الفصل 712: فكرة
لمعَت عينا روي مع تبلور بذرة فكرة في رأسه.
’إن القدرة على تغيير سرعة الموجات الصوتية عبر الهواء وتجاوز سرعة الصوت… تفتح الباب لتطبيقات تتجاوز مُجرّد إنشاء مقذوفات سريعة تتحرَّك أسرع من الصوت بعدة مرات.‘ أدركَ روي.
وفي الواقع، مثّلت زيادة سرعة المقذوف أبسط التطبيقات على الإطلاق.
’شكّلت السرعة الثابتة للرصاصات الصوتية عائقًا مُقيّدًا، ولكن بفضل هذه التقنية، باتَت أمامي مسارات يمكنني استكشافها ولم تكُن مُتاحة لي من قبل،‘ لاحظَ روي.
ومع المقذوفات الصوتية ذات السرعة الأعلى بكثير، أصبحَ تنفيذ تقنية باثفايندر أسهل بكثير؛ إذ تُسافر الرصاصة الصوتية إلى هدفها بسرعة أكبر، مستغرقةً وقتًا أقل للوصول إليه.
وسمحَ هذا لروي بتوسيع نطاق استهدافه بشكل كبير لقدرة الرصاصة على تغطية مساحة أكبر في نفس الوقت، وبالتالي فإن نظام الدقة المشتقة الموضوعية (د.م.م) -الذي يخضع لحد زمني لعدد الثواني المُتاحة للتنبؤ بالظروف الجوية مسبقًا- سيُتيح له أيضًا ضرب أهداف أبعد بكثير؛ نظرًا لزيادة المسافة التي يمكن للرصاصة قطعها خلال ذلك الحد الزمني.
وفي الوقت الحالي، اقتصرَت قدرته على التنبؤ بالظروف الجوية على ثلاث ثوانٍ كحد أقصى. وقد لا يبدو هذا الرقم كبيرًا، ولكن بالنظر إلى تعقيد الرياضيات والفيزياء، والكم الهائل من البيانات التي تطلَّب منه استشعارها ومعالجتها بنفسه، فقد اُعتبِرت قدرته على معالجة كل تلك البيانات بهذا المستوى وفي ذلك الوقت القصير شبه معجزة. وبما أن الصوت لا يقطع سوى مسافة تتجاوز الكيلومتر الواحد بقليل في ثلاث ثوانٍ، فقد شكّل ذلك أيضًا حده الأقصى للإصابات المثالية المضمونة. ولكي يتمكَّن من تحقيق دقة تصل إلى مئة بالمئة لتجاوز ذلك النطاق، توجّب عليه التنبؤ بالغلاف الجوي لأكثر من ثلاث ثوانٍ في المستقبل.
وأدركَ شبه استحالة ذلك بالنظر إلى الضغط الهائل الذي يفرضه على نفسه للوصول إلى حده الحالي.
ومع ذلك، وبمجرد عثوره على تقنية قد تُتيح له إرسال هجماته لأبعد من كيلومتر واحد في ثلاث ثوانٍ، عنى ذلك إمكانية تمتعه بدقة تبلغ مئة بالمئة لما بعد الكيلومتر الواحد.
وشكّل هذا بحد ذاته سببًا ممتازًا لروي للسعي وراء هذه التقنية.
’هذا مجرّد التطبيق الأكثر وضوحًا للتقنية،‘ ابتسمَ روي.
فلقد راودَت روي فكرة أكثر جنونًا.
’إن لم أكن مخطئًا، ستسمح لي هذه التقنية بتجاوز حدود قوة هجوم رصاصاتي الصوتية،‘ فكَّرَ روي في نفسه بحماس.
قفزَت إلى ذهنه فكرة مجنونة تمامًا، ولم يكن متأكدًا من نجاحها في المقام الأول. ولكن إن نجحَت بأي شكل، فلا مجال لتفويت فرصة كهذه لابتكار تقنية قوية أُخرى.
’يجب أن أتعلّم هذه التقنية مهما كلَّفَ الأمر!‘ قرَّرَ روي.
ولحسن الحظ، تولّى هو زمام الأمور هنا، ولن يعترض الكبير سيران بكل تأكيد. بل تيقَّنَ تمامًا من أن الكبير القتالي سيُراقب عن كثب التقنيات التي سيُطوّرها روي.
’تقنية مُذهلة…‘ أومأَ روي برأسه عند انتهاء العرض. “أتطلَّع لإتقانها بنفسي.”
رفعَ الكبير سيران حاجبه نحو روي؛ إذ لم يُقرِّروا بعد أيًّا من الفرسان القتاليين في جانبهم سيُتقن أيًّا من التقنيات.
ومضَت بقيّة العروض بسرعة، وأخذَ كِلا الجانبين وقتهما في فحص تقنيات الجانب الآخر، والتأكد من قيمتها بأنفسهم.
مما سيسمح لهم بالحصول على فهم جيد للأوراق التي يمتلكها كِلا الجانبين.
“لقد انتهى العرض،” التفتَ روي عندما أنهَى آخر فنان قتالي من قبيلة الجاكاركان عرضه.
أومأَت الكبيرة كمالا برأسها شاردة الذهن، غارقةً في التفكير.
“لِمَ لا نجتمع مجددًا غدًا في قريتنا؟” اقترحَ روي عندما لاحظَ حالتها. “ففي النهاية، لدى كِلا الجانبين الكثير للتفكير فيه.”
