إصابة (1)
الملك المظلم – 578 : إصابة (1)
— — — — — — — — — — — —
أومأ دين قليلاً ، وصافح يده لفترة وجيزة ، ثم سحبها. صديقُ صديقٍ ليس بالضرورة صديق. بعد كل شيء ، كانت عائشة هي الشخص الوحيد الذي يعرفه هنا.
“جميعهم لامحدودون”. لاحظ دين ردود فعل هؤلاء الجنود الحرارية من خلال رؤيته الحرارية ، لكنه فوجئ بالقوة القوية لهؤلاء الجنود الذين يبدو أنهم عاديون.
“أنا بخير الآن.”
هل حرس التنين هم الأكثر اعتيادية هنا؟
فوجئ دين. آخر مرة غادرت فيها عائشة كانت لقتل بارنا ، الشاب من عشيرة الجناح في القفار البرتقالية حيث التقت به. في هذه الحالة ، كانا معًا لأكثر من شهر ، مما يعني أنه كان في القفار لأكثر من شهر!
بعد مرور عائشة ، رفع هؤلاء الجنود رؤوسهم ، أومأوا إلى دين وابتسموا له بابتسامة مرحة ومليئة بالتحدي عندما نظر دين إليهم.
نظرت عائشة اليه وضيقت عينيها. “هل انت مهتم؟”
دون تغيير تعبيره ، قام دين بمسح وجوههم واحدًا تلو الآخر.
سارت عائشة في الشارع الذي تحيط به المباني.
“يوريكا ، أحد الجنرالات الثمانية ، وهو أيضا صديق لي. يوريكا ، هذا صديقي دين. آمل أن تعتني به في المستقبل.” بالتفكير الشامل والسريع في كل شيء ، قانت بدور التقديم.
أثناء مرورها بأحد المباني ، سمع دين بكاء النساء وضحك الرجال. عندما نظر فوق كتفه ، رأى العديد من ردود الفعل الحرارية في المبنى برؤيته الحرارية ، وكان بعضها ضعيفًا. يبدو أن هذه التفاعلات الحرارية الضعيفة أتت من الصيادين العاديين ، وجميعهم بدا أنهم إناث بالحكم من هيئات أجسادهم.
ابتسم يوريكا. “إيمي وغابي في مهمة. الجميع مشغول. أنا الوحيد الذي لديه بعض وقت الفراغ. لذلك أنا هنا لمقابلتك.”
“ما هذا؟” نظر دين بعيدًا وسأل عائشة.
وسألت عائشة ، مع عبوس طفيف ، “هل هوجم الحصن مؤخرًا؟”
نظرت عائشة اليه وضيقت عينيها. “هل انت مهتم؟”
انحرفت أفكار دين بعيدًا ، بعيدًا عن المباني على جانبي الشارع ، حتى سمع صوتًا أمامه ، “سموك الملكي ، عدت أخيرًا! كنا قلقين جدًا!”
كان دين محرجًا وسعل بخفة: “لا ، لست كذلك. أريد فقط أن أعرف لماذا بني مثل هذا المكان هنا.”
“يوريكا ، أحد الجنرالات الثمانية ، وهو أيضا صديق لي. يوريكا ، هذا صديقي دين. آمل أن تعتني به في المستقبل.” بالتفكير الشامل والسريع في كل شيء ، قانت بدور التقديم.
أعطته عائشة نظرة معقدة ثم عادت إلى وضعها الطبيعي. نظرت إلى الأمام مباشرة على الطريق وقالت: “كان حرس التنين يعيشون في القفار لفترة طويلة ، بعيدًا عن حماية منزلهم والجدار الداخلي. إنهم يعيشون حياة محفوفة بالمخاطر. إذا لم يكن لديهم ترفيه ، فقد يصابوا بالجنون . ”
نظر إلى دين من الأعلى الى الأسفل ، لكنه لم يستطع رؤية أي شيء خاص به.
تذكر دين الأشياء التي حدثت في سجن الزهرة الشائكة. أصيب السجناء بالجنون عندما تم سجنهم في الزنزانات. إذا كان الجدار الداخلي مثل الزنزانة ، فإن هؤلاء الأشخاص الذين يعيشون خارج الجدار يجب أن يكونوا أحرارًا وسعداء ، لكن الواقع لم يكن كذلك على الإطلاق لأنه عندما تطير الطيور من القفص ، فإنها ستهلك …
تابعت يوريكا خلفها ، “هل شفيت تمامًا؟ اسمحي لي بإحضار طبيب ليعالجك على الفور.”
