ترجمة : [ Yama ]
كانت الأشكال هي نفسها، ولكن كان هناك عدة ألوان.
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 469
“المستشار سونغ، اذهب الآن.”
حدق يانغ إن هيون بهدوء من أعلى مبنى شاهق.
“أعتقد أنني أعرف هذا الشخص…”
كان الأشخاص الذين يسيرون في الشارع يشبهون النمل، ولكن بنظرة واحدة، تمكن يانغ إن هيون من حساب عدد أسنانهم كلما فتحوا أفواههم.
“ماذا كان هذا!؟”
بالطبع، لم يأت إلى مثل هذا المكان المرتفع لمثل هذا السبب التافه.
لقد كان موقفا متغطرسا جدا. على أقل تقدير، لم يكن هذا هو الموقف الذي يمكن للمرء أن يظهره أمام القلعة.
“…”
لكن لوكاس كان على يقين من أن ردهم لن يكون فوريًا أو عدوانيًا. وتحدث الفرسان فوق البوابة فيما بينهم.
دخلت مجموعة متنوعة من الكائنات مجال رؤيته.
“ك-كيف يجرؤ رجل مثلك… على ذكر هذا الشخص…”
لقد كانت بالتأكيد فرصة نادرة للقاء العديد من الأجناس التي لم يكن لديها أي شيء مشترك تقريبًا – في مدينة واحدة، واعتمادًا على كيفية نظر المرء إليها، قد يجدون هذا مثيرًا للاهتمام.
مع اللحظات الصامتة، فتحت عيون المالك. لحسن الحظ، لا يبدو أنه أصيب بجروح خطيرة للغاية. ولم يبدو أن أنفه مكسورًا، ولا يبدو أنه فقد أيًا من أسنانه.
لكن يانغ إن هيون تجاهل أغلبية تلك الكائنات. البشر، وعوالم أخرى، والأجانب، والأجناس الأخرى… تجاهلهم جميعًا، ونظر فقط إلى نوع واحد من الكائنات.
ربما كان أكثر كفاءة بعشر مرات من دلو من الماء البارد.
بملابس ترفرف وسيوف معلقة على خصورهم. أولئك الذين يستخدمون تقنيات الفنون القتالية عن طريق استخدام نيغونغ لتخزين الطاقة في الدانجيون/الدانتيان الخاص بهم.
“…افتح البوابات.”
… فنانو القتال.
* * *
سحق.
بعد قول ذلك، نظر جيوداد إلى لوكاس للحظة.
شدد يانغ إن هيون قبضتيه. لو كان لوكاس هناك، لكان متفاجئًا. كانت هذه هي المرة الأولى التي يُظهر فيها يانغ إن هيون نية القتل التي لا يمكن إخفاؤها.
الفارس القائد؟
“…موريم.”
وتبعهم الفرسان. وكان صوت أحذيتهم المعدنية وهي تهبط على الأرض يأتي على فترات منتظمة. بالطبع، الانطباع الوحيد الذي تركه لوكاس عن هذا هو “أن الأمر كان صاخبًا بعض الشيء”.
تمتم يانغ إن هيون باسم العالم الذي أباده في الماضي.
لا، الأرشيدوق.
وفي اللحظة التالية، اختفت شخصيته دون أن يترك أثرا.
لقد كان موقفا متغطرسا جدا. على أقل تقدير، لم يكن هذا هو الموقف الذي يمكن للمرء أن يظهره أمام القلعة.
* * *
اهتز جسد پيل بعنف مثل طائرة ورقية في مهب الريح. بدا الأمر وكأنها تصدر صوتًا من الألم، لكنه تجاهل ذلك لأنه كان من المؤكد تقريبًا أنه مزيف.
كانت الأسياخ المشوية بطول ذراعي لوكاس. وبعبارة أخرى، حتى واحد سيكون كافيا لملء رجل بالغ. لكن الأسياخ المشوية على الطاولة قد التهمت في لحظة. بالطبع، لم يلمس لوكاس واحدة حتى.
“ليس عليك أن تعتذر لي. هؤلاء الرجال…”
“مم. كان هذا أفضل قليلاً للأكل.”
قاطع لوكاس المالك. ولم يتجاهل نصيحته أو مخاوفه. كان ذلك ببساطة لأنه كان يعلم أن الارتباط به لفترة طويلة لن يكون مفيدًا لأي منهما.
ولعقت پيل شفتيها وتحدثت بصوت راضٍ. على الرغم من أنها أكلت للتو الأسياخ المشوية، حساء البورش والسامسا، إلا أنها لم تبدو ممتلئة على الإطلاق. كانت معدتها بلا قاع حقًا.
لقد كان ماهرًا إلى حد كبير. على أقل تقدير، كان على مستوى مختلف من القوة عن الفرسان الذين واجههم حتى الآن.
“…يبدو أنها تفضل أطباق اللحوم.”
