“اخرس!!”
تحول وجه تيفاني قبيحا. كان الأمر متل صفعها على وجهها.
صاحت تيفاني في غضب. كان وجهها أحمر بسبب الحقد: “لا تعتقد أنه إذا حصلت على ميدالية” العصر “، يمكنك أن تفعل ما تريد وتحتقر كل شيء؟ منذ متى قد انضممت إلى المعبد؟ قوس الأفعى الذي صنعه معلمي تم تقييم من قبل أسياد المعبد على أنه عنصر من فئة ثلاثة نجوم. هل تجرؤ على القول إنه يجب التخلص منه ؟؟؟”
“اخرس!!”
“نعم!”
كان رد فعل تيفاني سريعًا بعد لحظة قصيرة من الشرود . لم تستطع سوى القول : “سيدي انت … هل قلت أن هذا الشيء هو مشروع بمستوى ثلاث نجوم؟ كيف يمكن أن يكون … لقد أمضى نصف يوم فقط … هذا …”
” قوس الأفعى قد صنع من قبل سيد. كيف يمكن التخلص منه ؟”
ضحكت تيفاني بسبب الغضب: “هل تعني أنك استخدمت نصف يوم فقط لإنتاج قوس مساوٍ لقوس الأفعى الخاص بسيدي؟ هل يمكن أن تصل إلى مستوى ثلاث نجوم في هذه الفترة الزمنية؟”
“هذا الرجل الجديد متعجرف للغاية! لقد صنع بطريق الخطأ آلة نسيج جديدة ويعتقد أنه يستطيع فعل أي شيء!”
ترجمة :DRAKE HALE
“فخورة للغاية. ولكن لا عجب في هذا السن إذا كان لديه مثل هذا الغرور الكبير فإنه سيسقط حتماً يومًا ما.”
“فخورة للغاية. ولكن لا عجب في هذا السن إذا كان لديه مثل هذا الغرور الكبير فإنه سيسقط حتماً يومًا ما.”
همست القاعة.
سلم دوديان القوس و التصميم .
نظر دوديان حول الجمهور كما كان وجهه باردًا مثل الصقيع: “أولاً ، أنا لا أنكر مساهمة و خبرة السيد. لكن منذ أن تم تصنيف قوس الأفعى فقط كعنصر من فئة ثلاثة نجوم وليس من فئة الخمس نجوم ، فإنه ليس عنصرًا أسطوريًا ، لذا هناك مجال لعنصر أفضل! ”
“مستحيل مستحيل …”
تطلع نحو الجمهور وقال: “قد لا يكون القوس العسكري الخاص بي يتجاوز قوس الأفعى ولكنه لن يكون أدنى منه !”
بعد نصف ساعة ، قام سيلسوس برفع رأسه ببطء ووضع عدسة المكبرة بعيدا . وتطلع بقليلا من التردد والاضطراب. نظر إلى دوديان ثم التفت إلى تيفاني. بعد التفكير لفترة من الوقت قال: “حسب وجهة نظري الأولية ، فإن هذا القوس العسكري أكثر إبداعًا ومناسب للقتال قصير المدى. فتكه وسرعته أعلى أيضًا. وفقًا لرأيي الشخصي ، لن تكون هناك مشكلة لتقييمه كعنصر من فئة ثلاث نجوم. ”
ضحكت تيفاني بسبب الغضب: “هل تعني أنك استخدمت نصف يوم فقط لإنتاج قوس مساوٍ لقوس الأفعى الخاص بسيدي؟ هل يمكن أن تصل إلى مستوى ثلاث نجوم في هذه الفترة الزمنية؟”
مضى الوقت بسرعة.
نظر دوديان إليها بلا مبالاة: “ما لا يمكنك فهمه هو ما أريد التعبير عنه”.
“أليس هذا مبالغا فيه؟!”
(**قصف جبهة قوي )
همست تيفاني بينما كان وجهها شاحبًا وغير دموي.
ضحكت تيفاني وقال: “نتيجة الجهل هي الحزن والكراهية!”
