لقد غادروا من أرادوا المغادرة، وبقيوا من أرادوا البقاء [5]
أغمض عينيه محاولاً أن ينقش دفء ورائحة جسدها في ذكرياته.
الفصل 46: لقد غادروا من أرادوا المغادرة، وبقيوا من أرادوا البقاء [5]
ابتسمت يون ها-سيول بسعادة، ثم أغمي عليها. امسكها سا-ريونغ وحملها على ظهره.
“اللعنة!”، تأوه جين مو-وون وفتح عينيه. أول ما رآه كانت سيو جيوم-جيانغ تحدق في وجهه، لكن تم تعليقه تحت جناح منهار ولم يتمكن من الحركة.
كان الجميع يظن أنه شبل نمر فقد مخالبه. ومع ذلك، أثبتت جروح تاي مو-كانغ أنه لم يكن شبلًا غير ضار، ولكنه نمر كامل النضج بمخالب حادة.
عندما لاحظ نية القتل في عيون سيو جيوم-جيانغ، لم يستطع إلا الابتسام بمرارة. لسبب ما، أراد كل شخص قابله مؤخرًا قتله. كان ذلك سخيفاً لدرجة أنه أراد أن يضحك.
لدي الآن سبب آخر لأصبح أقوى!
ومع ذلك، وجدت سيو جيوم-جيانغ ابتسامته أكثر إثارة للغضب. صرخت: “هل تسخر مني؟”
“لا يمكنني أبدا أن أكرهك!”
“هل … تعتقدين أن هذا ممكن حتى؟”، اشتكى جين مو-وون، وقام بتوسيع حواسه ومراقبة محيطه. بحث عن وجود تاي مو-كانغ، لكنه لم يستطع الشعور به في أي مكان في قلعة جيش الشمال.
“هذا ليس كل شيء يا سيدتي”
قالت سيو جيوم-جيانغ، بنظرة غير سارة على وجهها: “همف، لقد هرب بعيدًا”. كان هروب تاي مو-كانغ إهانة لفخرها.
“هل … تعتقدين أن هذا ممكن حتى؟”، اشتكى جين مو-وون، وقام بتوسيع حواسه ومراقبة محيطه. بحث عن وجود تاي مو-كانغ، لكنه لم يستطع الشعور به في أي مكان في قلعة جيش الشمال.
خلال مواجهتهم الأخيرة، وجهت شاكرات ضوء القمر الخاصة بسيو جيوم-جيانغ ضربات قاتلة على كتف تاي مو-كانغ وبطنه. إذا أصيب شخص عادي بهذا النوع من الجرح، فمن المؤكد أنه سيموت على الفور. ومع ذلك، لم يكن تاي مو-كانغ شخصًا عاديًا.
في قلبه المؤلم، بكى جين مو-وون دموعًا من الدم.
حتى مع هذه الجروح الخطيرة، لا يزال بإمكانه الهروب. حاولت سيو جيوم-جيانغ ملاحقته، لكن إصاباتها السابقة لم تلتئم بالكامل بعد.
الفصل 46: لقد غادروا من أرادوا المغادرة، وبقيوا من أرادوا البقاء [5]
علاوة على ذلك، فإن ذئاب الفوضى الرمادية الأربعة المتبقية قد قطعوا طريقها من أجل كسب الوقت لتاي مو-كانغ. بينما كانت مشغولة بقتلهم، اختفى تاي مو-كانغ. للأسف، لم يتم القضاء على التهديد الذي يهدد حياتها وحياة يون ها-سيول.
كان جين مو-وون يقع في وسط الأنقاض. لقد حاول جاهدًا أن ينهض، لكنه ما زال عاجزًا عن رفع إصبعه.
حسنًا، لن يتعافى من الجروح التي تلقاها من شاكرات ضوء القمر. أشك في أنه سوف يعيش لفترة أطول.
ربما يجب أن أمحو ذاكرتها.
