الموسم الثاني - الفصل 182
ترجمة : [ Yama ]
في الحقيقة ، لم يكن الأمر بهذا السوء ، ولكن عند مقارنتها بـ الدراغونمان الذين كانوا عادةً بطول مترين وعضلات للغاية ، بدت نحيفة وهشة.
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 182
“ماذا أحتاج؟ أيها الوغد الصغير ذو الأنف الخنزير ، ماذا قلت لك بالأمس؟”
غادر لوكاس الملعب دون أن يكلف نفسه عناء مشاهدة المباراة.
”مفهوم. كم من الوقت سوف يستغرق؟”
من المحتمل أن يفوز الرجل المسمى كايتاي بتلك المباراة. على الرغم من أن دراغونمان المسمى تويْراسك كان قويًا نسبيًا ، إلا أنه لم ينضج تمامًا بعد.
“حسنا. سأبدأ في ذلك على الفور “.
المكان الذي يتجه إليه بعد ذلك كان حدادًا. بالطبع ، كان هناك العشرات من الحدادين في ليروا ، لكن الذي ذهب إليه كان المكان الذي تركت فيه أشستار جمجمة التنين العتيق في وقت سابق من ذلك اليوم.
“حسنًا ، إنها متحور ، وقوة عظامه وحراشفه جيدة جدًا ، لذلك لن تكون هناك مشكلة في استخدامها كمواد.”
قعقعة! قعقعة!
على عكس بارغان و أشستار ، لم يكن لديها أي قانون “ولاء”.
تردد صدى صوت الرنين الفريد للحدادين في المنطقة بأكملها. كان جميع الحدادين مشغولين بعملهم.
ترجمة : [ Yama ]
كان لهؤلاء الحدادين مظاهر أقرب إلى البشر من الدراغونمان ، وكان العديد منهم من كبار السن.
ترجمة : [ Yama ]
اقترب لوكاس من أحدهم. كان هذا الحداد جالسًا على كرسي ويمسح العرق من جبهته وكأنه انتهى لتوه من عمله.
كان صوته أكثر حماسة من تعبيره.
“عميل؟”
“من المحتمل أن تكلف حوالي 3000 إيروس. يمكنك الدفع عند الانتهاء “.
سأل بنبرة فظة.
ربما كان ذلك بسبب أنها ولوكاس كانوا غرباء عن بعض تمامًا. ومع ذلك ، إلى جانب الاسم واللقب ، كان هناك شيء آخر يمكن أن يراه لوكاس.
أومأ لوكاس برأسه وقال.
[الصعوبة: B]
“نعم. أود طلب عنصر “.
“همم. انتظر دقيقة…”
“همم. انتظر دقيقة…”
سأل بنبرة فظة.
نظر الدراغونمان إلى لوكاس بعيون ضبابية قليلاً للحظة.
ترجمة : [ Yama ]
“… ألست أنت صائد التنين الذي ترك جمجمة التنين العتيق هنا في وقت سابق اليوم؟”
قعقعة! قعقعة!
“هذا صحيح.”
كان صوت الطرق واضحًا للغاية.
أشرق وجه الحداد على الفور.
“هل من المفترض أن أعرف هذا الشخص؟ آمل ألا يكون بعض القمامة التي أرسلها كانغكي مرة أخـ- ”
“هوهو. أرى. هل تفكر في تكليفنا بالجمجمة الآن؟”
المكان الذي يتجه إليه بعد ذلك كان حدادًا. بالطبع ، كان هناك العشرات من الحدادين في ليروا ، لكن الذي ذهب إليه كان المكان الذي تركت فيه أشستار جمجمة التنين العتيق في وقت سابق من ذلك اليوم.
كان صوته أكثر حماسة من تعبيره.
قعقعة!
الآن بعد أن فكر في الأمر ، أدرك لوكاس أن هؤلاء الحدادين ربما كانوا حريصين على معالجة الجمجمة منذ اللحظة التي طلب فيها تخزينها له.
قعقعة!
