العالم السفلي
الفصل 876: العالم السفلي
عجز عن فهم السبب، أو حتى الكيفية.
عبس روي إثر الشرط الغريب أثناء قبوله الوثيقة. “تريد مني ألا أبيع عشوائيًا لهذه الشركات، والأفراد، والمنظمات؟ لماذا؟”
ملكَ روي فكرة جيدة عما يرمي إليه الرجل. “خصائص التشويش الحسي للمواد الباطنية لزنزانة شيونيل. فهي تجعل المراقبة والرصد أكثر صعوبة بكثير، والتكنولوجيا المصنوعة منها ستفيد أنشطة العالم السفلي للغاية.”
“هذا ليس من شأنك،” هزّ المفوض ريز رأسه.
شكّل هذا بالتأكيد سببًا وجيهًا استطاع روي استخدامه للضغط على المفوض القتالي. تدبر المفوض ريز كلمات روي قبل أن يومئ موافقًا. “حسنًا، يمكنني إخبارك بالسبب. المبرر بسيط، إذ يمثّلون منافسنا والتهديد الأكبر لنا وللحكومة الكاندرية في الصراع على رواسب المعادن الباطنية لزنزانة شيونيل. لذا نرغب في منعهم تمامًا من أن يصبحوا عملاء لك.”
“أعتقد أنه من شأني، أيها المفوض،” ضيق روي عينيه. “لدي ما يكفي من الأعداء بالفعل، في واقع الأمر. أنت تطلب مني جلب المزيد. أملك بالتأكيد الحق في المطالبة بمعرفة السبب.”
“لا بد أن العالم السفلي، لكونه أكثر ربحية من العمل مع الاتحاد القتالي، يجذب بعض الفنانين القتاليين،” تمتم روي. “هذا هو تضارب المصالح، فهم يسرقون الفنانين القتاليين الذين كدّت الأكاديميات القتالية لإنشائهم.”
شكّل هذا بالتأكيد سببًا وجيهًا استطاع روي استخدامه للضغط على المفوض القتالي. تدبر المفوض ريز كلمات روي قبل أن يومئ موافقًا. “حسنًا، يمكنني إخبارك بالسبب. المبرر بسيط، إذ يمثّلون منافسنا والتهديد الأكبر لنا وللحكومة الكاندرية في الصراع على رواسب المعادن الباطنية لزنزانة شيونيل. لذا نرغب في منعهم تمامًا من أن يصبحوا عملاء لك.”
ويُحظَر الاتجار بالبشر، والدعارة، وغسيل الأموال، والتهريب، وبيع المواد المحظورة، وما إلى ذلك، حظرًا صارمًا في إمبراطورية كاندريا.
اشتد عبوس روي أكثر.
“آه، بل توجد تضاربات في المصالح،” ابتسم المفوض. “إذ توجد سوق سوداء لأي خدمة يجري تجريمها…”
أشكّلت مجموعة من الشركات، والمنظمات، والرعاة الأثرياء التهديد الأكبر للحكومة الكاندرية والاتحاد القتالي؟
لم يرضَ روي عن هذا التفسير.
عجز عن فهم السبب، أو حتى الكيفية.
“هذا أمر ليس معلومًا للعامة، لكني اخترت الكشف عن أساسياته لك،” أخبره المفوض ريز. “لكن بالعودة إلى سؤالك الأصلي، يملك الزعماء الستة للعالم السفلي اهتمامًا قويًا بالعديد من رواسب المعادن الباطنية التي تخرج من زنزانة شيونيل، لأسباب أثق أنك استنتجتها بالفعل بحلول الآن.”
“أخشى أنك ستضطر إلى شرح ذلك،” صرّح روي، مدفوعًا بالفضول أكثر من أي شيء آخر. “كيف يمثّلون بالضبط أعداءً للحكومة، وللاتحاد القتالي؟”
ملكَ روي فكرة جيدة عما يرمي إليه الرجل. “خصائص التشويش الحسي للمواد الباطنية لزنزانة شيونيل. فهي تجعل المراقبة والرصد أكثر صعوبة بكثير، والتكنولوجيا المصنوعة منها ستفيد أنشطة العالم السفلي للغاية.”
تدبر الرجل كلماته لبضع ثوان قبل أن يجيب. “يرتبط هذا بطبيعة وبنية كتل القوة داخل الإمبراطورية الكاندرية. ولكن باختصار، ليست الدول الأجنبية أكبر منافسينا، وأعدائنا الأكثر إلحاحًا. التهديد الأكبر يأتي من الداخل. تمثّل العائلة المالكة والاتحاد القتالي الكيانَين الأقوى في الإمبراطورية الكاندرية، ولكن، هل تعرف ما الكيان الثالث الأكثر قوة؟”
“أعتقد أنه من شأني، أيها المفوض،” ضيق روي عينيه. “لدي ما يكفي من الأعداء بالفعل، في واقع الأمر. أنت تطلب مني جلب المزيد. أملك بالتأكيد الحق في المطالبة بمعرفة السبب.”
