الفصل 692: استبصارات
“ههه، شكرًا. مرّ وقت طويل منذ خضتُ قتالًا دفعني إلى أقصى حدودي. رؤيتكم جميعًا أيها الصغار تحظون بكل الإثارة جعلَت صبري ينفد في انتظار دوري،” توقف قليلًا قبل أن يسأل. “هل تعتقد أن هذا سيكفي لإقناع قبيلة الجاكاركان؟”
“لا أستطيع ضمان ذلك، لكنني سأندهش إن ظلّوا رافضين بشدة الحصول على تقنياتنا،” أجاب روي بتفكير. “مع كل ما شهدوه، لا بد من توافر أسباب كافية تجعلهم ينتهزون فرصة الحصول على تقنياتنا.”
أومأَ الكبير سيران برأسه، ولم يعد يتابع الأمر. لقد قامَ بدوره ووثقَ بروي للقيام بدوره. حتى الآن، لم يُعطِه روي أي سبب للشك فيه. لقد أثبتَ الشاب كفاءته مرات عديدة خلال الفترة التي عرفه فيها. في الواقع، شكّ الكبير سيران في أن أحدًا قد اكتشفَ أن روي ليس فارسًا قتاليًا عالي الدرجة. ورغم حقيقة أن روي قاتل مرات عديدة في المعارك، لم يُدرك أحد أنه في الواقع أضعف بكثير مما ادّعى.
ويرجع السبب في ذلك إلى أن مسار روي القتالي وفنه القتالي تمتعا بقوة وفعالية هائلة لدرجة أنهما أضفيا مصداقية كافية على قناع العقل الذي ارتداه روي، حتى لم يُشكك أحد في براعة روي في هذه المرحلة من الزمن.
“لمَ هذا الوجه المتجهم؟” رفعَ الكبير سيران حاجبه عندما لاحظَ تعبير روي الكئيب الذي برزَ بين الفرسان القتاليين المتحمسين والمبتهجين.
“همم؟ آه، ليس بالأمر المهم. فكّرتُ فقط في قبيلة الكولنين،” أجابَ روي. “لقد قتلنا قادتهم والعديد من محاربيهم، بمن فيهم الفرسان القتاليون. وبدون قادتهم وفي حالتهم المختلة، بالإضافة إلى عدم عقلانيتهم الحالية، أخشى أن يتفاعلوا مع هذا الأمر بشكل سلبي. في أسوأ الأحوال، قد يقررون ببساطة شن هجوم انتحاري ضدنا بكل قوتهم.”
“همم، هذه ليست مشكلة كبيرة، أليس كذلك؟” هزّ الكبير سيران كتفيه. “بعد كل شيء، لم يتبقَّ لهم سوى الفرسان القتاليون والمبتدئون القتاليون. ليسَت لديهم أي فرصة لإسقاطنا.”
“هذا صحيح…” ابتسم روي بسخرية. تكمن المشكلة في استبعاد خوض الكبير سيران معارك على مستوى الفرسان القتاليين من أجلهم. وهذا يعني أنه إذا قرر الفرسان القتاليون والمبتدئون القتاليون شن حرب شاملة، فمن المرجح أن يتولى الفرسان القتاليون والمبتدئون القتاليون في المستوطنة كل العمل الشاق.
بالطبع، سيتدخل الكبير سيران حتمًا إذا بدأت الأمور تسوء أكثر من اللازم، ومع ذلك، فضّلَ روي ألا يضطروا للتعامل مع قبيلة الكولنين على الإطلاق. لقد انتهوا للتو من تحقيق هدفهم، والآن أصبحَ روي مستعدًا أخيرًا للعودة إلى المفاوضات مع قبيلة الجاكاركان. سيتأخر جدولهم بشكل كبير مرة أخرى إذا فقدَت قبيلة الكولنين صوابها وقررت محاولة إبادة مستوطنة الاتحاد القتالي.
’يجب أن أرسل كين ليزرع أجهزة تنصت في المكان بأكمله،‘ أشرقَ وجه روي وتوصّلَ إلى خطة جيدة. ويكمن سبب وجوب توخيهم الحذر عند محاولة إرسال كين إلى أي قبيلة قتالية لجمع المعلومات بشكل مباشر أو غير مباشر في أن الكبار القتاليين تمتعوا بقوة مفرطة تمنع كين من تشتيت انتباههم بـ “خطوة الفراغ”، مما يعني أنه لن يخرج حيًا.
والآن بعد موت كِلا الكبيرين القتاليين من قبيلة الكولنين، لا ينبغي أن يواجه كين أي مشكلة في التسلل إلى قبيلة الكولنين وجمع المعلومات أثناء زرع أجهزة التنصت في كل شبر من المكان والعودة.