“أظن ذلك أيضا.” قال دوديان بصوت عالٍ: “لكنني لن أكره”.
“نعم!”
“سوف تندم على ذلك.” نظرت تيفاني بعمق إلى دوديان وقالت: “في الأصل ، لقد احترمتك لأنك تمكنت من إنشاء آلة نسيج جديدة وجلبت مساهمة كبيرة. ولكن بسبب غطرستك ، عليك دفع الثمن! بما انك قلت ان قوسك ليس أدنى من قوس الأفعى الخاص بسيدي إذن رجاء اظهر لنا ذلك ! دعونا نرى جميعا. ”
تطلع نحو الجمهور وقال: “قد لا يكون القوس العسكري الخاص بي يتجاوز قوس الأفعى ولكنه لن يكون أدنى منه !”
قال دوديان بلامبالاة: “القوس سلاح وليس أداة للعرض. لست بحاجة لإظهار أي شيء. بما أنكم جميعًا تؤمنون بسلطة السيد، اذن امام كل الناس ، دعوا السيد يحدد جودة قوسي. “تطلع نحو سيد سيلسوس:” السيد، من فضلك تحقق من تصميم قوسي. ”
نظر دوديان إليها بلا مبالاة: “ما لا يمكنك فهمه هو ما أريد التعبير عنه”.
نظرت سيلسوس إلى الصبي. كان الطفل واثقا من موقف تيفاني الصعب دافع بلا هوادة وبفخر ضد ضغوط الجمهور. كان الولد هادئ وناضج. لم يتأثر بتيفاني ولا بالتعليقات السلبية للجمهور. فوجئ سيلسوس في قلبه. لا يمكن للجميع القيام بمثل هذا الشيء.
“هل هناك حقا شيء يسمى” الموهبة “؟”
“سوف القي نظرة.” همس سيلسوس.
” قوس الأفعى قد صنع من قبل سيد. كيف يمكن التخلص منه ؟”
سلم دوديان القوس و التصميم .
كان الناس يهمسون.
كان الناس يهمسون.
” قوس الأفعى قد صنع من قبل سيد. كيف يمكن التخلص منه ؟”
استدارت تيفاني ونظرت إلى سيلسوس ، في انتظار نتيجته.
ضحكت تيفاني بسبب الغضب: “هل تعني أنك استخدمت نصف يوم فقط لإنتاج قوس مساوٍ لقوس الأفعى الخاص بسيدي؟ هل يمكن أن تصل إلى مستوى ثلاث نجوم في هذه الفترة الزمنية؟”
وقف دوديان وانتظر ولكن لم يكن هناك قلق في وجهه.
(**قصف جبهة قوي )
مضى الوقت بسرعة.
رأى دوديان أن سلسوس أخذ الرسومات والقوس. وقد قام بالفعل بتقييم القوس بمفرده. سيكون معدل إطلاق النار وسرعة السهم أسرع من المعدل العادي. علاوة على ذلك ، سيحصل على الكثير من الفوائد بعد قيام المعبد بتقييم القوس.
بعد نصف ساعة ، قام سيلسوس برفع رأسه ببطء ووضع عدسة المكبرة بعيدا . وتطلع بقليلا من التردد والاضطراب. نظر إلى دوديان ثم التفت إلى تيفاني. بعد التفكير لفترة من الوقت قال: “حسب وجهة نظري الأولية ، فإن هذا القوس العسكري أكثر إبداعًا ومناسب للقتال قصير المدى. فتكه وسرعته أعلى أيضًا. وفقًا لرأيي الشخصي ، لن تكون هناك مشكلة لتقييمه كعنصر من فئة ثلاث نجوم. ”
كان دوديان هادئًا كما توقع متل هذه النتيجة.
كما صدى كلام السيد سيلسوس تم إخراس القاعة بأكملها. كان وجه الجميع قاسيا. لقد اشتبهوا في وجود مشكلة في آذانهم.