ما هو السجن الحقيقي؟
عند رؤية أن دين كان شخصًا هادئًا وجادًا أيضًا ، رفع يوريكا حاجبيه قليلاً. الآن فهم لماذا أصبحوا أصدقاء. كانت طيور من نفس الريشة.
انحرفت أفكار دين بعيدًا ، بعيدًا عن المباني على جانبي الشارع ، حتى سمع صوتًا أمامه ، “سموك الملكي ، عدت أخيرًا! كنا قلقين جدًا!”
كان دين محرجًا وسعل بخفة: “لا ، لست كذلك. أريد فقط أن أعرف لماذا بني مثل هذا المكان هنا.”
كان من شاب.
بالمناسبة لقد ترجمت الفصل 71 من اسحاق لكنني لن أرفعه حتى الغد مع الفصل 72 بعدما سأترجمه، إن شاء الله.
نظر دين إلى الأمام ورأى شابًا وسيمًا ، طويلًا ونحيلًا ، بشعر أشقر لامع ، في رداء أبيض ناعم ، مثل رجل نبيل. كان العيب الوحيد هو الندبة الطويلة الضيقة على خده ، غير سارة للرؤية مثل صدع في صينية جميلة.
بعد مرور عائشة ، رفع هؤلاء الجنود رؤوسهم ، أومأوا إلى دين وابتسموا له بابتسامة مرحة ومليئة بالتحدي عندما نظر دين إليهم.
“منذ متى وأنا بعيدة؟ سألت عائشة.
ومع ذلك ، نظرًا لأنه كان صديقًا لعائشة ، ربما كانت هناك بعض المواهب المخفية أو سبب خاص.
تفاجأ الشاب الوسيم: “لقد كنت بعيدًا لمدة أربعين يومًا تقريبًا”.
فوجئ يوريكا. بينما كانت عائشة تقترب منه ، لاحظ دين خلفها. ظن أنه ربما كان ضحية عشوائية التقطه عائشة في القفار البرتقالية. اتضح أنه كان صديقها.
فوجئ دين. آخر مرة غادرت فيها عائشة كانت لقتل بارنا ، الشاب من عشيرة الجناح في القفار البرتقالية حيث التقت به. في هذه الحالة ، كانا معًا لأكثر من شهر ، مما يعني أنه كان في القفار لأكثر من شهر!
عند رؤية أن دين كان شخصًا هادئًا وجادًا أيضًا ، رفع يوريكا حاجبيه قليلاً. الآن فهم لماذا أصبحوا أصدقاء. كانت طيور من نفس الريشة.
فكرت عائشة في نفسها ، “بعد كل هذا الوقت ، كان ينبغي أن يكون حفل تنصيبها قد انتهى بالفعل.”
فوجئ دين. آخر مرة غادرت فيها عائشة كانت لقتل بارنا ، الشاب من عشيرة الجناح في القفار البرتقالية حيث التقت به. في هذه الحالة ، كانا معًا لأكثر من شهر ، مما يعني أنه كان في القفار لأكثر من شهر!
“يوريكا ، أحد الجنرالات الثمانية ، وهو أيضا صديق لي. يوريكا ، هذا صديقي دين. آمل أن تعتني به في المستقبل.” بالتفكير الشامل والسريع في كل شيء ، قانت بدور التقديم.
“منذ متى وأنا بعيدة؟ سألت عائشة.
فوجئ يوريكا. بينما كانت عائشة تقترب منه ، لاحظ دين خلفها. ظن أنه ربما كان ضحية عشوائية التقطه عائشة في القفار البرتقالية. اتضح أنه كان صديقها.
وسألت عائشة ، مع عبوس طفيف ، “هل هوجم الحصن مؤخرًا؟”
قضى سنوات عديدة في القفار ، وكان يعرف عائشة جيدًا بما فيه الكفاية. على الرغم من أنها كانت قوية للغاية ، إلا أنها لم تكن جيدة في المهارات الاجتماعية. كانت وحيدة هادئة مع عدد قليل من الأصدقاء. والمثير للدهشة أن هذا الرجل العادي أصبح صديق القديسة!
فكرت عائشة في نفسها ، “بعد كل هذا الوقت ، كان ينبغي أن يكون حفل تنصيبها قد انتهى بالفعل.”
نظر إلى دين من الأعلى الى الأسفل ، لكنه لم يستطع رؤية أي شيء خاص به.
بعد مرور عائشة ، رفع هؤلاء الجنود رؤوسهم ، أومأوا إلى دين وابتسموا له بابتسامة مرحة ومليئة بالتحدي عندما نظر دين إليهم.
