مشاكل ليو التي لا تنتهي أبدًا
الفصل 156 – مشاكل ليو التي لا تنتهي أبدًا
(العالم الحقيقي)
(العالم الحقيقي)
“لا بأس ، استرخي ، التقدم إلى الجولة الثانية ليس سيئًا أيضًا. ستكون هناك المزيد من هذه الفرص في المستقبل” قال لوك ، محاولًا تشجيع ليو في الوقت الذي كانت فيه أماندا قد خرجت من الحمام أيضًا.
بمجرد أن قام ليو بتسجيل الخروج من تيرا نوفا اون لاين ، بدأ قلبه ينبض بشكل أسرع عند التفكير في الاضطرار إلى مواجهة أماندا ومتابعة المحادثة التي اجروها في المرة الأخيرة التي كانوا فيها معًا.
“لقد عدت إلى المنزل-” قال صوت رجولي بينما ابتسمت إيلينا التي كانت تطبخ العشاء وأجابت “مرحبًا بعودتك-“
لتجنب هذا المصير ، اندفع بسرعة إلى الحمام وارتدى ملابس عمله ، مع نية التوجه إلى العمل مبكرًا بنفسه وتقديم عذر مفصل لمغادرته المبكرة لاحقًا.
“أوه؟ صباح الخير ، لوك. عن ماذا تتحدثان؟” سألت أماندا بعد خروجها من الحمام ، وهي تشعر بالفضول حول ما كان يتحدث عنه الأخوان ولماذا كان ليو يبدو متوترًا للغاية.
ومع ذلك ، في اللحظة التي خرج فيها من الحمام ، استقبلته أماندا ، التي كانت واقفة مباشرة أمام باب الحمام ، بابتسامة كبيرة.
“لقد أجريت بعض أبحاثي الخاصة داخل اللعبة ولذلك أعتقد أنه يجب علينا الاجتماع غدًا والذهاب إلى متجر تبادل نقاط الجدارة غدًا. أولًا سنجري اتصالًا بوالدتنا لنتحدث إليها ، ثم سنحدد موعدًا نهائيًا لجمع أكبر قدر ممكن من النقاط لأجل تقديم أفضل تذكرة لها. أنت في العاصمة ، أليس كذلك؟” سأل لوك بينما شعر ليو أن صوته كان عالقًا في حلقه.
“صباح الخير! يبدو أنك استيقظت مبكرًا اليوم-” قالت أماندا ، بينما ضحك ليو بشكل محرج.
منذ مغادرة لوك وليو الأرض ، لم تزد الأمور إلا سوءًا بالنسبة لها.
“صباح الخير… لقد استعديت مبكرًا حتى لا يقوم لوك بتوبيخي” قال ليو ، وهو يكذب بنبرة عصبية ، بينما عضت أماندا شفتها قليلًا وضبطت ياقة رداءه الأحمر.
*هممم*
“لم تجفف وجهك حتى بعد غسله ، كما ان هناك ماء يتساقط من عنقك إلى صدرك…” قالت بطريقة مثيرة ، بينما حاولت أن تثير ليو بتمرير إصبعها على عنقه.
‘أنا… في ورطة’ فكر ليو ، بينما هز رأسه ووافق على جميع خططهم ، بدون أن يكون لديه خطة لتحقيق الامر.
ابتلع ليو ريقه بصعوبة وهو يحاول تهدئة قلبه المتسارع ، حيث اتخذ وجهه تعبيرًا غريبًا جدًا.
*هممم*
“بففت ، هاهاها ، تحرك ايها السخيف ، أحتاج إلى الاستعداد أيضًا” قالت أماندا ، وهي مستمتعة بردة فعل ليو ، بينما تحرك ليو بشكل محرج إلى الجانب لتدخل أماندا.
اضطرت إلى الكذب على الجيران حول وفاة لوك وليو في عملهم ، بدلًا من إبلاغهم بأنهم غادروا الأرض ، لأن الجيران الحاسدين إذا اكتشفوا أن لوك وليو قد هربوا من هذا الجحيم ، فمن المرجح أن يلقوا اللوم على إيلينا.
بمجرد أن دخلت ، أطلق ليو تنهيدة عميقة وركز نظره على باب الخروج من شقتهم ، بنظرة مليئة بالعزم.
