الفصل 665: تصعيد
أُجريت كافة الاستعدادات اللازمة، ونُفّذت الخطة على الفور، وبسلاسة. بالطبع، جاء الجزء الأول من الخطة مباشرًا وسهلًا وقليل المخاطر. فكل ما توجّب عليهم فعله هو افتعال صراعات منخفضة المخاطر، قبل رفع حدة التوتر ببطء، وزيادة الأعداد التي يُرسلونها في كل مرة.
اخترقوا منطقة صيد قبيلة الكولنين، وتعدّوا على الطرائد ومصادر المياه وأمور أخرى، ضامنين الدخول في مناوشات، وضامنين تحقيق النصر فيها.
لم يمثّل الأمر حدثًا خاصًا ولم يلفت انتباهًا كبيرًا من أي قبيلة قتالية، بما في ذلك حتى قبيلة الكولنين.
تُعد جزيرة فيلون جزيرة كبيرة نسبيًا، لا سيما عند مقارنتها بالمساحة الفعلية من الأرض المأهولة بالبشر. ويُشتبه في أن القبائل القتالية لا تسعى لبناء إمبراطوريات عبر توسيع أراضيها وسكانها رغبةً منها في ضمان وجود مسافة فاصلة كافية بين مناطق نفوذها ومناطق أعدائها ومنافسيها.
ما عناه ذلك هو أنه في الأحوال العادية، لم يسهل مصادفة المجموعات التي تنتمي إلى القبائل القتالية الأخرى.
لكن هذا الأمر تكرر بوتيرة كبيرة جدًا على جزيرة فيلون.
وعلى مسافة جيدة من مستوطنة الاتحاد القتالي، عملَت مجموعة كبيرة من جنود الاتحاد القتالي معًا.
اكتسبَت عملية اليوم أهمية خاصة. فبين الجنود البشريين، اندسّ في الواقع اثنان من المبتدئين القتاليين التابعين لفريق الاستخبارات، وقد تخفّيا وتنكرّا في هيئة بشر عاديين. تمثّل هدفهم في اعتراض أي مبتدئ قتالي توفده قبيلة كولنين عند اندلاع الصراعات.
واستنادًا إلى البيانات المتوفرة لديهم، فقد تمكنوا بدقة من تحديد حجم الصراع على المستوى البشري الذي تميل عنده قبيلة الكولنين إلى التصعيد عبر إيفاد مبتدئ قتالي.
بلغَ الاتحاد القتالي تلك المرحلة مؤخرًا جدًا، ونشر روي اثنين من الفنانين القتاليين من فئة الظل لضمان أنه عندما يحدث ذلك، تغدو قواتهم أكثر من كافية للإيقاع بالمبتدئ القتالي على حين غرّة.
وحالما يحدث ذلك، تندلع الأعمال العدوانية رسميًا مع أول صدام بين فنان قتالي من الاتحاد القتالي وآخر من قبيلة الكولنين.
بل نشرَ روي بعض المبتدئين القتاليين على مسافة أبعد في الخلف، تحسبًا لإيفاد قبيلة الكولنين أكثر من واحد. لم يرغب روي في أن يسير أول صدام قتالي بين الاتحاد القتالي وقبيلة الكولنين بشكل سيئ. سينعكس ذلك سلبًا وبشدة على فناني القتال في الاتحاد القتالي، حتى لو اقتصرَ الأمر على فهم سطحي لمجريات الأمور.
“الفريق “ألفا” على وشك الاشتباك مع مجموعة معادية.” أفادَ أحد ضباط الاستخبارات.
وقف روي والنقيب كرافيس معًا في منشأة الاستخبارات.
نسّق فريق من المحللين وعملاء الاستخبارات مع المجموعة الكبيرة من أفراد المشاة الذين نُشروا بالفعل لاجتياز منطقة صيد قبيلة كولنين.
انحنَى روي إلى الأمام ملقيًا نظرة على الشاشات في المحطات التي تشبه شيئًا قد يراه المرء في أفلام الجاسوسية والإثارة القديمة التي صُنعت في القرن العشرين. بيّنت الشاشة المواقع التقريبية لفريق مشاة الاتحاد القتالي، ولم يبعد فريق الاعتراض الذي أرسلته قبيلة الكولنين سوى دقيقة واحدة عن الاشتباك مع مشاة تلك القبيلة القتالية التي تأخذ نفسها على محمل الجد أكثر من اللازم.
“لقد حدث اتصال بين الفريقين، هذا ما يقوله كشّافنا المراقب في الموقع.” نقلَ أحد ضباط الاستخبارات.
بعيدًا عن منشأة الاستخبارات في المستوطنة، اشتبكَت مجموعتان كبيرتان من المشاة بالفعل مع بعضهما.
“اخرجوا من أرضنا!”
“اغربوا عن وجوهنا أيها الغرباء!”
“أيها الأوغاد الدخلاء!”
لعلّ السبب يعود إلى كونهم محبطين ومستثارين بشدة بسبب كثرة الصراعات التي تورّطوا فيها في تلك اللحظة. اندفعوا نحو خصومهم دون أي تردّد، وهرعوا إلى الأمام بأسلحة بدائية في أيديهم.
“هاتوا ما لديكم!”