على الرغم من التصرف العقلاني، ظل لوكاس صامتا.
كان تعبيرها أكثر إشراقًا مما كانت عليه عندما تناولت الحساء والخبز المليئين بالخضروات.
ربما كان أكثر كفاءة بعشر مرات من دلو من الماء البارد.
قرر لوكاس أن يضع هذه الحقيقة في الاعتبار، وفتح فمه.
لقد ألقى لوكاس حجرًا أمامه حتى يتمكن الرجال الموجودون بالداخل من رؤيته بوضوح.
“أنت فعلت الأكل؟”
“…”
“نعم.”
لقد كان موقفا متغطرسا جدا. على أقل تقدير، لم يكن هذا هو الموقف الذي يمكن للمرء أن يظهره أمام القلعة.
“يمين. أرى.”
وفي اللحظة التالية، اختفت شخصيته دون أن يترك أثرا.
نظر حوله ببطء.
“أولئك البلطجية الأوغاد…”
تم الترحيب به على الفور من خلال رؤية العديد من الفرسان المتأوهين المنتشرين على الأرض. تحطمت دروعهم اللامعة مثل علب الصفيح التي ألقيت في القمامة، وكانت الوجوه التي كانت مرئية من خلال خوذاتهم ملتوية من الألم.
كانت الأشكال هي نفسها، ولكن كان هناك عدة ألوان.
لم يكن بحاجة إلى استخدام السحر للتغلب عليهم. ربما يكون هذا هو الحال بالنسبة لمعظم إن لم يكن كل الأشخاص الذين التقى بهم.
* * *
وكان من الجيد استخدام قبضته. كان الشعور تحت يديه واضحا تماما.
شدد يانغ إن هيون قبضتيه. لو كان لوكاس هناك، لكان متفاجئًا. كانت هذه هي المرة الأولى التي يُظهر فيها يانغ إن هيون نية القتل التي لا يمكن إخفاؤها.
بأفكار مشابهة لأفكار كاساجين أو إيفان، نظر لوكاس إلى الفرسان.
والمثير للدهشة، يبدو أن الفارس قد سيطر على قوته. أو ربما كانت اللياقة البدنية للمالك أقوى مما كان يعتقد.
“لقد استدعاني شخص ما في القلعة.”
يبدو أنه كان يعتقد أن الفرسان قد غادروا بعد أن طردوه.
“كو، أوك…”
نظر لوكاس إلى الرجل في منتصف العمر. لقد كان شخصية مختلفة بشكل خاص بالمقارنة مع الآخرين هنا. من المظهر إلى الملابس والهالة، كانوا جميعا مختلفين.
“هل هو ملك هذا البلد؟”
“ما-، ماذا يحدث؟”
“ك-كيف يجرؤ رجل مثلك… على ذكر هذا الشخص…”
كلانغ!
عندما قال ذلك، نظر إلى لوكاس. لقد أظهر أخيرًا العمود الفقري مثل الفارس. لسوء الحظ، لم يعط هذا الرجل أي انطباع بالنبل على الإطلاق.
استطاع لوكاس أن يفكر في آلاف الطرق المختلفة لجعل هذا الرجل يقرأ كل معلومة يعرفها في غضون دقائق.
السبب الذي جعله قادرًا على كشف أنيابه عنه هو أنه لم يكن يعاني من الألم الكافي.
“…افتح البوابات.”
استطاع لوكاس أن يفكر في آلاف الطرق المختلفة لجعل هذا الرجل يقرأ كل معلومة يعرفها في غضون دقائق.
الشاب سيقبل ذلك بالتأكيد.
لكنه لم يكلف نفسه عناء القيام بذلك هناك.
أكثر من تشكيلهم، الشيء الذي اهتم به لوكاس هو درعهم.
كان هناك العديد من الأسباب لذلك، ولكن السبب الرئيسي هو أنه لم يرغب في التسبب في المزيد من المشاكل لهذا المتجر.
كان الأشخاص الذين يسيرون في الشارع يشبهون النمل، ولكن بنظرة واحدة، تمكن يانغ إن هيون من حساب عدد أسنانهم كلما فتحوا أفواههم.
كلانغ!
نظر الرجل بتجهم إلى لوكاس للحظة قبل أن يتحدث.
طرد لوكاس الفرسان من المتجر.
“والاخرون؟”
الفرسان، الذين ربما كان وزنهم مع دروعهم أكثر من 100 كيلوغرام، طاروا في الهواء مثل جذوع الأشجار المجوفة.
نظر حوله ببطء.
بعد إرسال جميع الفرسان إلى خارج المتجر، اقترب لوكاس من المالك اللاواعي.
وبطبيعة الحال، ركز انتباه الحشد المحيط عليه على الفور.
السحر… لم يكن لديه وسيلة للشفاء. كان من الممكن شفاءه بالفراغ، لكنه لم يكن يعرف ما هي الآثار الجانبية التي قد تحدث إذا استخدمه على شخص عادي.