ضاقت عينا روي إثر فهمه إلى أين يتجه هذا الأمر. “العالم السفلي.”
اتسعت عينا روي إثر مصادفته الكثير من المعلومات التي لم يمر بها قط من قبل. “لم أسمع بهذا من قبل.”
يمثّل العالم السفلي مصطلحًا شاملًا للقطاعات، والأسواق، وحتى الصناعات المحيطة بالسلع والخدمات غير القانونية لأسباب متنوعة.
لم يرضَ روي عن هذا التفسير.
ويُحظَر الاتجار بالبشر، والدعارة، وغسيل الأموال، والتهريب، وبيع المواد المحظورة، وما إلى ذلك، حظرًا صارمًا في إمبراطورية كاندريا.
عجز عن فهم السبب، أو حتى الكيفية.
ومع ذلك، تقضي قاعدة أساسية من قواعد البشرية بأنه حيثما وُجِد الطلب، وُجِد العرض. ويشمل العالم السفلي عددًا كبيرًا من المساعي التجارية غير القانونية ذات الأسواق الضخمة. وتكسب هذه المساعي أرباحًا طائلة لدرجة تأسيس قطاعات وصناعات بأكملها واستمرارها وإخفائها في سرية تامة. ويُشار إلى كل هذه الأمور مجتمعةً باسم العالم السفلي.
تدبّر روي بعض المهام التي تولاها في الماضي. فالمبتدئ القتالي الذي قتل بيلا هير، عميله الأول، والمبتدئ القتالي الذي أسر البشر وتاجر بهم، ينتميان على الأرجح إلى العالم السفلي بالنظر إلى الماضي.
“أنت سريع الفهم،” ابتسم المفوض. “يجب أن أحذّرك، فنحن ندخل هنا منطقة حساسة للغاية. ومع ذلك، أنت محق. يمثّل العالم السفلي ثالث أقوى قوة في إمبراطورية كاندريا من حيث القوة القتالية والعسكرية، بل إنهم مجتمعين أكثر ثراءً من الاتحاد القتالي. ويشكّلون الشوكة الأكبر في حلق كل من العائلة المالكة والاتحاد القتالي.”
الفصل 876: العالم السفلي
لم يرضَ روي عن هذا التفسير.
فهم روي على الفور ما عناه. “خدمات الفنون القتالية غير القانونية. العنف القتالي.”
“أستطيع فهم سبب كراهية العائلة المالكة وحكومة كاندريا لهم، ولكن لِمَ يستاء منهم الاتحاد القتالي؟” تساءل روي. “إذ لا ينبغي وجود تضارب في المصالح على حد علمي.”
يتواجد الاتحاد القتالي من أجل المصالح المتبادلة للفنانين القتاليين كطبقة في مناحٍ عديدة. وما العالم السفلي إلا قطاعات وصناعات ولدت لتوفير الإمداد للطلب الهائل على السلع والخدمات غير القانونية. ولم يظهر أي تضارب علني في المصالح حسبما رأى روي.
شكّل هذا بالتأكيد سببًا وجيهًا استطاع روي استخدامه للضغط على المفوض القتالي. تدبر المفوض ريز كلمات روي قبل أن يومئ موافقًا. “حسنًا، يمكنني إخبارك بالسبب. المبرر بسيط، إذ يمثّلون منافسنا والتهديد الأكبر لنا وللحكومة الكاندرية في الصراع على رواسب المعادن الباطنية لزنزانة شيونيل. لذا نرغب في منعهم تمامًا من أن يصبحوا عملاء لك.”
“آه، بل توجد تضاربات في المصالح،” ابتسم المفوض. “إذ توجد سوق سوداء لأي خدمة يجري تجريمها…”
عجز عن فهم السبب، أو حتى الكيفية.
فهم روي على الفور ما عناه. “خدمات الفنون القتالية غير القانونية. العنف القتالي.”
ملكَ روي فكرة جيدة عما يرمي إليه الرجل. “خصائص التشويش الحسي للمواد الباطنية لزنزانة شيونيل. فهي تجعل المراقبة والرصد أكثر صعوبة بكثير، والتكنولوجيا المصنوعة منها ستفيد أنشطة العالم السفلي للغاية.”
“بالظبط،” أومأ الرجل برأسه. “فليس الجميع راضين عن خدمات الاتحاد القتالي الأليفة بالمقارنة. نحن لا نقبل المهام الهجومية المقيّدة داخل البلاد، ولا نقبل المهام السرية للغرض ذاته. وهناك الكثير ممن يرغبون في التمكن من تكليف الفنانين القتاليين بإيذاء أو قتل بشر آخرين، أو حتى فنانين قتاليين آخرين.”
يتواجد الاتحاد القتالي من أجل المصالح المتبادلة للفنانين القتاليين كطبقة في مناحٍ عديدة. وما العالم السفلي إلا قطاعات وصناعات ولدت لتوفير الإمداد للطلب الهائل على السلع والخدمات غير القانونية. ولم يظهر أي تضارب علني في المصالح حسبما رأى روي.