*إغلاق الباب*
“ستكون هذه المرأة سبب موتي… من الأفضل أن أهرب قبل أن تخرج مرة أخرى” فكر ليو ثم بدأ في التوجه عبر الرواق ، بينما فتح لوك باب غرفته في أسوأ توقيت ممكن.
لتجنب هذا المصير ، اندفع بسرعة إلى الحمام وارتدى ملابس عمله ، مع نية التوجه إلى العمل مبكرًا بنفسه وتقديم عذر مفصل لمغادرته المبكرة لاحقًا.
“أوه؟ أنت جاهز بالفعل…” علّق لوك بنظرة متفحصة ، مما أجبر ليو على التوقف في مكانه.
كانت إيلينا تغني بسعادة أثناء طهي العشاء في منزل سكايشارد.
“صباح الخير أخي ، أوه نعم ، لقد تجهزت مبكرًا اليوم” قال ليو ، بينما هز لوك رأسه ونظر نحو باب غرفة أماندا الذي كان مفتوحًا أيضًا.
“صباح الخير! يبدو أنك استيقظت مبكرًا اليوم-” قالت أماندا ، بينما ضحك ليو بشكل محرج.
“أماندا؟” سأل بحذر بينما أشار ليو بصمت نحو الحمام.
تناوبوا على إرشاد ليو حول مكان اللقاء وكيف سيقضيان يومهم معًا.
أومأ لوك برأسه وأطلق تنهيدة خفيفة ثم قال “كنت أريد التحدث معك على انفراد منذ فترة، ولكن لم أحصل على الفرصة المناسبة لذلك ، من الجيد أنني حصلت عليها اليوم.”
ومع ذلك ، في اللحظة التي خرج فيها من الحمام ، استقبلته أماندا ، التي كانت واقفة مباشرة أمام باب الحمام ، بابتسامة كبيرة.
‘يا الهي’ فكر ليو ، بينما ابتلع لعابه بتوتر.
*فتح الباب*
“ما الذي تريد التحدث عنه ، أخي؟” سأل ليو ، حينها نطق لوك الكلمات التي كان ليو لا يريد ان يسمعها على الإطلاق.
“لقد وصلت بالفعل ، من الجيد أنك أمسكت بـ ليو… سأذهب إلى السوق المركزي لشراء بعض الأشياء ، قابلوني هناك امام متجر بيع الخردة ، حسنًا؟” قالت أماندا ، وهكذا تحققت أسوأ كوابيس ليو أخيرًا.
“إنه بخصوص لعبة تيرا نوفا أونلاين…” بدأ لوك بينما شعرت كل خلية في جسد ليو بالرعب.
‘أنا… في ورطة’ فكر ليو ، بينما هز رأسه ووافق على جميع خططهم ، بدون أن يكون لديه خطة لتحقيق الامر.
“لقد أجريت بعض أبحاثي الخاصة داخل اللعبة ولذلك أعتقد أنه يجب علينا الاجتماع غدًا والذهاب إلى متجر تبادل نقاط الجدارة غدًا. أولًا سنجري اتصالًا بوالدتنا لنتحدث إليها ، ثم سنحدد موعدًا نهائيًا لجمع أكبر قدر ممكن من النقاط لأجل تقديم أفضل تذكرة لها. أنت في العاصمة ، أليس كذلك؟” سأل لوك بينما شعر ليو أن صوته كان عالقًا في حلقه.
(العالم الحقيقي)
“نعم ، نعم ، أنا داخل العاصمة” قال ليو ، بينما أومأ لوك برأسه ووضع يده على كتف ليو.
ما تبقى من الحكومة قبل مغادرة السفينة الأولى قد انهارت خلال شهر من مغادرتها ، حيث تم اجتياح المواقع العسكرية ونهب المتاجر الحكومية التي كانت تبيع الطعام والإمدادات.
“لم تصل إلى الجولة الثالثة ، هل انا محق؟” قال بتعاطف بينما ارتجف ليو عند السؤال.
“لا ، لم أصل ، كيف عرفت عن ذلك؟” كذب ليو بينما ابتسم لوك بلطف وعبث بشعره.
“لا ، لم أصل ، كيف عرفت عن ذلك؟” كذب ليو بينما ابتسم لوك بلطف وعبث بشعره.
“بففت ، هاهاها ، تحرك ايها السخيف ، أحتاج إلى الاستعداد أيضًا” قالت أماندا ، وهي مستمتعة بردة فعل ليو ، بينما تحرك ليو بشكل محرج إلى الجانب لتدخل أماندا.
