القبول
الفصل 620 – القبول
(في صباح اليوم التالي ، أبواب مدينة خوذة العليق)
فكرة أن مدينة خوذة العليق ، قد سقطت بين يدي الانتفاضة بين عشية وضحاها كان أمرا غير معقولا ، ولكن الأسوأ من ذلك هو أن الرئيس قد تعاون مع الانتفاضة.
في صباح اليوم التالي ، عندما اشرقت الشمس ، وصل البارون غريغور وقواته إلى أبواب خوذة العليق. كان ضباب الصباح المبكر ملتصقا بالأرض ، لكن حتى من خلال الضباب ، كان هناك شيء غير طبيعي.
لم يكن لديه خيار سوى التراجع وهو ما فعله بالضبط ، حيث التفت إلى رجاله وأعطى أوامر سريعة بالتراجع.
كان العلم الأبيض والأزرق المعروف للدوق فيكتور ، الذي كان يرفرف بفخر فوق اسوار المدينة ، مختفيا الآن ، وفي مكانه ، كان هناك علم قرمزي عميق يرفرف ، مُعَلَّما بشعار “الانتفاضة”.
“نحن مُحاصرون” تمتم رجل في منتصف العمر وهو ينظر إلى الأبواب المغلقة “لقد حبسونا”
“ما هذا بحق الجحيم؟” تمتم غريغور ، حيث كان يشعر بمعدته وهي تتقلب.
بينما كان الخوف والارتباك ينتشر في قلوب المواطنين ، بدأت الانتفاضة في نشر رسالتهم. في كل ساحة ، في كل زاوية ، وقف جنود الانتفاضة فوق صناديق وعربات ، يُعلنون قضيتهم بأصوات عالية وواثقة.
العلم الأحمر فوق أبواب المدينة كان يعني شيئًا واحدًا فقط ، وهذا الاحتمال قد جعل غريغور يشعر بعدم الارتياح في أعماقه.
(في هذه الأثناء ، داخل خوذة العليق)
ومع ذلك ، كان يأمل أن المعركة لم تنتهي بعد ، حيث قاد غريغور خيله نحو المدخل ، ليتم إيقافه بسهم قد سقط أمامه.
“لكننا سنقاتل من أجلكم!” تابع الجندي مع صوت يتردد بقوة “سنقاتل لتحريركم من قيود الإمبراطورية! تحت حكم الدوق ، كنتم مجرد بيادق لجشع النبلاء. لكن تحت حكمنا ، سيكون لديكم صوت وفرصة للازدهار. لا مزيد من الفساد ، لا مزيد من الحروب المستمرة من أجل مجد الإمبراطورية. ستعود هذه المدينة إلى أهلها!”
*شود*
كان العلم الأبيض والأزرق المعروف للدوق فيكتور ، الذي كان يرفرف بفخر فوق اسوار المدينة ، مختفيا الآن ، وفي مكانه ، كان هناك علم قرمزي عميق يرفرف ، مُعَلَّما بشعار “الانتفاضة”.
“قف!” تردد صوت من فوق أسوار المدينة ، بينما كان جنود الانتفاضة المستعدين يشاهدون غريغور ورجاله وهم يقتربون.
لم يكن لديه خيار سوى التراجع وهو ما فعله بالضبط ، حيث التفت إلى رجاله وأعطى أوامر سريعة بالتراجع.
“ما معنى هذا؟” سأل البارون غريغور وهو يحدق في الجنود أعلاه.
انتشرت أخبار مقتل الدوق كالنار المشتعلة ، حيث تردد خبر اغتياله في كل زقاق وزاوية من المدينة. اجتمع المواطنين في مجموعات صغيرة مع وجوه شاحبة ، بينما كانوا يحاولون فهم ما كان يحدث.
“أنا البارون غريغور من بارونية دافيج ، استدعاني الدوق فيكتور للدفاع عن هذه المدينة ضد الانتفاضة! أطالب بالدخول على الفور!” قال غريغور بصوت صارم وهو يُظهر شجاعة.
العلم الأحمر فوق أبواب المدينة كان يعني شيئًا واحدًا فقط ، وهذا الاحتمال قد جعل غريغور يشعر بعدم الارتياح في أعماقه.
ومع ذلك ، كانت كلماته بلا جدوى ، حيث خرج القائد هال ، الذي لم يأخذ البارون على محمل الجد.
“ما معنى هذا؟” سأل البارون غريغور وهو يحدق في الجنود أعلاه.