بالطبع ، نظرًا لأنه لم يقرر بعد ما سيفعله بجمجمة التنين العتيق ، فقد رفض.
“…”
“لا”
“آه؟ أيها الوغد “.
كان المشهد إعادة لما حدث في وقت سابق.
“نعم. أود طلب عنصر “.
سرعان ما تحول تعبير دراغونمان المتحمس إلى خيبة أمل.
تردد صدى صوت الرنين الفريد للحدادين في المنطقة بأكملها. كان جميع الحدادين مشغولين بعملهم.
“إذن ما نوع العمولة التي تود طلبها؟ لدينا معظم المواد التي قد تحتاجها هنا في تشكيلتنا ، لكن الجودة ليست جيدة جدًا مقارنة بذلك. وفي هذا الموضوع ، ستكون التكلفة مرتفعة بعض الشيء أيضًا “.
“ما أمر هذا الضعيف؟”
“ألم أعهد إليك أيضًا بمجموعة أخرى من المواد؟”
في الحقيقة ، لم يكن الأمر بهذا السوء ، ولكن عند مقارنتها بـ الدراغونمان الذين كانوا عادةً بطول مترين وعضلات للغاية ، بدت نحيفة وهشة.
قام دراغونمان بإمالة رأسه في ارتباك لفترة من الوقت قبل أن يهز رأسه بـ “آه”. كان تأثير جمجمة التنين العتيق كبيرًا لدرجة أنه نسيها تمامًا.
ربما.
“تقصد جثة نسل التنين العتيق.”
بالطبع ، نظرًا لأنه لم يقرر بعد ما سيفعله بجمجمة التنين العتيق ، فقد رفض.
“نعم.”
“…”
“حسنًا ، إنها متحور ، وقوة عظامه وحراشفه جيدة جدًا ، لذلك لن تكون هناك مشكلة في استخدامها كمواد.”
على وجه الخصوص ، يمكن استخدام الذيل الطويل والمرن لصنع قطعة فريدة من المعدات ، سواء كانت سلاحًا أو درعًا.
أومأ الحداد.
“ما أمر هذا الضعيف؟”
على وجه الخصوص ، يمكن استخدام الذيل الطويل والمرن لصنع قطعة فريدة من المعدات ، سواء كانت سلاحًا أو درعًا.
أشرق وجه الحداد على الفور.
“حسنا. سأبدأ في ذلك على الفور “.
قعقعة!
“افعل من فضلك. كم ستكون التكلفة؟”
من المحتمل أن يفوز الرجل المسمى كايتاي بتلك المباراة. على الرغم من أن دراغونمان المسمى تويْراسك كان قويًا نسبيًا ، إلا أنه لم ينضج تمامًا بعد.
“من المحتمل أن تكلف حوالي 3000 إيروس. يمكنك الدفع عند الانتهاء “.
قام دراغونمان بإمالة رأسه في ارتباك لفترة من الوقت قبل أن يهز رأسه بـ “آه”. كان تأثير جمجمة التنين العتيق كبيرًا لدرجة أنه نسيها تمامًا.
”مفهوم. كم من الوقت سوف يستغرق؟”
“…”
“همم. حسنا. سيتعين علي معرفة من أين أبدأ ، لكنني أعتقد أن الأمر سيستغرق أسبوعًا على الأقل… ”
يبدو أن هذا هو الانطباع الذي كان لدى جميع الدراغونمان عند رؤية لوكاس لأول مرة.
“…”
أسبوع على الأقل.
كان ذلك بسبب أنه بالمقارنة مع الدراغونمان الضخام، كان جسمها صغيرًا نوعًا ما. حسنًا ، لقد كانت دراغونمان أنثى.
دحرج لوكاس هذه الفكرة في رأسه لفترة من الوقت قبل أن يهز رأسه. لقد كانت أطول قليلاً مما كان يأمل ، لكن لا يمكن مساعدته.
ولم تكن الأصوات التي أصدرتها بمطرقتها طبيعية.
“حسنا.”
