قال ضابط أركان لتشانغ شياومان في جبل يويو: “يا قائد اللواء، هناك خلافات بين قائدي الفوج الرابع والفوج الثالث”.
في الواقع، كان هذا أكثر ما أزعج تشانغ شياومان. فمقارنةً بسؤالهم عن خطوتهم التالية، كان الجدل بين قادة الفوج أمرًا تافهًا.
قال تشانغ شياومان بفارغ الصبر، “ما الأمر هذه المرة؟”
“حسنًا، حسنًا، إنهم ليسوا الثلاثة الحمقى بل الفرسان الثلاثة!” قال تشانغ شياومان بلا مبالاة.
وقال ضابط الأركان: “قال قائد الفوج الرابع إن فعالية فوجهم القتالية أعلى، لذلك يجب أن يكونوا طليعة الحرس ويجب على الفوج الثالث أن يتنحى جانباً، وهذا أثار غضب قائد الفوج الثالث”.
“آه.” مسح وانغ يون فمه. “بما أنني لا أملك ما أفعله، فلماذا لا أفرح؟”
شعر تشانغ شياومان بخدر في فروة رأسه من الإحباط. “ما الذي يحدث اليوم بحق الجحيم؟ بما أنهم نشيطون للغاية، فليتشاجروا كما يحلو لهم. اذهب وقل لهم أن ينقلوا شجارهم إلى مدخل المخيم. يجب ألا يتوقفوا عن الجدال قبل حلول الظلام!”
لم يكن تشانغ شياومان مستعدًا على الإطلاق لهذا الأمر حيث تمت ترقيته بسرعة كبيرة وتم تكليفه بقيادة القوات.
“حسنًا، حسنًا، إنهم ليسوا الثلاثة الحمقى بل الفرسان الثلاثة!” قال تشانغ شياومان بلا مبالاة.
كانت القاعدة العسكرية المؤقتة في جبل يويو في حالة يرثى لها. وبينما كان وانغ يون يراقب الوضع بهدوء، بدأ يتساءل فجأةً إن كان قراره بالانضمام إلى الشمال الغربي المزدهر متسرعًا.
“هكذا هو الحل.” ابتسم تشانغ شياومان. “لنناقش إجراءاتنا المضادة. وكما يقول المثل، ثلاثة أغبياء يساوي…”[1]
في الواقع، رُقّي تشانغ شياومان بسرعة كبيرة. قبل أقل من عام، كان لا يزال قائد سرية. ثم اضطر لقيادة لواء إلى السهول الوسطى بعد فترة وجيزة من ترقيته إلى قائد فوج.
تبادل مرؤوسو وانغ يون وضباط أركان لواء المشاة النظرات. لم يكن لدى أحد نية لإيقافهم.
لم يكن تشانغ شياومان مستعدًا على الإطلاق لهذا الأمر حيث تمت ترقيته بسرعة كبيرة وتم تكليفه بقيادة القوات.
“أترى؟ لا يزال هناك أناسٌ متفهمون حولك،” قال تشانغ شياومان.
أُجبر فجأة على قيادة لواء حتى قبل أن يتعلم كيف يكون قائد لواء.
“إذن أين القائد المستقبلي؟” سأل وانغ يون، “بما أنه سيقود القوات، فلماذا لا تتواصل معه الآن؟”
كان الفرق شاسعًا بين قيادة مئة جندي، وألف جندي، وعدة آلاف من الجنود. قيادة الجنود إلى الحرب لم تكن مجرد لعبة أرقام.
كان وانج يون وتشانج شياومان يتشاجران تقريبًا يوميًا خلال الأيام القليلة الماضية، لكنهما كانا يتصالحان بسرعة كبيرة.
سواء كان الأمر يتعلق بتوزيع الإمدادات، أو تقدم المسيرة، أو تحقيق التوازن بين الضباط تحت قيادته، فكل هذا كان يعتمد على علمه.