“كنت في المدرجات أشاهد كل شيء ايها الاحمق ، هل تظن أنني لن أتعرف على أخي الأصغر إذا ظهر؟” قال لوك ، حيث ضحك وحاول جعل الجو أخف.
أومأ لوك برأسه وأطلق تنهيدة خفيفة ثم قال “كنت أريد التحدث معك على انفراد منذ فترة، ولكن لم أحصل على الفرصة المناسبة لذلك ، من الجيد أنني حصلت عليها اليوم.”
“لا بأس ، استرخي ، التقدم إلى الجولة الثانية ليس سيئًا أيضًا. ستكون هناك المزيد من هذه الفرص في المستقبل” قال لوك ، محاولًا تشجيع ليو في الوقت الذي كانت فيه أماندا قد خرجت من الحمام أيضًا.
اضطرت إلى الكذب على الجيران حول وفاة لوك وليو في عملهم ، بدلًا من إبلاغهم بأنهم غادروا الأرض ، لأن الجيران الحاسدين إذا اكتشفوا أن لوك وليو قد هربوا من هذا الجحيم ، فمن المرجح أن يلقوا اللوم على إيلينا.
“أوه؟ صباح الخير ، لوك. عن ماذا تتحدثان؟” سألت أماندا بعد خروجها من الحمام ، وهي تشعر بالفضول حول ما كان يتحدث عنه الأخوان ولماذا كان ليو يبدو متوترًا للغاية.
*إغلاق الباب*
“ليس امرا كبيرا ، سنقضي أنا وليو بعض الوقت معًا داخل اللعبة غدًا ، أليس من المفترض أنك وصلت الى الملاذ الأقوى بالفعل؟” قال لوك لأماندا ، التي لمعت عيناها عند هذا السؤال.
“ستكون هذه المرأة سبب موتي… من الأفضل أن أهرب قبل أن تخرج مرة أخرى” فكر ليو ثم بدأ في التوجه عبر الرواق ، بينما فتح لوك باب غرفته في أسوأ توقيت ممكن.
“لقد وصلت بالفعل ، من الجيد أنك أمسكت بـ ليو… سأذهب إلى السوق المركزي لشراء بعض الأشياء ، قابلوني هناك امام متجر بيع الخردة ، حسنًا؟” قالت أماندا ، وهكذا تحققت أسوأ كوابيس ليو أخيرًا.
“ما الذي تريد التحدث عنه ، أخي؟” سأل ليو ، حينها نطق لوك الكلمات التي كان ليو لا يريد ان يسمعها على الإطلاق.
تناوبوا على إرشاد ليو حول مكان اللقاء وكيف سيقضيان يومهم معًا.
“صباح الخير… لقد استعديت مبكرًا حتى لا يقوم لوك بتوبيخي” قال ليو ، وهو يكذب بنبرة عصبية ، بينما عضت أماندا شفتها قليلًا وضبطت ياقة رداءه الأحمر.
‘أنا… في ورطة’ فكر ليو ، بينما هز رأسه ووافق على جميع خططهم ، بدون أن يكون لديه خطة لتحقيق الامر.
“لا بأس ، استرخي ، التقدم إلى الجولة الثانية ليس سيئًا أيضًا. ستكون هناك المزيد من هذه الفرص في المستقبل” قال لوك ، محاولًا تشجيع ليو في الوقت الذي كانت فيه أماندا قد خرجت من الحمام أيضًا.
************
(في نفس الوقت ، على الأرض ، في منزل سكايشارد)
*همم*
“صباح الخير أخي ، أوه نعم ، لقد تجهزت مبكرًا اليوم” قال ليو ، بينما هز لوك رأسه ونظر نحو باب غرفة أماندا الذي كان مفتوحًا أيضًا.
*هممم*
“أماندا؟” سأل بحذر بينما أشار ليو بصمت نحو الحمام.
*غناء جميل*
ما تبقى من الحكومة قبل مغادرة السفينة الأولى قد انهارت خلال شهر من مغادرتها ، حيث تم اجتياح المواقع العسكرية ونهب المتاجر الحكومية التي كانت تبيع الطعام والإمدادات.
كانت إيلينا تغني بسعادة أثناء طهي العشاء في منزل سكايشارد.
الترجمة: Hunter
منذ مغادرة لوك وليو الأرض ، لم تزد الأمور إلا سوءًا بالنسبة لها.