مع ذلك، لم يقلق روي كثيرًا بشأن قبيلة الكولنين. ففي النهاية، لم تكن مستوطنة الاتحاد القتالي عدوهم الوحيد. ظلّوا منخرطين في حرب نشطة ضد بضع قبائل قتالية أخرى. وعلى عكس الاتحاد القتالي، امتلكَت هذه القبائل القتالية مصلحة نشطة في التخلص من قبيلة الكولنين. وتيقن روي أنه في هذه اللحظة بالذات، تستعد هذه القبائل القتالية الأخرى لحرب شاملة مع قبيلة الكولنين لسحقها تمامًا وأخذ كل ما يريدونه منها.
وعلى الرغم من شكوك روي الشديدة في أن تذبح القبائل القتالية غير المقاتلين دون سبب، إلا أنه وثقَ تمامًا بأن جميع الفرسان القتاليين والمبتدئين القتاليين صاروا في حكم الأموات. سيتم القضاء عليهم من قبل القبائل الأخرى لضمان عدم وصول أي منهم إلى الرتبة الثالثة؛ عالم الكبار، ولضمان عدم عودة قبيلة الكولنين إلى السلطة مرة أخرى أبدًا.
على أي حال، لم يكترث روي بما يحدث لهم طالما لم ينجر الاتحاد القتالي إلى هذه الفوضى. كل ما أراده هو ضمان نجاح خطتهم.
“همم؟” أولَى روي المزيد من الاهتمام لجثتَي الكبيرين القتاليين اللتين وجدهما فارس قتالي وسحبهما.
بقيَ جسد الأب الحاكم في حالة جيدة باستثناء الثقب الفاغر في أحشائه، لكن جسد الأم الحاكمة بدا بشعًا للغاية. ضربها الكبير سيران بهراوة بشكل مبرح، ولم يملك وقت ما بعد الوفاة أي تأثير جيد عليها.
مع ذلك، توفرت استبصارات يمكن استخلاصها من جسديهما. واكتسبَ روي واحدًا بالفعل عندما تفحّص الجثتين بعمق.
’أوردتهم… منتفخة وملتهبة…‘ أدركَ روي ذلك عندما اتسعت عيناه بفكرة معينة. ’هل يمكن أن تلك الخطوط الحمراء الحادة شكلت في الواقع جزءًا من الجهاز الدوري؟‘
بدَت فكرة صادمة، ولكن الآن بعد محاولته تذكر الموضع الدقيق لتلك الخطوط، وهو أمر لم يكن سهلًا بسبب المسافة بينه وبينهم وحقيقة أنها تحركت بسرعة مذهلة، استطاعَ أن يرى أن موضع الخطوط الحمراء لم يتعارض مع مواقع الأوردة والشرايين.
’ماذا يعني ذلك بالضبط؟‘ امتلأَ عقل روي بفرضيات شتى، لكن لم يحمل أيٌ منها منطقًا كبيرًا في تلك اللحظة. ’إذا كانت الأوردة والشرايين، فهذا يعني أن أوردتهم وشرايينهم تتوهج داخل الجلد بشدة. حينها فقط يمكن لأي قدر من الضوء أن يخترق الجلد.‘
—————————————-
الترجمة: Nobody
تاريخ الترجمة: 28 / 3 / 2026
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
اللهم اغفر لنا ذنوبنا، ووفّقنا لما تحب وترضى، وثبّت أقدامنا على صراطك المستقيم.
اللهم احفظ أهلنا في غزّة، وارفع عنهم الظلم والبلاء، وانصرهم نصرًا عزيزًا.
اللهم احفظ أهلنا في السودان، وارحم ضعفهم، واكشف كربهم، واجعل لهم من كل ضيقٍ مخرجًا.
اللهم انصر عبادك المستضعفين في كل مكان، واحفظ المسلمين في جميع البلدان التي تعاني من الفتن والحروب، إنك على كل شيء قدير.
—————————————-
شكرًا لقراءتكم هذا الفصل.
دعمكم محل تقدير ويحفّزني على تقديم الأفضل دائمًا.
للقرّاء مستخدمي أجهزة الأندرويد، يُفضّل متابعة القراءة عبر التطبيق لضمان أفضل تجربة.
وإن أردتم تجربة إنسانية عميقة تمسّ القلب مباشرة، فلا تترددوا في قراءة الرواية التي أنهيت ترجمتها “أريد أن آكل بنكرياسك”؛ فهي ليست مجرد قصة حزينة، بل رحلة مؤثرة في معنى الحياة، والعلاقات، واللحظات التي نغفل عن قيمتها. بأسلوبها البسيط والصادق، ستأخذكم إلى عمق المشاعر، وتترك في داخلكم أثرًا طويلًا بعد الصفحة الأخيرة.
إذا لاحظتم أي خطأ أو لديكم ملاحظة حول الترجمة، يُرجى مشاركتها عبر التعليقات أو روم الرواية في سيرفر ملوك الروايات على الديسكورد، يوزري على الديسكورد: readandrise
لا تنسوا ترك تعليق واحد على الأقل للتعبير عن تقديركم ودعمكم لجهودي في ترجمة هذا الفصل، ولا تنسوني من دعائكم بالتوفيق ~
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.