لا أحد يُترك في الخلف
في البداية، قلق الجميع بشأن عملية تفجير جسر بيوان. لكن الآن، لم يعد عليهم القلق بشأن ذلك.
بانغ! سُمع صوت رصاصة أخرى من الممر. أطلق العدو الذي كان يختبئ خلف سلسلة التلال النار على فو راو مرة أخرى.
شعر تشانغ شياو مان أن كل شيء يسير بشكل جيد دائما في المعركة عند القتال إلى جانب رين شياو سو. بغض النظر عن المعركة في قرية شي شوان، الآن بعد أن هاجموا نهر بيوان المعزز بالكامل، تقدم اتحاد تشينغ إلى الأمام وقال “لا تخافوا، نحن أصدقاء مع رين شياو سو، لذلك دعونا نقاتل من أجلكم!”
هذا ما كان رين شياو سو مهووسًا به!
هل يمكن أن يكون ‘المختار’ اللعين؟ لا عجب أن القائد تشانغ اختاره!
أثناء ‘تحليقه’، أمسك رين شياو سو بذراع فو راو واستخدم الزخم لسحبه بعيدًا عن ‘الباب’!
بالطبع، تساءل تشانغ شياو مان أيضًا عما إذا كان القائد تشانغ قد فعل ذلك لأنه يقدر العلاقات الوثيقة بين رين شياو سو واتحاد تشينغ.
1- وحدة قياس تستعملها القوات العسكرية، كليك واحد يساوي كيلومتر واحد.
فكر رين شياو سو للحظة وقال “حسنًا، دعنا نتوخى الحذر أثناء الرحلة”
“إذن ماذا سنفعل الآن؟” جلس تشانغ شياو مان على الأرض وفكر في الأشياء “إذا ساعدنا اتحاد تشينغ في مهاجمة نهر بيوان، فلن يكون لدينا أي شيء نفعله”
هل يمكن أن يكون ‘المختار’ اللعين؟ لا عجب أن القائد تشانغ اختاره!
فجأة، أصبحت سرية الشفرة الحادة أكثر القوات راحة في جميع ساحات القتال الجنوبية الغربية والشمالية الغربية.
“لا تقلقوا علي! اتصلوا بكتيبة الهجوم الأمامي وحاصروهم!” زأر فو راو.
همس تشانغ شياو مان “أي مواجهة مباشرة يعني أن العدو لم يتوقع رؤيتنا هنا أيضًا. يبدو أن هذه القوات كانت تفكر في الالتفاف للوصول إلى مؤخرة كتيبة الهجوم الأمامي”
توجب عليهم إبلاغ هذا الأمر إلى تشو يينغ لونغ. نتيجة لذلك، اتخذ تشو يينغ لونغ قرارًا سريعًا. أمر سرية الشفرة الحادة بالتوجه إلى جبل شيان غوان في غضون يومين والهجوم على نقطة الارتكاز الدفاعية مع بقية كتيبة الهجوم الأمامية. سينسقون هجومًا متزامنًا مع اتحاد تشينغ حتى لا يتمكن اتحاد شونغ من الرد على جبهة القتال هذه.
أثناء ‘تحليقه’، أمسك رين شياو سو بذراع فو راو واستخدم الزخم لسحبه بعيدًا عن ‘الباب’!
فيما يتعلق بما إذا كان بإمكان اتحاد تشينغ تفجير جسر بيوان أم لا، امتلك الحصن 178 خطط احتياطية في حال فشلت قوات تشينغ. لذلك لم تكن هناك حاجة لهم للتواجد مع اتحاد تشينغ بنهر بيوان.
نظر رين شياو سو إلى استنساخ الظل شبه الشفاف في القصر وقال “هل يمكننا المغادرة بعد يوم؟”
بدون استنساخ الظل الذي يقود الطريق، سيزداد عامل الخطر بشكل كبير. أمل أن يتمكنوا من الانتظار حتى يعود استنساخ الظل إلى حالته الأصلية قبل أن ينطلقوا مرة أخرى. لكن تشانغ شياو مان بالتأكيد لن يستمع إليه. لا يمكن عصيان الأوامر العسكرية.
قدر تشانغ شياو مان الوقت “لا، ما زلنا على بعد أكثر من 100 كليك¹ من جبل شيان غوان. حتى لو تحركنا بسرعة، فإننا بالكاد سنصل إلى هناك في غضون يومين”
بانغ! سُمع صوت رصاصة أخرى من الممر. أطلق العدو الذي كان يختبئ خلف سلسلة التلال النار على فو راو مرة أخرى.