والمثير للدهشة، يبدو أن الفارس قد سيطر على قوته. أو ربما كانت اللياقة البدنية للمالك أقوى مما كان يعتقد.
لذلك أيقظه للتو بالمانا.
لكن يانغ إن هيون تجاهل أغلبية تلك الكائنات. البشر، وعوالم أخرى، والأجانب، والأجناس الأخرى… تجاهلهم جميعًا، ونظر فقط إلى نوع واحد من الكائنات.
“…”
جلجل-
ربما كان أكثر كفاءة بعشر مرات من دلو من الماء البارد.
لا، الأرشيدوق.
مع اللحظات الصامتة، فتحت عيون المالك. لحسن الحظ، لا يبدو أنه أصيب بجروح خطيرة للغاية. ولم يبدو أن أنفه مكسورًا، ولا يبدو أنه فقد أيًا من أسنانه.
“كان يجب أن أحظى باهتمامهم.”
والمثير للدهشة، يبدو أن الفارس قد سيطر على قوته. أو ربما كانت اللياقة البدنية للمالك أقوى مما كان يعتقد.
ترجمة : [ Yama ]
“أولئك البلطجية الأوغاد…”
“هناك في الواقع شخص ما في لوانوبل لا يعرف من أنا.”
نفخ المالك أنفه بصوت قاس. تدفق تيار طويل من الدم من أنفه وتناثر على الأرض.
“مستحيل.”
ثم نظر حوله وتفاجأ برؤية الفرسان خارج المتجر.
“…ماذا تفعل؟ ألم تسمع الأمر؟”
“د-، هل… فعلت ذلك؟”
“…وإنكم تتكلمون كأن هناك من فوقكم.”
يبدو أنه كان يعتقد أن الفرسان قد غادروا بعد أن طردوه.
“أعتقد أنني أعرف هذا الشخص…”
“لقد ارتكبت خطأً كبيراً.”
حتى أن بعضهم رفعوا سواعدهم وتقدموا إلى الأمام.
“أنا آسف على المشكلة.”
“كدت أعتقد أنك لوكاس ترومان.”
“ليس عليك أن تعتذر لي. هؤلاء الرجال…”
بعد قول ذلك، نظر جيوداد إلى لوكاس للحظة.
انطلاقًا من صوته وتعبيره، كان قلقًا جدًا بشأن لوكاس.
“…”
على عكس انطباعه الأول، كان رجلاً ودودًا للغاية.
طرد لوكاس الفرسان من المتجر.
أخرج لوكاس كل الأموال التي كان يملكها من جيبه ووضعها على الطاولة.
السحر… لم يكن لديه وسيلة للشفاء. كان من الممكن شفاءه بالفراغ، لكنه لم يكن يعرف ما هي الآثار الجانبية التي قد تحدث إذا استخدمه على شخص عادي.
“هذا ليس كثيرًا، لكن…”
ربما كان هؤلاء الفرسان الأكثر نخبة في هذه القلعة. كانت أجسادهم في حالة متوترة باستمرار حتى يتمكنوا من الرد في أي وقت. حتى أنه يمكن أن يشعر بقصد القتل من بعض الأشخاص الأكثر اندفاعًا.
يمكنك تسميتها “دفع ثمن الأضرار*”. بالطبع، لم يكن لوكاس هو من تسبب في المشكلة، لكنه كان لا يزال جزءًا من السبب.
جلجل-
قال المالك، لكنه تظاهر بأنه لم ير المال.
الفارس الأزرق، پيل، لم تعير أي اهتمام لهؤلاء الناس. ولم تظهر حتى أدنى اهتمام. لقد سارت ببساطة على طول الشارع الرئيسي وهي تدندن بأغنية… لم يكن يريد أن تكون پيل أمامه، لذلك أسرع قليلاً وتجاوزها.
“أنت بحاجة إلى مغادرة لوانوبل الآن. إذا وجدك الأرشيدوق، فأنت مخطئ.”
“بحق السماء…!”
“أعتقد أننا يجب أن ننهي تجوالنا لهذا اليوم.”
أكثر من تشكيلهم، الشيء الذي اهتم به لوكاس هو درعهم.
قاطع لوكاس المالك. ولم يتجاهل نصيحته أو مخاوفه. كان ذلك ببساطة لأنه كان يعلم أن الارتباط به لفترة طويلة لن يكون مفيدًا لأي منهما.
كان تعبيرها أكثر إشراقًا مما كانت عليه عندما تناولت الحساء والخبز المليئين بالخضروات.
كانت پيل قد أكلت ما يكفي، وعندما غادر المتجر، تبعته دون أن تقول أي شيء.
قيل هذا بصوت هادئ، ولكن بما أنه كان مملوءًا بالمانا، كان ينبغي أن يسمعه من بالداخل.
وكانت الشوارع صاخبة. كان هذا طبيعيًا لأن الفرسان كانوا لا يزالون منهارين على الأرض.
