رجل أعمال
الفصل السادس والستين – رجل أعمال
“ليس من الضروري بالنسبة لهم أن يحملوا لقب وظيفي” قالت ليو شينيو مستسلمة “إنهم مثل السماء فوق مشرفي المعقل. عندما لا يحدث شيء، يعيش الجميع بسلام معًا. ولكن عندما يظهر شيء ما، فإن رجل الأعمال هذا سيكون بالتأكيد صانع القرار في المعقل”
بعد برهة قال جندي غاضبًا “كيف يكفي أن يشرب المرء قطرة ماء؟ لا يزال لدى رين شياو سو زجاجتان من الماء في جيوبه. إنه يجعلنا نلعق الجدار الصخري وإبر الصنوبر بينما يشرب من الزجاجة بنفسه. من يدري ما إذا كانت هناك مشاكل مع هذا الماء؟”
لم يكن رين شياو يؤمن بالأشباح وما شابه، لذلك قام بتحليل الموقف عندما لم ير شيئًا في الجوف. انتظر دقيقة! أدرك رين شياو سو ما كان يحدث.
1- أعتقد أنها واضحة؛ اللقب الوظيفي هو لقب يوضح دورك أو عملك في منظمة: مثلا أنت تقود سيارة المدير إذن لقبك سيكون سائق المدير.
رأى قطرات ماء تتساقط من سقف الجوف على الأرض.
سأل شو شيانشو بجدية “هل أنت متأكد من أن هذه المياه صالحة للشرب؟”
لم يكن الآخرون مثل شو شيانشو الذي لا يزال لديه عبوة المياه العسكرية الخاصة به للاحتفاظ بالماء وغليه. لم يتمكنوا من جمع الماء إلا بأفواههم، ناهيك عن غليه.
ربما كانت رطبة بسبب مياه الأمطار التي تسربت عبر سقف الجوف وتقطرت شيئًا فشيئًا. كان الجندي الذي صرخ متوترًا للغاية وسقط في حالة من الذعر. نتيجة لذلك، اعتقد أن قطرات الماء نتجت عن عدو وهمي، مثل وحش يسيل لعابه.
كانت ليو شينيو عاجزة عن الكلام. في هذه اللحظة، أدركت ليو شينيو أن رين شياو سو كان موهوبًا حقًا في إزعاج الناس في أي وقت.
خلاف ذلك، إذا جن جنون هؤلاء الأشخاص للمياه، فقد يخاطر شخص ما بمهاجمته.
ولكن عندما رأى رين شياو سو هذا، وجد كنزًا. قال للآخرين “يمكنكم الحصول على الماء مباشرة من هنا. سقف الجوف عبارة عن مرشح طبيعي يجعل الماء أنظف قليلاً من مياه الآبار. بالطبع، إذا كنت لا تزال قلقًا، يمكنك أيضًا غليه قبل أن تشربه”
سأل شو شيانشو بجدية “هل أنت متأكد من أن هذه المياه صالحة للشرب؟”
“أجل” قال رين شياو سو “ربما يكون أحد أنظف مصادر المياه التي يمكن أن تجدها في البرية. في بعض الأحيان، لا تكون مياه الينابيع أكثر أمانًا من هذا”
كان الحشد يدفعون بعضهم من تحت مصدر المياه. كان الأمر عاديا للجنود حيث تناوب كل منهم على الشرب منه لفترة. لكن ليو بو كان في حالة مثيرة للشفقة حيث لم يسمح له أحد بتذوق الماء.
“أجل” قال رين شياو سو “ربما يكون أحد أنظف مصادر المياه التي يمكن أن تجدها في البرية. في بعض الأحيان، لا تكون مياه الينابيع أكثر أمانًا من هذا”
ومع ذلك، لم تكن تعلم أن رين شياو سو قد أمعن النظر في الأمر بالفعل قبل أن يقرر ترك مصدر المياه للآخرين. أولا وقبل كل شيء، كان الجميع عطشى، ومن المؤكد أن مصدر المياه الذي كان يقطر شيئًا فشيئًا سيكون غير كافٍ. ككائن خارق، كان بإمكان شو شيانشو حشد مصدر المياه طالما أراد، ولن يجرؤ أحد على قول أي شيء. لكن رين شياو سو ‘لم يكن’ واحدًا.