في ظل الظروف العادية، متوسط المسافة التي يمكن للقوات أن تقطعها أثناء السير بحمولة ثقيلة هي حوالي 50 كيلومترًا في اليوم. إذا ساروا بسرعة، يمكنهم السفر بسرعة 10 كيلومترات في الساعة. ومع ذلك، لن يتمكنوا من التحرك بهذه السرعة لأنهم اضطروا إلى حمل حمولة تزن أكثر من 30 كيلوغرامًا لكل اثنين مع الحفاظ على قدرتهم على التحمل.
1- وحدة قياس تستعملها القوات العسكرية، كليك واحد يساوي كيلومتر واحد.
فكر رين شياو سو للحظة وقال “حسنًا، دعنا نتوخى الحذر أثناء الرحلة”
العالم المظلم على وشك الانهيار. ولكن قبل أن ينهار بالفعل، لا ينبغي إطفاء ذلك اللهب.
بدون استنساخ الظل الذي يقود الطريق، سيزداد عامل الخطر بشكل كبير. أمل أن يتمكنوا من الانتظار حتى يعود استنساخ الظل إلى حالته الأصلية قبل أن ينطلقوا مرة أخرى. لكن تشانغ شياو مان بالتأكيد لن يستمع إليه. لا يمكن عصيان الأوامر العسكرية.
انبطحت السرية فورا ورأت فو راو ملقى على الأرض في الممر الجبلي مع نزيف من بطنه. صرخ “هذا ليس كمين! إنها مواجهة مباشرة! عدونا سرية كاملة، لا تساعدوني!”
في صباح اليوم التالي، انطلقت سرية الشفرة الحادة باتجاه جبل شيان غوان في الاتجاه الشمالي الغربي. في طريقهم إلى هناك، لم يخفض تشانغ شياو مان حذره مرة واحدة. تناوب أفضل ثلاثة جنود، فو راو، لين بينغ، ورين شياو سو باستمرار حول من يستكشف المنطقة الأمامية.
فيما يتعلق بما إذا كان بإمكان اتحاد تشينغ تفجير جسر بيوان أم لا، امتلك الحصن 178 خطط احتياطية في حال فشلت قوات تشينغ. لذلك لم تكن هناك حاجة لهم للتواجد مع اتحاد تشينغ بنهر بيوان.
عندما رأى رين شياو سو أن تشانغ شياو مان أخذ الموقف على محمل الجد، شعر أخيرًا بالراحة. حتى أنه تطوع للبقاء على أهبة الاستعداد لفترة أطول، ومشي أمام التشكيل لثلثي الوقت.
قال تشانغ جينغ لين لرين شياو سو “الحياة يجب أن تكون شمعة، تشتعل بشكل مشرق من طرف إلى آخر”
قال رين شياو سو أنه سيكون بخير حتى لو ظل طوال الوقت في المقدمة. لكن تشانغ شياو مان والآخرين رفضوا ذلك، قائلين أنه لا يوجد سبب يجعله يتعامل مع الأمر كله بمفرده. نظرًا لأنهم رفاق، لم يتمكنوا من السماح له بتحمل المخاطر بمفرده.
في الظهيرة، فور انتقال فو راو إلى مقدمة التشكيل، سمع رين شياو سو طلقة نارية من الممر الجبلي أمامهم. ما تبع ذلك كان صرخة ألم من فو راو.
في البداية، قلق الجميع بشأن عملية تفجير جسر بيوان. لكن الآن، لم يعد عليهم القلق بشأن ذلك.
لقد صُعق للحظة قبل أن يسمع تشانغ شياو مان يصرخ لينبطحوا جميعا “ابحثوا عن مكان للاختباء! هناك أعداء في الممر الجبلي!”
قدر تشانغ شياو مان الوقت “لا، ما زلنا على بعد أكثر من 100 كليك¹ من جبل شيان غوان. حتى لو تحركنا بسرعة، فإننا بالكاد سنصل إلى هناك في غضون يومين”
انبطحت السرية فورا ورأت فو راو ملقى على الأرض في الممر الجبلي مع نزيف من بطنه. صرخ “هذا ليس كمين! إنها مواجهة مباشرة! عدونا سرية كاملة، لا تساعدوني!”
شاهد رين شياو سو المشهد بصمت. كانت المواجهات شائعة جدًا في الحرب، لكنها مؤسفة بعض الشيء. عندما واجهوا العدو في هذا الممر الجبلي، ظل بإمكانهم رؤية فو راو أمامهم ولكن لم يتمكنوا من رؤية العدو المختبئ في الممر.
