زهرة
في هذه السهوب الشاسعة، كان من الشائع للغاية أن تنخرط القبائل البدوية في صراع مع بعضها البعض. على الرغم من انتهاء الحضارة من قبل الكارثة، إلا أنه ظل من الصعب للغاية تغيير طبيعة الناس الذين يعيشون على هذه الأرض.
في هذه السهوب الشاسعة، كان من الشائع للغاية أن تنخرط القبائل البدوية في صراع مع بعضها البعض. على الرغم من انتهاء الحضارة من قبل الكارثة، إلا أنه ظل من الصعب للغاية تغيير طبيعة الناس الذين يعيشون على هذه الأرض.
أقامت القبائل الكبيرة محاكمها الملكية، وعينت ملوكها من الجناحين الأيمن والأيسر، وعينت بعض زعماء القبائل الأقل مرتبة لإكمال سيطرتهم على السهوب.
ولكن بعد أن قالت له ذلك، ابتسم يان ليو يوان فجأة وقالت “لحسن الحظ أنك هنا، الأخت الكبرى شياو يو”
كانت الفتاة خجولة بعض الشيء “طلب مني أبي أن آتي لخدمتك”
ومع ذلك، نظرًا لأن السهوب شاسعة جدًا، ظهر أحيانًا شخص طموح حقًا يتسلق ويقلب التسلسل الهرمي الأصلي للقوة.
بعد لحظة من الصمت، لم تستطع إلا أن تقول “أنت لست خطيرًا كما كنت أعتقد. كلهم يقولون أنك جعلت الذئاب تقتل الكثير من الناس أمس، أكثر بكثير من الناس الموجودين في قبيلتنا. لكن الأخت الكبرى شياو يو قالت أنك شخص لطيف للغاية، لذلك أخبرتنا ألا نخاف منك”
شعر حسن أنه يشهد مثل هذا التغيير حاليًا. عندما سمع عواء الذئاب، لم يعد خائفا منهم. بدلاً من ذلك، شعر بالإثارة قليلاً.
“أبي قال إنك إله وحامي قبيلتنا، لذلك لا داعي لأن أخاف” قالت تسي تسيغ.
لكنها … لم تكن تريد أن ترى هذا الشاب الذي اعتاد التصرف ببراءة وسذاجة يسقط في الهاوية.
لقد تجاوزت القوة التي أظهرها سيده مستوى جميع اللوردات الآخرين في هذه الأراضي.
“لن يفعل” هزت شياو يو رأسها وقالت بهدوء “أنت أهم شخص لدى شياو سو. حتى لو وقعت في الهاوية، فسيخرجك منها”
بعد أن طرد يان ليو يوان الذئاب بعيدًا، قاد حسن والآخرون الخيول والأبقار المتبقية في ساحة المعركة إلى القبيلة. أصبحت الخيول المتطورة الآن الوسيلة الرئيسية لنقل البدو في السهوب، بينما استُخدمت الثيران بشكل أساسي لنقل الإمدادات.
كان يان ليو يوان مختلفًا بالفعل عن الذكور في القبيلة. لم يكن لديه جلد خشن تضرر من التعرض الطويل لأشعة الشمس، كما بدت ملامحه أكثر إشراقا.
“13” أجابت تسي تسيغ “سأصل للرابعة عشر ن عمري بعد ثلاثة أشهر من الآن”
عندما هاجمت الذئاب هذه المجموعة من الناس، تم توجيههم على وجه التحديد من قبل يان ليو يوان بعدم إيذاء الخيول والأبقار. كان هذا في نظر حسن معجزة حقًا.
“بغض النظر عما إذا اعترف أخي بذلك أم لا، فهو لا يزال شخصًا جيدًا في قلبي. في الواقع، الأخت الكبرى شياو يو، لقد كنت محقة في إيقافي اليوم. كنت أفكر فقط ما إذا كان أخي لا يزال على قيد الحياة، فإنه بالتأكيد سيكره هذا الطغيان” تنهد يان ليو يوان.
علمت شياو يو جيدًا أن الشاب المجاور لها لم يعد على الأرجح الأخ الأصغر الذي اعتادت أن تمازحه. لقد أصبح الآن زعيم قبيلة. في المستقبل، سيصبح زعيمًا للعديد من القبائل، وفي النهاية سينشئ ديوانه الملكي الخاص للسيطرة على السهول بأكملها.
