عودة الأساطير [3]
هناك سبب وجيه لاختيار غيوم دان-يوب مساحة مغلقة مثل القاعة الموجودة تحت الأرض كساحة معركة، حيث حسنت الجدران المنحنية الصوتيات في المنطقة.
فجأة، توقف غيوم دان-يوب عن العزف على الفلوت وحدق بحزن في جثة نام غون-وي، مغمغمًا: “غوون-وي…”
مرة أخرى، بدأ العزف على الفلوت.
عندما اصطدمت الموجات الصوتية بالجدران وانعكست عنها، تم تضخيمها لدرجة أنها لم تعد تبدو مثل الفلوت بعد الآن. سرعان ما اختفت جميع أصوات القتال في القاعة.
عزف الفلوت بقوة أكبر من ذي قبل.
تولولو!
كانت ضربات نام غوون-وي أقوى وأكثر عنفًا من ذي قبل. كل ما كان يعترض طريق مطرد ثاقب السماء خاصته تم تفجيره إلى قطع صغيرة.
“آآآه!” في كل مكان، يصرخ الناس ويتدحرجون على الأرض، والدم يتدفق من طبلة أذنهم. تأثرت أيضًا العديد من مقل عيون المحاربين الأضعف بالاهتزازات الصوتية، مما تسبب في تحولهم إلى اللون الأحمر والانفجار في النهاية.
بعد لحظات، لقوا حتفهم، تاركين جين مو-وون كهدف غيوم دان-يوب الوحيد المتبقي.
في مجرد لحظة، حول غيوم دان-يوب القاعة إلى بحر رهيب من الجنون والموت.
بصوت مرتجف، همس تشيونغ-إن: “هل هذه بداية حرب من أجل التفوق؟”
“كيوك!” سعل يوب بيونغ، الذي تحطمت شرايينه جراء الهجوم، دما. كانت محاولته لحماية نظام القلب والأوعية الدموية باستخدام التشي فاشلة، لأنه لم يأخذ في الاعتبار الموجات الصوتية التي تنتقل مباشرة إلى دماغه من خلال طبلة أذنه.
كان نام غوون-وي صديقه الوحيد والمقرب، وكان من المستحيل عليه ألا يحزن على وفاته.
بجانبه، كان يول غيونغ-تشيون في وضع مماثل. لقد قاوم أيضًا من خلال رفع التشي الخاص به قدر الإمكان، ولكن بسبب احمرار عينيه، لم يمنع الهجوم تمامًا أيضًا.
“لماذا خطفتم التجار وجعلتهم يفشلون؟ وأين بقية الأشخاص المفقودين …؟”
في كل مكان من حولهم، كان محاربو طائفة القبضة الطاغية يسقطون على الأرض مثل الذباب. في المقابل، على الرغم من ذلك، بدى فيلق الشبح القرمزي غير متأثر على الرغم من أنه وقع أيضًا في الهجوم.
شحب وجه يوب بيونغ. كيف لم يصابوا بأذى رغم أنهم سمعوا نفس الأصوات؟ لا أفهم… لا، هناك سبب واحد محتمل. إن غيوم دان-يوب أكثر ترويعًا مما كنا نظن في الأصل.
هدير!
مع وصول الحفلة الموسيقية الفردية لغيوم دان-يوب إلى ذروتها، زاد عدد محاربي طائفة القبضة الطاغية الذين انهاروا بشكل كبير. ترددت الأصوات التي تخترق طبلة الأذن داخل جماجمهم، مما يحول أدمغتهم إلى هريسة. لقد كان موتًا بطيئًا ومؤلماً.
نظر غيوم دان-يوب دون تعابير إلى الرعب الذي أطلق العنان له. نظر المحتضرون إليه بعيون مليئة بالاستياء والكراهية. يسمع الشتائم التي لم يصرحوا بها. كان يعتقد أن هذه هي الكارما الخاصة بي.
نظر غيوم دان-يوب دون تعابير إلى الرعب الذي أطلق العنان له. نظر المحتضرون إليه بعيون مليئة بالاستياء والكراهية. يسمع الشتائم التي لم يصرحوا بها. كان يعتقد أن هذه هي الكارما الخاصة بي.
ثم مرة أخرى، أنا متأكد من أنني سمعتهم يذكرون أنهم ينتمون إلى “الليل الصامت”. هل هناك نوع من الصراع الداخلي يدور في “الليل الصامت”…؟
تولولولولو!
