الفصل 688: تحليل
تذبذبَت مشاعر روي بشكل هائل طوال المعركة بأكملها.
حين بدأَ الكبير سيران والأم الحاكمة لقبيلة الكولنين في إظهار قوتهما الحقيقية في مطلع القتال، صُدم بالقدرات الحقيقية لكِلا الفنانين القتاليين.
لم تكن براعتهما الخام مذهلة فحسب، بل بدَت تقنياتهما مثيرةً للاهتمام للغاية أيضًا.
وظّفَت الأم الحاكمة المبادئ ذاتها التي تستخدمها الصواريخ لتحقيق تسارع فائق.
إلا أنها، خلافًا للصواريخ، تمكّنَت من تطبيق تلك السرعة في جميع السبل القتالية، بينما تتسارع الصواريخ في حركة خطية حصرًا.
سمحَ لها هذا بالاندفاع عبر ساحة المعركة بسرعات خاطفة.
بصراحة، لولا النيران الهائلة التي خلّفَتها وراءها مع كل خطوة، لانعدمَت فرصة روي تمامًا في تتبع تحركاتها ومساراتها.
ومع ذلك، ففي حين مثّلَت تقنيتها تطبيقًا جديدًا ومتطرفًا لقانون نيوتن الثالث للحركة، إلا أنها اتسمَت بالبدائية في جوهرها.
استحوذَت تقنيات الكبير سيران حتى الآن على اهتمامه أكثر بكثير من تقنياتها.
استغلّ الكبير سيران ميل الجسيمات الغازيّة إلى التحرّك من مناطق الضغط العالي إلى مناطق الضغط المنخفض.
’إنه تطبيق متقدّم لمبدأ استبعاد باولي،‘ لاحظ روي.
يُعرف مبدأ استبعاد باولي كمبدأ في الديناميكا الكهربائية الكمومية ينص على استحالة امتلاك إلكترونين في ذرة أو جزيء للأعداد والحالات الكمومية ذاتها.
وفي سياق عام، ينص المبدأ على تعذّر امتلاك جسيمين للمواضع والسرعات ذاتها، وكلّما اقترب أحد المتغيرين من التطابق، زادَ الفرق في المتغيّر الآخر.
شكّلَ هذا المبدأ في ميكانيكا الكم السبب في اختبار الجسيمات المكدّسة بكثافة تنافرًا قويًا من بعضها البعض.
ومثّل السبب في عمل الغلاف الجوي بطريقته المعهودة، كما شكّل القوة الدافعة وراء تقنيات الكبير سيران.
’إنه يُكدّس الجسيمات بكثافة معًا في رئتيه، وحين يزفرها، يستخدم تقنيات التنفس للتلاعب بأنفاسه عالية الضغط مغيّرًا اتجاهات تيارات الرياح الناتجة من أنفاسه عالية الضغط إلى مناطق الضغط المنخفض،‘ حلّلَ روي. ’يعني هذا عدم تحكمه مباشرة في تيارات الرياح نفسها، بل تحكمه في نقطة انطلاقها؛ أنفاسه عالية الضغط، ونقطة نهايتها؛ مناطق الضغط المنخفض والفراغات. يسمح له هذا بالتلاعب بمسارات الهجوم حتى بعد إطلاقها!‘
لم يسع روي إلا التعجّب من براعة هذه التقنية.
لقد بدَت رائعة جدًا ومنحَته قدرًا كبيرًا من المرونة والكفاءة في هجماته.
على عكس هجمات روي، لم تنتهِ هجماته عند تفاديها بنجاح مرة واحدة.
لقد تمكّنَ من الاستمرار في إعادة استخدامها حتى بعد فشلها في إصابة هدفها.
بالطبع، انخفضَت فعاليتها بشكل كبير مع مرور الوقت حتى تلاشَت، لكنها جعلَت هجومه فعالًا للغاية مقارنةً بالمسارات القتالية والفنون القتالية الأكثر عمومية.
’إنه بالتأكيد أحد الأسباب التي تُمكّنه من مجاراة اثنين من الكبار القتاليين المخضرمين وذوي الخبرة الواضحة من قبيلة الكولنين في آن واحد،‘ لاحظَ روي.
ولتمكّنه من توفير الكثير من الطاقة بفضل هذه التقنية ضد الأم الحاكمة التي أُجبرت على إهدار الطاقة في تفادي الهجمات المُعاد استخدامها نفسها مرارًا وتكرارًا، بقيَ لدى الكبير سيران ما يكفي من القوة المتبقية لإرهاق الأب الحاكم لقبيلة الكولنين تزامنًا مع ذلك.
مثّلَ هذا إنجازًا مثيرًا للإعجاب للغاية بالنسبة لروي.
بدَا الأب الحاكم لقبيلة الكولنين جبلًا في هيئة إنسان.
وبالمقارنة، جعل الرجل الفارسَة القتالية التي قاتلها روي تبدو كفتاة صغيرة.
تميّزَت عضلات بطنه وظهره، وهي مجموعات العضلات المكوّنة لجذعه، بضخامة خاصة.
وجاءَت كل اندفاعة من اندفاعاته ثقيلة كاصطدام النيازك، ومع ذلك نجحَ الكبير سيران في دفعه إلى الوراء.