بعد كل شيء، اعتُبرت الذئاب حيوانات لاحمة، حتى تكون قادرا على جعلها تتخلى عن فرائسها، من قد يستطيع فعل شيء كهذا غيره؟
سأل يان ليو يوان “أنت ابنة حسن؟”
تفاجأ يان ليو يوان. لم يكن بسبب تسمية حسن له بالإله، بل لأنه قال أنه ‘حاميهم’.
في طريق عودتهم، ظل يان ليو يوان صامتًا طوال الوقت. عندما اقتربوا من القبيلة، قالت شياو يو فجأة “ما كان يجب أن أواجه أوامرك أمام الآخرين”
تساءل يان ليو يوان “تجمع؟”
بعد لحظة من الصمت، لم تستطع إلا أن تقول “أنت لست خطيرًا كما كنت أعتقد. كلهم يقولون أنك جعلت الذئاب تقتل الكثير من الناس أمس، أكثر بكثير من الناس الموجودين في قبيلتنا. لكن الأخت الكبرى شياو يو قالت أنك شخص لطيف للغاية، لذلك أخبرتنا ألا نخاف منك”
بدت ملامح شياو يو قاتمة بعض الشيء. لقد اتبعت يان ليو يوان إلى الأراضي العشبية وعرفت بالضبط ما يريد تحقيقه. لم يكن توحيد السهول الشمالية سوى الخطوة الأولى.
ابتسم يان ليو يوان عاجزا “يمكنك المغادرة. لدي يدي وقدمي، لذا لست بحاجة إلى أحد لخدمتي. بالمناسبة ما هو اسمك؟”
لم تستطع منع يان ليو يوان من القيام بذلك، ولم يكن لديها أي نية لإيقافه، ناهيك عن أي سبب لمنعه. لذلك شاهدت بهدوء كل شيء من خلف يان ليو يوان.
ولكن بينما كان يان ليو يوان على وشك الاستلقاء ليرتاح، أسرعت تسي تسيغ وأحضرت حوضًا من الماء الساخن وقطعة قماش قطنية.
علمت شياو يو جيدًا أن الشاب المجاور لها لم يعد على الأرجح الأخ الأصغر الذي اعتادت أن تمازحه. لقد أصبح الآن زعيم قبيلة. في المستقبل، سيصبح زعيمًا للعديد من القبائل، وفي النهاية سينشئ ديوانه الملكي الخاص للسيطرة على السهول بأكملها.
لذلك، قد لا تتمكن من التحدث إلى يان ليو يوان كما اعتادت.
ضحك وقال “إذن، ساعديني في تسريح شعري، لكن ليس عليك البقاء في خيمتي اليوم كله. بعد إحضار الماء الساخن في الصباح، يمكنك العودة إلى جانب والدتك”
لكنها … لم تكن تريد أن ترى هذا الشاب الذي اعتاد التصرف ببراءة وسذاجة يسقط في الهاوية.
“ولكن يمكنك قيادة الذئاب وقيادة النسور في السماء” قالت تسي تسيغ “والفتيات في القبيلة … جميعهن قلن أنك جميل المظهر …”
ولكن بعد أن قالت له ذلك، ابتسم يان ليو يوان فجأة وقالت “لحسن الحظ أنك هنا، الأخت الكبرى شياو يو”
بدأت عاصفة قوية من الرياح تهب مرة أخرى، مما تسبب في رفرفة ملابس يان ليو يوان وشياو يو. واصل يان ليو يوان حديثه في مهب الريح “في بعض الأحيان، أتمنى حقًا لو تواجد أخي هنا معنا. لو حدث ذلك، لكان من الأسهل عليه على الأرجح توحيد السهول. لكني أعلم أنه ليس لديه مثل هذه الأفكار. لم يكن أبدًا شخصًا طموحًا؛ كل ما أراده هو حماية الأشخاص من حوله فقط”
“لا” قال يان ليو يوان بابتسامة.
ابتسم يان ليو يوان عاجزا “يمكنك المغادرة. لدي يدي وقدمي، لذا لست بحاجة إلى أحد لخدمتي. بالمناسبة ما هو اسمك؟”
استمعت شياو يو بهدوء.