1- وحدة قياس تستعملها القوات العسكرية، كليك واحد يساوي كيلومتر واحد.
أثناء ‘تحليقه’، أمسك رين شياو سو بذراع فو راو واستخدم الزخم لسحبه بعيدًا عن ‘الباب’!
تقدم رين شياو سو. كان مدخل الممر بابًا مفتوحًا، بينما مثّلت التضاريس الجبلية الجدران المجاورة له.
همس تشانغ شياو مان “أي مواجهة مباشرة يعني أن العدو لم يتوقع رؤيتنا هنا أيضًا. يبدو أن هذه القوات كانت تفكر في الالتفاف للوصول إلى مؤخرة كتيبة الهجوم الأمامي”
عندما رأى رين شياو سو أن تشانغ شياو مان أخذ الموقف على محمل الجد، شعر أخيرًا بالراحة. حتى أنه تطوع للبقاء على أهبة الاستعداد لفترة أطول، ومشي أمام التشكيل لثلثي الوقت.
تم نشر بعض القوات في جبل شيان غوان في نهر بيوان كتعزيزات، لكن الحصن 178 لم يعرف ما إذا كانوا قد ذهبوا جميعًا بالفعل إلى هناك.
شاهد رين شياو سو المشهد بصمت. كانت المواجهات شائعة جدًا في الحرب، لكنها مؤسفة بعض الشيء. عندما واجهوا العدو في هذا الممر الجبلي، ظل بإمكانهم رؤية فو راو أمامهم ولكن لم يتمكنوا من رؤية العدو المختبئ في الممر.
بانغ! سُمع صوت رصاصة أخرى من الممر. أطلق العدو الذي كان يختبئ خلف سلسلة التلال النار على فو راو مرة أخرى.
نظر تشانغ شياو مان إلى رين شياو سو في حالة صدمة. شعر فجأة أن الإيمان يحترق بداخله.
1- وحدة قياس تستعملها القوات العسكرية، كليك واحد يساوي كيلومتر واحد.
أمّن العدو التضاريس الضيقة للممر. إذا هرع أي شخص لإنقاذه، فسيتم إطلاق النار عليه أيضًا. ومع ذلك، كان العدو أكثر قلقًا من أن أعداءهم لن يندفعوا لإنقاذ رفيقهم. على هذا النحو، قرروا تعذيب فو راو ببطء في محاولة لإغراء سرية الشفرة الحادة للمضي قدمًا.
ركض رين شياو سو بسرعة كالفهد. في هذه الأثناء، ظلت كلمات رين شياو سو تتردد في ذهن تشانغ شياو مان.
في البداية، قلق الجميع بشأن عملية تفجير جسر بيوان. لكن الآن، لم يعد عليهم القلق بشأن ذلك.
لكن فو راو كان صلبا جدًا أيضًا. عرف ما الذي يواجه. لذلك لم يئن حتى عندما أصابته الطلقة الثانية في ساقه.
قال رين شياو سو أنه سيكون بخير حتى لو ظل طوال الوقت في المقدمة. لكن تشانغ شياو مان والآخرين رفضوا ذلك، قائلين أنه لا يوجد سبب يجعله يتعامل مع الأمر كله بمفرده. نظرًا لأنهم رفاق، لم يتمكنوا من السماح له بتحمل المخاطر بمفرده.
في اللحظة التي سقط فيها رين شياو سو على الأرض، وضع فو راو مسطحًا. بسبب سرعته في عملية الإنقاذ، قام بخلع ذراع فو راو. قال رين شياو سو لفو راو “أنا آسف. كان من الصعب السيطرة على قوتي”
“لا تقلقوا علي! اتصلوا بكتيبة الهجوم الأمامي وحاصروهم!” زأر فو راو.
قال رين شياو سو أنه سيكون بخير حتى لو ظل طوال الوقت في المقدمة. لكن تشانغ شياو مان والآخرين رفضوا ذلك، قائلين أنه لا يوجد سبب يجعله يتعامل مع الأمر كله بمفرده. نظرًا لأنهم رفاق، لم يتمكنوا من السماح له بتحمل المخاطر بمفرده.
أراد رين شياو سو إلقاء قنبلة يدوية على العدو. ولكن إذا اكتشف العدو وجود كائن خارق هنا بعد سقوط القنبلة الأولى، فقد يقتل فو راو على الفور ويتراجع بسرعة. يمكن لسرية الشفرة الحادة بالتأكيد الفوز في هذه المواجهة مع رين شياو سو، لكن فو راو سيموت!