بعد فترة من الوقت، بقي لوكاس وپيل والشاب فقط في القاعة.
“ما-، ماذا يحدث؟”
“الذي يجلس على العرش ليس الملك، وأنت تعتبر ذلك مكانه؟”
“هذا… إنهم فرسان اللهب الأزرق في لوانوبل.”
نفخ المالك أنفه بصوت قاس. تدفق تيار طويل من الدم من أنفه وتناثر على الأرض.
“يا إلهي. حتى الفارس القائد “دوردوك” موجود هناك.”
“لست متأكدًا من أنني أفهم. ألست أنت من يحمل لقب الأرشيدوق؟”
الفارس القائد؟
ربما كان أكثر كفاءة بعشر مرات من دلو من الماء البارد.
نظر لوكاس إلى الفرسان على الأرض. ربما كان دوردوك هو الرجل ذو الشارب المضحك والهالة الاستبدادية إلى حد ما.
الفارس القائد؟
إذا كان هذا هو الحال فهذا يعني أنه ربما كان أكثر فائدة من الآخرين.
“لا داعي للتفكير مليًا في الأمر. في هذا العالم الآن، القوة هي الحق الوحيد. قيمة الاسم، والشهرة، واللقب النبيل، وما إلى ذلك، ليست أفضل بكثير من القمامة. ”
كواك، أمسك الرجل من الجزء الخلفي من الياقة، وبدأ في جره إلى الشارع.
ابتسم جيوداد.
وبطبيعة الحال، ركز انتباه الحشد المحيط عليه على الفور.
وفي اللحظة التالية، اختفت شخصيته دون أن يترك أثرا.
“يا هذا.”
كانت الأشكال هي نفسها، ولكن كان هناك عدة ألوان.
“ماذا تفعل؟!”
ملاحظة واحدة. ربما كان موجهاً إلى المستشار سونغ. لأنه بعد سماع ذلك، أصبح تعبيره ملتويًا كما لو أنه سمع شيئًا غير سار، لكنه أطلق تنهيدة خافتة.
“أعتقد أنني أعرف هذا الشخص…”
…بالطبع كان ذلك فقط للكائنات التي تقع ضمن نطاق فهم الفرسان، فلن يخاف أي أسد من جيش الذباب.
حتى أن بعضهم رفعوا سواعدهم وتقدموا إلى الأمام.
“كان يجب أن أحظى باهتمامهم.”
باك، دوك.
على الرغم من التصرف العقلاني، ظل لوكاس صامتا.
ولم يكن من الصعب التغلب عليهم. بعد تكرار هذه المسرحية الهزلية عدة مرات، لم يتقدم أحد إلى الأمام مرة أخرى.
الفرسان، الذين ربما كان وزنهم مع دروعهم أكثر من 100 كيلوغرام، طاروا في الهواء مثل جذوع الأشجار المجوفة.
ثم نظر لوكاس إلى المبنى الواقع في نهاية الشارع الرئيسي. كان له مظهر القلعة ويقف بين المباني الشاهقة.
“د-، هل… فعلت ذلك؟”
لقد شعر أن القلعة في غير مكانها بعض الشيء، ولكن في الوقت نفسه، كانت متناغمة بشكل مدهش.
“أليس من الأفضل لنا أن نتحدث لوحدنا؟”
ربما كان هذا المكان هو قلعة نيو لوانوبل.
مع اللحظات الصامتة، فتحت عيون المالك. لحسن الحظ، لا يبدو أنه أصيب بجروح خطيرة للغاية. ولم يبدو أن أنفه مكسورًا، ولا يبدو أنه فقد أيًا من أسنانه.
“كان يجب أن أحظى باهتمامهم.”
الفرسان، الذين ربما كان وزنهم مع دروعهم أكثر من 100 كيلوغرام، طاروا في الهواء مثل جذوع الأشجار المجوفة.
مع هذه الضجة الكبيرة، كان ينبغي إبلاغ القلعة بالأخبار الآن. لذلك لا ينبغي أن يكون من الضروري التسبب في المزيد من المشاكل في الشارع.
مع صوت ثقيل، فتحت البوابات. كان بإمكانه رؤية مجموعة من الفرسان يصطفون خلفه. يبدو أن هناك على الأقل بضع عشرات. للوهلة الأولى، بدا الأمر وكأنهم كانوا ينتظرون بهدوء، لكنه كان في الواقع تشكيلًا عالي الجودة نسبيًا.
أمسك لوكاس بمعصم پيل وتحرك نحو بوابة القلعة دفعة واحدة.
ترجمة : [ Yama ]
“اه.”
“…ماذا تفعل؟ ألم تسمع الأمر؟”
اهتز جسد پيل بعنف مثل طائرة ورقية في مهب الريح. بدا الأمر وكأنها تصدر صوتًا من الألم، لكنه تجاهل ذلك لأنه كان من المؤكد تقريبًا أنه مزيف.