* * *
عزف الفلوت بقوة أكبر من ذي قبل.
“تحذير؟”
“كووويه! رجاءا… اقتلني فقط،” توسل المحاربون.
“سعال!”
لم يكن مقاتلو طائفة القبضة الطاغية هم الوحيدون الذين تأثروا بهجوم غيوم دان-يوب الصوتي غير المتوقع. تدفق قطرات من الدم على جانب فم جين مو-وون وهو يحمي نفسه على عجل بفن عشرة آلاف ظل ويفحص محيطه. في كل مكان حوله، يموت الناس ويُقتلون.
كلانج!
الآن فقط أدرك جين مو-وون المدى الكامل للتهديد الذي تشكله فنون الصوت، خاصةً إذا كان المستخدم سيدًا مصممًا مثل غيوم دان-يوب. ومع ذلك، لم يكن لديه وقت للتفكير على مهل. با يزال نام غوون-وي يهاجمه بكامل قوته.
كلانج!
”هوهو! أين تنظر؟ لا تشتت انتباهك!”
“للإجابة على سؤالك الأول، كان ذلك تحذيرًا، سيد جين.”
بام!
قال وهو يتجه نحو جين مو-وون مثل الثور المجنون: “لننهي هذا،” بينما يتوهج مطرد ثاقب السماء خاصته بشدة.
كانت ضربات نام غوون-وي أقوى وأكثر عنفًا من ذي قبل. كل ما كان يعترض طريق مطرد ثاقب السماء خاصته تم تفجيره إلى قطع صغيرة.
“هيونغ كان سليل الجيش الشمالي؟!”
هل ينفقون قوة حياتهم؟ يقاتل كل من غيوم دان-يوب ونام غوون-وي بتهور، كما لو أنه لم يعد لديهم شيء يخسرونه. لا أعرف ما الذي يجعلهم يذهبون إلى هذا الحد، لكن الكثير من الناس يموتون بسببهم!
“هل تتحدث عن الاقتتال الداخلي في الليل الصامت؟”
ثم مرة أخرى، أنا متأكد من أنني سمعتهم يذكرون أنهم ينتمون إلى “الليل الصامت”. هل هناك نوع من الصراع الداخلي يدور في “الليل الصامت”…؟
“لماذا خطفتم التجار وجعلتهم يفشلون؟ وأين بقية الأشخاص المفقودين …؟”
أغمق وجه جين مو-وون. كان هناك شخص لا يمكن أن ينساه في الليل الصامت.
كانت أغنية غناء نهاية العالم هي تقنية فنون الصوت المطلقة لذلك الشيطان ذو الصوت السماوي. قيل أنه كلما بدأ تشغيل الغناء، فإن دائرة نصف قطرها 300 متر حول شيطان الصوت السماوي ستتحول إلى أرض الموت.
هان-سيول…
شد قبضته على زهرة الثلج حتى يمكن رؤية عروقه تتفرقع.
في البداية كان هوانغ تشيول، والآن إيون هان-سيول. كان الشخصان الأقرب إليهما متورطين بطريقة ما في هذه الفوضى، ولم يكن لديه أي نية للاستمرار في الانجراف حول مثل هذا دون معرفة أي شيء.
سقط مطرد ثاقب السماء على الأرض وتدحرج بعيدًا، وتبعه جسد نام غوون-وي الضخم.
شد قبضته على زهرة الثلج حتى يمكن رؤية عروقه تتفرقع.
“هل… الجنرالات الشياطين العظماء الأربع أحياء وبصحة جيدة؟”
ومض بصيص من الذعر في عيون نام غوون-وي. حذرته غرائزه من أن شيئًا ما عن جين مو-وون قد تغير. استنفد على الفور كل طاقته، مما تسبب في رفرفة ملابسه.
”هوهو! أين تنظر؟ لا تشتت انتباهك!”
قال وهو يتجه نحو جين مو-وون مثل الثور المجنون: “لننهي هذا،” بينما يتوهج مطرد ثاقب السماء خاصته بشدة.
هدير!
مرة أخرى، بدأ العزف على الفلوت.
اشتعلت النيران في الهواء، وهدد انفجار من اللهب مثل أنفاس التنين بابتلاع جين مو-وون. ومع ذلك، في مواجهة الحرارة التي من شأنها أن تحرق رئتي المرء بسهولة، لم يغمض جين مو-وون جفنه.