نظر رين شياو سو إلى تشانغ شياو مان وقال بهدوء “لقد قلت بالفعل أنه لن يُترك أي أحد في الخلف”
نهض رين شياو سو وشق طريقه ببطء نحو فو راو عبر التضاريس الجبلية. قال تشانغ شياو مان بقلق “هذه خطة العدو. لا يمكننا الوقوع في هذا الفخ. أنت وأنا جنود الآن، وفو راو يعرف ما يجب أن يفعله. يجب أن يعلم الجميع أيضًا أنه إذا كنت أنا الشخص الملقي على الأرض، فلن أريدكم جميعًا أن تنقذوني أيضًا!”
نهض رين شياو سو وشق طريقه ببطء نحو فو راو عبر التضاريس الجبلية. قال تشانغ شياو مان بقلق “هذه خطة العدو. لا يمكننا الوقوع في هذا الفخ. أنت وأنا جنود الآن، وفو راو يعرف ما يجب أن يفعله. يجب أن يعلم الجميع أيضًا أنه إذا كنت أنا الشخص الملقي على الأرض، فلن أريدكم جميعًا أن تنقذوني أيضًا!”
نظر رين شياو سو إلى تشانغ شياو مان وقال بهدوء “لقد قلت بالفعل أنه لن يُترك أي أحد في الخلف”
لكن فو راو كان صلبا جدًا أيضًا. عرف ما الذي يواجه. لذلك لم يئن حتى عندما أصابته الطلقة الثانية في ساقه.
نظر تشانغ شياو مان إلى رين شياو سو في حالة صدمة. شعر فجأة أن الإيمان يحترق بداخله.
قدر تشانغ شياو مان الوقت “لا، ما زلنا على بعد أكثر من 100 كليك¹ من جبل شيان غوان. حتى لو تحركنا بسرعة، فإننا بالكاد سنصل إلى هناك في غضون يومين”
نظر تشانغ شياو مان إلى رين شياو سو في حالة صدمة. شعر فجأة أن الإيمان يحترق بداخله.
رأى بؤبؤي رين شياو سو يتحولان إلى اللون القرمزي مرة أخرى، وذابت أعماق عينيه وسط النيران المشتعلة داخله.
عندما رأى جنود اتحاد شونغ رين شياو سو، بدأوا في إطلاق النار عليه بعنف. ومع ذلك، لم يتمكنوا من سحب زناد أسلحتهم أسرع مما استغرقه الأمر من رين شياو سو للوصول إلى فو راو!
ركض رين شياو سو بسرعة كالفهد. في هذه الأثناء، ظلت كلمات رين شياو سو تتردد في ذهن تشانغ شياو مان.
قال تشانغ جينغ لين لرين شياو سو “الحياة يجب أن تكون شمعة، تشتعل بشكل مشرق من طرف إلى آخر”
أثناء ‘تحليقه’، أمسك رين شياو سو بذراع فو راو واستخدم الزخم لسحبه بعيدًا عن ‘الباب’!
العالم المظلم على وشك الانهيار. ولكن قبل أن ينهار بالفعل، لا ينبغي إطفاء ذلك اللهب.
فكر رين شياو سو للحظة وقال “حسنًا، دعنا نتوخى الحذر أثناء الرحلة”
ركض رين شياو سو بسرعة كالفهد. في هذه الأثناء، ظلت كلمات رين شياو سو تتردد في ذهن تشانغ شياو مان.
هذا ما كان رين شياو سو مهووسًا به!
نظر رين شياو سو إلى تشانغ شياو مان وقال بهدوء “لقد قلت بالفعل أنه لن يُترك أي أحد في الخلف”
خفض تشانغ شياو مان صوته وقال “إذا نجح رين شياو سو في الوصول إليه، أحيطوا بالممر، ولا تدعوا العدو ينتهز الفرصة لإطلاق النار عليهم”
بانغ! سُمع صوت رصاصة أخرى من الممر. أطلق العدو الذي كان يختبئ خلف سلسلة التلال النار على فو راو مرة أخرى.
تقدم رين شياو سو. كان مدخل الممر بابًا مفتوحًا، بينما مثّلت التضاريس الجبلية الجدران المجاورة له.