كانت الأسياخ المشوية بطول ذراعي لوكاس. وبعبارة أخرى، حتى واحد سيكون كافيا لملء رجل بالغ. لكن الأسياخ المشوية على الطاولة قد التهمت في لحظة. بالطبع، لم يلمس لوكاس واحدة حتى.
وصل إلى البوابة في لحظة.
وبطبيعة الحال، ركز انتباه الحشد المحيط عليه على الفور.
لقد ألقى لوكاس حجرًا أمامه حتى يتمكن الرجال الموجودون بالداخل من رؤيته بوضوح.
ملاحظة واحدة. ربما كان موجهاً إلى المستشار سونغ. لأنه بعد سماع ذلك، أصبح تعبيره ملتويًا كما لو أنه سمع شيئًا غير سار، لكنه أطلق تنهيدة خافتة.
“يحتاج الأطفال إلى تعليم أفضل.”
كان تعبيرها أكثر إشراقًا مما كانت عليه عندما تناولت الحساء والخبز المليئين بالخضروات.
قيل هذا بصوت هادئ، ولكن بما أنه كان مملوءًا بالمانا، كان ينبغي أن يسمعه من بالداخل.
ربما كان هذا المكان هو قلعة نيو لوانوبل.
تحدث لوكاس مرة أخرى.
ابتسم جويداد بسخرية.
“أريد أن أقابل سيد هذه القلعة.”
استطاع لوكاس أن يفكر في آلاف الطرق المختلفة لجعل هذا الرجل يقرأ كل معلومة يعرفها في غضون دقائق.
ولكن لم يكن هناك استجابة.
بعد قول ذلك، نظر جيوداد إلى لوكاس للحظة.
هذا لا يعني أنه لم يكن هناك أحد في الداخل. يمكن لأي شخص رؤية الفرسان فوق البوابة وهم ينظرون إلى لوكاس.
بعد إرسال جميع الفرسان إلى خارج المتجر، اقترب لوكاس من المالك اللاواعي.
“لقد قيل لي أنك تريد مقابلتي، أليس كذلك؟”
“…يبدو أنها تفضل أطباق اللحوم.”
“…”
لقد ألقى لوكاس حجرًا أمامه حتى يتمكن الرجال الموجودون بالداخل من رؤيته بوضوح.
لقد كان موقفا متغطرسا جدا. على أقل تقدير، لم يكن هذا هو الموقف الذي يمكن للمرء أن يظهره أمام القلعة.
“…موريم.”
لكن لوكاس كان على يقين من أن ردهم لن يكون فوريًا أو عدوانيًا. وتحدث الفرسان فوق البوابة فيما بينهم.
ولعقت پيل شفتيها وتحدثت بصوت راضٍ. على الرغم من أنها أكلت للتو الأسياخ المشوية، حساء البورش والسامسا، إلا أنها لم تبدو ممتلئة على الإطلاق. كانت معدتها بلا قاع حقًا.
وأخيرا، ظهر رجل يبدو أنه يتمتع بمكانة عالية إلى حد ما وفتح فمه.
بالطبع، لم يأت إلى مثل هذا المكان المرتفع لمثل هذا السبب التافه.
“هل دوردوك على قيد الحياة؟”
“ماذا؟”
“أجل.”
“والاخرون؟”
“والاخرون؟”
“أنت فعلت الأكل؟”
“أمام المطعم المسمى كالينكا. بالطبع، كلهم على قيد الحياة.”
ربما كان بإمكانه تخمين سبب استدعائه إلى القلعة.
“…”
تم الترحيب به على الفور من خلال رؤية العديد من الفرسان المتأوهين المنتشرين على الأرض. تحطمت دروعهم اللامعة مثل علب الصفيح التي ألقيت في القمامة، وكانت الوجوه التي كانت مرئية من خلال خوذاتهم ملتوية من الألم.
نظر الرجل بتجهم إلى لوكاس للحظة قبل أن يتحدث.
بأفكار مشابهة لأفكار كاساجين أو إيفان، نظر لوكاس إلى الفرسان.
“…افتح البوابات.”
باك، دوك.
جلجل-
الفارس الأزرق، پيل، لم تعير أي اهتمام لهؤلاء الناس. ولم تظهر حتى أدنى اهتمام. لقد سارت ببساطة على طول الشارع الرئيسي وهي تدندن بأغنية… لم يكن يريد أن تكون پيل أمامه، لذلك أسرع قليلاً وتجاوزها.
مع صوت ثقيل، فتحت البوابات. كان بإمكانه رؤية مجموعة من الفرسان يصطفون خلفه. يبدو أن هناك على الأقل بضع عشرات. للوهلة الأولى، بدا الأمر وكأنهم كانوا ينتظرون بهدوء، لكنه كان في الواقع تشكيلًا عالي الجودة نسبيًا.