“لقد عدت إلى المنزل-” قال صوت رجولي بينما ابتسمت إيلينا التي كانت تطبخ العشاء وأجابت “مرحبًا بعودتك-“
اضطرت إلى الكذب على الجيران حول وفاة لوك وليو في عملهم ، بدلًا من إبلاغهم بأنهم غادروا الأرض ، لأن الجيران الحاسدين إذا اكتشفوا أن لوك وليو قد هربوا من هذا الجحيم ، فمن المرجح أن يلقوا اللوم على إيلينا.
ابتلع ليو ريقه بصعوبة وهو يحاول تهدئة قلبه المتسارع ، حيث اتخذ وجهه تعبيرًا غريبًا جدًا.
لحسن الحظ ، شعروا بالشفقة على إيلينا لفقدانها أولادها ، ولم يزعجوها كثيرًا ، حيث أصبحت ظروف البقاء على قيد الحياة أكثر صعوبة من ذي قبل.
*إغلاق الباب*
ما تبقى من الحكومة قبل مغادرة السفينة الأولى قد انهارت خلال شهر من مغادرتها ، حيث تم اجتياح المواقع العسكرية ونهب المتاجر الحكومية التي كانت تبيع الطعام والإمدادات.
“لم تصل إلى الجولة الثالثة ، هل انا محق؟” قال بتعاطف بينما ارتجف ليو عند السؤال.
لحسن الحظ ، خزن الأولاد ما يكفي من الطعام والمواد الغذائية لـ إيلينا للبقاء على قيد الحياة في هذه الظروف ، او أنه سيكون من المستحيل تقريبًا العثور على مؤن جديدة في هذا العالم الآن ما لم ينضم المرء إلى عصابات الشوارع التي سيطرت على إمدادات الطعام.
لحسن الحظ ، خزن الأولاد ما يكفي من الطعام والمواد الغذائية لـ إيلينا للبقاء على قيد الحياة في هذه الظروف ، او أنه سيكون من المستحيل تقريبًا العثور على مؤن جديدة في هذا العالم الآن ما لم ينضم المرء إلى عصابات الشوارع التي سيطرت على إمدادات الطعام.
*فتح الباب*
“صباح الخير… لقد استعديت مبكرًا حتى لا يقوم لوك بتوبيخي” قال ليو ، وهو يكذب بنبرة عصبية ، بينما عضت أماندا شفتها قليلًا وضبطت ياقة رداءه الأحمر.
*صرير*
“لقد أجريت بعض أبحاثي الخاصة داخل اللعبة ولذلك أعتقد أنه يجب علينا الاجتماع غدًا والذهاب إلى متجر تبادل نقاط الجدارة غدًا. أولًا سنجري اتصالًا بوالدتنا لنتحدث إليها ، ثم سنحدد موعدًا نهائيًا لجمع أكبر قدر ممكن من النقاط لأجل تقديم أفضل تذكرة لها. أنت في العاصمة ، أليس كذلك؟” سأل لوك بينما شعر ليو أن صوته كان عالقًا في حلقه.
*إغلاق الباب*
************ (في نفس الوقت ، على الأرض ، في منزل سكايشارد) *همم*
“لقد عدت إلى المنزل-” قال صوت رجولي بينما ابتسمت إيلينا التي كانت تطبخ العشاء وأجابت “مرحبًا بعودتك-“
“صباح الخير… لقد استعديت مبكرًا حتى لا يقوم لوك بتوبيخي” قال ليو ، وهو يكذب بنبرة عصبية ، بينما عضت أماندا شفتها قليلًا وضبطت ياقة رداءه الأحمر.
(((اوه شتتت)))
اضطرت إلى الكذب على الجيران حول وفاة لوك وليو في عملهم ، بدلًا من إبلاغهم بأنهم غادروا الأرض ، لأن الجيران الحاسدين إذا اكتشفوا أن لوك وليو قد هربوا من هذا الجحيم ، فمن المرجح أن يلقوا اللوم على إيلينا.
الترجمة: Hunter
“ما الذي تريد التحدث عنه ، أخي؟” سأل ليو ، حينها نطق لوك الكلمات التي كان ليو لا يريد ان يسمعها على الإطلاق.
تناوبوا على إرشاد ليو حول مكان اللقاء وكيف سيقضيان يومهم معًا.