قد تكون شاكرات ضوء القمر أسلحة شيطانية، لكنها كانت أيضًا المبطل المثالي لتشي تاي مو-كانغ الغامض.
أخيرًا، استدارت يون ها-سيول لمواجهة جين مو-وون.
الآن، للتعامل مع المشكلة الأخرى …
تقنية الضوء الفضي الكريستالي الجليدي يمكن أن تساعد يون ها-سيول على إتقان قلب الروح الفضية خلال وقت قصير جدًا، لكن خطر الموت بسبب ذلك كان مرتفعًا للغاية أيضًا. قبل اليوم، استمرت سيو جيوم-جيانغ في تأخير هذا النوع من التدريب من أجل زيادة فرص تلميذتها في البقاء على قيد الحياة. ومع ذلك، فإن تلميذتها الآن بحاجة إلى أن تعاقب بشدة على أفعالها.
استدارت سيو جيوم-جيانغ لمواجهة جين مو-وون. قبل وصولها إلى مكان الحادث، كان جين مو-وون قد أصاب تاي مو-كانغ بجروح خطيرة. الأهم من ذلك، أنها لاحظت أن جرح تاي مو-كانغ لم يلتئم حتى مع قدراته التجديدية. هذا يمكن أن يعني فقط أن فنون القتال خاصة جين مو-وون تصدت لتاي مو-كانغ.
على الرغم من أن جسدها كان على وشك الانهيار، إلا أن يون ها-سيول رفعت ذراعيها إلى الجانب لحماية جين مو-وون.
بعد إصابته من قبل كل من شاكرات ضوء القمر وجين مو-وون، فإن احتمال بقاء تاي مو-كانغ هو صفر. ومع ذلك، فإن حقيقة أنني لم أهزمه باستخدام قوتي الخاصة، واضطررت إلى الاعتماد على الأسلحة، أمر مخز.
“هل تتحديني، أنا سيدتك؟”
آخر لورد لجيش الشمال، جين مو-وون، يمثل مشكلة.
تجاهلت سيو جيوم-جيانغ تلميذتها ورفعت يدها لتضربه، لكن لأنها ترددت للحظة، تمكنت يون ها-سيول من الضغط على جسدها الصغير بينها وبين جين مو-وون.
كان الجميع يظن أنه شبل نمر فقد مخالبه. ومع ذلك، أثبتت جروح تاي مو-كانغ أنه لم يكن شبلًا غير ضار، ولكنه نمر كامل النضج بمخالب حادة.
“هذا ليس كل شيء يا سيدتي”
يجب قتله على الفور قبل أن يصبح أقوى.
(واااه، انا تعبت)
أسوأ شيء هو أن خليفتي، يون ها-سيول، تبدو أنها واقعة في حبه؟ هذا بالتأكيد لا يمكن السماح به. لا يمكن السيطرة على قلب الروح الفضية دون التخلي عن مشاعر المرء.
شعرت يون ها-سيول بالرجل يرتجف بين ذراعيها. فهمت على الفور ما كان يفكر فيه، وقالت: “من فضلك لا تلوم نفسك. كلانا يعلم أن هذا اليوم سيأتي عاجلاً أم آجلاً”
جمعت سيو جيوم-جيانغ التشي. كان أفضل وقت لقتل جين مو-وون الآن، بينما كان مصابًا بجروح خطيرة.
“سيدتي، من فضلك، أنا أتوسل إليك”
“لا يا سيدتي!”، فجأة، رن صرخة يون ها-سيول الثاقبة، مما أضر بأذني سيو جيوم-هيانغ.
(ودعوا ها-سيول يارفاق.. ورحبوا بمو-وون جديد.)
تجاهلت سيو جيوم-جيانغ تلميذتها ورفعت يدها لتضربه، لكن لأنها ترددت للحظة، تمكنت يون ها-سيول من الضغط على جسدها الصغير بينها وبين جين مو-وون.