“بغض النظر عما إذا اعترف أخي بذلك أم لا، فهو لا يزال شخصًا جيدًا في قلبي. في الواقع، الأخت الكبرى شياو يو، لقد كنت محقة في إيقافي اليوم. كنت أفكر فقط ما إذا كان أخي لا يزال على قيد الحياة، فإنه بالتأكيد سيكره هذا الطغيان” تنهد يان ليو يوان.
“كم عمرك؟” سأل يان ليو يوان مرة أخرى.
“لا” قال يان ليو يوان بابتسامة.
“لن يفعل” هزت شياو يو رأسها وقالت بهدوء “أنت أهم شخص لدى شياو سو. حتى لو وقعت في الهاوية، فسيخرجك منها”
اعتبر يان ليو يوان شياو يو شخصا مهمًا جدًا في حياته. فقط بتواجدها إلى جانبه، يمكنه الحفاظ على صفاء ذهنه.
“مم”
في طريق عودتهم، ظل يان ليو يوان صامتًا طوال الوقت. عندما اقتربوا من القبيلة، قالت شياو يو فجأة “ما كان يجب أن أواجه أوامرك أمام الآخرين”
اعتبر يان ليو يوان شياو يو شخصا مهمًا جدًا في حياته. فقط بتواجدها إلى جانبه، يمكنه الحفاظ على صفاء ذهنه.
لكنها … لم تكن تريد أن ترى هذا الشاب الذي اعتاد التصرف ببراءة وسذاجة يسقط في الهاوية.
في هذا اليوم، وقف يان ليو يوان على قمة تل عشبي وتطلع إلى الجنوب. مكث هناك من الغسق إلى الليل ثم من الليل إلى الفجر.
“ولكن يمكنك قيادة الذئاب وقيادة النسور في السماء” قالت تسي تسيغ “والفتيات في القبيلة … جميعهن قلن أنك جميل المظهر …”
لذلك، قد لا تتمكن من التحدث إلى يان ليو يوان كما اعتادت.
خرج حسن من خيمته عدة مرات ونظر من بعيد إلى ظهر سيده. شعر أن سيده بدا وحيدا قليلا.
“ألا يجب أن آتي في الليل؟” سألت تسي تسيغ بهدوء. بصراحة، لم تكن مستعدة لذلك بعد.
استمعت شياو يو بهدوء.
في الصباح، عندما عاد يان ليو يوان إلى خيمته، تفاجأ برؤية فتاة صغيرة راكعة في الداخل.
بدت ملامح شياو يو قاتمة بعض الشيء. لقد اتبعت يان ليو يوان إلى الأراضي العشبية وعرفت بالضبط ما يريد تحقيقه. لم يكن توحيد السهول الشمالية سوى الخطوة الأولى.
سأل يان ليو يوان “أنت ابنة حسن؟”
كانت الفتاة خجولة بعض الشيء “طلب مني أبي أن آتي لخدمتك”
حتى شياو يو نفسها ذكر ذلك ليان ليو يوان. تساءل يان ليو يوان عن المدة التي مرت منذ أن رأى هؤلاء البدو أناسًا من السهول الوسطى.
ابتسم يان ليو يوان عاجزا “يمكنك المغادرة. لدي يدي وقدمي، لذا لست بحاجة إلى أحد لخدمتي. بالمناسبة ما هو اسمك؟”
“ألا يجب أن آتي في الليل؟” سألت تسي تسيغ بهدوء. بصراحة، لم تكن مستعدة لذلك بعد.
“تسي تسيغ” أجابت الفتاة الصغيرة بخجل “إنها تعني ‘الزهرة'”
أقامت القبائل الكبيرة محاكمها الملكية، وعينت ملوكها من الجناحين الأيمن والأيسر، وعينت بعض زعماء القبائل الأقل مرتبة لإكمال سيطرتهم على السهوب.
“كم عمرك؟” سأل يان ليو يوان مرة أخرى.
لكنها لم تعد خائفة بعد الآن.
“13” أجابت تسي تسيغ “سأصل للرابعة عشر ن عمري بعد ثلاثة أشهر من الآن”
ولكن بعد أن قالت له ذلك، ابتسم يان ليو يوان فجأة وقالت “لحسن الحظ أنك هنا، الأخت الكبرى شياو يو”
في طريق عودتهم، ظل يان ليو يوان صامتًا طوال الوقت. عندما اقتربوا من القبيلة، قالت شياو يو فجأة “ما كان يجب أن أواجه أوامرك أمام الآخرين”
أومأ يان ليو يوان برأسه “حسنا، سوف أتذكر ذلك. عودي إلى والدتك الآن”
تفاجأ يان ليو يوان. أي نوع من التقاليد هو هذا؟!