“أنا أعرف مكاني جيدًا. والقوة التي تمارسها. إنه بالتأكيد ليس شيئًا أستطيع التعامل معه.”
إذا وضع أي شخص قدمه في منتصف هذا التشكيل، فسيتم قمع ما لا يقل عن 1/10 من قوته.
أكثر من تشكيلهم، الشيء الذي اهتم به لوكاس هو درعهم.
…بالطبع كان ذلك فقط للكائنات التي تقع ضمن نطاق فهم الفرسان، فلن يخاف أي أسد من جيش الذباب.
“على أية حال، لا بد أنني مخطئ. اعتذا.”
أكثر من تشكيلهم، الشيء الذي اهتم به لوكاس هو درعهم.
مع اللحظات الصامتة، فتحت عيون المالك. لحسن الحظ، لا يبدو أنه أصيب بجروح خطيرة للغاية. ولم يبدو أن أنفه مكسورًا، ولا يبدو أنه فقد أيًا من أسنانه.
كانت الأشكال هي نفسها، ولكن كان هناك عدة ألوان.
فأجاب بعد تردد للحظة.
وكان من بينهم فرسان يرتدون الدروع الزرقاء.
“هذا… إنهم فرسان اللهب الأزرق في لوانوبل.”
“…”
“أنا آسف على المشكلة.”
الفارس الأزرق، پيل، لم تعير أي اهتمام لهؤلاء الناس. ولم تظهر حتى أدنى اهتمام. لقد سارت ببساطة على طول الشارع الرئيسي وهي تدندن بأغنية… لم يكن يريد أن تكون پيل أمامه، لذلك أسرع قليلاً وتجاوزها.
طرد لوكاس الفرسان من المتجر.
وتبعهم الفرسان. وكان صوت أحذيتهم المعدنية وهي تهبط على الأرض يأتي على فترات منتظمة. بالطبع، الانطباع الوحيد الذي تركه لوكاس عن هذا هو “أن الأمر كان صاخبًا بعض الشيء”.
وتقطّبت حواجب الشاب الجالس على العرش.
‘بعيدا عن هذا…’
“مستحيل.”
ربما كان هؤلاء الفرسان الأكثر نخبة في هذه القلعة. كانت أجسادهم في حالة متوترة باستمرار حتى يتمكنوا من الرد في أي وقت. حتى أنه يمكن أن يشعر بقصد القتل من بعض الأشخاص الأكثر اندفاعًا.
قرر لوكاس أن يضع هذه الحقيقة في الاعتبار، وفتح فمه.
متجاهلاً ذلك، دخل القلعة ومشى على طول الممر.
“…”
وأخيرا، وصلوا إلى ما يبدو أنه غرفة العرش. لقد كانت كبيرة جدًا. ويكفي أن جميع الفرسان تمكنوا من الدخول من خلفهم.
كان تعبيرها أكثر إشراقًا مما كانت عليه عندما تناولت الحساء والخبز المليئين بالخضروات.
كانت هناك سجادة حمراء زاهية، وكانت هناك منصة عالية يجلس عليها العرش.
في تلك اللحظة، تذكر لوكاس مالك كالينكا. لقد كان متأكداً من أنه شاهده على شاشة التلفزيون من قبل.
وكان يجلس عليه شاب.
“ماذا كان هذا!؟”
“…”
وتبعهم الفرسان. وكان صوت أحذيتهم المعدنية وهي تهبط على الأرض يأتي على فترات منتظمة. بالطبع، الانطباع الوحيد الذي تركه لوكاس عن هذا هو “أن الأمر كان صاخبًا بعض الشيء”.
لقد كان ماهرًا إلى حد كبير. على أقل تقدير، كان على مستوى مختلف من القوة عن الفرسان الذين واجههم حتى الآن.
تماما كما كان المستشار سونغ على وشك التحدث، أطلق الشاب زفرة ناعمة.
هذا الشاب كان الملك.
الشاب سيقبل ذلك بالتأكيد.
لا، الأرشيدوق.
كانت پيل قد أكلت ما يكفي، وعندما غادر المتجر، تبعته دون أن تقول أي شيء.
فجأة، تحدث الرجل في منتصف العمر بجانبه.
تمتم يانغ إن هيون باسم العالم الذي أباده في الماضي.
“أنت أمام العرش. كن محترما..”
“لقد ارتكبت خطأً كبيراً.”
نظر لوكاس إلى الرجل في منتصف العمر. لقد كان شخصية مختلفة بشكل خاص بالمقارنة مع الآخرين هنا. من المظهر إلى الملابس والهالة، كانوا جميعا مختلفين.
أمسك لوكاس بمعصم پيل وتحرك نحو بوابة القلعة دفعة واحدة.
“هذا شيء غريب أن أقوله.”
تحدث لوكاس مرة أخرى.
“ماذا؟”
كان تعبيرها أكثر إشراقًا مما كانت عليه عندما تناولت الحساء والخبز المليئين بالخضروات.