تغيّرَت ديناميكيات المعركة بمجرد انضمام الكبير القتالي الثالث للقتال، لكنهم وقعوا مرة أخرى في نمط ونموذج محدد.
قَلِقَ الكبير سيران بشأن الأب الحاكم لقبيلة الكولنين أكثر بكثير من قلقه حيال الأم الحاكمة.
ويعود ذلك لعدة أسباب.
أولاً، عانَت الأم الحاكمة إصابةً بالفعل.
وبينما امتلكَت جسدًا صامدًا بحكم كونها كبيرة قتالية، إلا أن ميولها لم تتجه نحو التحمل، وبالتالي صارَ حتميًا تلقّي براعتها القتالية ضربة قوية.
حتى حين تمتعت بصحة جيدة، استطاعََ الكبير سيران إسقاطها بسرعة ولو مع كبح قوته، ولكن في حالتها الحالية، أمكنَ القول بأمان إن إجبار الأب الحاكم لقبيلة الكولنين للكبير سيران على تكريس جزء كبير من قوته للتعامل مع هجومه شكّل السبب الوحيد لتمكنها من قتال الكبير سيران دون أن تموت.
تحتّمَ على الكبير سيران تقسيم انتباهه بين خصميه، وأحسّ روي بصعوبة الموازنة بينهما.
اتسم التعامل مع الأم الحاكمة بتعقيد أكبر لحاجته إلى التأكد من عدم تركه ثغرة أبدًا في موجات هجماته قد تسمح لها بإيذائه.
غير أنها شكّلَت تهديدًا أقل بسبب إصاباتها، ومن ثمّ استطاعَ استخدام طاقة أقل تجاهها.
تميّزَ الأب الحاكم لقبيلة الكولنين بالبساطة الشديدة بالمقارنة.
تألف هجومه من الاندفاع نحو الكبير سيران بأقصى ما يستطيع آملًا توجيه ضربة قوية للرجل.
على الرغم من تمتعه بقوة خام أكبر بكثير من شريكته، إلا أن الكبير سيران لم يحتج إلى التفكير كثيرًا.
لم يحتج سوى للتأكد من استخدامه كمية أكبر بمقدار طفيف من خصمه لضمان انعدام أي طريقة تُمكّنه من المرور.
فالطرف المتسم بخطورة وقوة أكبر، في تلك اللحظة، تطلّبَ قوة خام أكبر ولكن تفكيرًا أقل للتعامل معه.
أما الطرف الأقل خطورة بسبب إصاباتها، فتطلّبَ تفكيرًا أكثر وقوة خام أقل للتعامل معه.
احتاجَ الكبير سيران للموازنة بين الاثنين لضمان عدم إرهاقه من قبل أيٍ منهما.
’ومع ذلك، لا أعرف ما إذا كان بإمكانه الفوز بهذه الطريقة…‘ عبسَ روي.
في نهاية المطاف، لم يتيقن روي من امتلاكه قدرة تحمّل تفوق الكبيرين القتاليين مجتمعين.
فبينما تمكّن من الوصول بالمعركة إلى طريق مسدود في الوقت الراهن، بقيَ من المشكوك فيه تمامًا تمكّنه من فعل الشيء نفسه لفترة طويلة من الزمن.
—————————————-
الترجمة: Nobody
تاريخ الترجمة: 27 / 3 / 2026
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
اللهم اغفر لنا ذنوبنا، ووفّقنا لما تحب وترضى، وثبّت أقدامنا على صراطك المستقيم.
اللهم احفظ أهلنا في غزّة، وارفع عنهم الظلم والبلاء، وانصرهم نصرًا عزيزًا.
اللهم احفظ أهلنا في السودان، وارحم ضعفهم، واكشف كربهم، واجعل لهم من كل ضيقٍ مخرجًا.
اللهم انصر عبادك المستضعفين في كل مكان، واحفظ المسلمين في جميع البلدان التي تعاني من الفتن والحروب، إنك على كل شيء قدير.
—————————————-
شكرًا لقراءتكم هذا الفصل.
دعمكم محل تقدير ويحفّزني على تقديم الأفضل دائمًا.
للقرّاء مستخدمي أجهزة الأندرويد، يُفضّل متابعة القراءة عبر التطبيق لضمان أفضل تجربة.
وإن أردتم تجربة إنسانية عميقة تمسّ القلب مباشرة، فلا تترددوا في قراءة الرواية التي أنهيت ترجمتها “أريد أن آكل بنكرياسك”؛ فهي ليست مجرد قصة حزينة، بل رحلة مؤثرة في معنى الحياة، والعلاقات، واللحظات التي نغفل عن قيمتها. بأسلوبها البسيط والصادق، ستأخذكم إلى عمق المشاعر، وتترك في داخلكم أثرًا طويلًا بعد الصفحة الأخيرة.
إذا لاحظتم أي خطأ أو لديكم ملاحظة حول الترجمة، يُرجى مشاركتها عبر التعليقات أو روم الرواية في سيرفر ملوك الروايات على الديسكورد، يوزري على الديسكورد: readandrise
لا تنسوا ترك تعليق واحد على الأقل للتعبير عن تقديركم ودعمكم لجهودي في ترجمة هذا الفصل، ولا تنسوني من دعائكم بالتوفيق ~
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.