“هذا صحيح، لقد قلت ذلك.” قال تشانغ شياومان، “وهذا أيضًا ما كان كبار المسؤولين يلمحون إليه.”
لذلك، أصبح تشانغ شياومان متوترًا للغاية مؤخرًا لدرجة أن شفتيه بدأتا بالتشقق. كان عليه دائمًا التعامل مع أمور تُغضبه.
لم يكن تشانغ شياومان مستعدًا على الإطلاق لهذا الأمر حيث تمت ترقيته بسرعة كبيرة وتم تكليفه بقيادة القوات.
أما بالنسبة لكيفية تصالحهم، فقد كان كل ذلك بفضل جي زيانغ، الذي توسط في الأمور بينهما.
في مرحلة ما، أصبح قلقًا حقًا من أن شعبه سيبدأ القتال فيما بينهم قبل أن يواجهوا البرابرة.
شعر تشانغ شياومان بخدر في فروة رأسه من الإحباط. “ما الذي يحدث اليوم بحق الجحيم؟ بما أنهم نشيطون للغاية، فليتشاجروا كما يحلو لهم. اذهب وقل لهم أن ينقلوا شجارهم إلى مدخل المخيم. يجب ألا يتوقفوا عن الجدال قبل حلول الظلام!”
كان لواء مشاة القلعة 178، المُفترض أن يُساند حرب السهول الوسطى، مُتمركزًا في جبل يويو منذ عدة أيام. ولأن تشانغ شياومان لم يكن يعلم إلى أين يقود قواته، فقد أصبح الجميع فجأةً بلا عمل. كأنهم هنا في إجازة.
وقال وانغ يون وتشانغ شياومان في انسجام تام، “حسنًا”.
ولكن عندما انتهى من حديثه، جاء صوت قاطرة بخارية من وراء الجبال.
بصراحة، كان المنظر في جبل يويو جميلاً للغاية.
وبما أن جي زيانغ يبلغ طوله 1.9 متراً وبنيته الجسدية جيدة للغاية، فقد بدا الأمر محرجاً بعض الشيء عندما بدأ شخص مثله يبتسم للصورة التي في يده بطريقة سخيفة.
في تلك اللحظة، كان جي زيانغ جالسًا في المعسكر ينظر باهتمام إلى صورة أُرسلت إليه بأمر من المخادع العظيم. تُظهر الصورة امرأة شابة مع طفل صغير، وتبدو وكأنها صورة حديثة لزوجة جي زيانغ وطفله.
نظر إليه تشانغ شياومان. “لقد نظرت إلى هذه الصورة كثيرًا منذ استلامها حتى كادت أن تُمزق. لماذا يبدو رجل ضخم مثلك عاطفيًا إلى هذا الحد؟”
في الواقع، رُقّي تشانغ شياومان بسرعة كبيرة. قبل أقل من عام، كان لا يزال قائد سرية. ثم اضطر لقيادة لواء إلى السهول الوسطى بعد فترة وجيزة من ترقيته إلى قائد فوج.
وبما أن جي زيانغ يبلغ طوله 1.9 متراً وبنيته الجسدية جيدة للغاية، فقد بدا الأمر محرجاً بعض الشيء عندما بدأ شخص مثله يبتسم للصورة التي في يده بطريقة سخيفة.
ابتسم جي زيانغ وقال: “ليس لديك زوجة وطفل بعد، ولكن عندما تُرزق بهما، ستفهم. بالمناسبة، لم تعد تبدو شابًا. لماذا ما زلت عازبًا؟”
“ليس حقًا.” أجاب تشانغ شياومان، “لم يكن والداها.”
كان تشانغ شياومان في الثلاثين من عمره هذا العام. في عصرنا هذا، كان من المفترض أن يكون متزوجًا ولديه أطفال الآن.
“ليس حقًا.” أجاب تشانغ شياومان، “لم يكن والداها.”