منذ زمن طويل، كانت هي نفسها قد ركعت ذات مرة أمام سيدها هكذا. لقد تلاشت تلك الذكرى الآن، لكن بطريقة ما، شعرت كما لو كانت ترى نفسها السابقة متداخلة مع يون ها-سيول الحالية.
“أنتِ…”
“في المرة القادمة، سأكون الشخص الذي سيجدك. لذا … انتظرني!”
على الرغم من أن جسدها كان على وشك الانهيار، إلا أن يون ها-سيول رفعت ذراعيها إلى الجانب لحماية جين مو-وون.
“مو … وون”
كان وجهها شاحبًا، وشفتاها جافتان، وكانت تعاني من صعوبة في التنفس. كانت واعية فقط بسبب تأثيرات حبة الآلهة الأسمى. كانت تعلم أنها إذا استمرت في دفع نفسها بهذه الطريقة، فقد لا تتعافى تمامًا أبدًا. حتى مع ذلك، فإن رغبتها في حماية جين مو-وون تفوقت على اهتمامها بنفسها.
“تحري، ها-سيول. إنه سليل جيش الشمال، عدونا الأكثر كرهاً”
بدت سيو جيوم-جيانغ وكأنها على وشك أن تصبح باليستية. صرخت: “أنت تجرؤ على الوقوف في طريقي !؟”(بحثت كثير عشان افعم معنى باليستية لكن لم اعرف، ballistic لها علاقة بالمقذوفات، فاعتقد انه يقصد ان سيو جيوم متعصبة)
“في المقابل، ستبدأين التدريب باستخدام” تقنية الضوء الفضي الكريستالي الجليدي” هل هذا مفهوم؟”
“هذا ليس كل شيء يا سيدتي”
آخر لورد لجيش الشمال، جين مو-وون، يمثل مشكلة.
“تحري، ها-سيول. إنه سليل جيش الشمال، عدونا الأكثر كرهاً”
“نعم نعم”
“لكنه أيضًا منقذي”
صوت التصادم!(ثانك!) صوت التصادم!(ثانك!)
“ماذا؟ هل تعرفين ما تقوليه!؟”
(ودعوا ها-سيول يارفاق.. ورحبوا بمو-وون جديد.)
اشتدت الهالة القاتلة لسيو جيوم-جيانغ. مجرد تلميذة تجرؤ على عصياني، سيدتها؟ إن يون ها-سيول التي أعرفها لن تفعل هذا أبدًا. أصبحت هكذا فقط بسبب تأثير جين مو-وون.
شعرت يون ها-سيول بالرجل يرتجف بين ذراعيها. فهمت على الفور ما كان يفكر فيه، وقالت: “من فضلك لا تلوم نفسك. كلانا يعلم أن هذا اليوم سيأتي عاجلاً أم آجلاً”
“هل تتحديني، أنا سيدتك؟”
ركعت يون ها-سيول على ركبتيها وسجدت، وجبينها يلامس الأرض.
ركعت يون ها-سيول على ركبتيها وسجدت، وجبينها يلامس الأرض.
جمعت سيو جيوم-جيانغ التشي. كان أفضل وقت لقتل جين مو-وون الآن، بينما كان مصابًا بجروح خطيرة.
“سيدتي، من فضلك، أنا أتوسل إليك”
قالت سيو جيوم-جيانغ، بنظرة غير سارة على وجهها: “همف، لقد هرب بعيدًا”. كان هروب تاي مو-كانغ إهانة لفخرها.
صوت التصادم!(ثانك!) صوت التصادم!(ثانك!)
إذا لم أكن بهذا الضعف فقط، فلن تتأذى أبدًا!
تمزق جلد جبهتها وبدأ الدم يتدفق. ومع ذلك، رفضت التزحزح.
الفصل 46: لقد غادروا من أرادوا المغادرة، وبقيوا من أرادوا البقاء [5]
كانت سيو جيوم-جيانغ غاضبًا. كانت حالة يون ها-سيول حرجة، وكانت بحاجة إلى عناية طبية فورية من أحد الخبراء. يجب أن تكون تلميذتها أيضًا على دراية بهذه الحقيقة، ومع ذلك، فقد اختارت حماية جين مو-وون على حياتها.
