أول ما خطر في ذهن ليونارد كان فكرة أن سيلين لابد أنها أصيبت بما يكفي لكنها ليست كافية للموت.
“يومان.”
‘….لابدَ أن يكون مؤلمًا.’
“يجب أن أسأل ليونارد أولاً.”
أخذ على عجل الدواء الغامض الذي اكتشفته.
أول ما خطر في ذهن ليونارد كان فكرة أن سيلين لابد أنها أصيبت بما يكفي لكنها ليست كافية للموت.
“خذي الدواء الآن….”
“أنطون ، خذ السحر.”
“أنا لم أتأذى.”
شرح ليونارد بعناية.
“ماذا؟”
[أيقظ التنين من سباته.]
لم يكن ليصدق ذلك تمامًا. ومع ذلك ، لاحظ ليونارد على الفور أن سيلين كانت تقول الحقيقة.
“انطون….”
كان ذلك لأن العيون الزرقاء الرمادية كانت تحدق به مباشرة دون أي علامة على الألم. لم يشعر ليونارد بالألم الذي رآه مرات لا تحصى ، ولا الألم الذي كان يجب أن يشعر به و كأن عظامه قد تحطمت.
شمرت سيلين ببطء عن أكمامها كما لو كانت ممسوسة بشيء ما. دون أن يتحرك ، ظهر تنين صغير ، لو ، ملفوفًا حول معصميها.
“…ماذا حدث؟”
“ليس من غير المعقول التفكير فيما حدث. استيقظت في الوسط وشربت الماء ، هل تتذكرين؟”
سحبت سيلين شيئًا من ذراعيها.
أول ما خطر في ذهن ليونارد كان فكرة أن سيلين لابد أنها أصيبت بما يكفي لكنها ليست كافية للموت.
رمش ليونارد.
من فم البارون إلمر جاءت كلمة مليئة بالإدراك المؤلم.
تم تقسيم الكرة البلورية غير المكسورة التي لم يستطع راشير كسرها إلى عدة أجزاء.
-ترجمة إسراء
“أعتقد أنها امتصت الصدمة.”
“ليس من غير المعقول التفكير فيما حدث. استيقظت في الوسط وشربت الماء ، هل تتذكرين؟”
“ماذا….؟”
”…البحث!”
لم يسمع من قبل أن الكرات البلورية التي يستعملها الدجالين تمتص سحرًا قويًا. كان السبب غير معروف ، على الرغم من أن سيلين أساءت فهمها.
“هو بخير.”
شرح ليونارد بعناية.
“هل ظهر ذلك في حلمكِ؟”
“الكرة البلورية لا تستطيع امتصاص القوة السحرية. بالطبع ، يجب أن تكون قد كُسرت للتو من الصدمة. لكن هذا لا علاقة له بكونكِ سالمة….”
“أنطون ، خذ السحر.”
“هذه ليست كرة بلورية عادية ، هل رأيت من قبل كرة لا يمكن لـراشير كسرها؟”
“هو بخير.”
لقد فقد كلامه.
“لقد كان وجعًا في الرأس.”
لا معنى لهذا حتى لو كانت كرة بلورية لا يمكنه كسرها مع راشير. ومع ذلك ، قال سيلين أنه يبدوا أن الوحش قد كسرها فقط ، وأن مخالب الوحش تعرضت لأضرار فعلية ، لذلك لم تهتم بها كثيرًا حتى الآن.
“أعرف ما يعنيه ذلك. ومع ذلك … هذا مكان لا أستطيع الذهاب إليه.”
“هل ظهر ذلك في حلمكِ؟”
نهضت سيلين بجسم أخف.
“كان من المؤكد أنه تم كسرها لأسباب تتعلق بي فقط.”
“….!”
واصلت سيلين وهي تحدق في ليونارد ، الذي كان محيرًا ومربكًا.
كادت سيلين أن تضحك على نكتة ليونارد ، لكنها عادت إلى رشدها وسألت ، “منذ متى وأنا نائمة؟”
“لم أكن أعرف بالضبط ما كان. لقد خمنت فقط لأنها كانت تريد أن يتم كسرها من قِبل الوحش ، لكني فهمت الأمر الآن.”