بعد كل شيء، في هذا العصر، قد يكون لدى بعض الناس أطفال مستعدون للالتحاق بالمدرسة الثانوية في سن الخامسة عشرة بينما هم في الثلاثين.
“إذن فلنبدأ بالاستطلاع أولاً.” فكّر وانغ يون قليلاً ثم قال: “رجالي لا يمتلكون أي قدرات سوى المهارة العالية في الاستطلاع والتسلل. بمجرد أن تتضح لنا الصورة، لن نضطر لانتظار اتحاد وانغ ليشاركنا خطة المعركة. بإمكاننا التحرك بمفردنا.”
“لقد فكرت في الأمر من قبل أيضًا.” تنهد تشانغ شياومان وقال، “لقد كدت أتزوج من امرأة منذ بضع سنوات، لكن عائلتها لم توافق على ذلك عندما كنت أواعدها.”
وانغ يون، الذي كان يأخذ رشفة من الماء بجانبهم، بصقها كلها!
“لم توافق عائلتها؟” تساءل جي زيانغ، “هل اعترض والداها لأنك فقير؟”
“ليس حقًا.” أجاب تشانغ شياومان، “لم يكن والداها.”
قال تشانغ شياومان بفارغ الصبر، “ما الأمر هذه المرة؟”
“إذن، من اعترض؟” ازدادت حيرة جي زيانغ. عادةً، إذا كانت هناك أي اعتراضات على حدث مهم كالزواج، فغالبًا ما يكون الوالدان هما من يعترضان. إذا لم يعترض الوالدان، فمن غيرهما في العائلة يستطيع الاعتراض؟
انزعج تشانغ شياومان على الفور. “أحذرك، هذا هجوم شخصي! إذا ذكرته مرة أخرى، سأضربك!”
قال تشانغ شياومان مع تنهد، “زوجها”.
كانت القاعدة العسكرية المؤقتة في جبل يويو في حالة يرثى لها. وبينما كان وانغ يون يراقب الوضع بهدوء، بدأ يتساءل فجأةً إن كان قراره بالانضمام إلى الشمال الغربي المزدهر متسرعًا.
“ليس حقًا.” أجاب تشانغ شياومان، “لم يكن والداها.”
لقد تفاجأ جي زيانغ.
اتسعت عينا وانغ يون. “كيف تسألنا هذا السؤال وأنت قائد اللواء؟”
وانغ يون، الذي كان يأخذ رشفة من الماء بجانبهم، بصقها كلها!
أما بالنسبة لكيفية تصالحهم، فقد كان كل ذلك بفضل جي زيانغ، الذي توسط في الأمور بينهما.
نظر تشانغ شياومان إلى وانغ يون. “بماذا تتفاخر؟”
“ليس حقًا.” أجاب تشانغ شياومان، “لم يكن والداها.”
“آه.” مسح وانغ يون فمه. “بما أنني لا أملك ما أفعله، فلماذا لا أفرح؟”
“إذا لم يكن لديك ما تفعله، فابحث عن شيء تفعله”، قال تشانغ شياومان بتعبير مظلم.
“ههه.” سخر وانغ يون، “فقط أخبرني، كم يومًا قضينا هنا في جبل يويو؟ هل فعلنا شيئًا مهمًا؟ بما أنك قائد اللواء، لماذا لا تخبرنا ما هي خطوتنا التالية؟”
لذلك، أصبح تشانغ شياومان متوترًا للغاية مؤخرًا لدرجة أن شفتيه بدأتا بالتشقق. كان عليه دائمًا التعامل مع أمور تُغضبه.
كان لواء مشاة القلعة 178، المُفترض أن يُساند حرب السهول الوسطى، مُتمركزًا في جبل يويو منذ عدة أيام. ولأن تشانغ شياومان لم يكن يعلم إلى أين يقود قواته، فقد أصبح الجميع فجأةً بلا عمل. كأنهم هنا في إجازة.