تقنية الضوء الفضي الكريستالي الجليدي يمكن أن تساعد يون ها-سيول على إتقان قلب الروح الفضية خلال وقت قصير جدًا، لكن خطر الموت بسبب ذلك كان مرتفعًا للغاية أيضًا. قبل اليوم، استمرت سيو جيوم-جيانغ في تأخير هذا النوع من التدريب من أجل زيادة فرص تلميذتها في البقاء على قيد الحياة. ومع ذلك، فإن تلميذتها الآن بحاجة إلى أن تعاقب بشدة على أفعالها.
ربما يجب أن أمحو ذاكرتها.
تجاهلت سيو جيوم-جيانغ تلميذتها ورفعت يدها لتضربه، لكن لأنها ترددت للحظة، تمكنت يون ها-سيول من الضغط على جسدها الصغير بينها وبين جين مو-وون.
منذ زمن طويل، كانت هي نفسها قد ركعت ذات مرة أمام سيدها هكذا. لقد تلاشت تلك الذكرى الآن، لكن بطريقة ما، شعرت كما لو كانت ترى نفسها السابقة متداخلة مع يون ها-سيول الحالية.
في ذلك الوقت، نظرت يون ها-سيول خلفها قائلة: “مو-وون، بغض النظر عن مدى التغيير الذي سأتغيره في المستقبل … من فضلك لا تكرهني”
نظرت سيو جيوم-جيانغ إلى جين مو-وون. على غرار تلميذتها، كان هناك تصميم لا ينضب في عيني الشاب، لكن نظرته كانت مركزة فقط على يون ها-سيول.
حتى مع هذه الجروح الخطيرة، لا يزال بإمكانه الهروب. حاولت سيو جيوم-جيانغ ملاحقته، لكن إصاباتها السابقة لم تلتئم بالكامل بعد.
تنهدت: “حسنًا، لن أقتله”
“شكرا لكِ سيدتي”
“في المقابل، ستبدأين التدريب باستخدام” تقنية الضوء الفضي الكريستالي الجليدي” هل هذا مفهوم؟”
“تبدين فظيعة. ها … ها!”، ضحك جين مو-وون بمرارة، لكن فجأة، وضعت يون ها-سيول ذراعيها حول رقبته واحتضنته.
“نعم نعم”
ربما يجب أن أمحو ذاكرتها.
تقنية الضوء الفضي الكريستالي الجليدي يمكن أن تساعد يون ها-سيول على إتقان قلب الروح الفضية خلال وقت قصير جدًا، لكن خطر الموت بسبب ذلك كان مرتفعًا للغاية أيضًا. قبل اليوم، استمرت سيو جيوم-جيانغ في تأخير هذا النوع من التدريب من أجل زيادة فرص تلميذتها في البقاء على قيد الحياة. ومع ذلك، فإن تلميذتها الآن بحاجة إلى أن تعاقب بشدة على أفعالها.
“هل … تعتقدين أن هذا ممكن حتى؟”، اشتكى جين مو-وون، وقام بتوسيع حواسه ومراقبة محيطه. بحث عن وجود تاي مو-كانغ، لكنه لم يستطع الشعور به في أي مكان في قلعة جيش الشمال.
ابتعدت سيو جيوم-جيانغ. كانت مستاءة للغاية، لكنها كانت تعلم أن تلميذتها ترغب في توديع جين مو-وون.
جمعت سيو جيوم-جيانغ التشي. كان أفضل وقت لقتل جين مو-وون الآن، بينما كان مصابًا بجروح خطيرة.
أخيرًا، استدارت يون ها-سيول لمواجهة جين مو-وون.
صوت التصادم!(ثانك!) صوت التصادم!(ثانك!)
كان جين مو-وون يقع في وسط الأنقاض. لقد حاول جاهدًا أن ينهض، لكنه ما زال عاجزًا عن رفع إصبعه.