لم يكن رين شياو يؤمن بالأشباح وما شابه، لذلك قام بتحليل الموقف عندما لم ير شيئًا في الجوف. انتظر دقيقة! أدرك رين شياو سو ما كان يحدث.
كان بعض الناس يشعرون بالغيرة بالفعل من حقيقة أنه لا يزال يحمل زجاجتين من الماء معه. على هذا النحو، لم يكن بحاجة إلى كنزهم.
عندما سمع شو شيانشو ذلك، أمسك بعبوة المياه العسكرية خاصته لزيادة إمداداته من المياه. على الرغم من أن إبر الصنوبر يمكن أن تعوض بعض الماء المفقود من الجسم، إلا أنها كانت قليلة جدًا.
كان تقصد أن هناك نوعين مختلفين من القوات المتمركزة في المعقل. على الرغم من أن المعقل كان له مشرفون اسميون، إلا أن سلطتهم كانت موجودة بالاسم فقط. إذا لم يقاوموا، سيسمح لهم الاتحاد بالتمتع بحياة الرفاهية كدمى لهم.
يمكن أن تضمن فقط ألا يموت الجميع من العطش.
لم يقم شو شيانشو بتجميع المياه لفترة طويلة. بعد أن علق عبوته العسكرية فوق نار المخيم، قال للآخرين “يجب أن تشربوا يا رفاق أيضًا”
“كيف يمكن لرجل الأعمال أن يتخذ القرارات في المعقل؟” قال رين شياو سو بعد التفكير للحظة. كان يعتقد أن الزعيم ليو سيكون المشرف على المعقل.
حاليًا، كانت زجاجتا الماء في كل جانب من جيوب سترته. وضع يديه في الجيوب وأمسك بزجاجات المياه وهو يحاول تخزينها في القصر مرة أخرى.
لم يكن الآخرون مثل شو شيانشو الذي لا يزال لديه عبوة المياه العسكرية الخاصة به للاحتفاظ بالماء وغليه. لم يتمكنوا من جمع الماء إلا بأفواههم، ناهيك عن غليه.
كانت ليو شينيو عاجزة عن الكلام. في هذه اللحظة، أدركت ليو شينيو أن رين شياو سو كان موهوبًا حقًا في إزعاج الناس في أي وقت.
في الواقع، كانت هذه الطريقة فعالة للغاية. عندما تحدث رين شياو سو عن ‘إنجاب الأطفال في سن الشيخوخة’، لم تعد ليو شينيو تشعر بالخوف بعد الآن. لم يكن هناك سوى سلسلة من التقطع في ذهنها.
كان الحشد يدفعون بعضهم من تحت مصدر المياه. كان الأمر عاديا للجنود حيث تناوب كل منهم على الشرب منه لفترة. لكن ليو بو كان في حالة مثيرة للشفقة حيث لم يسمح له أحد بتذوق الماء.
بعد برهة قال جندي غاضبًا “كيف يكفي أن يشرب المرء قطرة ماء؟ لا يزال لدى رين شياو سو زجاجتان من الماء في جيوبه. إنه يجعلنا نلعق الجدار الصخري وإبر الصنوبر بينما يشرب من الزجاجة بنفسه. من يدري ما إذا كانت هناك مشاكل مع هذا الماء؟”
كان تقصد أن هناك نوعين مختلفين من القوات المتمركزة في المعقل. على الرغم من أن المعقل كان له مشرفون اسميون، إلا أن سلطتهم كانت موجودة بالاسم فقط. إذا لم يقاوموا، سيسمح لهم الاتحاد بالتمتع بحياة الرفاهية كدمى لهم.
غضب العديد من الجنود. ومع ذلك، كان لدى كل من رين شياو سو ويانغ شياو جين سلاح في أيديهم، لذلك لم يجرؤوا على قول أي شيء أمامهم.
“ما لقبه الوظيفي¹ في المعقل؟” سأل رين شياو سو. على الرغم من أنه سمع وانغ فوجوي يذكر اسم الزعيم ليو كل يوم، أدرك رين شياو سو أنه في الواقع لا يعرف الكثير عن الزعيم ليو.