قال تشانغ شياومان، “أوه نعم، ما هي خطوتنا التالية؟”
وقال ضابط الأركان: “قال قائد الفوج الرابع إن فعالية فوجهم القتالية أعلى، لذلك يجب أن يكونوا طليعة الحرس ويجب على الفوج الثالث أن يتنحى جانباً، وهذا أثار غضب قائد الفوج الثالث”.
اتسعت عينا وانغ يون. “كيف تسألنا هذا السؤال وأنت قائد اللواء؟”
أُجبر فجأة على قيادة لواء حتى قبل أن يتعلم كيف يكون قائد لواء.
في الواقع، كان هذا أكثر ما أزعج تشانغ شياومان. فمقارنةً بسؤالهم عن خطوتهم التالية، كان الجدل بين قادة الفوج أمرًا تافهًا.
“هذا صحيح، لقد قلت ذلك.” قال تشانغ شياومان، “وهذا أيضًا ما كان كبار المسؤولين يلمحون إليه.”
قال وانغ يون: “يمكنك أن تكون دميةً بنفسك. لا تجرّنا إلى هذا.”
بعد وصول لواء مشاة الشمال الغربي إلى جبل يويو، نصبوا معسكرهم هناك على الفور. لم يكن السبب هو عدم رغبتهم في المشاركة في المعركة، بل جهلهم بكيفية القتال.
“أترى؟ لا يزال هناك أناسٌ متفهمون حولك،” قال تشانغ شياومان.
تابع وانغ يون ساخرًا: “لا تُبرر لي أنك لستَ على دراية بهذا المكان. خريطة السهول الوسطى كلها في رأسي. أخبرني، إلى أين تريد أن تذهب؟ سأحدد لك الطريق الأنسب بالتأكيد. لكنك لا تعرف حتى إلى أين تريد أن تذهب. أنت غير جدير بالثقة لدرجة أنني أذكرك تمامًا بالمخادع العظيم! هل أنت متأكد من أنك لستَ قريبًا له؟”
“إذن فلنبدأ بالاستطلاع أولاً.” فكّر وانغ يون قليلاً ثم قال: “رجالي لا يمتلكون أي قدرات سوى المهارة العالية في الاستطلاع والتسلل. بمجرد أن تتضح لنا الصورة، لن نضطر لانتظار اتحاد وانغ ليشاركنا خطة المعركة. بإمكاننا التحرك بمفردنا.”
انزعج تشانغ شياومان على الفور. “أحذرك، هذا هجوم شخصي! إذا ذكرته مرة أخرى، سأضربك!”
نظر تشانغ شياومان إلى وانغ يون. “بماذا تتفاخر؟”
“تعال إليّ إذن،” نهض وانغ يون. “لماذا يخاف خارق مثلي من قتالك؟ سأقاتلك بيد واحدة فقط!”
قال تشانغ شياومان، “أوه نعم، ما هي خطوتنا التالية؟”
كان تشانغ شياومان غاضبًا للغاية. “قاتلني دون استخدام أي سلاح إن تجرأت!”
لقد تفاجأ جي زيانغ.
قال وانغ يون، “… ألا يمكنك أن تكون جبانًا إلى هذه الدرجة!”
سواء كان الأمر يتعلق بتوزيع الإمدادات، أو تقدم المسيرة، أو تحقيق التوازن بين الضباط تحت قيادته، فكل هذا كان يعتمد على علمه.
لكن وانغ يون، الذي كانت ذاكرته ممتازة، قال فجأة: “لحظة، ألم تقل سابقًا إنك قدت القوات إلى السهول الوسطى من أجل القائد المستقبلي؟ وعندما يصل، سيكون هو قائد القوات؟ هذا ما قلته، أليس كذلك؟”
كانت القاعدة العسكرية المؤقتة في جبل يويو في حالة يرثى لها. وبينما كان وانغ يون يراقب الوضع بهدوء، بدأ يتساءل فجأةً إن كان قراره بالانضمام إلى الشمال الغربي المزدهر متسرعًا.