“انطون….”
منذ فترة وجيزة ، صدمتها القوة السحرية للطفل ، والتي كان من الواضح أنها تنطوي على نية قاتلة. استعدت سيلين لألم الموت ، وهي تقبض على أسنانها رغم أنها لم تشعر بشيء.
“هذا مريح. كنت قلقًا بعض الشيء لأنكِ نمتِ كالموتى.”
كسر-!
“ماذا لا تستطيع أن تفعل؟”
وبدلاً من ذلك ، رن صوت طقطقة في أذنيها بوضوح. شعرت بهوية الصوت.
بعد دقيقة من الصمت تمكن من الإجابة.
… صوت كسر الكرة البلورية.
فجأة ، أخرجت سيلين شيئًا من جيبها. قام ليونارد بتجعيد وجهه بمعنى déjà vu. كانت قطعة من الورق تشبه إلى حد بعيد تلك التي شوهدت في أغاثيرسوس.
كان الأمر نفسه كما حدث عندما تكسرت الكرة البلورية في أغاثيرسوس. في الوقت نفسه ، أدركت أخيرًا متى ستنكسر هذه الكرة البلورية التي حتى لم يكسرها راشير.
***
‘هذا ليس مجرد كسر في الكرة البلورية… هذا بدلاً من حياتي.’
“يومان.”
تم كسر الكرة البلورية ، مما أدى إلى إنقاذها من الموقف الذي يجب أن تموت فيه سيلين. ومع ذلك ، لم تكن سعيدة. أنقذت الكرة البلورية حياتها مرة واحدة وكسرت ، بعبارة أخرى ، لكسر الكرة البلورية ، كان عليها أن تخاطر بالموت.
***
اتسعت عيناها قليلا.
اهتزت عيناه بالصدمة ، لكنه سرعان ما استعاد رباطة جأشه.
سيكون هناك العديد من مثل هذه المهام في المستقبل ، وفي كل مرة ستلقي سيلين بحياتها دون تردد دون انتظار الصدفة.
سيكون هناك العديد من مثل هذه المهام في المستقبل ، وفي كل مرة ستلقي سيلين بحياتها دون تردد دون انتظار الصدفة.
كان عليها مسح هذه اللعبة في أسرع وقت ممكن.
“ليس من غير المعقول التفكير فيما حدث. استيقظت في الوسط وشربت الماء ، هل تتذكرين؟”
‘….نعم ، لا يمكنني التراجع.’
“أنا لم أتأذى.”
كان الوقت المتبقي لها خمس سنوات.
حدقت بهدوء في لو.
لقد مر وقت طويل ، لكن سيلين اعتقدت أنها لن تعرف أبدًا متى قد يحدث شيء ما. وعد ليونارد بأنه سيكون بجانبها لبقية حياتها ، لكنها لم تكن تعرف ماهية مشاعر الناس.
لم يجرؤ على ذكر أنه كان يعتني بها طوال اليومين الماضيين.
… على وجه الخصوص ، إذا كان عالم ألعاب لا يمكن التنبؤ به.
“يمكنك أن تفكر فيه على أنه طفل ضاع وكان يبحث عن منزله بمفرده ، وأمسك بيد أحدهم الممدودة.”
عندما يتمكن ليونارد من دعمها ، يجب عليها مسح اللعبة قدر الإمكان.
تصلب وجه ليونارد.
“ماذا تقصدين؟”
بعد أن قالت ذلك ، ابتسمت قليلاً.
تراجعت عيونها ، عند رؤية ليونارد بحثها على الإجابة ، ، بدا أنها كانت منغمسة جدًا في الأفكار.
عندما يتمكن ليونارد من دعمها ، يجب عليها مسح اللعبة قدر الإمكان.
“هذه تمنع موتي ، لقد انهارت بدلاً مني.”