إذا لم أكن بهذا الضعف فقط، فلن تتأذى أبدًا!
“مو … وون”
كان جين مو-وون يقع في وسط الأنقاض. لقد حاول جاهدًا أن ينهض، لكنه ما زال عاجزًا عن رفع إصبعه.
“تبدين فظيعة. ها … ها!”، ضحك جين مو-وون بمرارة، لكن فجأة، وضعت يون ها-سيول ذراعيها حول رقبته واحتضنته.
“أنتِ…”
أغمض عينيه محاولاً أن ينقش دفء ورائحة جسدها في ذكرياته.
ابتسمت يون ها-سيول بسعادة، ثم أغمي عليها. امسكها سا-ريونغ وحملها على ظهره.
همست يون ها-سيول: “علي أن أذهب الآن”
ترجمة : الخال
“أنا أعرف” أومأ جين مو-وون برأسه. بقدر ما أكره ذلك، علي أن أقول وداعا. بالطريقة التي أنا عليها الآن، لا يمكنني حماية ها-سيول. لو لم تظهر سيدتها في الوقت المناسب، لكانت قد ماتت اليوم.
“هل … تعتقدين أن هذا ممكن حتى؟”، اشتكى جين مو-وون، وقام بتوسيع حواسه ومراقبة محيطه. بحث عن وجود تاي مو-كانغ، لكنه لم يستطع الشعور به في أي مكان في قلعة جيش الشمال.
إذا لم أكن بهذا الضعف فقط، فلن تتأذى أبدًا!
ركعت يون ها-سيول على ركبتيها وسجدت، وجبينها يلامس الأرض.
تدفق الدم من قبضة جين مو-وون المشدودة.
ابتسمت يون ها-سيول بسعادة، ثم أغمي عليها. امسكها سا-ريونغ وحملها على ظهره.
شعرت يون ها-سيول بالرجل يرتجف بين ذراعيها. فهمت على الفور ما كان يفكر فيه، وقالت: “من فضلك لا تلوم نفسك. كلانا يعلم أن هذا اليوم سيأتي عاجلاً أم آجلاً”
منذ زمن طويل، كانت هي نفسها قد ركعت ذات مرة أمام سيدها هكذا. لقد تلاشت تلك الذكرى الآن، لكن بطريقة ما، شعرت كما لو كانت ترى نفسها السابقة متداخلة مع يون ها-سيول الحالية.
“في المرة القادمة، سأكون الشخص الذي سيجدك. لذا … انتظرني!”
أسوأ شيء هو أن خليفتي، يون ها-سيول، تبدو أنها واقعة في حبه؟ هذا بالتأكيد لا يمكن السماح به. لا يمكن السيطرة على قلب الروح الفضية دون التخلي عن مشاعر المرء.
“حسناً”، أومأ يون ها-سيول برأسها، ثم تركت جين مو-وون. وقفت وخرجت نحو سيدتها.
استدارت سيو جيوم-جيانغ لمواجهة جين مو-وون. قبل وصولها إلى مكان الحادث، كان جين مو-وون قد أصاب تاي مو-كانغ بجروح خطيرة. الأهم من ذلك، أنها لاحظت أن جرح تاي مو-كانغ لم يلتئم حتى مع قدراته التجديدية. هذا يمكن أن يعني فقط أن فنون القتال خاصة جين مو-وون تصدت لتاي مو-كانغ.
شاهدها جين مو-وون وهي تذهب بعيون محتقنة بالدماء. تمكن أخيرًا من رفع يده ومدها، لكن عندما أغلق قبضته، لم يكن هناك شيء في قبضته.
ابتسمت يون ها-سيول بسعادة، ثم أغمي عليها. امسكها سا-ريونغ وحملها على ظهره.
في ذلك الوقت، نظرت يون ها-سيول خلفها قائلة: “مو-وون، بغض النظر عن مدى التغيير الذي سأتغيره في المستقبل … من فضلك لا تكرهني”
قد تكون شاكرات ضوء القمر أسلحة شيطانية، لكنها كانت أيضًا المبطل المثالي لتشي تاي مو-كانغ الغامض.