كان الشخص الذي يقف وراء هذا الصوت لافتًا للنظر لدرجة أن لوكاس لم يستطع إلا أن يتساءل كيف لم يلاحظهم من قبل. لكن بعد التفكير في الأمر للحظة ، أدرك السبب.
“إذن يمكنك العودة إليّ في غضون أسبوع.”
“من المحتمل أن تكلف حوالي 3000 إيروس. يمكنك الدفع عند الانتهاء “.
بعد قول ذلك استدار الحداد دون تردد. يبدو أنه كان يستعد للعمل مرة أخرى ، لذلك قرر لوكاس عدم إزعاجه.
واصل لوكاس النظر إلى المرأة.
قعقعة!
“إنه الشخص الذي عهد إلينا بجمجمة التنين العتيق.”
كان ذلك حتى انطلق صوت واضح.
من المحتمل أن يفوز الرجل المسمى كايتاي بتلك المباراة. على الرغم من أن دراغونمان المسمى تويْراسك كان قويًا نسبيًا ، إلا أنه لم ينضج تمامًا بعد.
كان بالتأكيد صوت ارتطام المعدن بالمعدن.
“همم. انتظر دقيقة…”
ولكن في هذه البيئة حيث كانت أصوات المطارق التي تضرب المعدن تأتي من كل اتجاه ، كان هذا الصوت هو الذي لفت انتباه لوكاس فقط.
“آه؟ أيها الوغد “.
استدار نحو الاتجاه الذي يأتي منه الصوت.
“حسنا.”
قعقعة!
“من تلك المرأة؟ هل هي أيضا حدادة؟”
كان الشخص الذي يقف وراء هذا الصوت لافتًا للنظر لدرجة أن لوكاس لم يستطع إلا أن يتساءل كيف لم يلاحظهم من قبل. لكن بعد التفكير في الأمر للحظة ، أدرك السبب.
أمسك لوكاس بالحداد الذي أدار له ظهره وأشار إليها.
كان ذلك بسبب أنه بالمقارنة مع الدراغونمان الضخام، كان جسمها صغيرًا نوعًا ما. حسنًا ، لقد كانت دراغونمان أنثى.
كان بالتأكيد صوت ارتطام المعدن بالمعدن.
على الرغم من أنها كانت ترتدي ملابس فضفاضة ، وكانت مغطاة بالسخام ، وكان وجهها مقلوبًا في التركيز ، إلا أنه لا يزال من الممكن اعتبارها جميلة.
“ألم أعهد إليك أيضًا بمجموعة أخرى من المواد؟”
قعقعة!
نظرت إلى لوكاس بتعبير يبدو أنه يقول إنها تبذل قصارى جهدها للتفكير في شيء لطيف لقوله.
كان صوت الطرق واضحًا للغاية.
“…”
أمسك لوكاس بالحداد الذي أدار له ظهره وأشار إليها.
“…”
“من تلك المرأة؟ هل هي أيضا حدادة؟”
“نعم. أود طلب عنصر “.
“هي… لا تهتم لها”
ترجمة : [ Yama ]
رد الحداد بتعبير غريب على وجهه. كان لدى لوكاس شعور بأنه لا ينبغي أن يسأل المزيد من الأسئلة.
“…ماذا تحتاجين؟”
استدار لينظر إلى المرأة مرة أخرى.
قام دراغونمان بإمالة رأسه في ارتباك لفترة من الوقت قبل أن يهز رأسه بـ “آه”. كان تأثير جمجمة التنين العتيق كبيرًا لدرجة أنه نسيها تمامًا.
بحلول ذلك الوقت ، كانت المرأة ذات الشعر الأزرق قد وضعت مطرقتها مع عبوس خفيف على وجهها. هل انتهت من عملها؟
على الرغم من أنه لم يكن مرتفعًا جدًا ، إلا أن صوتها كان له صدى غريب في جميع أنحاء الحداد. ذكّر لوكاس بصوت كانغ-كي في الساحة مرة أخرى.