أبقى البارون إلمر ابنه على قيد الحياة وحبسه لحماية الأعضاء الآخرين وإخفائه. في هذه الأثناء ، أصبح الطفل حاكم هذا الطابق السفلي ، حيث خدع ليونارد و سيلين بسهولة.
كانت صادقة. لم تكن مشكلة يمكن حلها بإخفائها.
تنهد ليونارد.
“….!”
“أنطون ، خذ السحر.”
اهتزت عيناه بالصدمة ، لكنه سرعان ما استعاد رباطة جأشه.
كان ذلك لأن العيون الزرقاء الرمادية كانت تحدق به مباشرة دون أي علامة على الألم. لم يشعر ليونارد بالألم الذي رآه مرات لا تحصى ، ولا الألم الذي كان يجب أن يشعر به و كأن عظامه قد تحطمت.
“سأضطر إلى النظر من خلال كل الصناديق.”
ارتجف صوت سيلين قليلا من القلق.
وقفت سيلين ببطء. الغريب ، شعرت وكأن كل تعبها قد ذهب.
“يومان؟”
“أنطون …”
شرح ليونارد بعناية.
“لقد كان وجعًا في الرأس.”
اهتزت عيناه بالصدمة ، لكنه سرعان ما استعاد رباطة جأشه.
‘كما هو متوقع.’
“ماذا….؟”
وجد ليونارد المعركة غير مهمة إلى حد ما. ومع ذلك ، كانت تعرف جيدًا كيف أصبح الأمر مزعجًا بعض الشيء بالنسبة له الآن.
”…البحث!”
“هل يمكنك إنقاذه؟”
اتسعت عيناها قليلا.
تردد للحظة قبل أن يفتح فمه ، لكن سيلين كانت تعرف الإجابة بالفعل.
“يجب ألا يُترك وحيدًا مرة أخرى.”
“من فضلك ، انقذه إن أمكن ولا تقلق عليّ.”
[أيقظ التنين من سباته.]
“… لا يمكنني فعل ذلك.”
شرح ليونارد بعناية.
“ماذا لا تستطيع أن تفعل؟”
ارتدت ثوبًا نظيفًا و نهضت من على السرير ، ثم حاولت فتح الباب لكنها خبطت جبهتها بالباب الذي فتح باتجاهها.
بعد أن قالت ذلك ، ابتسمت قليلاً.
… صوت كسر الكرة البلورية.
“أنا لا أتحدث عن إنقاذ أنطون بالتضحية بي. هذا يعني فقط أنه لا داعي للقلق بشأني كثيرًا عندما يتعلق الأمر بإنقاذ أنطون.”
تنهدت سيلين وخفضت أكمامها.
بعد دقيقة من الصمت تمكن من الإجابة.
كان الوقت المتبقي لها خمس سنوات.
“سافعل ما بوسعي.”
فجأة ، أخرجت سيلين شيئًا من جيبها. قام ليونارد بتجعيد وجهه بمعنى déjà vu. كانت قطعة من الورق تشبه إلى حد بعيد تلك التي شوهدت في أغاثيرسوس.
أشار إلى الاتجاه الذي سيكون فيه الطفل مع راشير. لا يبدو أن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً لأن مسألة قفل القوة السحرية للطفل الجامح ستنتهي في المرحلة النهائية.
“أنطون ، خذ السحر.”
“….!”
رفعت سيلين رأسها.
تصلب وجه ليونارد.
“لقد كان وجعًا في الرأس.”
القوة السحرية لأنطون إلمر التي كانت في الأصل ضعيفة ، أصبحت الآن حية تمامًا. وكان الهدف من نيته القاولة هو ..
“لا.”
“أنطون ، خذ السحر.”
“… لا يمكنني فعل ذلك.”
أعطى ليونارد الأوامر بهدوء دون ذعر على الإطلاق ، على الرغم من أن القوة السحرية للطفل بدأت في الاندفاع مرة أخرى.
“هل ظهر ذلك في حلمكِ؟”
“اتضج أن حبسه أدى لنتائج عكسية.”