كان الحشد يدفعون بعضهم من تحت مصدر المياه. كان الأمر عاديا للجنود حيث تناوب كل منهم على الشرب منه لفترة. لكن ليو بو كان في حالة مثيرة للشفقة حيث لم يسمح له أحد بتذوق الماء.
عندما رأى رين شياو سو هذا، تساءل عن مدى روعة الأمر إذا كان بإمكانه تخزين أغراضه في القصر. سيكون بإمكانه حينها وضع المياه المعبأة سراً في القصر وأن يدعي للآخرين أنه فقدها عن طريق الخطأ. بهذه الطريقة، لن يستهدفه أحد بعد الآن.
لم يكن الآخرون مثل شو شيانشو الذي لا يزال لديه عبوة المياه العسكرية الخاصة به للاحتفاظ بالماء وغليه. لم يتمكنوا من جمع الماء إلا بأفواههم، ناهيك عن غليه.
خلاف ذلك، إذا جن جنون هؤلاء الأشخاص للمياه، فقد يخاطر شخص ما بمهاجمته.
نظرت إليه ليو شينيو وقالت “أجل، لديه جيش أقوى بكثير من هذه القوات الخاصة. اللواء القتالي المتمركز في المعقل 113 يفوق الخيال بكثير. إنهم ليسوا مثل هؤلاء الجنود الخاصين الذين تراقبهم”
حاليًا، كانت زجاجتا الماء في كل جانب من جيوب سترته. وضع يديه في الجيوب وأمسك بزجاجات المياه وهو يحاول تخزينها في القصر مرة أخرى.
سأل شو شيانشو بجدية “هل أنت متأكد من أن هذه المياه صالحة للشرب؟”
بعد برهة قال جندي غاضبًا “كيف يكفي أن يشرب المرء قطرة ماء؟ لا يزال لدى رين شياو سو زجاجتان من الماء في جيوبه. إنه يجعلنا نلعق الجدار الصخري وإبر الصنوبر بينما يشرب من الزجاجة بنفسه. من يدري ما إذا كانت هناك مشاكل مع هذا الماء؟”
سأل شو شيانشو بجدية “هل أنت متأكد من أن هذه المياه صالحة للشرب؟”
لكن، رن الصوت من القصر “لم يتم الحصول على حقوق التخزين”
“ما لقبه الوظيفي¹ في المعقل؟” سأل رين شياو سو. على الرغم من أنه سمع وانغ فوجوي يذكر اسم الزعيم ليو كل يوم، أدرك رين شياو سو أنه في الواقع لا يعرف الكثير عن الزعيم ليو.
كان رين شياو سو مستاءً ومتجهماً عندما سمع الصوت. “يجب أن تخبرني على الأقل كيف أحصل على الحقوق، أليس كذلك؟ لماذا يمكنني تخزين الدواء الأسود بحرية في القصر ولكن لا يمكنني تخزين المياه المعبأة في الزجاجات؟ لماذا؟ لماذا لا يمكن تخزين المياه المعبأة؟!”
1- أعتقد أنها واضحة؛ اللقب الوظيفي هو لقب يوضح دورك أو عملك في منظمة: مثلا أنت تقود سيارة المدير إذن لقبك سيكون سائق المدير.
عندما اتكأ رين شياو سو على الجدار، نظرت ليو شينيو إليه. “لماذا لا تذهب لشرب الماء؟”
رأى رين شياو سو نظرة ليو شينيو المتشككة. كان من الواضح أنها لا تعتقد أنه سيكون كريمًا إلى هذا الحد.
كان أحد مبادئ البقاء على قيد الحياة في البرية ألا تكون جشعًا جدًا. علاوة على ذلك، كان على رين شياو سو أن يجعل شو شيانشو يفهم أنه إذا أراد البقاء على قيد الحياة في البرية، فإن الشخص الذي لا غنى عنه في الفريق هو رين شياو سو. إذا كان بإمكان رين شياو سو الحصول على دعم كائن خارق مثل شو شيانشو، ألن يكون ذلك أفضل؟
رأى قطرات ماء تتساقط من سقف الجوف على الأرض.