ربما كان هذا هو الحال. تحولت نظرتها إلى الطاولة بجانب السندان الذي كانت تعمل معه.
“هي… لا تهتم لها”
“…”
كانت حقا حدادة جيدة. لم يكن يعرف الكثير عن الحدادة ، لكنه كان يعرف الكثير عن “الصوت”.
ثم رفت حواجبها قليلاً وانفصلت شفتاها.
استدار لينظر إلى المرأة مرة أخرى.
”ريتول! أيها الوغد!”
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 182
على الرغم من أنه لم يكن مرتفعًا جدًا ، إلا أن صوتها كان له صدى غريب في جميع أنحاء الحداد. ذكّر لوكاس بصوت كانغ-كي في الساحة مرة أخرى.
همس ريتول على عجل.
جفل الحداد أمام لوكاس عندما سمع صراخها.
“ما أمر هذا الضعيف؟”
يبدو أنه كان نفس “ريتول”. مع انحناء ظهره ، اقترب بعناية من المرأة.
كانت الصعوبة B التي كان يراها للمرة الأولى.
“…ماذا تحتاجين؟”
كان ذلك حتى انطلق صوت واضح.
لماذا كان مهذبا جدا؟
ترجمة : [ Yama ]
على عكس فضول لوكاس ، عبست نيكدو بتعبير لا يرحم.
على الرغم من أنها كانت ترتدي ملابس فضفاضة ، وكانت مغطاة بالسخام ، وكان وجهها مقلوبًا في التركيز ، إلا أنه لا يزال من الممكن اعتبارها جميلة.
“ماذا أحتاج؟ أيها الوغد الصغير ذو الأنف الخنزير ، ماذا قلت لك بالأمس؟”
“حسنا.”
“… إذا كان هذا هو الوزن الذي ذكرته ، فأنا أضع 10 كيلو غرام تحت سندانك.”
”مفهوم. كم من الوقت سوف يستغرق؟”
“بالإضافة إلى ذلك! المناشف والماء في حال شعرتُ بالعطش أثناء العمل! قلت لك أن تتركهم بجانبي ، أليس كذلك؟!”
على عكس فضول لوكاس ، عبست نيكدو بتعبير لا يرحم.
“آه.”
من المحتمل أن يفوز الرجل المسمى كايتاي بتلك المباراة. على الرغم من أن دراغونمان المسمى تويْراسك كان قويًا نسبيًا ، إلا أنه لم ينضج تمامًا بعد.
“آه؟ أيها الوغد “.
“ألم أعهد إليك أيضًا بمجموعة أخرى من المواد؟”
بدت المرأة أصغر من نصف حجم ريتول.
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 182
في الحقيقة ، لم يكن الأمر بهذا السوء ، ولكن عند مقارنتها بـ الدراغونمان الذين كانوا عادةً بطول مترين وعضلات للغاية ، بدت نحيفة وهشة.
“إذن يمكنك العودة إليّ في غضون أسبوع.”
ومع ذلك ، خفض ريتول رأسه ببساطة ، ويبدو أنه غير قادر على الاستجابة لسب المرأة.
بالطبع ، نظرًا لأنه لم يقرر بعد ما سيفعله بجمجمة التنين العتيق ، فقد رفض.
واصل لوكاس النظر إلى المرأة.
”مفهوم. كم من الوقت سوف يستغرق؟”
ربما.
“بالإضافة إلى ذلك! المناشف والماء في حال شعرتُ بالعطش أثناء العمل! قلت لك أن تتركهم بجانبي ، أليس كذلك؟!”
كانت حقا حدادة جيدة. لم يكن يعرف الكثير عن الحدادة ، لكنه كان يعرف الكثير عن “الصوت”.
“آه؟ أيها الوغد “.
ولم تكن الأصوات التي أصدرتها بمطرقتها طبيعية.
المكان الذي يتجه إليه بعد ذلك كان حدادًا. بالطبع ، كان هناك العشرات من الحدادين في ليروا ، لكن الذي ذهب إليه كان المكان الذي تركت فيه أشستار جمجمة التنين العتيق في وقت سابق من ذلك اليوم.
