الفصل 711: فريد
واحدًا تلو الآخر، تقدّم فنانو القتال من كِلا الجانبين لعرض التقنيات التي أراد الطرف الآخر الحصول عليها. واختلفَت العروض لعدم وجود تشابه كبير بين التقنيات، ولامتلاكها معايير مختلفة جعلتها مبهرة.
راقبَ روي باهتمام صعودهم تباعًا لتنفيذ تقنياتهم؛ فقراءة التقارير والتحليلات عنهم شيء، ومشاهدتهم شخصيًا على أرض الواقع شيء آخر تمامًا.
وأدركَ تفويته للعديد من الفروق الدقيقة سابقًا.
أولًا، رغم افتقار هجماتهم إلى قوة التأثير، إلا أنهم لم يكونوا بالضرورة أقل فتكًا من الفرسان القتاليين للطائفة القصوى التابعين للاتحاد القتالي بدرجة كبيرة؛ إذ تمتعوا بقدر مذهل من الفتك عبر وسائل أخرى غير الضربات.
وتوفّرَت طُرق عديدة لإلحاق الضرر بشخصٍ ما، ومثّلت الضربات أو المقذوفات الهوائية أبسط وأسهل الطُرق لتحقيق ذلك.
وفي الواقع، خُصِّصت مجالات كاملة من الفنون القتالية لإلحاق الضرر بالأشخاص عبر وسائل غير مألوفة وغير تقليدية، وأبرز ما يتبادر إلى الذهن منها تقنيات السم. وتميّزَت هذه التقنيات بفتكها بطُرق لا تتطلب إلحاق أكثر من جرح طفيف، وفي بعض الأحيان، لم تتطلّب إحداث أي جروح على الإطلاق.
وبالطبع، لم تعمل تقنيات قبيلة الجاكاركان بنفس مبدأ تقنيات السم، لكنها ألحقَت الضرر أيضًا بطُرق غير تقليدية. وهكذا، ورغم افتقارهم لتقنيات تُحدث تأثيرات قوية، امتلكوا تقنيات تُضاهي قوة التأثيرات العنيفة في ضررها، بل وتتفوق عليها أحيانًا.
وتسبّبَت إحدى التقنيات التي صادفها روي في تلف مُنهك لطبلة الأذن عبر موجات صوتية موجّهة. واستخدمَ فنان قتالي آخر تقنيات تُحدث فراغًا سريعًا حول خصمه تلقائيًا، مما يدفع الضغط الداخلي الناتج عن الجسم لتجاوز متانة الجلد مؤقتًا للحظة وجيزة بسبب التحوّل السريع للغاية في الضغط. ورغم منع المتانة المُعزّزة للفرسان القتاليين حدوث ذلك في الظروف العادية، إلا أن تحوّل الضغط السريع سمحَ للضغط الداخلي بتخطّي متانة اللحم الخارجي لدرجة تمزيقه، مُلحقًا جروحًا بالجسم باستخدام ضغطه الخاص.
وخنقَت تقنية أُخرى الخصم باستخدام الفراغات، وهو شكل من أشكال إلحاق الضرر المُختلف جذريًا عن الضربات ولكنه خطير للغاية؛ فإذا قضَى الهدف وقتًا طويلًا تحت تأثيرها، سيُضعفه نقص الأكسجين بسرعة، مجرّدًا إياه من القوة اللازمة لمغادرة نطاق تأثير التقنية، ليقوده في النهاية إلى حتفه.
واستطاعَ روي فهم كيفية اكتشاف قبيلة الجاكاركان لهذه التقنية في المقام الأول؛ ويرجع ذلك على الأرجح إلى ابتكار الفنانين القتاليين، في سعيهم وراء التفرّد، لوسائل أحدث لإيذاء خصومهم تتجاوز مجرد الضربات أو التمزقات التقليدية.
ولم يكن هذا ليحدث لولا التشديد المفرط لقبيلة الجاكاركان على فردية الفنانين القتاليين، وتشجيعهم جميعًا على اختيار مساراتهم الفريدة منذ بداية رحلتهم في مسارهم القتالي. ولولا ذلك، لشكَّ روي بشدة في ابتعاد أي من الفنانين القتاليين بهذا القدر عن المسار المألوف.
ففي النهاية، لو لم يتلقّوا التشجيع لإيجاد طُرق جديدة لإيذاء خصومهم، لورثوا وأتقنوا بشكل مباشر تقنيات المقذوفات الحالية بعيدة المدى، والتي سمحَت لهم بالاعتماد على النماذج الموجودة لإلحاق الضرر بالخصم.
وتساءلَ روي عمّا إذا أثبتَ هذا العرض جدوى تبنّي الاتحاد القتالي لنهج قبيلة الجاكاركان في سعيها المُفرط نحو الفردية. فإذا استطاعَت هذه القبيلة الصغيرة ابتكار العديد من التقنيات الفريدة التي يسعَى الاتحاد القتالي نفسه وراءها، فربما من المنطقي أن يتبنّى الاتحاد النهج ذاته، أو نهجًا مُشابهًا على الأقل، لتشجيع وتعزيز المزيد من الفردية، حتى مع صعوبة ذلك وافتقاره لفوائد القوة الفورية للمبتدئ القتالي.