“هذا الرجل الجديد متعجرف للغاية! لقد صنع بطريق الخطأ آلة نسيج جديدة ويعتقد أنه يستطيع فعل أي شيء!”
كان رد فعل تيفاني سريعًا بعد لحظة قصيرة من الشرود . لم تستطع سوى القول : “سيدي انت … هل قلت أن هذا الشيء هو مشروع بمستوى ثلاث نجوم؟ كيف يمكن أن يكون … لقد أمضى نصف يوم فقط … هذا …”
كان الناس يهمسون.
رأى سيلسوس وجهها شاحب. تنهد قائلاً: “إنه تقييمي الشخصي نيابة عن آرائي الشخصية. ستكون القيمة المحددة بعد التقييم من قبل المعبد. ولكن هناك شيء واحد مضمون. إذا كانت المهمة تتعلق بـ” تحسين قوس الأفعى “فإن القوس العسكري هذا مؤهل بالكامل ، إنه مقبول ! ”
نظرت سيلسوس إلى الصبي. كان الطفل واثقا من موقف تيفاني الصعب دافع بلا هوادة وبفخر ضد ضغوط الجمهور. كان الولد هادئ وناضج. لم يتأثر بتيفاني ولا بالتعليقات السلبية للجمهور. فوجئ سيلسوس في قلبه. لا يمكن للجميع القيام بمثل هذا الشيء.
تحول وجه تيفاني قبيحا. كان الأمر متل صفعها على وجهها.
همست تيفاني بينما كان وجهها شاحبًا وغير دموي.
كان دوديان هادئًا كما توقع متل هذه النتيجة.
” قوس الأفعى قد صنع من قبل سيد. كيف يمكن التخلص منه ؟”
نظر الناس في القاعة إلى بعضهم البعض. سمعوا بوضوح أن السيد سيلسوس قام بتقييمه كعنصر من فئة ثلاث نجوم. كان دوديان وافدا جديدًا وأتم مشروعًا حصل على مثل هذا تقييم من السيد سيلسوس. لقد كان عبقريا نادرا!
كان دوديان هادئًا كما توقع متل هذه النتيجة.
“لا!”
نظرت سيلسوس إلى الصبي. كان الطفل واثقا من موقف تيفاني الصعب دافع بلا هوادة وبفخر ضد ضغوط الجمهور. كان الولد هادئ وناضج. لم يتأثر بتيفاني ولا بالتعليقات السلبية للجمهور. فوجئ سيلسوس في قلبه. لا يمكن للجميع القيام بمثل هذا الشيء.
“أليس هذا مبالغا فيه؟!”
كما صدى كلام السيد سيلسوس تم إخراس القاعة بأكملها. كان وجه الجميع قاسيا. لقد اشتبهوا في وجود مشكلة في آذانهم.
“هل هناك حقا شيء يسمى” الموهبة “؟”
“هذا الرجل الجديد متعجرف للغاية! لقد صنع بطريق الخطأ آلة نسيج جديدة ويعتقد أنه يستطيع فعل أي شيء!”
“سيد سيلسوس لن يكذب أبدًا أو لن يكون له وجه في المستقبل. حتى لو لم يكن القوس عنصرًا من فئة ثلاث نجوم ، فمن المؤكد أنه عنصر ذو نجمتين. سيعمل المهندس المتوسط المستوى لسنوات عديدة لكنه لن يكون قادرًا على إنتاج مثل هذا العنصر! ”
“نعم!”
“الطفل متعجرف للغاية لكن لديه أساس ليتصرف هكذا!”
كان الناس يهمسون.
“كم عدد النجوم سوف يقيم المعبد هذا العنصر؟”
كما صدى كلام السيد سيلسوس تم إخراس القاعة بأكملها. كان وجه الجميع قاسيا. لقد اشتبهوا في وجود مشكلة في آذانهم.
كان جميع الحضور في نقاش ساخن.
