التقدم في التسلسل الهرمي
الفصل 79 – التقدم في التسلسل الهرمي
تم الاعتراف بـ لوك و ليو الآن كمواطنين في القسم D ، وقد نجوا من الاعتداءات الجسدية لأن سكان القسم E قد تعلموا آثار الاعتداء على شخص ذي مكانة أعلى.
عندما شق لوك وليو طريقهم من القسم E إلى القسم D ، قوبلوا بنظرات مليئة بالعداء من لاعبي القسم E الذين فشلوا في الوصول إلى المستوى المطلوب.
“الآن بعد أن أصبحتم جميعًا جزءًا من هذه العائلة ، آمل أن تساعدوا جميعًا في الحفاظ على هذا المكان بأفضل ما تستطيعون. داخل القسم D ، لدينا هذه القاعة المشتركة ، حيث سنجتمع كل صباح لنداء الحضور.
بدلًا من أن يعزو هؤلاء الأفراد فشلهم في الترقية إلى نقص مهارتهم أو جهدهم ، اعتبروا أولئك الذين تمت ترقيتهم كخصوم يعوقون تقدمهم ، لأن عقليتهم السرطانية لم تسمح لهم بأن يكونوا سعداء لنجاح الآخرين.
“في القسم D ، نحن نؤمن بوجود مجتمع متماسك متساعد ، وعلى الرغم من أننا لسنا من المستويات العليا في المجتمع ، إلا أننا نفخر بعملنا وأسلوب حياتنا” قال بارث وهو يمسك بقبضتيه ويتحدث بشغف.
تم الاعتراف بـ لوك و ليو الآن كمواطنين في القسم D ، وقد نجوا من الاعتداءات الجسدية لأن سكان القسم E قد تعلموا آثار الاعتداء على شخص ذي مكانة أعلى.
ومع ذلك ، إذا كانت النظرات قاتلة ، لكان لوك وليو قد هلكا ألف مرة ، نتيجة للتحديق المكثف من القسم E.
الفصل 79 – التقدم في التسلسل الهرمي
عند عبور الحدود بين القسم E وD ، التقى الأخوة بمشرفيهم السابقين المتجهين نحو القسم E ، حيث يبدو أنهم كانوا يقدمون تقاريرهم عن عملهم اليومي. وعندما لاحظ السيد فيني لون أساور لوك وليو ، قدم لهم ابتسامة مهذبة ، مما أذهل الأخوين.
تم الاعتراف بـ لوك و ليو الآن كمواطنين في القسم D ، وقد نجوا من الاعتداءات الجسدية لأن سكان القسم E قد تعلموا آثار الاعتداء على شخص ذي مكانة أعلى.
“كنت أعلم دائمًا أنكم عاملان مجتهدان ، تهانينا لكم”، قال بابتسامة جديدة ، حيث تحسن سلوكه تجاههم بشكل ملحوظ بعد الترقية.
على عكس الوجوه المكتئبة للذين تم تخفيض رتبتهم ، أشرق وجه كل شخص غادر من القسم E بالفرح وهم يضحكون ويهنئون بعضهم البعض على الهروب من الجحيم.
كان هذا التغير في المعاملة يتناقض بشكل صارخ مع تفاعلاتهم السابقة مع السيد فيني ، الذي كان ينظر إليهم الآن باحترام أكبر ، ولم يعد ينظر إليهم باعتبارهم من أدنى الاشخاص بل كزملاء من البشر ، على الرغم من أنهم لا يزالان في مرتبة أدنى منه.
على اليمين ، لدينا غرفة غسيل ومنطقة استحمام وحمامات وصالة ألعاب رياضية مشتركة.
“شكرًا لك”، أجاب لوك محاولًا الابتسام رغم رغبته في التعبير عن ازدرائه للسيد فيني ، الذي بقي في مرتبة أعلى منه باعتباره من سكان القسم C.
اختلط الأفراد الذين تمت ترقيتهم فيما بينهم ، وتعهدوا بعدم العودة أبدًا إلى القسم E ، مهما كانت التكلفة ، بينما كانوا يتناقشون أيضًا فيما بينهم ما إذا كانوا زملاء من”الانتفاضة”.
بعد ذلك ، لاحظ لوك وليو صفًا من الشخصيات اليائسة التي ترتدي ملابس حمراء ، والذين كانت أساورهم تشير إلى اللون البرتقالي ، مما يدل على خفض مرتبتهم إلى القسم E. وعند المرور بهؤلاء الارواح المنكسرة ، لاحظ لوك وليو اعترافًا صامتًا بالهزيمة ، حيث كانوا يسيرون بلا حياة نحو منازلهم الجديدة.
صالة رياضية مشتركة!
بدا الأشخاص الذين تم خفض رتبهم ، غارقين في التفكير الذاتي ، متسائلين عما إذا كان يمكن لتفاني بسيط نحو وظائفهم أو نهج أكثر فعالية في التقدم داخل اللعبة أن يمنع سقوطهم من النعمة.