“الذي يجلس على العرش ليس الملك، وأنت تعتبر ذلك مكانه؟”
كلانغ!
“…”
“…”
تغير الجو بشكل كبير بعد تصريح لوكاس. على الفور، زادت نية القتل التي شعر بها من الفرسان خلفه بشكل كبير.
نهض جيوداد من مقعده.
وتقطّبت حواجب الشاب الجالس على العرش.
متجاهلاً ذلك، دخل القلعة ومشى على طول الممر.
“أليس من الأفضل لنا أن نتحدث لوحدنا؟”
“ليس عليك أن تعتذر لي. هؤلاء الرجال…”
“ماذا كان هذا!؟”
نظر الرجل بتجهم إلى لوكاس للحظة قبل أن يتحدث.
“بحق السماء…!”
“أنا أعرف مكاني جيدًا. والقوة التي تمارسها. إنه بالتأكيد ليس شيئًا أستطيع التعامل معه.”
يمكن أن يشعر بغضب الفرسان. إذا لم يكونوا في غرفة العرش، فمن المحتمل أن يسحبوا سيوفهم. لكن عيون لوكاس كانت على الشاب فقط.
حتى أن بعضهم رفعوا سواعدهم وتقدموا إلى الأمام.
ربما كان بإمكانه تخمين سبب استدعائه إلى القلعة.
إذا وضع أي شخص قدمه في منتصف هذا التشكيل، فسيتم قمع ما لا يقل عن 1/10 من قوته.
وإذا كان تخمينه صحيحا، فهذا العرض السخيف.
لقد كانت بالتأكيد فرصة نادرة للقاء العديد من الأجناس التي لم يكن لديها أي شيء مشترك تقريبًا – في مدينة واحدة، واعتمادًا على كيفية نظر المرء إليها، قد يجدون هذا مثيرًا للاهتمام.
“…صحيح.”
حتى أن بعضهم رفعوا سواعدهم وتقدموا إلى الأمام.
الشاب سيقبل ذلك بالتأكيد.
بعد قول ذلك، نظر جيوداد إلى لوكاس للحظة.
“المستشار سونغ، اذهب الآن.”
في تلك اللحظة، تذكر لوكاس مالك كالينكا. لقد كان متأكداً من أنه شاهده على شاشة التلفزيون من قبل.
“مولاي؟ ولكن…”
“ك-كيف يجرؤ رجل مثلك… على ذكر هذا الشخص…”
تماما كما كان المستشار سونغ على وشك التحدث، أطلق الشاب زفرة ناعمة.
حتى أن بعضهم رفعوا سواعدهم وتقدموا إلى الأمام.
ملاحظة واحدة. ربما كان موجهاً إلى المستشار سونغ. لأنه بعد سماع ذلك، أصبح تعبيره ملتويًا كما لو أنه سمع شيئًا غير سار، لكنه أطلق تنهيدة خافتة.
“المستشار سونغ، اذهب الآن.”
“…ماذا تفعل؟ ألم تسمع الأمر؟”
إذا وضع أي شخص قدمه في منتصف هذا التشكيل، فسيتم قمع ما لا يقل عن 1/10 من قوته.
كان الفرسان في حيرة من أمرهم للحظة بعد سماع تلك الكلمات، ولكن بعد رؤية النظرة في عيون المستشار سونغ الزرقاء، سرعان ما عادوا إلى رشدهم وخرجوا.
لقد ظن أنه يريد عقد اجتماع خاص، لكنه لم يتوقع منه أن يكون مهذبًا إلى هذا الحد. بسبب موقف دوربوك ورد فعل مالك كالينكا، كان يعتقد أن سيد هذه القلعة سيكون شخصًا غريبًا.
بعد فترة من الوقت، بقي لوكاس وپيل والشاب فقط في القاعة.
“…”
“هل قام دوربوك وفرسان اللهب الأزرق بأي شيء غير محترم؟”
تغير الجو بشكل كبير بعد تصريح لوكاس. على الفور، زادت نية القتل التي شعر بها من الفرسان خلفه بشكل كبير.
“…”
بالطبع، لم يأت إلى مثل هذا المكان المرتفع لمثل هذا السبب التافه.
“إذا كان الأمر كذلك، فهذا خطأي.”
“يحتاج الأطفال إلى تعليم أفضل.”
على الرغم من التصرف العقلاني، ظل لوكاس صامتا.
“مستحيل.”
لقد ظن أنه يريد عقد اجتماع خاص، لكنه لم يتوقع منه أن يكون مهذبًا إلى هذا الحد. بسبب موقف دوربوك ورد فعل مالك كالينكا، كان يعتقد أن سيد هذه القلعة سيكون شخصًا غريبًا.
ابتسم جيوداد.
“من أنت؟”
طرد لوكاس الفرسان من المتجر.
“هناك في الواقع شخص ما في لوانوبل لا يعرف من أنا.”