ومع ذلك ، نظرًا لأنه كان صديقًا لعائشة ، ربما كانت هناك بعض المواهب المخفية أو سبب خاص.
ابتسم يوريكا. “إيمي وغابي في مهمة. الجميع مشغول. أنا الوحيد الذي لديه بعض وقت الفراغ. لذلك أنا هنا لمقابلتك.”
بالتفكير في هذا ، ابتسم قليلا ومد يده ، “تشرفنا. إذا كان هناك أي شيء يمكنني مساعدتك فيه ، فما عليك سوى إخباري “.
“جميعهم لامحدودون”. لاحظ دين ردود فعل هؤلاء الجنود الحرارية من خلال رؤيته الحرارية ، لكنه فوجئ بالقوة القوية لهؤلاء الجنود الذين يبدو أنهم عاديون.
أومأ دين قليلاً ، وصافح يده لفترة وجيزة ، ثم سحبها. صديقُ صديقٍ ليس بالضرورة صديق. بعد كل شيء ، كانت عائشة هي الشخص الوحيد الذي يعرفه هنا.
“إذن سأرسل للطبيب على الفور.”
عند رؤية أن دين كان شخصًا هادئًا وجادًا أيضًا ، رفع يوريكا حاجبيه قليلاً. الآن فهم لماذا أصبحوا أصدقاء. كانت طيور من نفس الريشة.
أثناء مرورها بأحد المباني ، سمع دين بكاء النساء وضحك الرجال. عندما نظر فوق كتفه ، رأى العديد من ردود الفعل الحرارية في المبنى برؤيته الحرارية ، وكان بعضها ضعيفًا. يبدو أن هذه التفاعلات الحرارية الضعيفة أتت من الصيادين العاديين ، وجميعهم بدا أنهم إناث بالحكم من هيئات أجسادهم.
“هل أنت الوحيد في القلعة؟ أين الآخرين؟” سألت عائشة.
انحرفت أفكار دين بعيدًا ، بعيدًا عن المباني على جانبي الشارع ، حتى سمع صوتًا أمامه ، “سموك الملكي ، عدت أخيرًا! كنا قلقين جدًا!”
ابتسم يوريكا. “إيمي وغابي في مهمة. الجميع مشغول. أنا الوحيد الذي لديه بعض وقت الفراغ. لذلك أنا هنا لمقابلتك.”
أثناء مرورها بأحد المباني ، سمع دين بكاء النساء وضحك الرجال. عندما نظر فوق كتفه ، رأى العديد من ردود الفعل الحرارية في المبنى برؤيته الحرارية ، وكان بعضها ضعيفًا. يبدو أن هذه التفاعلات الحرارية الضعيفة أتت من الصيادين العاديين ، وجميعهم بدا أنهم إناث بالحكم من هيئات أجسادهم.
وسألت عائشة ، مع عبوس طفيف ، “هل هوجم الحصن مؤخرًا؟”
بالحديث عن ذلك ، استدار يوريكا وجرى ، ونظر إلى دين وهو يمر ، وأومئ برأسه قليلاً.
“مرتين ، لكننا تخلصنا من أولئك الذين تسللوا.” نظر إليها يوريكا وقال: “لماذا استغرقت وقتًا طويلاً للعودة؟ هل كنت في مشكلة؟ لقد غادرت لقتل المتسللين في عائلة الجناح. حتى قديس عائلة الجناح ليس ندا لك ، ناهيك عن أولائك التوابع. هل واجهت وحوشا؟ ”
ما هو السجن الحقيقي؟
أومأت عائشة قليلاً ، “لقد واجهت صيادًا أسطوريًا”.
فكرت عائشة في نفسها ، “بعد كل هذا الوقت ، كان ينبغي أن يكون حفل تنصيبها قد انتهى بالفعل.”
“صياد أسطوري؟!” صدم يوريكا ولم يستطع المساعدة في السؤال ، “ماذا بعد ذلك؟ هل تأذيت؟”
ابتسم يوريكا. “إيمي وغابي في مهمة. الجميع مشغول. أنا الوحيد الذي لديه بعض وقت الفراغ. لذلك أنا هنا لمقابلتك.”
“لا ، أنا بخير.” هزت عائشة رأسها قليلاً. “لقد أصبت ، لذلك مكثت فترة أطول هناك.” ثم مضت قدما. أمامها كانت قلعة عالية ورائعة بشكل استثنائي مع مئات الخطوات.