تدبّر روي بعض المهام التي تولاها في الماضي. فالمبتدئ القتالي الذي قتل بيلا هير، عميله الأول، والمبتدئ القتالي الذي أسر البشر وتاجر بهم، ينتميان على الأرجح إلى العالم السفلي بالنظر إلى الماضي.
يتواجد الاتحاد القتالي من أجل المصالح المتبادلة للفنانين القتاليين كطبقة في مناحٍ عديدة. وما العالم السفلي إلا قطاعات وصناعات ولدت لتوفير الإمداد للطلب الهائل على السلع والخدمات غير القانونية. ولم يظهر أي تضارب علني في المصالح حسبما رأى روي.
“لا بد أن العالم السفلي، لكونه أكثر ربحية من العمل مع الاتحاد القتالي، يجذب بعض الفنانين القتاليين،” تمتم روي. “هذا هو تضارب المصالح، فهم يسرقون الفنانين القتاليين الذين كدّت الأكاديميات القتالية لإنشائهم.”
اشتد عبوس روي أكثر.
“بالظبط،” أومأ المفوض ريز برأسه. “مصالحنا لا يمكن التوفيق بينها، ونحن على الأقل لا نريد رؤيتهم يكتسبون القوة. لا سيما الزعيم القتالي من بين الزعماء الستة للعالم السفلي، وهو فنان قتالي فرض سيطرته على السوق السوداء بأكملها لخدمات الفنانين القتاليين الغير قانونية في جميع أنحاء إمبراطورية كاندريا.”
“أخشى أنك ستضطر إلى شرح ذلك،” صرّح روي، مدفوعًا بالفضول أكثر من أي شيء آخر. “كيف يمثّلون بالضبط أعداءً للحكومة، وللاتحاد القتالي؟”
اتسعت عينا روي إثر مصادفته الكثير من المعلومات التي لم يمر بها قط من قبل. “لم أسمع بهذا من قبل.”
فهم روي على الفور ما عناه. “خدمات الفنون القتالية غير القانونية. العنف القتالي.”
“هذا أمر ليس معلومًا للعامة، لكني اخترت الكشف عن أساسياته لك،” أخبره المفوض ريز. “لكن بالعودة إلى سؤالك الأصلي، يملك الزعماء الستة للعالم السفلي اهتمامًا قويًا بالعديد من رواسب المعادن الباطنية التي تخرج من زنزانة شيونيل، لأسباب أثق أنك استنتجتها بالفعل بحلول الآن.”
“أنت سريع الفهم،” ابتسم المفوض. “يجب أن أحذّرك، فنحن ندخل هنا منطقة حساسة للغاية. ومع ذلك، أنت محق. يمثّل العالم السفلي ثالث أقوى قوة في إمبراطورية كاندريا من حيث القوة القتالية والعسكرية، بل إنهم مجتمعين أكثر ثراءً من الاتحاد القتالي. ويشكّلون الشوكة الأكبر في حلق كل من العائلة المالكة والاتحاد القتالي.”
ملكَ روي فكرة جيدة عما يرمي إليه الرجل. “خصائص التشويش الحسي للمواد الباطنية لزنزانة شيونيل. فهي تجعل المراقبة والرصد أكثر صعوبة بكثير، والتكنولوجيا المصنوعة منها ستفيد أنشطة العالم السفلي للغاية.”
ضاقت عينا روي إثر فهمه إلى أين يتجه هذا الأمر. “العالم السفلي.”
“بالضبط،” أومأ الرجل برأسه.
“أستطيع فهم سبب كراهية العائلة المالكة وحكومة كاندريا لهم، ولكن لِمَ يستاء منهم الاتحاد القتالي؟” تساءل روي. “إذ لا ينبغي وجود تضارب في المصالح على حد علمي.”
“والسبب وراء رغبتك في حظر هذه الشركات، والمنظمات، والأفراد من الشراء من مورّدي إيسوسيل يكمن في امتلاكهم صلةً ما بالعالم السفلي على الأرجح، أليس كذلك؟” تنهد روي.
اشتد عبوس روي أكثر.
“صحيح،” أومأ الرجل برأسه. “إنها شركات ومنظمات قانونية تمامًا ولا يمكن لسلطات إنفاذ القانون في البلاد استهدافها، لكن يسيطر العالم السفلي عليها وتشكّل إحدى أكبر الوسائل التي يستحوذ بها العالم السفلي على رواسب المعادن الباطنية لزنزانة شيونيل. لذا، نود منك إيقاف أي بيع لها.”
“بالضبط،” أومأ الرجل برأسه.
دعاء الرعد
ويُحظَر الاتجار بالبشر، والدعارة، وغسيل الأموال، والتهريب، وبيع المواد المحظورة، وما إلى ذلك، حظرًا صارمًا في إمبراطورية كاندريا.
سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ، والمَلائِكَةُ مِنْ خِيْفَتِهِ. (رواه البخاري في الأدب المفرد)
الفصل 876: العالم السفلي
لم يرضَ روي عن هذا التفسير.