ومع ذلك ، كانت هذه التأملات متأخرة مع مصير مختوم ، تاركا لهم التعامل مع عواقب أفعالهم السابقة الغير معدلة ، حيث انضموا إلى صفوف المستويات الدنيا.
“شكرًا لك”، أجاب لوك محاولًا الابتسام رغم رغبته في التعبير عن ازدرائه للسيد فيني ، الذي بقي في مرتبة أعلى منه باعتباره من سكان القسم C.
عند عبور هؤلاء الأشخاص المحبطين ، وصل لوك وليو إلى المنطقة السكنية في القسم D ، حيث تجمع الآخرون من الملابس البرتقالية في المنطقة المشتركة ، مبتدئين فصلاً جديدًا في هذا المجتمع الهرمي.
“كنت أعلم دائمًا أنكم عاملان مجتهدان ، تهانينا لكم”، قال بابتسامة جديدة ، حيث تحسن سلوكه تجاههم بشكل ملحوظ بعد الترقية.
على عكس الوجوه المكتئبة للذين تم تخفيض رتبتهم ، أشرق وجه كل شخص غادر من القسم E بالفرح وهم يضحكون ويهنئون بعضهم البعض على الهروب من الجحيم.
بدا الأشخاص الذين تم خفض رتبهم ، غارقين في التفكير الذاتي ، متسائلين عما إذا كان يمكن لتفاني بسيط نحو وظائفهم أو نهج أكثر فعالية في التقدم داخل اللعبة أن يمنع سقوطهم من النعمة.
اختلط الأفراد الذين تمت ترقيتهم فيما بينهم ، وتعهدوا بعدم العودة أبدًا إلى القسم E ، مهما كانت التكلفة ، بينما كانوا يتناقشون أيضًا فيما بينهم ما إذا كانوا زملاء من”الانتفاضة”.
عند عبور الحدود بين القسم E وD ، التقى الأخوة بمشرفيهم السابقين المتجهين نحو القسم E ، حيث يبدو أنهم كانوا يقدمون تقاريرهم عن عملهم اليومي. وعندما لاحظ السيد فيني لون أساور لوك وليو ، قدم لهم ابتسامة مهذبة ، مما أذهل الأخوين.
كما اتضح ، حوالي 60% من الذين تمت ترقيتهم كان لديهم نوع من الارتباط بـ الانتفاضة ، حيث يبدو أن تبجيلهم لقائدهم الغامض والمعروف قد زاد بمقدار عشرة أضعاف لأنه أوفى بوعده بقيادتهم إلى ترقيتهم.
بعد ذلك ، لاحظ لوك وليو صفًا من الشخصيات اليائسة التي ترتدي ملابس حمراء ، والذين كانت أساورهم تشير إلى اللون البرتقالي ، مما يدل على خفض مرتبتهم إلى القسم E. وعند المرور بهؤلاء الارواح المنكسرة ، لاحظ لوك وليو اعترافًا صامتًا بالهزيمة ، حيث كانوا يسيرون بلا حياة نحو منازلهم الجديدة.
بينما لم يشارك لوك وليو في هذه المناقشات ، إلا أنهم أولوا اهتمامًا وثيقًا بذلك من أجل فهم الشؤون الجارية للعبة.
ومع ذلك ، كانت هذه التأملات متأخرة مع مصير مختوم ، تاركا لهم التعامل مع عواقب أفعالهم السابقة الغير معدلة ، حيث انضموا إلى صفوف المستويات الدنيا.
“مرحبًا ، أنا بارث أوزا ، المدير السكني للقسم D وأرحب بحرارة بجميع من انضم إلى عائلة القسم D اليوم!” سرعان ما تردد صوت عبر مكبر الصوت ، حيث انجذب انتباه الجميع نحو رجل واحد يرتدي عباءات حمراء وكان يحمل مكبر الصوت في يده.
على اليمين ، لدينا غرفة غسيل ومنطقة استحمام وحمامات وصالة ألعاب رياضية مشتركة.
“في القسم D ، نحن نؤمن بوجود مجتمع متماسك متساعد ، وعلى الرغم من أننا لسنا من المستويات العليا في المجتمع ، إلا أننا نفخر بعملنا وأسلوب حياتنا” قال بارث وهو يمسك بقبضتيه ويتحدث بشغف.
على اليمين ، لدينا غرفة غسيل ومنطقة استحمام وحمامات وصالة ألعاب رياضية مشتركة.
“الآن بعد أن أصبحتم جميعًا جزءًا من هذه العائلة ، آمل أن تساعدوا جميعًا في الحفاظ على هذا المكان بأفضل ما تستطيعون. داخل القسم D ، لدينا هذه القاعة المشتركة ، حيث سنجتمع كل صباح لنداء الحضور.
على اليمين ، لدينا غرفة غسيل ومنطقة استحمام وحمامات وصالة ألعاب رياضية مشتركة.