“لم تعد خوذة العليق تحت سيطرة الدوق فيكتور ، أيها البارون. لقد مات الدوق كما أن المدينة بجانب بقية الدوقية الشرقية ، أصبحوا ملكا للورد الرئيس”
“نحن مُحاصرون” تمتم رجل في منتصف العمر وهو ينظر إلى الأبواب المغلقة “لقد حبسونا”
كان غريغور مذهولًا “لقد مات… الدوق؟ اللورد الجديد هو البارون الرئيس؟” سأل غريغور ، حيث كان يصعب عليه تصديق الوضع.
فكرة أن مدينة خوذة العليق ، قد سقطت بين يدي الانتفاضة بين عشية وضحاها كان أمرا غير معقولا ، ولكن الأسوأ من ذلك هو أن الرئيس قد تعاون مع الانتفاضة.
ومع ذلك ، كانت كلماته بلا جدوى ، حيث خرج القائد هال ، الذي لم يأخذ البارون على محمل الجد.
“إذا كان لوردك قد قتل الدوق ، فإن لوردك ليس أكثر من خائن!” بصق غريغور مع صوت مليء بالغضب.
“لا نعرف ذلك” رد شخص آخر بصوت هادئ “ربما… ربما ستتغير الأمور حقا. يقولون إن البارون الرئيس هو قائد المتمردين والذي جلب الرخاء إلى بارونية هضبة القمة الاسطورية. إذا كان هو الحاكم ، ربما…. ربما سيكون هناك أمل”
“سيُقَمع هذا التمرد ، وسيتم شنق كل واحد منكم على الجرائم التي ارتكبتموها! أقسم على شرفي كنبيل من الدوقية الشرقية!” وعد غريغور ، وكرد على تهديده ، أمر هال جميع جنوده برفع أقواسهم.
كان عليه تحذير اللوردات الآخرين ، قبل أن تبتلع الانتفاضة الشرق بالكامل ، ولكن غريغور لم يكن يعلم أن خوذة العليق لم تكن المدينة الوحيدة التي سقطت.
“إذا كان هذا هو خيارك ، أيها البارون ، فليكن. ولكن إذا شتمت اللورد الرئيس أمامي مرة أخرى ، فسأقطع جسدك إلى عشر قطع” قال هال وهو يشير إلى رجاله بالتريث في الوقت الحالي.
تدفق الغضب الى غريغور ، لكنه فهم خطورة الوضع… مع كون خوذة العليق تحت سيطرة المتمردين بالفعل ، لم يكن لديه ما يكفي من الرجال لفرض الحصار ، بينما ستكون الهجمة المباشرة بمثابة انتحار مباشر.
تدفق الغضب الى غريغور ، لكنه فهم خطورة الوضع… مع كون خوذة العليق تحت سيطرة المتمردين بالفعل ، لم يكن لديه ما يكفي من الرجال لفرض الحصار ، بينما ستكون الهجمة المباشرة بمثابة انتحار مباشر.
“البارون الرئيس مقاتل وليس حاكمًا… إنه قاتل مثل معلمه بن فولكينر ، ولا يعرف شيئًا عن الحكم” قال شخص اخر ، حيث لم يكن الجميع مقتنعًا بأن ليو يمكن أن يكون حاكمًا لطيفًا.
لم يكن لديه خيار سوى التراجع وهو ما فعله بالضبط ، حيث التفت إلى رجاله وأعطى أوامر سريعة بالتراجع.
فكرة أن مدينة خوذة العليق ، قد سقطت بين يدي الانتفاضة بين عشية وضحاها كان أمرا غير معقولا ، ولكن الأسوأ من ذلك هو أن الرئيس قد تعاون مع الانتفاضة.
“لن نخضع للخونة ، لكننا سنجمع النبلاء الآخرين. لم تنتهي هذه المعركة بعد” همس ببرودة.
ومع ذلك ، كانت كلماته بلا جدوى ، حيث خرج القائد هال ، الذي لم يأخذ البارون على محمل الجد.
مع إلقاء نظرة أخيرة إلى العلم الأحمر ، قاد غريغور قواته بعيدًا عن أبواب خوذة العليق ، بينما كانت العزيمة المتفجرة تتراكم في صدره.
كان غريغور مذهولًا “لقد مات… الدوق؟ اللورد الجديد هو البارون الرئيس؟” سأل غريغور ، حيث كان يصعب عليه تصديق الوضع.
كان عليه تحذير اللوردات الآخرين ، قبل أن تبتلع الانتفاضة الشرق بالكامل ، ولكن غريغور لم يكن يعلم أن خوذة العليق لم تكن المدينة الوحيدة التي سقطت.