كان نام غوون-وي صديقه الوحيد والمقرب، وكان من المستحيل عليه ألا يحزن على وفاته.
لم تكن نظراته موجهة إلى مطرد السماء المحترق، ولكن إلى نام غوون-وي من خلفه. عندما التقت عينا المحاربين، أشار جين مو-وون بزهرة الثلج تجاه نام غوون-وي وأطلق العنان للموقف الخامس من شفرة الظل للدمار، “وميض الدم”.
“كووويه! رجاءا… اقتلني فقط،” توسل المحاربون.
سكررريتش!
“كما هو متوقع، الشائعات مجرد شائعات. هل كنت تعلم؟ قبل عشر سنوات، عندما سمعت نبأ وفاتك، كل ما شعرت به هو اليأس. بعد كل شيء، إذا كان أي شخص يتذكر من نحن، فستكون أنت آخر وريث للجيش الشمالي. من الممتع أن يُنسى، غير مرئي، كما لو أنني لم أكن موجودًا. لقد كنت مرعوبا من هذا الشعور، وقد دفعني إلى الجنون.”
زهرة الثلج، التي كانت متزامنة مع إرادة جين مو-وون، أطلقت صرخة تقشعر لها الأبدان كسهم لامع من الضوء اخترق نام غوون-وي بصوت مثل صوت تمزق الحرير.
مسح جين مو-وون الدم حول فمه بكمه وهو يحدق في جثة نام غوون-وي. لقد ضحى ببعض من دفاعه لإسقاط نام غوون-وي بسرعة، ونتيجة لذلك، تعرض لبعض الأضرار الداخلية من هجوم الموجة الصوتية المستمر لغيوم دان-يوب.
“……” كما لو أن الوقت قد توقف تمامًا، توقف نام غوون-وي في منتصف حركته، ولا يزال مطرد ثاقب السماء خاصته مرتفعًا.
ترورتروا!
ثم، فجأة، ظهر صدع كبير على وجهه واسع العينين، وتشنج ذراعيه بشكل لا إرادي. ابتسم، وكشف عن أسنان ملطخة بالدماء، وقال: “أنت بالفعل شيطان… السيف…”
* * *
كلانج!
ومع ذلك، لم يكن لديه وقت متاح للعناية بجروحه في الوقت الحالي. كان بحاجة لوقف جنون غيوم دان-يوب.
سقط مطرد ثاقب السماء على الأرض وتدحرج بعيدًا، وتبعه جسد نام غوون-وي الضخم.
على عكس غيوم دان-يوب، لم يستطع جين مو-وون أن يبتسم. لم يكن مستمتعا. لقد أتى إلى هنا ليجد هوانغ تشيول، لكن المرافق في منتصف العمر لم يكن في أي مكان يمكن رؤيته.
مسح جين مو-وون الدم حول فمه بكمه وهو يحدق في جثة نام غوون-وي. لقد ضحى ببعض من دفاعه لإسقاط نام غوون-وي بسرعة، ونتيجة لذلك، تعرض لبعض الأضرار الداخلية من هجوم الموجة الصوتية المستمر لغيوم دان-يوب.
سقط مطرد ثاقب السماء على الأرض وتدحرج بعيدًا، وتبعه جسد نام غوون-وي الضخم.
ومع ذلك، لم يكن لديه وقت متاح للعناية بجروحه في الوقت الحالي. كان بحاجة لوقف جنون غيوم دان-يوب.
سقط مطرد ثاقب السماء على الأرض وتدحرج بعيدًا، وتبعه جسد نام غوون-وي الضخم.
صرخ جين مو-وون في غيوم دان-يوب: “توقف! يكفي ذلك!”
في كل مكان من حولهم، كان محاربو طائفة القبضة الطاغية يسقطون على الأرض مثل الذباب. في المقابل، على الرغم من ذلك، بدى فيلق الشبح القرمزي غير متأثر على الرغم من أنه وقع أيضًا في الهجوم.
على عكس التوقف، على الرغم من ذلك، بذل غيوم دان-يوب المزيد من الجهد في عزفه.
اشتعلت النيران في الهواء، وهدد انفجار من اللهب مثل أنفاس التنين بابتلاع جين مو-وون. ومع ذلك، في مواجهة الحرارة التي من شأنها أن تحرق رئتي المرء بسهولة، لم يغمض جين مو-وون جفنه.