تبادل مرؤوسو وانغ يون وضباط أركان لواء المشاة النظرات. لم يكن لدى أحد نية لإيقافهم.
“إذن فلنبدأ بالاستطلاع أولاً.” فكّر وانغ يون قليلاً ثم قال: “رجالي لا يمتلكون أي قدرات سوى المهارة العالية في الاستطلاع والتسلل. بمجرد أن تتضح لنا الصورة، لن نضطر لانتظار اتحاد وانغ ليشاركنا خطة المعركة. بإمكاننا التحرك بمفردنا.”
كان وانج يون وتشانج شياومان يتشاجران تقريبًا يوميًا خلال الأيام القليلة الماضية، لكنهما كانا يتصالحان بسرعة كبيرة.
نظر تشانغ شياومان إلى وانغ يون. “بماذا تتفاخر؟”
قال تشانغ شياومان بفارغ الصبر، “ما الأمر هذه المرة؟”
أما بالنسبة لكيفية تصالحهم، فقد كان كل ذلك بفضل جي زيانغ، الذي توسط في الأمور بينهما.
لقد تفاجأ جي زيانغ.
ثم سمعوا جي زيانغ يقول: “كفاكم شجارًا. بدلًا من الجدال فيما بينكم والتأثير على صداقتكم، لماذا لا تتراجعان خطوة إلى الوراء وتلعنان المخادع العظيم معًا؟”
سواء كان الأمر يتعلق بتوزيع الإمدادات، أو تقدم المسيرة، أو تحقيق التوازن بين الضباط تحت قيادته، فكل هذا كان يعتمد على علمه.
ابتسم جي زيانغ وقال: “ليس لديك زوجة وطفل بعد، ولكن عندما تُرزق بهما، ستفهم. بالمناسبة، لم تعد تبدو شابًا. لماذا ما زلت عازبًا؟”
وقال وانغ يون وتشانغ شياومان في انسجام تام، “حسنًا”.
كان تشانغ شياومان في الثلاثين من عمره هذا العام. في عصرنا هذا، كان من المفترض أن يكون متزوجًا ولديه أطفال الآن.
أما بالنسبة لكيفية تصالحهم، فقد كان كل ذلك بفضل جي زيانغ، الذي توسط في الأمور بينهما.
بعد حلّ نزاعهما، رأى جي زيانغ أن الجوّ داخل قوات القلعة 178 لا يزال جيدًا. ورغم شجارهما الدائم، لم يُصرّ تشانغ شياومان ولو لمرة واحدة على سلطته كقائد لواء.
قال تشانغ شياومان مع تنهد، “زوجها”.
بعد أن انتهى الاثنان من شتم المخادع العظيم، قال جي زيانغ فجأة: “في الواقع، لا ينبغي أن نلوم تشانغ شياومان على جهله إلى أين سيذهب. وانغ يون، مع أنك تحفظ خريطة السهول الوسطى، إلا أن اتحاد وانغ كذب علينا قبل وصولنا قائلين إنهم سيتعاونون معنا. بعد وصولنا إلى جبل يويو، لم يُظهروا أي نية لمشاركة خطة معركتهم معنا. ونتيجة لذلك، لا نعرف حتى ما يفعله البرابرة الآن، لذا لا يمكننا حقًا أن نبادر بمهاجمتهم.”
وبما أن جي زيانغ يبلغ طوله 1.9 متراً وبنيته الجسدية جيدة للغاية، فقد بدا الأمر محرجاً بعض الشيء عندما بدأ شخص مثله يبتسم للصورة التي في يده بطريقة سخيفة.
“أترى؟ لا يزال هناك أناسٌ متفهمون حولك،” قال تشانغ شياومان.
“إذن فلنبدأ بالاستطلاع أولاً.” فكّر وانغ يون قليلاً ثم قال: “رجالي لا يمتلكون أي قدرات سوى المهارة العالية في الاستطلاع والتسلل. بمجرد أن تتضح لنا الصورة، لن نضطر لانتظار اتحاد وانغ ليشاركنا خطة المعركة. بإمكاننا التحرك بمفردنا.”