“حسنا.”
تابعت يوريكا خلفها ، “هل شفيت تمامًا؟ اسمحي لي بإحضار طبيب ليعالجك على الفور.”
فوجئ دين. آخر مرة غادرت فيها عائشة كانت لقتل بارنا ، الشاب من عشيرة الجناح في القفار البرتقالية حيث التقت به. في هذه الحالة ، كانا معًا لأكثر من شهر ، مما يعني أنه كان في القفار لأكثر من شهر!
“أنا بخير الآن.”
قضى سنوات عديدة في القفار ، وكان يعرف عائشة جيدًا بما فيه الكفاية. على الرغم من أنها كانت قوية للغاية ، إلا أنها لم تكن جيدة في المهارات الاجتماعية. كانت وحيدة هادئة مع عدد قليل من الأصدقاء. والمثير للدهشة أن هذا الرجل العادي أصبح صديق القديسة!
“من الأفضل أن نتحقق مرة أخرى من وجود أي عقابيل.”
“جميعهم لامحدودون”. لاحظ دين ردود فعل هؤلاء الجنود الحرارية من خلال رؤيته الحرارية ، لكنه فوجئ بالقوة القوية لهؤلاء الجنود الذين يبدو أنهم عاديون.
“حسنا.”
سارت عائشة في الشارع الذي تحيط به المباني.
“إذن سأرسل للطبيب على الفور.”
كان دين محرجًا وسعل بخفة: “لا ، لست كذلك. أريد فقط أن أعرف لماذا بني مثل هذا المكان هنا.”
بالحديث عن ذلك ، استدار يوريكا وجرى ، ونظر إلى دين وهو يمر ، وأومئ برأسه قليلاً.
“حسنا.”
أومأ دين إليه بشكل طفيف أيضًا. عندما رحل ، عبس دين قليلا لأنه كان لديه انطباع سيئ عن هذا الرجل.
سارت عائشة في الشارع الذي تحيط به المباني.
لم تنظر عائشة إلى الوراء ، لكن يبدو أنها لاحظت تعبير دين. “ماالخطب؟”
“إذن سأرسل للطبيب على الفور.”
هز دين رأسه ، “لا شيء”.
نظر إلى دين من الأعلى الى الأسفل ، لكنه لم يستطع رؤية أي شيء خاص به.
ابتسمت عائشة ، “أنت لا تبدو سعيدًا جدًا”.
تفاجأ الشاب الوسيم: “لقد كنت بعيدًا لمدة أربعين يومًا تقريبًا”.
“لا أنا بخير.” نفى دين ذلك بسرعة وبدل الموضوع ، “يجب أن يكون هناك الكثير من الوحوش على حدود القفار الحمراء. أليس من السهل أن تكونوا تحت استهداف الوحوش بعد بناء مثل هذه القلعة الكبيرة؟”
نظر إلى دين من الأعلى الى الأسفل ، لكنه لم يستطع رؤية أي شيء خاص به.
ابتسمت عائشة ، “لدينا مسحوق ديدان مقدسة* خارج القلعة الذي يمكن أن يبقي معظم الوحوش بعيدة ، ما لم تكن أسطورية. بالطبع ، هناك وحوش عادية لا تخاف من المسحوق ، ولكن هناك القليل منها فقط”.
— — — — — — — — — — — —
{هنا مجددا تدعى ‘مسحوق ديدان مقدسة’ و كانت تترجم ب’مسحوق ديدان التنين’ مع المترجم السابق.
لا أعرف أي الترجمتين هي الصحيحة لكني سأخبركم كلما وجدت شيئا قد تغير اسمه،الاسم لا يهم حقا}
“يوريكا ، أحد الجنرالات الثمانية ، وهو أيضا صديق لي. يوريكا ، هذا صديقي دين. آمل أن تعتني به في المستقبل.” بالتفكير الشامل والسريع في كل شيء ، قانت بدور التقديم.
بالمناسبة لقد ترجمت الفصل 71 من اسحاق لكنني لن أرفعه حتى الغد مع الفصل 72 بعدما سأترجمه، إن شاء الله.
“هل أنت الوحيد في القلعة؟ أين الآخرين؟” سألت عائشة.
نظر دين إلى الأمام ورأى شابًا وسيمًا ، طويلًا ونحيلًا ، بشعر أشقر لامع ، في رداء أبيض ناعم ، مثل رجل نبيل. كان العيب الوحيد هو الندبة الطويلة الضيقة على خده ، غير سارة للرؤية مثل صدع في صينية جميلة.