وإذا بدَت هذه التقنيات مثيرة للاهتمام بالنسبة لروي، فقد وُجدت عدة تقنيات أُخرى استحوذَت على اهتمامه حقًا.
ثووم!
انطلقَت رصاصة صوتية رقيقة وقويّة بسرعة مذهلة وهي تشق طريقها عبر الغلاف الجوي.
اتسعت عينا روي وهو يراقبها تقطع مسافة تُقارب الكيلومتر في أقل من ثانية. ورغم قراءته عن هذه التقنية في التقارير، إلا أنه أدركَ انطواءها على عمق يفوق توقعاته بكثير.
’هذا هجوم مصنوع من الصوت،‘ عبس روي. ’ومع ذلك، يتحرَّك أسرع من سرعة الصوت بدرجة هائلة.‘
وعمومًا، يُعد هذا مستحيلًا إلا إذا…
’إلا إذا تجاوز الضغط الذي يتم ممارسته من قِبَل الضغط الجوي بأشواط،‘ لاحظَ روي. تتقيّد جميع الموجات الصوتية بسرعة الصوت لعدة عوامل، كالضغط الجوي؛ إذ يُحدد ضغط الغلاف الجوي على جزيئات الهواء، التي تعمل كوسط للصوت، سرعة انتشار الصوت عبر الهواء إلى حد كبير عند ثبات العوامل الأخرى.
ويُقيّد الضغط السرعة والمعدّل الذي ترتد به جزيئات الهواء ضد بعضها البعض، ولا يمكن تغيير ذلك إلا في ظروف استثنائية.
ومن بين هذه الظروف، التأكد من تجاوز ضغط الموجة الصوتية للضغط الجوي المُقيِّد بدرجة كبيرة.
’هل هذا هو سبب صِغَر حجم هجومها؟‘ ألقَى روي نظرة على الحفرة التي اتّخذَت شكل رصاصة وخلّفها هجومها على جدار الهدف.
ومن خلال تقليل حجم المقذوف، زادَت من كثافة طاقة الموجة، وبالتالي زادَت الضغط الذي أطلقَ الموجة إلى الأمام.
مما سمحَ لها باختراق العتبة التي تُمكّن الموجة الصوتية من الانتشار للأمام. وبفضل ذلك، استطاعَت إطلاق مقذوفات فائقة السرعة يصعب تفاديها للغاية.
’هذه التقنية… تنطوي على إمكانات هائلة،‘ أدركَ روي.
وبدا أنه عليه الاعتراف بقدرتها على جعل حياته أسهل بكثير.
’يُوجد قيمة كبيرة في إتقان هذه التقنية…‘ أضاءَت عينا روي باهتمام مع وميض عدة أفكار لتقنية جديدة في رأسه.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا، فَكَمْ مِمَّنْ لَا كَافِيَ لَهُ وَلَا مُؤْوِيَ.
—————————————-
الترجمة: Nobody
تاريخ الترجمة: 16 / 5 / 2026
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
اللهم اغفر لنا ذنوبنا، ووفّقنا لما تحب وترضى، وثبّت أقدامنا على صراطك المستقيم.
اللهم احفظ أهلنا في غزّة، وارفع عنهم الظلم والبلاء، وانصرهم نصرًا عزيزًا.
اللهم احفظ أهلنا في السودان، وارحم ضعفهم، واكشف كربهم، واجعل لهم من كل ضيقٍ مخرجًا.
اللهم انصر عبادك المستضعفين في كل مكان، واحفظ المسلمين في جميع البلدان التي تعاني من الفتن والحروب، إنك على كل شيء قدير.
—————————————-
شكرًا لقراءتكم هذا الفصل.
دعمكم محل تقدير ويحفّزني على تقديم الأفضل دائمًا.
للقرّاء مستخدمي أجهزة الأندرويد، يُفضّل متابعة القراءة عبر التطبيق لضمان أفضل تجربة.
وإن أردتم تجربة إنسانية عميقة تمسّ القلب مباشرة، فلا تترددوا في قراءة الرواية التي أنهيت ترجمتها “أريد أن آكل بنكرياسك”؛ فهي ليست مجرد قصة حزينة، بل رحلة مؤثرة في معنى الحياة، والعلاقات، واللحظات التي نغفل عن قيمتها. بأسلوبها البسيط والصادق، ستأخذكم إلى عمق المشاعر، وتترك في داخلكم أثرًا طويلًا بعد الصفحة الأخيرة.
إذا لاحظتم أي خطأ أو لديكم ملاحظة حول الترجمة، يُرجى مشاركتها عبر التعليقات أو روم الرواية في سيرفر ملوك الروايات على الديسكورد، يوزري على الديسكورد: readandrise
لا تنسوا ترك تعليق واحد على الأقل للتعبير عن تقديركم ودعمكم لجهودي في ترجمة هذا الفصل، ولا تنسوني من دعائكم بالتوفيق ~
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.