-ترجمة إسراء
أبقى البارون إلمر ابنه على قيد الحياة وحبسه لحماية الأعضاء الآخرين وإخفائه. في هذه الأثناء ، أصبح الطفل حاكم هذا الطابق السفلي ، حيث خدع ليونارد و سيلين بسهولة.
فجأة ، أخرجت سيلين شيئًا من جيبها. قام ليونارد بتجعيد وجهه بمعنى déjà vu. كانت قطعة من الورق تشبه إلى حد بعيد تلك التي شوهدت في أغاثيرسوس.
لم يتحرك خطوة واحدة ، ولا يزال يصوب راشير في أسفل الدرج نحو الطفل.
لقد فقد كلامه.
اندفعت الطاقة السحرية القاتلة نحوه ثم سقطت مرارًا وتكرارًا مثل المد والجزر. أخيرًا ، تمكن من اللحاق بالتدفق الذي توقف في مرحلة النهاية منذ فترة.
“خذي الدواء الآن….”
بعد ذلك ، كان نسيمًا.
“أنطون ، خذ السحر.”
تلاشت قوة الطفل السحرية ، التي كانت تحاول سجنه مع الظلام ، في لحظة. اختفت نية القتل كما لو لم تكن موجودة.
الآن ، لم تعد مرهقة كما كان من قبل. يجب أن يكون السعي الذي سيقودهم إلى المرحلة التالية.
ركض ليونارد على الدرج.
“يجب ألا يُترك وحيدًا مرة أخرى.”
لم يتفوه بكلمة لسيلين ، لكنه شعر بها وهي تركض وراءه.
مر في عقلها تخمين سخيف.
كان طفل صغير يعرج أمام الباب المؤدي إلى القبو. قام بفحص نبض الطفل بعناية. في الوقت نفسه ، بالكاد فتحت سيلين فمها على الرغم من أن بضع كلمات فقط خرجت في غمغمة.
“المرحلة التالية هي … كانت حقل حمم بركانية.”
لحسن الحظ ، عرف على الفور ما كانت تحاول قوله.
عندما يتمكن ليونارد من دعمها ، يجب عليها مسح اللعبة قدر الإمكان.
“لم يمت. هذه نتيجة استخدام الكثير من القوة السحرية. سيكون في غيبوبة لبضعة أيام ، لكنه سيكون على ما يرام.”
ارتجف صوت سيلين قليلا من القلق.
تنهدت سيلين وفتحت الباب.
“هذه تمنع موتي ، لقد انهارت بدلاً مني.”
كانت الشمس تتدفق قليلاً.
“ليس من غير المعقول التفكير فيما حدث. استيقظت في الوسط وشربت الماء ، هل تتذكرين؟”
“لورد!”
لقد مر وقت طويل ، لكن سيلين اعتقدت أنها لن تعرف أبدًا متى قد يحدث شيء ما. وعد ليونارد بأنه سيكون بجانبها لبقية حياتها ، لكنها لم تكن تعرف ماهية مشاعر الناس.
ركض البارون إلمر بقلق. نظرت عيونه إلى الابن الصغير بين ذراعي ليونارد.
منذ فترة وجيزة ، صدمتها القوة السحرية للطفل ، والتي كان من الواضح أنها تنطوي على نية قاتلة. استعدت سيلين لألم الموت ، وهي تقبض على أسنانها رغم أنها لم تشعر بشيء.
“لو-لورد….”
لم يجب ليونارد.
“هو بخير.”
“أعرف ما يعنيه ذلك. ومع ذلك … هذا مكان لا أستطيع الذهاب إليه.”
“ماذا؟”
“حقا حقا.”
“قوته لن تكون جامحة بعد الآن. لن ينام إلا لبضعة أيام ، لكنه في أمان.”
-ترجمة إسراء
لم يجب البارون إلمر. لا ، بدا أنه غير قادر على الإجابة. أخذ ابنه بعناية من ليونارد ثم ربت على وجه الصبي.