ترورتروا!
زهرة الثلج، التي كانت متزامنة مع إرادة جين مو-وون، أطلقت صرخة تقشعر لها الأبدان كسهم لامع من الضوء اخترق نام غوون-وي بصوت مثل صوت تمزق الحرير.
مثل زئير النمر، تم تضخيم صوت الفلوت عشرات مئات المرات بواسطة صوتيات القاعة تحت الأرض. يوب بيونغ ويول غيونغ-تشيون، الذين كانوا يكافحون بالفعل، وصلوا أخيرًا إلى حدودهم وسقطوا على الأرض.
وقف تشيونغ-إن وكواك مون-جونغ خارج مدخل القاعة تحت الأرض، في حيرة واضحة. كانوا محظوظين، فقد كانوا خارج نطاق هجوم غيوم دان-يوب وبالتالي لم يتأثروا بغناء نهاية العالم، أو سيكونون في نفس حالة محاربي طائفة القبضة الطاغية.
“سعال!”
“على الرغم من وجود بعض المشاكل البسيطة، نعم، ما زالوا على قيد الحياة وبصحة جيدة.”
بعد لحظات، لقوا حتفهم، تاركين جين مو-وون كهدف غيوم دان-يوب الوحيد المتبقي.
مثل زئير النمر، تم تضخيم صوت الفلوت عشرات مئات المرات بواسطة صوتيات القاعة تحت الأرض. يوب بيونغ ويول غيونغ-تشيون، الذين كانوا يكافحون بالفعل، وصلوا أخيرًا إلى حدودهم وسقطوا على الأرض.
شعر جين مو-وون بأن عقله فارغ للحظات حيث تركزت الموجات الصوتية الشديدة عليه، مما تسبب في ترفرف ملابسه وشعره كالمجانين على الرغم من عدم وجود ريح.
قال وهو يتجه نحو جين مو-وون مثل الثور المجنون: “لننهي هذا،” بينما يتوهج مطرد ثاقب السماء خاصته بشدة.
“كيوك!” تأوه عندما تم دفعه للخلف بقوة غير مرئية، تاركًا اثنين من الأخاديد العميقة في الأرض من حفر قدميه فيها. عندها فقط عادت أسطورة منسية منذ فترة طويلة إلى الظهور في ذهنه.
“آآآه!” في كل مكان، يصرخ الناس ويتدحرجون على الأرض، والدم يتدفق من طبلة أذنهم. تأثرت أيضًا العديد من مقل عيون المحاربين الأضعف بالاهتزازات الصوتية، مما تسبب في تحولهم إلى اللون الأحمر والانفجار في النهاية.
هذه هي أغنية شيطان الصوت السماوي غناء نهاية العالم! تقنية فنون صوت تم إنشاؤها لغرض وحيد هو الدمار الشامل!
”هوهو! أين تنظر؟ لا تشتت انتباهك!”
في ذروة الحرب بين الجيش الشمالي الليل الصامت، ظهر سيد فنون الصوت المعروف باسم شيطان الصوت السماوي في ساحة المعركة. في كل مرة يعزف فيها بالبيبا [1]، يموت العشرات من المحاربين، وطوال الحرب بأكملها، كان إجمالي عدد الأرواح التي أودى بها بالآلاف.
بجانبه، كان يول غيونغ-تشيون في وضع مماثل. لقد قاوم أيضًا من خلال رفع التشي الخاص به قدر الإمكان، ولكن بسبب احمرار عينيه، لم يمنع الهجوم تمامًا أيضًا.
على الرغم من أنه لم يكن قويًا في قتال واحد مثل الجنرالات الشياطين العظماء الأربع، الذين عُرفوا باسم “الكوارث البشرية”، إلا أنه كان سيئ السمعة تمامًا مثل قدرته على السيطرة على أي ساحة معركة وتدمير علف المدافع بسرعة وكفاءة أكبر. ساءت الأمور لدرجة أن قمة السماء أُجبرت على التضحية بأرواح عدد لا يحصى من الناس لمجرد محاصرته، بل وأكثر من ذلك لقتله في النهاية.
على عكس التوقف، على الرغم من ذلك، بذل غيوم دان-يوب المزيد من الجهد في عزفه.