ولكن بينما كان يان ليو يوان على وشك الاستلقاء ليرتاح، أسرعت تسي تسيغ وأحضرت حوضًا من الماء الساخن وقطعة قماش قطنية.
في الصباح، عندما عاد يان ليو يوان إلى خيمته، تفاجأ برؤية فتاة صغيرة راكعة في الداخل.
نقعت القماش القطني في الماء الساخن وذهبت لمسح وجه يان ليو يوان. سأل يان ليو يوان “ألا تخافين مني؟”
“أبي قال إنك إله وحامي قبيلتنا، لذلك لا داعي لأن أخاف” قالت تسي تسيغ.
“13” أجابت تسي تسيغ “سأصل للرابعة عشر ن عمري بعد ثلاثة أشهر من الآن”
لكنها لم تعد خائفة بعد الآن.
تفاجأ يان ليو يوان. لم يكن بسبب تسمية حسن له بالإله، بل لأنه قال أنه ‘حاميهم’.
كان يان ليو يوان مختلفًا بالفعل عن الذكور في القبيلة. لم يكن لديه جلد خشن تضرر من التعرض الطويل لأشعة الشمس، كما بدت ملامحه أكثر إشراقا.
خفف لهجته “أنا لست بإله. أنا مجرد شخص عادي مثلك”
“ولكن يمكنك قيادة الذئاب وقيادة النسور في السماء” قالت تسي تسيغ “والفتيات في القبيلة … جميعهن قلن أنك جميل المظهر …”
بذكرها لآخر جملة، خف صوت تسي تسيغ.
أومأ يان ليو يوان برأسه “حسنا، سوف أتذكر ذلك. عودي إلى والدتك الآن”
كان يان ليو يوان مختلفًا بالفعل عن الذكور في القبيلة. لم يكن لديه جلد خشن تضرر من التعرض الطويل لأشعة الشمس، كما بدت ملامحه أكثر إشراقا.
ولكن بينما كان يان ليو يوان على وشك الاستلقاء ليرتاح، أسرعت تسي تسيغ وأحضرت حوضًا من الماء الساخن وقطعة قماش قطنية.
كانت العديد من الفتيات في القبيلة يقلن إن الإله وحده هو الذي يمكن أن يبدو بمثل هذا الجمال.
بعد لحظة من الصمت، لم تستطع إلا أن تقول “أنت لست خطيرًا كما كنت أعتقد. كلهم يقولون أنك جعلت الذئاب تقتل الكثير من الناس أمس، أكثر بكثير من الناس الموجودين في قبيلتنا. لكن الأخت الكبرى شياو يو قالت أنك شخص لطيف للغاية، لذلك أخبرتنا ألا نخاف منك”
حتى شياو يو نفسها ذكر ذلك ليان ليو يوان. تساءل يان ليو يوان عن المدة التي مرت منذ أن رأى هؤلاء البدو أناسًا من السهول الوسطى.
ولكن بعد أن قالت له ذلك، ابتسم يان ليو يوان فجأة وقالت “لحسن الحظ أنك هنا، الأخت الكبرى شياو يو”
“مم”
عندما رأت تسي تسيغ أن يان ليو يوان لم يستجب معها، شعرت بالقلق قليلاً “يمكنني المساعدة في تمشيط شعرك، وغسل ملابسك، وطهي الطعام من أجلك. أبي يريدني أن أبقى في خيمتك. يقول أن … أنا لك من الآن فصاعدًا. إذا طردتني، سأكون محرجة جدًا”
تفاجأ يان ليو يوان. أي نوع من التقاليد هو هذا؟!
ضحك وقال “إذن، ساعديني في تسريح شعري، لكن ليس عليك البقاء في خيمتي اليوم كله. بعد إحضار الماء الساخن في الصباح، يمكنك العودة إلى جانب والدتك”
لكنها … لم تكن تريد أن ترى هذا الشاب الذي اعتاد التصرف ببراءة وسذاجة يسقط في الهاوية.
“ألا يجب أن آتي في الليل؟” سألت تسي تسيغ بهدوء. بصراحة، لم تكن مستعدة لذلك بعد.