ابتسم رين شياو سو. “سأشرب المياه المعبأة”
بسماع هذا، اكتسب رين شياو فهما جديدا. كانت السيطرة على المعاقل المائة في أيدي عدد قليل من المنظمات. على الرغم من أنهم عملوا معًا للسيطرة على المعاقل، إلا أنه كان هناك توازن دقيق للقوى بينهم. باستخدام بعض أساليب التعاون الغريبة، سوف يستغلون الموارد لأنفسهم.
سأل رين شياو سو “هل تعرف من أين تأتي السجائر التي يدخنها الجنود؟ لا أعتقد أن هناك أي أماكن مناسبة بالقرب من المعقل 113 لصنع شيء من هذا القبيل، أليس كذلك؟”
عندما رأى رين شياو سو هذا، تساءل عن مدى روعة الأمر إذا كان بإمكانه تخزين أغراضه في القصر. سيكون بإمكانه حينها وضع المياه المعبأة سراً في القصر وأن يدعي للآخرين أنه فقدها عن طريق الخطأ. بهذه الطريقة، لن يستهدفه أحد بعد الآن.
كانت ليو شينيو عاجزة عن الكلام. في هذه اللحظة، أدركت ليو شينيو أن رين شياو سو كان موهوبًا حقًا في إزعاج الناس في أي وقت.
ومع ذلك، لم تكن تعلم أن رين شياو سو قد أمعن النظر في الأمر بالفعل قبل أن يقرر ترك مصدر المياه للآخرين. أولا وقبل كل شيء، كان الجميع عطشى، ومن المؤكد أن مصدر المياه الذي كان يقطر شيئًا فشيئًا سيكون غير كافٍ. ككائن خارق، كان بإمكان شو شيانشو حشد مصدر المياه طالما أراد، ولن يجرؤ أحد على قول أي شيء. لكن رين شياو سو ‘لم يكن’ واحدًا.
كان بعض الناس يشعرون بالغيرة بالفعل من حقيقة أنه لا يزال يحمل زجاجتين من الماء معه. على هذا النحو، لم يكن بحاجة إلى كنزهم.
عندما سمع شو شيانشو ذلك، أمسك بعبوة المياه العسكرية خاصته لزيادة إمداداته من المياه. على الرغم من أن إبر الصنوبر يمكن أن تعوض بعض الماء المفقود من الجسم، إلا أنها كانت قليلة جدًا.
“كيف يمكن لرجل الأعمال أن يتخذ القرارات في المعقل؟” قال رين شياو سو بعد التفكير للحظة. كان يعتقد أن الزعيم ليو سيكون المشرف على المعقل.
كان أحد مبادئ البقاء على قيد الحياة في البرية ألا تكون جشعًا جدًا. علاوة على ذلك، كان على رين شياو سو أن يجعل شو شيانشو يفهم أنه إذا أراد البقاء على قيد الحياة في البرية، فإن الشخص الذي لا غنى عنه في الفريق هو رين شياو سو. إذا كان بإمكان رين شياو سو الحصول على دعم كائن خارق مثل شو شيانشو، ألن يكون ذلك أفضل؟
في مثل هذا الجو المتوتر، كانت ليو شينيو مرعوبة في البداية. على هذا النحو، تحدثت مع رين شياو سو حتى تتمكن من تخفيف الخوف الذي كانت تشعر به. بعد كل شيء، كان من الأفضل دائمًا وجود شخص تتحدث معه.
في الواقع، كانت هذه الطريقة فعالة للغاية. عندما تحدث رين شياو سو عن ‘إنجاب الأطفال في سن الشيخوخة’، لم تعد ليو شينيو تشعر بالخوف بعد الآن. لم يكن هناك سوى سلسلة من التقطع في ذهنها.
رأى رين شياو سو نظرة ليو شينيو المتشككة. كان من الواضح أنها لا تعتقد أنه سيكون كريمًا إلى هذا الحد.
رأى رين شياو سو نظرة ليو شينيو المتشككة. كان من الواضح أنها لا تعتقد أنه سيكون كريمًا إلى هذا الحد.