أخرج لوكاس كل الأموال التي كان يملكها من جيبه ووضعها على الطاولة.
“…”
ربما كان بإمكانه تخمين سبب استدعائه إلى القلعة.
“همم. أنا جيوداد فون أراكليس. في الوقت الحالي، أنا أعمل كمدير لهذه المدينة. ”
كانت الأشكال هي نفسها، ولكن كان هناك عدة ألوان.
“مدير؟”
الفارس القائد؟
“صحيح.”
“يا إلهي. حتى الفارس القائد “دوردوك” موجود هناك.”
نهض جيوداد من مقعده.
“أنا أعرف مكاني جيدًا. والقوة التي تمارسها. إنه بالتأكيد ليس شيئًا أستطيع التعامل معه.”
“أنا آسف، ولكنني لست الشخص الذي سيقرر كيفية معاملتك. ولهذا السبب أود أن أقدم لك بعض النصائح المهذبة. لا تترك هذه المدينة بلا مبالاة. وإلا، فسوف تتم مطاردتك إلى نهاية الجحيم قبل أن تموت ميتة وحشية. ”
“…”
“هل ستفعل ذلك؟”
الشاب سيقبل ذلك بالتأكيد.
“مستحيل.”
على الرغم من التصرف العقلاني، ظل لوكاس صامتا.
ابتسم جويداد بسخرية.
وبطبيعة الحال، ركز انتباه الحشد المحيط عليه على الفور.
“أنا أعرف مكاني جيدًا. والقوة التي تمارسها. إنه بالتأكيد ليس شيئًا أستطيع التعامل معه.”
“صحيح.”
“لست متأكدًا من أنني أفهم. ألست أنت من يحمل لقب الأرشيدوق؟”
لقد كانت بالتأكيد فرصة نادرة للقاء العديد من الأجناس التي لم يكن لديها أي شيء مشترك تقريبًا – في مدينة واحدة، واعتمادًا على كيفية نظر المرء إليها، قد يجدون هذا مثيرًا للاهتمام.
“صحيح.”
ولكن لم يكن هناك استجابة.
“يبدو أنه لا يوجد ملك في هذه القلعة.”
“كو، أوك…”
“صحيح.”
كواك، أمسك الرجل من الجزء الخلفي من الياقة، وبدأ في جره إلى الشارع.
“…وإنكم تتكلمون كأن هناك من فوقكم.”
تماما كما كان المستشار سونغ على وشك التحدث، أطلق الشاب زفرة ناعمة.
“لا داعي للتفكير مليًا في الأمر. في هذا العالم الآن، القوة هي الحق الوحيد. قيمة الاسم، والشهرة، واللقب النبيل، وما إلى ذلك، ليست أفضل بكثير من القمامة. ”
“هل دوردوك على قيد الحياة؟”
بعد قول ذلك، نظر جيوداد إلى لوكاس للحظة.
كواك، أمسك الرجل من الجزء الخلفي من الياقة، وبدأ في جره إلى الشارع.
“بالمناسبة… أنت تبدو مألوفًا حقًا. إذا كنت لا تمانع، هل لي أن أسأل عن اسمك؟”
“أنت أمام العرش. كن محترما..”
في تلك اللحظة، تذكر لوكاس مالك كالينكا. لقد كان متأكداً من أنه شاهده على شاشة التلفزيون من قبل.
ثم نظر حوله وتفاجأ برؤية الفرسان خارج المتجر.
فأجاب بعد تردد للحظة.
أخرج لوكاس كل الأموال التي كان يملكها من جيبه ووضعها على الطاولة.
“لوكاساجين”.
بعد فترة من الوقت، بقي لوكاس وپيل والشاب فقط في القاعة.
“…همم. اسم فريد.”
حدق يانغ إن هيون بهدوء من أعلى مبنى شاهق.
“…”
“هل دوردوك على قيد الحياة؟”
“على أية حال، لا بد أنني مخطئ. اعتذا.”
كانت پيل قد أكلت ما يكفي، وعندما غادر المتجر، تبعته دون أن تقول أي شيء.
ابتسم جيوداد.
“أنت بحاجة إلى مغادرة لوانوبل الآن. إذا وجدك الأرشيدوق، فأنت مخطئ.”
“كدت أعتقد أنك لوكاس ترومان.”
“أنا آسف، ولكنني لست الشخص الذي سيقرر كيفية معاملتك. ولهذا السبب أود أن أقدم لك بعض النصائح المهذبة. لا تترك هذه المدينة بلا مبالاة. وإلا، فسوف تتم مطاردتك إلى نهاية الجحيم قبل أن تموت ميتة وحشية. ”
ترجمة : [ Yama ]
ثم نظر لوكاس إلى المبنى الواقع في نهاية الشارع الرئيسي. كان له مظهر القلعة ويقف بين المباني الشاهقة.
“يبدو أنه لا يوجد ملك في هذه القلعة.”