كانت أغنية غناء نهاية العالم هي تقنية فنون الصوت المطلقة لذلك الشيطان ذو الصوت السماوي. قيل أنه كلما بدأ تشغيل الغناء، فإن دائرة نصف قطرها 300 متر حول شيطان الصوت السماوي ستتحول إلى أرض الموت.
”هوهو! أين تنظر؟ لا تشتت انتباهك!”
فجأة، توقف غيوم دان-يوب عن العزف على الفلوت وحدق بحزن في جثة نام غون-وي، مغمغمًا: “غوون-وي…”
“هل أنت من نسل شيطان الصوت السماوي؟”
كان نام غوون-وي صديقه الوحيد والمقرب، وكان من المستحيل عليه ألا يحزن على وفاته.
“كووويه! رجاءا… اقتلني فقط،” توسل المحاربون.
بعد فترة وجيزة، نظر غيوم دان-يوب إلى جين مو-وون، قائلاً: “جين مو-وون… لقد سمعت هذا الاسم من قبل، وليس مرة أو مرتين فقط. ومع ذلك، حتى الآن، لم أستطع تذكر من كان. بعد كل شيء، قيل إن جين مو-وون، آخر لورد للجيش الشمالي، قد توفي قبل عشر سنوات.”
مستشعرًا أن غيوم دان-يوب لم يكن مستعدًا للتحدث أكثر، استل جين مو-وون زهرة الثلج دون تردد.
“هل أنت من نسل شيطان الصوت السماوي؟”
هان-سيول…
“نعم، وأنا أيضًا شيطان الصوت السماوي الحالي.”
بعد لحظات، لقوا حتفهم، تاركين جين مو-وون كهدف غيوم دان-يوب الوحيد المتبقي.
وقف جين مو-وون وغيوم دان-يوب، أحفاد الجيش الشمالي والليل الصمات، في مواجهة بعضهما البعض تمامًا كما كان أسلافهم قبل سنوات عديدة. بالنسبة للمعظم، كانت الفصائل التي ينتمون إليها قد ضاعت بالفعل أمام رمال الزمن، لكن بطريقة ما، ما زالوا ينتهي بهم الأمر في نفس الوضع.
“هذا كل ما يمكنني إخبارك به. اكتشف الباقي بنفسك.” رفع غيوم دان-يوب الفلوت إلى فمه لمواصلة العزف على غناء نهاية العالم.
“كما هو متوقع، الشائعات مجرد شائعات. هل كنت تعلم؟ قبل عشر سنوات، عندما سمعت نبأ وفاتك، كل ما شعرت به هو اليأس. بعد كل شيء، إذا كان أي شخص يتذكر من نحن، فستكون أنت آخر وريث للجيش الشمالي. من الممتع أن يُنسى، غير مرئي، كما لو أنني لم أكن موجودًا. لقد كنت مرعوبا من هذا الشعور، وقد دفعني إلى الجنون.”
شد قبضته على زهرة الثلج حتى يمكن رؤية عروقه تتفرقع.
“هل لهذا السبب فعلت كل هذا الهراء المجنون؟ فقط لأنك أردت أن يعرف العالم أنك موجود؟ لأنك أردت أن تترك بصمتك في التاريخ؟”
شد قبضته على زهرة الثلج حتى يمكن رؤية عروقه تتفرقع.
“بالطبع لا، العالم ليس بهذه البساطة. ظروفي أكثر… تعقيدًا مما تعتقد.”
نظر غيوم دان-يوب دون تعابير إلى الرعب الذي أطلق العنان له. نظر المحتضرون إليه بعيون مليئة بالاستياء والكراهية. يسمع الشتائم التي لم يصرحوا بها. كان يعتقد أن هذه هي الكارما الخاصة بي.
“هل تتحدث عن الاقتتال الداخلي في الليل الصامت؟”
مستشعرًا أن غيوم دان-يوب لم يكن مستعدًا للتحدث أكثر، استل جين مو-وون زهرة الثلج دون تردد.
“واو، هل تعرف حتى عن ذلك؟” اتسعت عيون غيوم دان-يوب بشكل مفاجئ.
سقط مطر من السيوف من الأعلى حيث اطلق العنان للموقف الرابع لظل شفرة الدمار، غابة العاصفة.