“ههه.” سخر وانغ يون، “فقط أخبرني، كم يومًا قضينا هنا في جبل يويو؟ هل فعلنا شيئًا مهمًا؟ بما أنك قائد اللواء، لماذا لا تخبرنا ما هي خطوتنا التالية؟”
“هكذا هو الحل.” ابتسم تشانغ شياومان. “لنناقش إجراءاتنا المضادة. وكما يقول المثل، ثلاثة أغبياء يساوي…”[1]
“ههه.” سخر وانغ يون، “فقط أخبرني، كم يومًا قضينا هنا في جبل يويو؟ هل فعلنا شيئًا مهمًا؟ بما أنك قائد اللواء، لماذا لا تخبرنا ما هي خطوتنا التالية؟”
قال وانغ يون: “يمكنك أن تكون دميةً بنفسك. لا تجرّنا إلى هذا.”
سواء كان الأمر يتعلق بتوزيع الإمدادات، أو تقدم المسيرة، أو تحقيق التوازن بين الضباط تحت قيادته، فكل هذا كان يعتمد على علمه.
“حسنًا، حسنًا، إنهم ليسوا الثلاثة الحمقى بل الفرسان الثلاثة!” قال تشانغ شياومان بلا مبالاة.
“إذا لم يكن لديك ما تفعله، فابحث عن شيء تفعله”، قال تشانغ شياومان بتعبير مظلم.
لكن وانغ يون، الذي كانت ذاكرته ممتازة، قال فجأة: “لحظة، ألم تقل سابقًا إنك قدت القوات إلى السهول الوسطى من أجل القائد المستقبلي؟ وعندما يصل، سيكون هو قائد القوات؟ هذا ما قلته، أليس كذلك؟”
“حسنًا، حسنًا، إنهم ليسوا الثلاثة الحمقى بل الفرسان الثلاثة!” قال تشانغ شياومان بلا مبالاة.
“هذا صحيح، لقد قلت ذلك.” قال تشانغ شياومان، “وهذا أيضًا ما كان كبار المسؤولين يلمحون إليه.”
“إذن أين القائد المستقبلي؟” سأل وانغ يون، “بما أنه سيقود القوات، فلماذا لا تتواصل معه الآن؟”
قال تشانغ شياومان بحدة: “لو كان لديّ طريقة للتواصل معه، لاتصلتُ به منذ زمن! بالطبع لا أستطيع! هل تعتقد أنه سيظهر لو صرختُ عليه؟ أيها القائد المستقبلي! أين أنت يا قائد المستقبل؟!”
“إذن فلنبدأ بالاستطلاع أولاً.” فكّر وانغ يون قليلاً ثم قال: “رجالي لا يمتلكون أي قدرات سوى المهارة العالية في الاستطلاع والتسلل. بمجرد أن تتضح لنا الصورة، لن نضطر لانتظار اتحاد وانغ ليشاركنا خطة المعركة. بإمكاننا التحرك بمفردنا.”
ولكن عندما انتهى من حديثه، جاء صوت قاطرة بخارية من وراء الجبال.
لذلك، أصبح تشانغ شياومان متوترًا للغاية مؤخرًا لدرجة أن شفتيه بدأتا بالتشقق. كان عليه دائمًا التعامل مع أمور تُغضبه.
لقد صدم تشانغ شياومان!
________________________________سبحان الله والحمد لله ولا اله الا الله والله اكبر اللهم صل على محمد وآل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى ال ابراهيم انك حميد مجيد وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم انك حميد مجيد
وقال ضابط الأركان: “قال قائد الفوج الرابع إن فعالية فوجهم القتالية أعلى، لذلك يجب أن يكونوا طليعة الحرس ويجب على الفوج الثالث أن يتنحى جانباً، وهذا أثار غضب قائد الفوج الثالث”.