“هل تعتقد أن الخبر صحيح؟” همست امرأة بجانبه “أعني موت الدوق؟ هل تعتقد…انه مات بالفعل؟”
(في هذه الأثناء ، داخل خوذة العليق)
تم قتل الدوق ، بينما اكتمل التغيير في النظام. كل ما يمكنهم فعله الآن هو الدعاء بأن الحكم الجديد سيكون أفضل من الحكم القديم.
عندما بزغت الشمس ، بدأت شوارع خوذة العليق في التحرك ببطء. لكن بدلاً من الحركة والنشاط المعتادين في المدينة ، كان هناك هدوء ثقيل.
“ما هذا بحق الجحيم؟” تمتم غريغور ، حيث كان يشعر بمعدته وهي تتقلب.
استيقظ أهل خوذة العليق على مدينة بدت مختلفة بشكل مقلق ، حيث تعطل روتينهم المألوف.
*شود*
انتشرت أخبار مقتل الدوق كالنار المشتعلة ، حيث تردد خبر اغتياله في كل زقاق وزاوية من المدينة. اجتمع المواطنين في مجموعات صغيرة مع وجوه شاحبة ، بينما كانوا يحاولون فهم ما كان يحدث.
“نحن مُحاصرون” تمتم رجل في منتصف العمر وهو ينظر إلى الأبواب المغلقة “لقد حبسونا”
“هل تعتقد أن الخبر صحيح؟” همست امرأة بجانبه “أعني موت الدوق؟ هل تعتقد…انه مات بالفعل؟”
لقد عاشوا تحت يد الدوق لسنوات ، ورغم أنهم قد اعتادوا على حكمه ، إلا أنه لم يكن لطيفًا معهم. كان الوعد بالحياة الجديدة والخالية من الاضطهاد ، امرا مغريا.
هز صبي مراهق ، بالكاد يكفي ليُطلق عليه لقب رجل ، رأسه بحزن “هذا صحيح ، يسيطر المتمردين على كل شيء الآن. قال عمي إنهم قبضوا على حراس الدوق في ليلة أمس ، وأن الذين رفضوا أن يقسموا الولاء قد… أُعدموا”
الفصل 620 – القبول (في صباح اليوم التالي ، أبواب مدينة خوذة العليق)
توسعت عيون المرأة في رعب “ماذا سيحدث لنا؟ مدينتنا… منازلنا…؟”
“لم تعد خوذة العليق تحت سيطرة الدوق فيكتور ، أيها البارون. لقد مات الدوق كما أن المدينة بجانب بقية الدوقية الشرقية ، أصبحوا ملكا للورد الرئيس”
بينما كان الخوف والارتباك ينتشر في قلوب المواطنين ، بدأت الانتفاضة في نشر رسالتهم. في كل ساحة ، في كل زاوية ، وقف جنود الانتفاضة فوق صناديق وعربات ، يُعلنون قضيتهم بأصوات عالية وواثقة.
كان عليه تحذير اللوردات الآخرين ، قبل أن تبتلع الانتفاضة الشرق بالكامل ، ولكن غريغور لم يكن يعلم أن خوذة العليق لم تكن المدينة الوحيدة التي سقطت.
“كان الدوق فاسدًا!” صرخ أحد الجنود نحو الحشد الكبير “لسنوات طويلة ، كان يفرض عليكم الضرائب حتى وصلتم الى حد الفقر ، كما أنه يُرسل ذهبكم الذي كسبتموه بصعوبة إلى الإمبراطورية بينما انتم تعانون! لم يهتم برفاهيتكم قط!”
هز صبي مراهق ، بالكاد يكفي ليُطلق عليه لقب رجل ، رأسه بحزن “هذا صحيح ، يسيطر المتمردين على كل شيء الآن. قال عمي إنهم قبضوا على حراس الدوق في ليلة أمس ، وأن الذين رفضوا أن يقسموا الولاء قد… أُعدموا”
استمع المواطنين مع مزيج من عدم اليقين والغضب.
ومع ذلك ، لم يكن البعض مقتنعًا بذلك ، حيث تجمعت مجموعة من الرجال الأكبر سناً بالقرب من كشك السوق ، مع وجوه قلقة.
“لكننا سنقاتل من أجلكم!” تابع الجندي مع صوت يتردد بقوة “سنقاتل لتحريركم من قيود الإمبراطورية! تحت حكم الدوق ، كنتم مجرد بيادق لجشع النبلاء. لكن تحت حكمنا ، سيكون لديكم صوت وفرصة للازدهار. لا مزيد من الفساد ، لا مزيد من الحروب المستمرة من أجل مجد الإمبراطورية. ستعود هذه المدينة إلى أهلها!”
بالنسبة للعديدين ، كانت الرسالة مليئة بالأمل.