وتلقّى كِلا الجانبين مسبقًا المعلومات المُفصّلة عن درجة إتقان وكفاءة الفنانين القتاليين للطرف الآخر. وتطلَّبَ الأمر الكثير من التفكير قبل استقرار كل جانب على تقييم دقيق لتقنيات الطرف الآخر.
“…حسنًا، عند بزوغ الفجر، لا تتأخر هذه المرة،” أومأَت برأسها.
’لكنكِ مَن سيأتي إلينا رغم ذلك،‘ تنهد روي داخليًا، لعدم رغبته في إثارة شجار حول أمر سخيف وطفولي كهذا.
ودَّعَ الاثنان بعضهما البعض قبل الانطلاق في اتجاهين متعاكسين.
“هل أنتَ مهتم بتقنية انفجار وميض الزئير العظيم؟” سألَ الكبير سيران بفضول.
“…نعم” انكمشَ روي قليلًا من الاسم البرّاق للتقنية. وعادةً ما احتوَت الأعمال الخيالية على مثل هذه التقنيات، لكن توجّب على روي الاعتراف باستحالة إطلاقه أسماءً برّاقة كهذه على تقنياته الخاصة.
“ما التقنية التي تُخطط لابتكارها؟” ازدادَ اهتمام الكبير سيران أكثر.
“ستُفيد هذه التقنية تقنية باثفايندر بشكل كبير في وضعها الحالي،” بدأَ روي. “وهذا وحده سبب كافٍ لإتقانها.”
“هذا صحيح؛ فمن المؤكد أن أداء نظام الدقة المشتقة الموضوعية (د.م.م) الخاص بك سيتحسّن بكثير إذا ازدادَت سرعة مقذوفك، مع الأخذ في الاعتبار تقييد تنبؤات نظام الدقة المشتقة الموضوعية (د.م.م) بالفترة الزمنية لتحليق المقذوف وليس بالمسافة. وهكذا، ستقطع المقذوفات الأسرع مسافات أكبر خلال نفس المهلة الزمنية، مما يزيد من نطاق دقتك.”
“يبدو أنك اكتسبت فهمًا جيدًا لآلية عمل نظام الدقة المشتقة الموضوعية (د.م.م)،” رفعَ روي حاجبه نحو الكبير سيران.
“بالطبع! فأنا أنوي إتقان تلك التقنية مهما كلَّفَ الأمر. واضطررتُ لقضاء وقت طويل في فهم مادة القراءة النظرية التي أعطيتَني إياها منذ مدة، لكنني أعتقدُ أنني بدأتُ أستوعبها ببطء،” أومأَ برأسه بحماس.
وأُعجب روي بدوافعه ومثابرته؛ فمحاولة فهم وإتقان المعادلات التفاضلية الجزئية التي تصف نظام متجهات تيارات الرياح من بين أمور أخرى، دون امتلاك أي أساس علمي، انطوَت على صعوبة بالغة.
تبادلا أطراف الحديث بينما شرح روي بعض خططه مع إخفاء أكثرها طموحًا وإقناعًا، وبدَت تلك الخطط صعبة لدرجة أنه لم يرغب في إحصاء دجاجه قبل أن يفقس.
اللَّهُمَّ اغفِرْ لِجميعِ موتى المسلمينَ الذينَ شَهِدوا لكَ بالوحدانيَّة، ولِنبيِّكَ بالرِّسالة، وماتوا على ذلك.
—————————————-
الترجمة: Nobody
تاريخ الترجمة: 16 / 5 / 2026
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
اللهم اغفر لنا ذنوبنا، ووفّقنا لما تحب وترضى، وثبّت أقدامنا على صراطك المستقيم.
اللهم احفظ أهلنا في غزّة، وارفع عنهم الظلم والبلاء، وانصرهم نصرًا عزيزًا.
اللهم احفظ أهلنا في السودان، وارحم ضعفهم، واكشف كربهم، واجعل لهم من كل ضيقٍ مخرجًا.
اللهم انصر عبادك المستضعفين في كل مكان، واحفظ المسلمين في جميع البلدان التي تعاني من الفتن والحروب، إنك على كل شيء قدير.
—————————————-
شكرًا لقراءتكم هذا الفصل.
دعمكم محل تقدير ويحفّزني على تقديم الأفضل دائمًا.
للقرّاء مستخدمي أجهزة الأندرويد، يُفضّل متابعة القراءة عبر التطبيق لضمان أفضل تجربة.
وإن أردتم تجربة إنسانية عميقة تمسّ القلب مباشرة، فلا تترددوا في قراءة الرواية التي أنهيت ترجمتها “أريد أن آكل بنكرياسك”؛ فهي ليست مجرد قصة حزينة، بل رحلة مؤثرة في معنى الحياة، والعلاقات، واللحظات التي نغفل عن قيمتها. بأسلوبها البسيط والصادق، ستأخذكم إلى عمق المشاعر، وتترك في داخلكم أثرًا طويلًا بعد الصفحة الأخيرة.
إذا لاحظتم أي خطأ أو لديكم ملاحظة حول الترجمة، يُرجى مشاركتها عبر التعليقات أو روم الرواية في سيرفر ملوك الروايات على الديسكورد، يوزري على الديسكورد: readandrise
لا تنسوا ترك تعليق واحد على الأقل للتعبير عن تقديركم ودعمكم لجهودي في ترجمة هذا الفصل، ولا تنسوني من دعائكم بالتوفيق ~
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.