كان هذا التغير في المعاملة يتناقض بشكل صارخ مع تفاعلاتهم السابقة مع السيد فيني ، الذي كان ينظر إليهم الآن باحترام أكبر ، ولم يعد ينظر إليهم باعتبارهم من أدنى الاشخاص بل كزملاء من البشر ، على الرغم من أنهم لا يزالان في مرتبة أدنى منه.
على اليسار ، لدينا قاعة الطعام والمخزن ومتجر الحلوى ، ومع ذلك ، يفتح متجر الحلوى مرة واحدة فقط في الأسبوع والذي سيكون في يوم الأحد.
اختلط الأفراد الذين تمت ترقيتهم فيما بينهم ، وتعهدوا بعدم العودة أبدًا إلى القسم E ، مهما كانت التكلفة ، بينما كانوا يتناقشون أيضًا فيما بينهم ما إذا كانوا زملاء من”الانتفاضة”.
تغطي المنطقة السكنية كل شيء آخر ، مع كل شقة تحتوي على حمام صغير ملحق بها.
شقة أكثر من مجرد أربعة جدران!
بالنسبة لأولئك الذين ينضمون إلينا من القسم C ، قد لا يبدو هذا كثيرًا ، لكنني متأكد من أن الذين ينضمون إلينا اليوم من القسم E يجب أن يفهموا أهمية وجود حمام ملحق في شقتكم الخاصة”. قال السيد بارث بينما أجهش الكثيرون من القسم E بالبكاء عند الاستماع إلى هذه الرفاهيات التي يقدمها القسم D.
على عكس الوجوه المكتئبة للذين تم تخفيض رتبتهم ، أشرق وجه كل شخص غادر من القسم E بالفرح وهم يضحكون ويهنئون بعضهم البعض على الهروب من الجحيم.
متجر حلويات لتناول شيء مختلف عن البطاطس المهروسة المملة!
على عكس الوجوه المكتئبة للذين تم تخفيض رتبتهم ، أشرق وجه كل شخص غادر من القسم E بالفرح وهم يضحكون ويهنئون بعضهم البعض على الهروب من الجحيم.
شقة أكثر من مجرد أربعة جدران!
اختلط الأفراد الذين تمت ترقيتهم فيما بينهم ، وتعهدوا بعدم العودة أبدًا إلى القسم E ، مهما كانت التكلفة ، بينما كانوا يتناقشون أيضًا فيما بينهم ما إذا كانوا زملاء من”الانتفاضة”.
حمام ملحق!
عند عبور هؤلاء الأشخاص المحبطين ، وصل لوك وليو إلى المنطقة السكنية في القسم D ، حيث تجمع الآخرون من الملابس البرتقالية في المنطقة المشتركة ، مبتدئين فصلاً جديدًا في هذا المجتمع الهرمي.
صالة رياضية مشتركة!
عند عبور الحدود بين القسم E وD ، التقى الأخوة بمشرفيهم السابقين المتجهين نحو القسم E ، حيث يبدو أنهم كانوا يقدمون تقاريرهم عن عملهم اليومي. وعندما لاحظ السيد فيني لون أساور لوك وليو ، قدم لهم ابتسامة مهذبة ، مما أذهل الأخوين.
كانت هذه من الرفاهيات التي قد يموت من أجلها سكان القسم E ، والآن سيستمتعون بذلك بشكل منتظم.
“D-420” قال لوك ، بينما حدد اسمه واسم ليو المعينين إلى D-420 ، حيث كانوا يتقاسمان الشقة جنبًا إلى جنب مع امرأة تدعى “أماندا” والتي تم تخفيض رتبتها من القسم C.
“الشقق في القسم D تتسع لثلاثة أفراد وقد تم إعداد جدول السكن بالفعل. من فضلكم سجلوا اسمكم في قائمة الإسكان المرفقة على لوحة الإعلانات على اليسار واستقروا ببطء” قال السيد بارث بينما هرع الجميع من القسم E للتحقق من تخصيص المساكن الجديدة ، حيث شعروا بالحماس للانتقال إلى سكن أكبر.
متجر حلويات لتناول شيء مختلف عن البطاطس المهروسة المملة!
“D-420” قال لوك ، بينما حدد اسمه واسم ليو المعينين إلى D-420 ، حيث كانوا يتقاسمان الشقة جنبًا إلى جنب مع امرأة تدعى “أماندا” والتي تم تخفيض رتبتها من القسم C.
“كنت أعلم دائمًا أنكم عاملان مجتهدان ، تهانينا لكم”، قال بابتسامة جديدة ، حيث تحسن سلوكه تجاههم بشكل ملحوظ بعد الترقية.
على اليمين ، لدينا غرفة غسيل ومنطقة استحمام وحمامات وصالة ألعاب رياضية مشتركة.
الترجمة: Hunter
حمام ملحق!
بدلًا من أن يعزو هؤلاء الأفراد فشلهم في الترقية إلى نقص مهارتهم أو جهدهم ، اعتبروا أولئك الذين تمت ترقيتهم كخصوم يعوقون تقدمهم ، لأن عقليتهم السرطانية لم تسمح لهم بأن يكونوا سعداء لنجاح الآخرين.