سيكون هناك العديد من مثل هذه المهام في المستقبل ، وفي كل مرة ستلقي سيلين بحياتها دون تردد دون انتظار الصدفة.
“حقا حقا.”
‘هذا ليس مجرد كسر في الكرة البلورية… هذا بدلاً من حياتي.’
تمتم كأنه يعرف كلمة واحدة فقط.
‘….لابدَ أن يكون مؤلمًا.’
“نعم.”
تمتم كأنه يعرف كلمة واحدة فقط.
توقف ليونارد للحظة وبدأ يشرح بنبرة تشبه نبرة شخص يعمل “في أسوأ الحالات ، قد يكون في غيبوبة لمدة أسبوع أو نحو ذلك. ومع ذلك ، لا تقلق ، فإن جسده يشفي نفسه.”
“ليس من غير المعقول التفكير فيما حدث. استيقظت في الوسط وشربت الماء ، هل تتذكرين؟”
“انطون….”
كان طفل صغير يعرج أمام الباب المؤدي إلى القبو. قام بفحص نبض الطفل بعناية. في الوقت نفسه ، بالكاد فتحت سيلين فمها على الرغم من أن بضع كلمات فقط خرجت في غمغمة.
“وعندما يستيقظ ، تأكد من إرفاق ساحر موثوق به كمعلمه.”
عند سماع كلماتها ، أخذ منها المخطوطة ، وعلى الفور قسى وجهه في اللحظة التالية.
تحول وجه البارون إلمر إلى اللون الأبيض.
تصلب وجه ليونارد.
“هل هذا ضروري حقًا؟ لقد وصل إلى هذه النقطة لأنه استخدم السحر ….”
“لم أكن أعرف بالضبط ما كان. لقد خمنت فقط لأنها كانت تريد أن يتم كسرها من قِبل الوحش ، لكني فهمت الأمر الآن.”
“يمكنك أن تفكر فيه على أنه طفل ضاع وكان يبحث عن منزله بمفرده ، وأمسك بيد أحدهم الممدودة.”
“أعرف ما يعنيه ذلك. ومع ذلك … هذا مكان لا أستطيع الذهاب إليه.”
“….”
لم يكن ليصدق ذلك تمامًا. ومع ذلك ، لاحظ ليونارد على الفور أن سيلين كانت تقول الحقيقة.
“يجب ألا يُترك وحيدًا مرة أخرى.”
من بين الوحوش المختلفة التي ظهرت في اللعبة ، لم يكن هناك من يشبه التنين ، ناهيك عن التنين النائم.
من فم البارون إلمر جاءت كلمة مليئة بالإدراك المؤلم.
“لا.”
“… لا بد أنني دمرت أنطون بيدي.”
توقف ليونارد للحظة وبدأ يشرح بنبرة تشبه نبرة شخص يعمل “في أسوأ الحالات ، قد يكون في غيبوبة لمدة أسبوع أو نحو ذلك. ومع ذلك ، لا تقلق ، فإن جسده يشفي نفسه.”
لم يجب ليونارد.
“هذه ليست كرة بلورية عادية ، هل رأيت من قبل كرة لا يمكن لـراشير كسرها؟”
***
منذ فترة وجيزة ، صدمتها القوة السحرية للطفل ، والتي كان من الواضح أنها تنطوي على نية قاتلة. استعدت سيلين لألم الموت ، وهي تقبض على أسنانها رغم أنها لم تشعر بشيء.
نهضت سيلين بجسم أخف.
“ماذا؟”
لم تكن تتذكر أنها قد دخلت غرفة نومها بالأمس و هناك بطانية ناعمة حولها.
اهتزت عيناه بالصدمة ، لكنه سرعان ما استعاد رباطة جأشه.
”…البحث!”
“لم يمت. هذه نتيجة استخدام الكثير من القوة السحرية. سيكون في غيبوبة لبضعة أيام ، لكنه سيكون على ما يرام.”
في ذهنها ، تتبادر إلى الذهن عبارة على ورق لم يتم التحقق منها أمس. سرعان ما وضعت يدها في الجيب وسحبت قطعة من المخطوطة من بين الكرة البلورية المتشققة.