“هل… الجنرالات الشياطين العظماء الأربع أحياء وبصحة جيدة؟”
قفزت أشباح فيلق الشبح القرمزي المتبقيون في موجة عملاقة، بينما ركز غيوم دان-يوب هجماته الصوتية عليه. في الوقت نفسه، رسمت زهرة الثلج قوسًا في الهواء وهو يتقدم للأمام يغطس في المعركة.
“على الرغم من وجود بعض المشاكل البسيطة، نعم، ما زالوا على قيد الحياة وبصحة جيدة.”
بصوت مرتجف، همس تشيونغ-إن: “هل هذه بداية حرب من أجل التفوق؟”
شد جين مو-وون قبضتيه بإحكام لإخفاء تحريضه وتنفس براحة داخله. فيو… هذا يعني أن هان-سيول آمنة.
“كما هو متوقع، الشائعات مجرد شائعات. هل كنت تعلم؟ قبل عشر سنوات، عندما سمعت نبأ وفاتك، كل ما شعرت به هو اليأس. بعد كل شيء، إذا كان أي شخص يتذكر من نحن، فستكون أنت آخر وريث للجيش الشمالي. من الممتع أن يُنسى، غير مرئي، كما لو أنني لم أكن موجودًا. لقد كنت مرعوبا من هذا الشعور، وقد دفعني إلى الجنون.”
ابتسم غيوم دان-يوب وقال: “أتعلم، لقاءنا هنا اليوم هو حقًا صدفة معجزة. لقد تم القضاء على كل من الليل الصامت والجيش الشمالي إلى حد كبير، ومع ذلك ها نحن مجتمعون في مكان واحد. أعتقد أن هذا جزء مما يجعل العالم ممتعًا للغاية.”
سقط مطر من السيوف من الأعلى حيث اطلق العنان للموقف الرابع لظل شفرة الدمار، غابة العاصفة.
على عكس غيوم دان-يوب، لم يستطع جين مو-وون أن يبتسم. لم يكن مستمتعا. لقد أتى إلى هنا ليجد هوانغ تشيول، لكن المرافق في منتصف العمر لم يكن في أي مكان يمكن رؤيته.
مرة أخرى، بدأ العزف على الفلوت.
“لماذا خطفتم التجار وجعلتهم يفشلون؟ وأين بقية الأشخاص المفقودين …؟”
“ماذا في العالم…ؤ
“للإجابة على سؤالك الأول، كان ذلك تحذيرًا، سيد جين.”
مستشعرًا أن غيوم دان-يوب لم يكن مستعدًا للتحدث أكثر، استل جين مو-وون زهرة الثلج دون تردد.
“تحذير؟”
أغمق وجه جين مو-وون. كان هناك شخص لا يمكن أن ينساه في الليل الصامت.
“نعم، تحذير لقمة السماء.”
“هل… الجنرالات الشياطين العظماء الأربع أحياء وبصحة جيدة؟”
“ماذا في العالم…ؤ
كانت أغنية غناء نهاية العالم هي تقنية فنون الصوت المطلقة لذلك الشيطان ذو الصوت السماوي. قيل أنه كلما بدأ تشغيل الغناء، فإن دائرة نصف قطرها 300 متر حول شيطان الصوت السماوي ستتحول إلى أرض الموت.
“هذا كل ما يمكنني إخبارك به. اكتشف الباقي بنفسك.” رفع غيوم دان-يوب الفلوت إلى فمه لمواصلة العزف على غناء نهاية العالم.
في مجرد لحظة، حول غيوم دان-يوب القاعة إلى بحر رهيب من الجنون والموت.
مستشعرًا أن غيوم دان-يوب لم يكن مستعدًا للتحدث أكثر، استل جين مو-وون زهرة الثلج دون تردد.
كانت أغنية غناء نهاية العالم هي تقنية فنون الصوت المطلقة لذلك الشيطان ذو الصوت السماوي. قيل أنه كلما بدأ تشغيل الغناء، فإن دائرة نصف قطرها 300 متر حول شيطان الصوت السماوي ستتحول إلى أرض الموت.
قفزت أشباح فيلق الشبح القرمزي المتبقيون في موجة عملاقة، بينما ركز غيوم دان-يوب هجماته الصوتية عليه. في الوقت نفسه، رسمت زهرة الثلج قوسًا في الهواء وهو يتقدم للأمام يغطس في المعركة.
سقط مطرد ثاقب السماء على الأرض وتدحرج بعيدًا، وتبعه جسد نام غوون-وي الضخم.