سأل رين شياو سو “هل تعرف من أين تأتي السجائر التي يدخنها الجنود؟ لا أعتقد أن هناك أي أماكن مناسبة بالقرب من المعقل 113 لصنع شيء من هذا القبيل، أليس كذلك؟”
“أنت لا تعرف؟” سألت ليو شينيو، وشعرت بالحيرة. “قال وانغ فوجوي أنك حصلت على دعم ليو لان، كيف لا تعرف أي شيء عنها؟”
كان الحشد يدفعون بعضهم من تحت مصدر المياه. كان الأمر عاديا للجنود حيث تناوب كل منهم على الشرب منه لفترة. لكن ليو بو كان في حالة مثيرة للشفقة حيث لم يسمح له أحد بتذوق الماء.
“ما علاقة ليو لان بهذا؟” تفاجأ رين شياو سو. على الرغم من أنه تلقى لافتة من ليو لان، إلا أنه لم يكن بينه وبين الزعيم ليو أي تعاملات أخرى.
عندما رأى رين شياو سو هذا، تساءل عن مدى روعة الأمر إذا كان بإمكانه تخزين أغراضه في القصر. سيكون بإمكانه حينها وضع المياه المعبأة سراً في القصر وأن يدعي للآخرين أنه فقدها عن طريق الخطأ. بهذه الطريقة، لن يستهدفه أحد بعد الآن.
أوضحت ليو شينيو “الزعيم ليو هو ممثل اتحاد تشينغ في المعقل 113”
قالت ليو شينيو “لأن اتحاد تشينغ ليس المنظمة الوحيدة في هذا العالم”
“ما لقبه الوظيفي¹ في المعقل؟” سأل رين شياو سو. على الرغم من أنه سمع وانغ فوجوي يذكر اسم الزعيم ليو كل يوم، أدرك رين شياو سو أنه في الواقع لا يعرف الكثير عن الزعيم ليو.
في مثل هذا الجو المتوتر، كانت ليو شينيو مرعوبة في البداية. على هذا النحو، تحدثت مع رين شياو سو حتى تتمكن من تخفيف الخوف الذي كانت تشعر به. بعد كل شيء، كان من الأفضل دائمًا وجود شخص تتحدث معه.
“الرئيس ليو ليس لديه لقب وظيفي” نظرت ليو شينيو إلى رين شياو سو متفاجئة. “حسنًا، يبدو أنك لا تعرف أي شيء حقًا. يسيطر فقط على بعض المصانع التي تتعامل مع التعدين وإنتاج المياه والمصانع الكيماوية. إذا كان عليك أن تسأل عن لقبه … فهو يعتبر رجل أعمال بصرامة”
كان تقصد أن هناك نوعين مختلفين من القوات المتمركزة في المعقل. على الرغم من أن المعقل كان له مشرفون اسميون، إلا أن سلطتهم كانت موجودة بالاسم فقط. إذا لم يقاوموا، سيسمح لهم الاتحاد بالتمتع بحياة الرفاهية كدمى لهم.
كانت ليو شينيو عاجزة عن الكلام. في هذه اللحظة، أدركت ليو شينيو أن رين شياو سو كان موهوبًا حقًا في إزعاج الناس في أي وقت.
“كيف يمكن لرجل الأعمال أن يتخذ القرارات في المعقل؟” قال رين شياو سو بعد التفكير للحظة. كان يعتقد أن الزعيم ليو سيكون المشرف على المعقل.
نظرت إليه ليو شينيو وقالت “أجل، لديه جيش أقوى بكثير من هذه القوات الخاصة. اللواء القتالي المتمركز في المعقل 113 يفوق الخيال بكثير. إنهم ليسوا مثل هؤلاء الجنود الخاصين الذين تراقبهم”
“ليس من الضروري بالنسبة لهم أن يحملوا لقب وظيفي” قالت ليو شينيو مستسلمة “إنهم مثل السماء فوق مشرفي المعقل. عندما لا يحدث شيء، يعيش الجميع بسلام معًا. ولكن عندما يظهر شيء ما، فإن رجل الأعمال هذا سيكون بالتأكيد صانع القرار في المعقل”
“هل لديه جيش حوله؟” سأل رين شياو سو بعد بعض التفكير.