بدأت عاصفة قوية من الرياح تهب مرة أخرى، مما تسبب في رفرفة ملابس يان ليو يوان وشياو يو. واصل يان ليو يوان حديثه في مهب الريح “في بعض الأحيان، أتمنى حقًا لو تواجد أخي هنا معنا. لو حدث ذلك، لكان من الأسهل عليه على الأرجح توحيد السهول. لكني أعلم أنه ليس لديه مثل هذه الأفكار. لم يكن أبدًا شخصًا طموحًا؛ كل ما أراده هو حماية الأشخاص من حوله فقط”
“لا” قال يان ليو يوان بابتسامة.
بعد كل شيء، اعتُبرت الذئاب حيوانات لاحمة، حتى تكون قادرا على جعلها تتخلى عن فرائسها، من قد يستطيع فعل شيء كهذا غيره؟
جلست تسي تسيغ خلف يان ليو يوان ومسحت شعره بمنشفة مبللة، بحذر ودقة.
بعد لحظة من الصمت، لم تستطع إلا أن تقول “أنت لست خطيرًا كما كنت أعتقد. كلهم يقولون أنك جعلت الذئاب تقتل الكثير من الناس أمس، أكثر بكثير من الناس الموجودين في قبيلتنا. لكن الأخت الكبرى شياو يو قالت أنك شخص لطيف للغاية، لذلك أخبرتنا ألا نخاف منك”
كان يان ليو يوان مختلفًا بالفعل عن الذكور في القبيلة. لم يكن لديه جلد خشن تضرر من التعرض الطويل لأشعة الشمس، كما بدت ملامحه أكثر إشراقا.
بدأت عاصفة قوية من الرياح تهب مرة أخرى، مما تسبب في رفرفة ملابس يان ليو يوان وشياو يو. واصل يان ليو يوان حديثه في مهب الريح “في بعض الأحيان، أتمنى حقًا لو تواجد أخي هنا معنا. لو حدث ذلك، لكان من الأسهل عليه على الأرجح توحيد السهول. لكني أعلم أنه ليس لديه مثل هذه الأفكار. لم يكن أبدًا شخصًا طموحًا؛ كل ما أراده هو حماية الأشخاص من حوله فقط”
في وقت سابق، كذبت تسي تسيغ على يان ليو يوان. عندما قال لها حسن أن تأتي إلى خيمته، كانت خائفة بعض الشيء بالفعل.
شعر حسن أنه يشهد مثل هذا التغيير حاليًا. عندما سمع عواء الذئاب، لم يعد خائفا منهم. بدلاً من ذلك، شعر بالإثارة قليلاً.
لكنها لم تعد خائفة بعد الآن.
بعد كل شيء، اعتُبرت الذئاب حيوانات لاحمة، حتى تكون قادرا على جعلها تتخلى عن فرائسها، من قد يستطيع فعل شيء كهذا غيره؟
لم يرد يان ليو يوان على تسي تسيغ. في هذه الأثناء، واصلت تسي تسيغ حديثها قائلة “إذا كنت بحاجة فقط إلى الحضور كل صباح لتمشيط شعرك، فلا يزال بإمكاني الذهاب للتجمع مع الآخرين أثناء النهار”
في الصباح، عندما عاد يان ليو يوان إلى خيمته، تفاجأ برؤية فتاة صغيرة راكعة في الداخل.
كانت الفتاة خجولة بعض الشيء “طلب مني أبي أن آتي لخدمتك”
تساءل يان ليو يوان “تجمع؟”
تساءل يان ليو يوان “تجمع؟”
“نخرج لجمع بعض الفطريات الصالحة للأكل” أوضحت تسي تسيغ “إن لم نفعل ذلك، يمكننا فقط شرب الحليب أو التضور جوعا. قال أبي أن العديد من الأبقار والماعز ماتت في العاصفة الثلجية، لذا لا يمكننا أكلها بعد الآن. علينا أن ننتظر حتى يلدوا العام المقبل”
لكنها … لم تكن تريد أن ترى هذا الشاب الذي اعتاد التصرف ببراءة وسذاجة يسقط في الهاوية.
اعتبر يان ليو يوان شياو يو شخصا مهمًا جدًا في حياته. فقط بتواجدها إلى جانبه، يمكنه الحفاظ على صفاء ذهنه.