سقط مطر من السيوف من الأعلى حيث اطلق العنان للموقف الرابع لظل شفرة الدمار، غابة العاصفة.
بيبا (琵琶): آلة موسيقية صينية تقليدية تشبه الغيتار.
شد جين مو-وون قبضتيه بإحكام لإخفاء تحريضه وتنفس براحة داخله. فيو… هذا يعني أن هان-سيول آمنة.
* * *
على الرغم من أنه لم يكن قويًا في قتال واحد مثل الجنرالات الشياطين العظماء الأربع، الذين عُرفوا باسم “الكوارث البشرية”، إلا أنه كان سيئ السمعة تمامًا مثل قدرته على السيطرة على أي ساحة معركة وتدمير علف المدافع بسرعة وكفاءة أكبر. ساءت الأمور لدرجة أن قمة السماء أُجبرت على التضحية بأرواح عدد لا يحصى من الناس لمجرد محاصرته، بل وأكثر من ذلك لقتله في النهاية.
“كما هو متوقع، الشائعات مجرد شائعات. هل كنت تعلم؟ قبل عشر سنوات، عندما سمعت نبأ وفاتك، كل ما شعرت به هو اليأس. بعد كل شيء، إذا كان أي شخص يتذكر من نحن، فستكون أنت آخر وريث للجيش الشمالي. من الممتع أن يُنسى، غير مرئي، كما لو أنني لم أكن موجودًا. لقد كنت مرعوبا من هذا الشعور، وقد دفعني إلى الجنون.”
وقف تشيونغ-إن وكواك مون-جونغ خارج مدخل القاعة تحت الأرض، في حيرة واضحة. كانوا محظوظين، فقد كانوا خارج نطاق هجوم غيوم دان-يوب وبالتالي لم يتأثروا بغناء نهاية العالم، أو سيكونون في نفس حالة محاربي طائفة القبضة الطاغية.
فجأة، توقف غيوم دان-يوب عن العزف على الفلوت وحدق بحزن في جثة نام غون-وي، مغمغمًا: “غوون-وي…”
”ياااالهييي! كانوا من الليل الصامت؟!”
”هوهو! أين تنظر؟ لا تشتت انتباهك!”
“هيونغ كان سليل الجيش الشمالي؟!”
تولولو!
لم يتم إحياء واحدة، ولكن اثنين من الأساطير المنسية منذ فترة طويلة أمام أعينهم مباشرة وكانوا بالفعل في حناجر بعضهم البعض.
بمجرد النظر إلى القتال، يمكنهم معرفة ذلك. انتهى عصر السلام، وسرعان ما حل محله حقبة جديدة من الفوضى والتغيير.
بمجرد النظر إلى القتال، يمكنهم معرفة ذلك. انتهى عصر السلام، وسرعان ما حل محله حقبة جديدة من الفوضى والتغيير.
قال وهو يتجه نحو جين مو-وون مثل الثور المجنون: “لننهي هذا،” بينما يتوهج مطرد ثاقب السماء خاصته بشدة.
بصوت مرتجف، همس تشيونغ-إن: “هل هذه بداية حرب من أجل التفوق؟”
بيبا (琵琶): آلة موسيقية صينية تقليدية تشبه الغيتار.
الهوامش:
مرة أخرى، بدأ العزف على الفلوت.
- بيبا (琵琶): آلة موسيقية صينية تقليدية تشبه الغيتار.
شحب وجه يوب بيونغ. كيف لم يصابوا بأذى رغم أنهم سمعوا نفس الأصوات؟ لا أفهم… لا، هناك سبب واحد محتمل. إن غيوم دان-يوب أكثر ترويعًا مما كنا نظن في الأصل.
وقف جين مو-وون وغيوم دان-يوب، أحفاد الجيش الشمالي والليل الصمات، في مواجهة بعضهما البعض تمامًا كما كان أسلافهم قبل سنوات عديدة. بالنسبة للمعظم، كانت الفصائل التي ينتمون إليها قد ضاعت بالفعل أمام رمال الزمن، لكن بطريقة ما، ما زالوا ينتهي بهم الأمر في نفس الوضع.
فجأة، توقف غيوم دان-يوب عن العزف على الفلوت وحدق بحزن في جثة نام غون-وي، مغمغمًا: “غوون-وي…”