“لا يمكنني أبدا أن أكرهك!”
كان وجهها شاحبًا، وشفتاها جافتان، وكانت تعاني من صعوبة في التنفس. كانت واعية فقط بسبب تأثيرات حبة الآلهة الأسمى. كانت تعلم أنها إذا استمرت في دفع نفسها بهذه الطريقة، فقد لا تتعافى تمامًا أبدًا. حتى مع ذلك، فإن رغبتها في حماية جين مو-وون تفوقت على اهتمامها بنفسها.
“أنا اصدقك”
تدفق الدم من قبضة جين مو-وون المشدودة.
ابتسمت يون ها-سيول بسعادة، ثم أغمي عليها. امسكها سا-ريونغ وحملها على ظهره.
حسنًا، لن يتعافى من الجروح التي تلقاها من شاكرات ضوء القمر. أشك في أنه سوف يعيش لفترة أطول.
حدقت سيو جيوم-جيانغ في جين مو-وون وقال بصرامة: “آخر خليفة لجيش الشمال، أنا أحذرك. لا تظهر نفسك أمام هذه الفتاة مرة أخرى. أدعو الله ألا تنسى نصيحتي”
تمزق جلد جبهتها وبدأ الدم يتدفق. ومع ذلك، رفضت التزحزح.
قبل أن يتمكن جين مو-وون من الرد، دارت سيو جيوم-هيانغ وغادر. تبعها سا-ريونغ خلفها مباشرة.
قبل أن يتمكن جين مو-وون من الرد، دارت سيو جيوم-هيانغ وغادر. تبعها سا-ريونغ خلفها مباشرة.
شاهدهم جين مو-وون وهم يذهبون في حالة ذهول. فقط عندما اختفوا تمامًا عن الأنظار، صرَّ على أسنانه وأقسم على نفسه: “سأصبح بالتأكيد أقوى”
أسوأ شيء هو أن خليفتي، يون ها-سيول، تبدو أنها واقعة في حبه؟ هذا بالتأكيد لا يمكن السماح به. لا يمكن السيطرة على قلب الروح الفضية دون التخلي عن مشاعر المرء.
لدي الآن سبب آخر لأصبح أقوى!
تنهدت: “حسنًا، لن أقتله”
في قلبه المؤلم، بكى جين مو-وون دموعًا من الدم.
في ذلك الوقت، نظرت يون ها-سيول خلفها قائلة: “مو-وون، بغض النظر عن مدى التغيير الذي سأتغيره في المستقبل … من فضلك لا تكرهني”
(ودعوا ها-سيول يارفاق.. ورحبوا بمو-وون جديد.)
حسنًا، لن يتعافى من الجروح التي تلقاها من شاكرات ضوء القمر. أشك في أنه سوف يعيش لفترة أطول.
(واااه، انا تعبت)
صفحة الرواية على تويتر « أضغط هنا.
ترجمة : الخال
صفحة الرواية على تويتر « أضغط هنا.
نظرت سيو جيوم-جيانغ إلى جين مو-وون. على غرار تلميذتها، كان هناك تصميم لا ينضب في عيني الشاب، لكن نظرته كانت مركزة فقط على يون ها-سيول.
في ذلك الوقت، نظرت يون ها-سيول خلفها قائلة: “مو-وون، بغض النظر عن مدى التغيير الذي سأتغيره في المستقبل … من فضلك لا تكرهني”
حتى مع هذه الجروح الخطيرة، لا يزال بإمكانه الهروب. حاولت سيو جيوم-جيانغ ملاحقته، لكن إصاباتها السابقة لم تلتئم بالكامل بعد.
“تبدين فظيعة. ها … ها!”، ضحك جين مو-وون بمرارة، لكن فجأة، وضعت يون ها-سيول ذراعيها حول رقبته واحتضنته.