“أنطون ، خذ السحر.”
[أيقظ التنين من سباته.]
“كان من المؤكد أنه تم كسرها لأسباب تتعلق بي فقط.”
‘ماذا يعني ذلك…؟’
حدقت سيلين في المخطوطة لبعض الوقت.
وبدلاً من ذلك ، رن صوت طقطقة في أذنيها بوضوح. شعرت بهوية الصوت.
الآن ، لم تعد مرهقة كما كان من قبل. يجب أن يكون السعي الذي سيقودهم إلى المرحلة التالية.
“يومان.”
“المرحلة التالية هي … كانت حقل حمم بركانية.”
“أنطون …”
لكنها لم تكن متأكدة.
تراجعت عيونها ، عند رؤية ليونارد بحثها على الإجابة ، ، بدا أنها كانت منغمسة جدًا في الأفكار.
ربما ، مثل المرحلة الأولى ، القصر الملعون ، والمرحلة الثالثة ، غرفة التعذيب ، يتخطون مرحلة أو مرحلتين في الوسط هذه المرة أيضًا. تذكرت سيلين المراحل المتبقية واحدة تلو الأخرى ، في محاولة لمعرفة ما إذا كان لها أي علاقة بالتنين النائم.
“ماذا؟”
‘…لا أعلم!’
“…ماذا حدث؟”
من بين الوحوش المختلفة التي ظهرت في اللعبة ، لم يكن هناك من يشبه التنين ، ناهيك عن التنين النائم.
بعد أن قالت ذلك ، ابتسمت قليلاً.
‘مستحيل…!’
“هذا مريح. كنت قلقًا بعض الشيء لأنكِ نمتِ كالموتى.”
مر في عقلها تخمين سخيف.
“هذه النبوءة صحيحة و يجب أن أطيعها ، لكن لا يوجد لديّ فكرة بما تعنيه.”
شمرت سيلين ببطء عن أكمامها كما لو كانت ممسوسة بشيء ما. دون أن يتحرك ، ظهر تنين صغير ، لو ، ملفوفًا حول معصميها.
“يومان؟”
‘كلام فارغ.’
اهتزت عيناه بالصدمة ، لكنه سرعان ما استعاد رباطة جأشه.
حدقت بهدوء في لو.
‘هذا ليس مجرد كسر في الكرة البلورية… هذا بدلاً من حياتي.’
هذا مستحيل في المقام الأول وجدت لو عن طريق الصدفة.
واصلت سيلين وهي تحدق في ليونارد ، الذي كان محيرًا ومربكًا.
“لو لم أجد لو في المقام الأول ، لما تم إنجاز هذه المهمة.”
كان عليها مسح هذه اللعبة في أسرع وقت ممكن.
تنهدت سيلين وخفضت أكمامها.
بعد دقيقة من الصمت تمكن من الإجابة.
“يجب أن أسأل ليونارد أولاً.”
“الكرة البلورية لا تستطيع امتصاص القوة السحرية. بالطبع ، يجب أن تكون قد كُسرت للتو من الصدمة. لكن هذا لا علاقة له بكونكِ سالمة….”
ارتدت ثوبًا نظيفًا و نهضت من على السرير ، ثم حاولت فتح الباب لكنها خبطت جبهتها بالباب الذي فتح باتجاهها.
“لو-لورد….”
“هل أنتِ بخير؟”
رمش ليونارد.
رفعت سيلين رأسها.
تصلب وجه ليونارد.
الرجل الذي يمكن أن تثق به أكثر من أي شخص في هذا العالم كان يراقبها بنظرة قلقة.
توقف ليونارد للحظة وبدأ يشرح بنبرة تشبه نبرة شخص يعمل “في أسوأ الحالات ، قد يكون في غيبوبة لمدة أسبوع أو نحو ذلك. ومع ذلك ، لا تقلق ، فإن جسده يشفي نفسه.”
“ليونارد!”