“سوف تندم على ذلك.” نظرت تيفاني بعمق إلى دوديان وقالت: “في الأصل ، لقد احترمتك لأنك تمكنت من إنشاء آلة نسيج جديدة وجلبت مساهمة كبيرة. ولكن بسبب غطرستك ، عليك دفع الثمن! بما انك قلت ان قوسك ليس أدنى من قوس الأفعى الخاص بسيدي إذن رجاء اظهر لنا ذلك ! دعونا نرى جميعا. ”
“تم تحديد نتيجة النقاش . السيد دين يفوز. نهاية الاجتماع.” نظر سيلسوس إلى تيفاني وهز رأسه. بعد ذلك التفت بعيدا وغادر.
تطلع نحو الجمهور وقال: “قد لا يكون القوس العسكري الخاص بي يتجاوز قوس الأفعى ولكنه لن يكون أدنى منه !”
رأى دوديان أن سلسوس أخذ الرسومات والقوس. وقد قام بالفعل بتقييم القوس بمفرده. سيكون معدل إطلاق النار وسرعة السهم أسرع من المعدل العادي. علاوة على ذلك ، سيحصل على الكثير من الفوائد بعد قيام المعبد بتقييم القوس.
“مستحيل مستحيل …”
“مستحيل مستحيل …”
“أليس هذا مبالغا فيه؟!”
همست تيفاني بينما كان وجهها شاحبًا وغير دموي.
نظرت سيلسوس إلى الصبي. كان الطفل واثقا من موقف تيفاني الصعب دافع بلا هوادة وبفخر ضد ضغوط الجمهور. كان الولد هادئ وناضج. لم يتأثر بتيفاني ولا بالتعليقات السلبية للجمهور. فوجئ سيلسوس في قلبه. لا يمكن للجميع القيام بمثل هذا الشيء.
نظر دوديان الى تيفاني ثم اقترب منها. كان طوله مترًا وخمسة وسبعين سنتيمترا ، لكن أمام هذه المرأة كان لا يزال أقصر براس . نظر إليها.
“هل هناك حقا شيء يسمى” الموهبة “؟”
رأت تيفاني عيون دوديان وجمعت شتات نفسها . شدت أسنانها ونظرت إليه: “ماذا تريد أن تقول؟ هل تريد أن تسخر مني؟
“نعم!”
“أنا لست هنا للضحك.” ابتسم دوديان: “هذا ما سيفعله الاطفال . أردت فقط أن أخبرك أن أفضل طريقة لإشادة بالسيد ليست الركوع بتواضع ولكن أبعد من ذلك!” ثم التفت وسار على السلالم للاسفل .
نظرت سيلسوس إلى الصبي. كان الطفل واثقا من موقف تيفاني الصعب دافع بلا هوادة وبفخر ضد ضغوط الجمهور. كان الولد هادئ وناضج. لم يتأثر بتيفاني ولا بالتعليقات السلبية للجمهور. فوجئ سيلسوس في قلبه. لا يمكن للجميع القيام بمثل هذا الشيء.
توقف الحضور عن الكلام ونظروا إلى دوديان. كان لديهم تعبيرات مختلفة على وجوههم.
نظر الناس في القاعة إلى بعضهم البعض. سمعوا بوضوح أن السيد سيلسوس قام بتقييمه كعنصر من فئة ثلاث نجوم. كان دوديان وافدا جديدًا وأتم مشروعًا حصل على مثل هذا تقييم من السيد سيلسوس. لقد كان عبقريا نادرا!
نهاية الفصل …الفصل 3
استدارت تيفاني ونظرت إلى سيلسوس ، في انتظار نتيجته.
ترجمة :DRAKE HALE
“هل هناك حقا شيء يسمى” الموهبة “؟”
نظر الناس في القاعة إلى بعضهم البعض. سمعوا بوضوح أن السيد سيلسوس قام بتقييمه كعنصر من فئة ثلاث نجوم. كان دوديان وافدا جديدًا وأتم مشروعًا حصل على مثل هذا تقييم من السيد سيلسوس. لقد كان عبقريا نادرا!