نظرت إليه ليو شينيو وقالت “أجل، لديه جيش أقوى بكثير من هذه القوات الخاصة. اللواء القتالي المتمركز في المعقل 113 يفوق الخيال بكثير. إنهم ليسوا مثل هؤلاء الجنود الخاصين الذين تراقبهم”
لكن، رن الصوت من القصر “لم يتم الحصول على حقوق التخزين”
“لكن هناك شيء ما زلت لا أفهمه” سأل رين شياو سو “لماذا لا يكتفون بالسيطرة على المعقل ويصبحون هم أنفسهم المشرفين؟ أليس من الضروري دعم الدمى؟”
نظرت إليه ليو شينيو وقالت “أجل، لديه جيش أقوى بكثير من هذه القوات الخاصة. اللواء القتالي المتمركز في المعقل 113 يفوق الخيال بكثير. إنهم ليسوا مثل هؤلاء الجنود الخاصين الذين تراقبهم”
رأى رين شياو سو نظرة ليو شينيو المتشككة. كان من الواضح أنها لا تعتقد أنه سيكون كريمًا إلى هذا الحد.
كان تقصد أن هناك نوعين مختلفين من القوات المتمركزة في المعقل. على الرغم من أن المعقل كان له مشرفون اسميون، إلا أن سلطتهم كانت موجودة بالاسم فقط. إذا لم يقاوموا، سيسمح لهم الاتحاد بالتمتع بحياة الرفاهية كدمى لهم.
كان بعض الناس يشعرون بالغيرة بالفعل من حقيقة أنه لا يزال يحمل زجاجتين من الماء معه. على هذا النحو، لم يكن بحاجة إلى كنزهم.
لكن، رن الصوت من القصر “لم يتم الحصول على حقوق التخزين”
“لكن هناك شيء ما زلت لا أفهمه” سأل رين شياو سو “لماذا لا يكتفون بالسيطرة على المعقل ويصبحون هم أنفسهم المشرفين؟ أليس من الضروري دعم الدمى؟”
قالت ليو شينيو “لأن اتحاد تشينغ ليس المنظمة الوحيدة في هذا العالم”
بسماع هذا، اكتسب رين شياو فهما جديدا. كانت السيطرة على المعاقل المائة في أيدي عدد قليل من المنظمات. على الرغم من أنهم عملوا معًا للسيطرة على المعاقل، إلا أنه كان هناك توازن دقيق للقوى بينهم. باستخدام بعض أساليب التعاون الغريبة، سوف يستغلون الموارد لأنفسهم.
“إذن اتحاد تشينغ هو الذي زود هذه السجائر إلى المعقل 113؟” سأل رين شياو سو.
لم يقم شو شيانشو بتجميع المياه لفترة طويلة. بعد أن علق عبوته العسكرية فوق نار المخيم، قال للآخرين “يجب أن تشربوا يا رفاق أيضًا”
كان تقصد أن هناك نوعين مختلفين من القوات المتمركزة في المعقل. على الرغم من أن المعقل كان له مشرفون اسميون، إلا أن سلطتهم كانت موجودة بالاسم فقط. إذا لم يقاوموا، سيسمح لهم الاتحاد بالتمتع بحياة الرفاهية كدمى لهم.
لم يكن الآخرون مثل شو شيانشو الذي لا يزال لديه عبوة المياه العسكرية الخاصة به للاحتفاظ بالماء وغليه. لم يتمكنوا من جمع الماء إلا بأفواههم، ناهيك عن غليه.
عندما رأى رين شياو سو هذا، تساءل عن مدى روعة الأمر إذا كان بإمكانه تخزين أغراضه في القصر. سيكون بإمكانه حينها وضع المياه المعبأة سراً في القصر وأن يدعي للآخرين أنه فقدها عن طريق الخطأ. بهذه الطريقة، لن يستهدفه أحد بعد الآن.
1- أعتقد أنها واضحة؛ اللقب الوظيفي هو لقب يوضح دورك أو عملك في منظمة: مثلا أنت تقود سيارة المدير إذن لقبك سيكون سائق المدير.
“هل لديه جيش حوله؟” سأل رين شياو سو بعد بعض التفكير.
2- للإشارة فقط، اللواء القتالي ليست رتبة عسكرية بل وحدة عسكرية.
سأل رين شياو سو “هل تعرف من أين تأتي السجائر التي يدخنها الجنود؟ لا أعتقد أن هناك أي أماكن مناسبة بالقرب من المعقل 113 لصنع شيء من هذا القبيل، أليس كذلك؟”