عندما قفز رين شياو سو عبر ‘الباب’ الذي يبلغ عرضه أربعة أمتار على طول ‘الجدار’، شعر أن جسده بالكامل قد طار على ارتفاع منخفض.
تقدم رين شياو سو. كان مدخل الممر بابًا مفتوحًا، بينما مثّلت التضاريس الجبلية الجدران المجاورة له.
بالطبع، تساءل تشانغ شياو مان أيضًا عما إذا كان القائد تشانغ قد فعل ذلك لأنه يقدر العلاقات الوثيقة بين رين شياو سو واتحاد تشينغ.
أثناء ‘تحليقه’، أمسك رين شياو سو بذراع فو راو واستخدم الزخم لسحبه بعيدًا عن ‘الباب’!
رأى بؤبؤي رين شياو سو يتحولان إلى اللون القرمزي مرة أخرى، وذابت أعماق عينيه وسط النيران المشتعلة داخله.
عندما رأى جنود اتحاد شونغ رين شياو سو، بدأوا في إطلاق النار عليه بعنف. ومع ذلك، لم يتمكنوا من سحب زناد أسلحتهم أسرع مما استغرقه الأمر من رين شياو سو للوصول إلى فو راو!
قال رين شياو سو أنه سيكون بخير حتى لو ظل طوال الوقت في المقدمة. لكن تشانغ شياو مان والآخرين رفضوا ذلك، قائلين أنه لا يوجد سبب يجعله يتعامل مع الأمر كله بمفرده. نظرًا لأنهم رفاق، لم يتمكنوا من السماح له بتحمل المخاطر بمفرده.
ولكن في اللحظة التي طار فيها رين شياو سو عبر المدخل، حدد موقع العدو. قبل أن يهبط على الأرض، ألقى ثلاث قنابل يدوية على العدو.
صاح تشانغ شياو مان “هجوم! لا تظهروا لهم أي رحمة! أين المسعفون؟! تعالوا هناك وانقذوهما!”
أمّن العدو التضاريس الضيقة للممر. إذا هرع أي شخص لإنقاذه، فسيتم إطلاق النار عليه أيضًا. ومع ذلك، كان العدو أكثر قلقًا من أن أعداءهم لن يندفعوا لإنقاذ رفيقهم. على هذا النحو، قرروا تعذيب فو راو ببطء في محاولة لإغراء سرية الشفرة الحادة للمضي قدمًا.
في اللحظة التي سقط فيها رين شياو سو على الأرض، وضع فو راو مسطحًا. بسبب سرعته في عملية الإنقاذ، قام بخلع ذراع فو راو. قال رين شياو سو لفو راو “أنا آسف. كان من الصعب السيطرة على قوتي”
أراد رين شياو سو إلقاء قنبلة يدوية على العدو. ولكن إذا اكتشف العدو وجود كائن خارق هنا بعد سقوط القنبلة الأولى، فقد يقتل فو راو على الفور ويتراجع بسرعة. يمكن لسرية الشفرة الحادة بالتأكيد الفوز في هذه المواجهة مع رين شياو سو، لكن فو راو سيموت!
ضحك فو راو متألما وقال “لماذا تتحدث عن السيطرة على القوة؟! إنه لأمر رائع أنني لست مضطرًا للموت! أين المسعف؟ تعال الى هنا! أشعر أنه لا يزال بإمكاني النجاة!”
هذا ما كان رين شياو سو مهووسًا به!
في البداية، قلق الجميع بشأن عملية تفجير جسر بيوان. لكن الآن، لم يعد عليهم القلق بشأن ذلك.
قال رين شياو سو للمسعف الذي هرع نحوهم “استخرج الرصاصة أولاً، ثم استخدم الدواء الأسود الذي أعطيتك إياه وقم بتطبيقه على جروحه”
نظر رين شياو سو إلى تشانغ شياو مان وقال بهدوء “لقد قلت بالفعل أنه لن يُترك أي أحد في الخلف”
“إذن ماذا سنفعل الآن؟” جلس تشانغ شياو مان على الأرض وفكر في الأشياء “إذا ساعدنا اتحاد تشينغ في مهاجمة نهر بيوان، فلن يكون لدينا أي شيء نفعله”
بمجرد أن انتهى من الكلام، أخذ زمام المبادرة واتجه نحو الممر الجبلي!
نظر رين شياو سو إلى تشانغ شياو مان وقال بهدوء “لقد قلت بالفعل أنه لن يُترك أي أحد في الخلف”
1- وحدة قياس تستعملها القوات العسكرية، كليك واحد يساوي كيلومتر واحد.