لكن هذا لم يكن الشيء الوحيد الذي لفت انتباه لوكاس.
واصل لوكاس النظر إلى المرأة.
[حدادة اللافا نيكدو]
“إذن يمكنك العودة إليّ في غضون أسبوع.”
“…”
“ماذا أحتاج؟ أيها الوغد الصغير ذو الأنف الخنزير ، ماذا قلت لك بالأمس؟”
على عكس بارغان و أشستار ، لم يكن لديها أي قانون “ولاء”.
“…”
ربما كان ذلك بسبب أنها ولوكاس كانوا غرباء عن بعض تمامًا. ومع ذلك ، إلى جانب الاسم واللقب ، كان هناك شيء آخر يمكن أن يراه لوكاس.
على وجه الخصوص ، يمكن استخدام الذيل الطويل والمرن لصنع قطعة فريدة من المعدات ، سواء كانت سلاحًا أو درعًا.
[الصعوبة: B]
”مفهوم. كم من الوقت سوف يستغرق؟”
كانت الصعوبة B التي كان يراها للمرة الأولى.
“هذا صحيح.”
في تلك اللحظة ، التقت عيونهم. فتحت نيكدو فمها.
بحلول ذلك الوقت ، كانت المرأة ذات الشعر الأزرق قد وضعت مطرقتها مع عبوس خفيف على وجهها. هل انتهت من عملها؟
“ما أمر هذا الضعيف؟”
استدار نحو الاتجاه الذي يأتي منه الصوت.
يبدو أن هذا هو الانطباع الذي كان لدى جميع الدراغونمان عند رؤية لوكاس لأول مرة.
”ريتول! أيها الوغد!”
همس ريتول على عجل.
ربما كان هذا هو الحال. تحولت نظرتها إلى الطاولة بجانب السندان الذي كانت تعمل معه.
“إنه… ”
كان ذلك حتى انطلق صوت واضح.
“هل من المفترض أن أعرف هذا الشخص؟ آمل ألا يكون بعض القمامة التي أرسلها كانغكي مرة أخـ- ”
الآن بعد أن فكر في الأمر ، أدرك لوكاس أن هؤلاء الحدادين ربما كانوا حريصين على معالجة الجمجمة منذ اللحظة التي طلب فيها تخزينها له.
“إنه الشخص الذي عهد إلينا بجمجمة التنين العتيق.”
كان المشهد إعادة لما حدث في وقت سابق.
“…”
استدار لينظر إلى المرأة مرة أخرى.
انخفض تعبير نكدو على الفور ، ثم غيرت كلماتها على عجل.
“ما أمر هذا الضعيف؟”
“ال-الآن بعد أن ألقيت نظرة فاحصة…”
“من تلك المرأة؟ هل هي أيضا حدادة؟”
نظرت إلى لوكاس بتعبير يبدو أنه يقول إنها تبذل قصارى جهدها للتفكير في شيء لطيف لقوله.
”ريتول! أيها الوغد!”
“إنه رجل عضلي ووسيم حقًا. ها ها ها ها. يجب أن أتعب من العمل طوال الليل ، ولهذا السبب لم أستطع التعرف على مثل هذا الرجل الوسيم “.
“… ألست أنت صائد التنين الذي ترك جمجمة التنين العتيق هنا في وقت سابق اليوم؟”
“…”
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 182
كان لوكاس في حيرة من أمره
“إذن يمكنك العودة إليّ في غضون أسبوع.”
ترجمة : [ Yama ]
على الرغم من أنها كانت ترتدي ملابس فضفاضة ، وكانت مغطاة بالسخام ، وكان وجهها مقلوبًا في التركيز ، إلا أنه لا يزال من الممكن اعتبارها جميلة.
من المحتمل أن يفوز الرجل المسمى كايتاي بتلك المباراة. على الرغم من أن دراغونمان المسمى تويْراسك كان قويًا نسبيًا ، إلا أنه لم ينضج تمامًا بعد.