لقد عاشوا تحت يد الدوق لسنوات ، ورغم أنهم قد اعتادوا على حكمه ، إلا أنه لم يكن لطيفًا معهم. كان الوعد بالحياة الجديدة والخالية من الاضطهاد ، امرا مغريا.
“إذا كان لوردك قد قتل الدوق ، فإن لوردك ليس أكثر من خائن!” بصق غريغور مع صوت مليء بالغضب.
ومع ذلك ، لم يكن البعض مقتنعًا بذلك ، حيث تجمعت مجموعة من الرجال الأكبر سناً بالقرب من كشك السوق ، مع وجوه قلقة.
“سيُقَمع هذا التمرد ، وسيتم شنق كل واحد منكم على الجرائم التي ارتكبتموها! أقسم على شرفي كنبيل من الدوقية الشرقية!” وعد غريغور ، وكرد على تهديده ، أمر هال جميع جنوده برفع أقواسهم.
“إنهم ليسوا أفضل من الدوق” تمتم أحدهم “سيقولون أي شيء يحتاجونه لكسب ثقتنا ، لكن احذروا ، بمجرد أن يمتلكوا السلطة ، سيكونون فاسدين مثل الدوق”
“أنا البارون غريغور من بارونية دافيج ، استدعاني الدوق فيكتور للدفاع عن هذه المدينة ضد الانتفاضة! أطالب بالدخول على الفور!” قال غريغور بصوت صارم وهو يُظهر شجاعة.
“لا نعرف ذلك” رد شخص آخر بصوت هادئ “ربما… ربما ستتغير الأمور حقا. يقولون إن البارون الرئيس هو قائد المتمردين والذي جلب الرخاء إلى بارونية هضبة القمة الاسطورية. إذا كان هو الحاكم ، ربما…. ربما سيكون هناك أمل”
“لكننا سنقاتل من أجلكم!” تابع الجندي مع صوت يتردد بقوة “سنقاتل لتحريركم من قيود الإمبراطورية! تحت حكم الدوق ، كنتم مجرد بيادق لجشع النبلاء. لكن تحت حكمنا ، سيكون لديكم صوت وفرصة للازدهار. لا مزيد من الفساد ، لا مزيد من الحروب المستمرة من أجل مجد الإمبراطورية. ستعود هذه المدينة إلى أهلها!”
“البارون الرئيس مقاتل وليس حاكمًا… إنه قاتل مثل معلمه بن فولكينر ، ولا يعرف شيئًا عن الحكم” قال شخص اخر ، حيث لم يكن الجميع مقتنعًا بأن ليو يمكن أن يكون حاكمًا لطيفًا.
“قف!” تردد صوت من فوق أسوار المدينة ، بينما كان جنود الانتفاضة المستعدين يشاهدون غريغور ورجاله وهم يقتربون.
ومع ذلك ، بدأ الواقع الجديد يترسخ ببطء في عقول الشخصيات الغير لاعبة واللاعبين في خوذة العليق.
كان العلم الأبيض والأزرق المعروف للدوق فيكتور ، الذي كان يرفرف بفخر فوق اسوار المدينة ، مختفيا الآن ، وفي مكانه ، كان هناك علم قرمزي عميق يرفرف ، مُعَلَّما بشعار “الانتفاضة”.
تم قتل الدوق ، بينما اكتمل التغيير في النظام. كل ما يمكنهم فعله الآن هو الدعاء بأن الحكم الجديد سيكون أفضل من الحكم القديم.
“كان الدوق فاسدًا!” صرخ أحد الجنود نحو الحشد الكبير “لسنوات طويلة ، كان يفرض عليكم الضرائب حتى وصلتم الى حد الفقر ، كما أنه يُرسل ذهبكم الذي كسبتموه بصعوبة إلى الإمبراطورية بينما انتم تعانون! لم يهتم برفاهيتكم قط!”
“إنهم ليسوا أفضل من الدوق” تمتم أحدهم “سيقولون أي شيء يحتاجونه لكسب ثقتنا ، لكن احذروا ، بمجرد أن يمتلكوا السلطة ، سيكونون فاسدين مثل الدوق”
الترجمة: Hunter
ومع ذلك ، لم يكن البعض مقتنعًا بذلك ، حيث تجمعت مجموعة من الرجال الأكبر سناً بالقرب من كشك السوق ، مع وجوه قلقة.
لقد عاشوا تحت يد الدوق لسنوات ، ورغم أنهم قد اعتادوا على حكمه ، إلا أنه لم يكن لطيفًا معهم. كان الوعد بالحياة الجديدة والخالية من الاضطهاد ، امرا مغريا.
بالنسبة للعديدين ، كانت الرسالة مليئة بالأمل.