الرجل الذي يمكن أن تثق به أكثر من أي شخص في هذا العالم كان يراقبها بنظرة قلقة.
“…عليكِ الحذر. لم تموتي ، و لكن إن متِ من خلال الاصتدام في الباب فسأنهار.”
تنهدت سيلين وخفضت أكمامها.
“لن أموت هكذا.”
رمش ليونارد.
“هذا مريح. كنت قلقًا بعض الشيء لأنكِ نمتِ كالموتى.”
لم تكن تتذكر أنها قد دخلت غرفة نومها بالأمس و هناك بطانية ناعمة حولها.
كادت سيلين أن تضحك على نكتة ليونارد ، لكنها عادت إلى رشدها وسألت ، “منذ متى وأنا نائمة؟”
“فهمت.”
“يومان.”
ركض البارون إلمر بقلق. نظرت عيونه إلى الابن الصغير بين ذراعي ليونارد.
عند ذلك اتسعت عيناها.
“…ماذا حدث؟”
“يومان؟”
“لم أكن أعرف بالضبط ما كان. لقد خمنت فقط لأنها كانت تريد أن يتم كسرها من قِبل الوحش ، لكني فهمت الأمر الآن.”
تنهد ليونارد.
“لن أموت هكذا.”
“ليس من غير المعقول التفكير فيما حدث. استيقظت في الوسط وشربت الماء ، هل تتذكرين؟”
الآن ، لم تعد مرهقة كما كان من قبل. يجب أن يكون السعي الذي سيقودهم إلى المرحلة التالية.
“لا.”
“ماذا لا تستطيع أن تفعل؟”
“فهمت.”
وبدلاً من ذلك ، رن صوت طقطقة في أذنيها بوضوح. شعرت بهوية الصوت.
لم يجرؤ على ذكر أنه كان يعتني بها طوال اليومين الماضيين.
“أنطون ، خذ السحر.”
فجأة ، أخرجت سيلين شيئًا من جيبها. قام ليونارد بتجعيد وجهه بمعنى déjà vu. كانت قطعة من الورق تشبه إلى حد بعيد تلك التي شوهدت في أغاثيرسوس.
تردد للحظة قبل أن يفتح فمه ، لكن سيلين كانت تعرف الإجابة بالفعل.
“…مستحيل.”
بعد دقيقة من الصمت تمكن من الإجابة.
“هذه النبوءة صحيحة و يجب أن أطيعها ، لكن لا يوجد لديّ فكرة بما تعنيه.”
ارتجف صوت سيلين قليلا من القلق.
عند سماع كلماتها ، أخذ منها المخطوطة ، وعلى الفور قسى وجهه في اللحظة التالية.
“يجب ألا يُترك وحيدًا مرة أخرى.”
“ليونارد لا يعرف حتى أيضًا؟”
كان ذلك لأن العيون الزرقاء الرمادية كانت تحدق به مباشرة دون أي علامة على الألم. لم يشعر ليونارد بالألم الذي رآه مرات لا تحصى ، ولا الألم الذي كان يجب أن يشعر به و كأن عظامه قد تحطمت.
ارتجف صوت سيلين قليلا من القلق.
“قوته لن تكون جامحة بعد الآن. لن ينام إلا لبضعة أيام ، لكنه في أمان.”
“لا.”
“الكرة البلورية لا تستطيع امتصاص القوة السحرية. بالطبع ، يجب أن تكون قد كُسرت للتو من الصدمة. لكن هذا لا علاقة له بكونكِ سالمة….”
هز ليونارد رأسه.
‘….لابدَ أن يكون مؤلمًا.’
“أعرف ما يعنيه ذلك. ومع ذلك … هذا مكان لا أستطيع الذهاب إليه.”
نهضت سيلين بجسم أخف.
-ترجمة إسراء
لم يجب البارون إلمر. لا ، بدا أنه غير قادر على الإجابة. أخذ ابنه بعناية من ليونارد ثم ربت على وجه الصبي.
‘هذا ليس مجرد كسر في الكرة البلورية… هذا بدلاً من حياتي.’