قد يبدو أداء مشاة الاتحاد القتالي باهتًا للغاية مقارنةً بقواته القتالية، على الرغم من أن المشاة أيضًا تمتعوا بتدريب وتحنيك عالي الدرجة. كانوا محترفين للغاية، ومثّلت هذه الأنواع من المهام والعمليات الميدان الوحيد الذي تملك فيه براعتهم أي معنى وتأثير على الإطلاق في هذا السياق.
ضجّ ذلك القسم من الغابة بصخب عالٍ لدرجة أنه أجبر أي حيوانات في الجوار على الفرار منذ البداية.
فجأة، استرعى صوت غريب انتباه جميع المقاتلين في ساحة المعركة.
استدار الجميع في الوقت المناسب تمامًا ليشهدوا قذيفة صغيرة واحدة ترتفع في السماء بسرعة قبل أن…
فرقعة!
بدَت كمية كبيرة من الدخان أول ما رأوه جميعًا. وللحظة، توقف الكل عن القتال لثانية واحدة.
“لقد نشروا إشارة.” أعلنَ النقيب كرافيس للفرق. “يبدو أن التوقعات جاءت دقيقة في النهاية.”
تبادل الجميع النظرات. “مبتدئ قتالي. واحد.”
“فلننتقل إلى الخطة (ب) إذن.” أومأ روي متنهّدًا. لم يتوقع نشر اثنين من المبتدئين القتاليين منذ البداية.
“مفهوم، سيدي.”
اندفعَ المبتدئان القتاليان إلى الأمام بسرعة كبيرة، ولم يستغرقَا وقتًا أطول بكثير للوصول إلى وجهتهما.
لكن بينما أوشكَت هالتاهما في مستوى المبتدئ على سحق القوات البشرية تمامًا، ارتفعت ثلاث هالات أخرى. وقبل أن يتمكن فنانو القتال المندهشون من قبيلة الكولنين من الرد…
دوي! دوي! دوي!
اتخذ المبتدئان القتاليان وضعية الدفاع وتمكنا بالكاد من صد ثلاث قذائف هوائية، مما أوقفها في مسارها.
“لقد توقّف تقدّم الأهداف نحو فريقنا.” ابتسم النقيب كرافيس ابتسامة خفيفة عند سماع هذا الخبر.
أما روي، فبَدا أكثر حذرًا، رغم شعوره بالسعادة هو الآخر.
“يبدو أن كل ذلك التدريب والتحضير قد أتى أثماره بشكل جيد.” أومأ روي.
لم يكفِ مجرد امتلاك تقنيات جيدة جدًا، ولهذا خضع فنانو القتال لاختبارات وتدريبات كافية لتنسيق هجماتهم وضمان أن يكون التأثير عاليًا جدًا أيضًا. فإيقاف اثنين من المبتدئين القتاليين في الوقت نفسه سيبدو بالتأكيد مثاليًا للغاية في نظر قبيلة الجاكاركان، التي لا شك أنها راقبَت القتال، ومن المرجح أنهم كوّنوا انطباعًا أعظم بكثير عن تقنياتهم التي تعاظمت لتوها. شكّل هذا مجرد الخطوة الأولى من بين خطوات عديدة.
**********************************************************************
الترجمة: Nobody
تاريخ الترجمة: 30 / 5 / 2025
تاريخ التدقيق: 24 / 3 / 2026
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
اللهم اغفر لنا ذنوبنا، ووفّقنا لما تحب وترضى، وثبّت أقدامنا على صراطك المستقيم.
اللهم احفظ أهلنا في غزّة، وارفع عنهم الظلم والبلاء، وانصرهم نصرًا عزيزًا.
اللهم احفظ أهلنا في السودان، وارحم ضعفهم، واكشف كربهم، واجعل لهم من كل ضيقٍ مخرجًا.
اللهم انصر عبادك المستضعفين في كل مكان، واحفظ المسلمين في جميع البلدان التي تعاني من الفتن والحروب، إنك على كل شيء قدير.
__________________________________________
شكرًا لقراءتكم هذا الفصل.
دعمكم محل تقدير ويحفّزني على تقديم الأفضل دائمًا.
للقرّاء مستخدمي أجهزة الأندرويد، يُفضّل متابعة القراءة عبر التطبيق لضمان أفضل تجربة.
وإن أردتم تجربة إنسانية عميقة تمسّ القلب مباشرة، فلا تترددوا في قراءة الرواية التي أنهيت ترجمتها “أريد أن آكل بنكرياسك”؛ فهي ليست مجرد قصة حزينة، بل رحلة مؤثرة في معنى الحياة، والعلاقات، واللحظات التي نغفل عن قيمتها. بأسلوبها البسيط والصادق، ستأخذكم إلى عمق المشاعر، وتترك في داخلكم أثرًا طويلًا بعد الصفحة الأخيرة.
إذا لاحظتم أي خطأ أو لديكم ملاحظة حول الترجمة، يُرجى مشاركتها عبر التعليقات أو روم الرواية في سيرفر ملوك الروايات على الديسكورد، يوزري على الديسكورد: readandrise
لا تنسوا ترك تعليق واحد على الأقل للتعبير عن تقديركم ودعمكم لجهودي في تدقيق هذا الفصل، ولا تنسوني من دعائكم بالتوفيق ~
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.