وضع خطير
الفصل 731 – وضع خطير
بعد أن غادر المستطلع ، استند قائد النقابة إلى الوراء في كرسيه ، وحرك عينيه نحو التقويم المثبت على جدار الخيمة.
(الدوقية الغربية ، نقابة السيف الأبيض)
الفصل 731 – وضع خطير
كانت خيمة القيادة الواسعة لنقابة السيف الأبيض مليئة بالنشاط ، لكن لم تصل هذه الضجة الى آذان قائد النقابة الذي كان ضائعًا في دراسة خريطة الحرب.
12 يوم… لقد مر 12 يوم منذ أن أطلقوا هجومهم الكبير ، وهي حملة كانت تهدف إلى شق طريق الهيمنة عبر الأراضي الغربية.
جلس في وسط الغرفة وعيناه الحادة مركّزة على الخريطة الورقية الضخمة الممتدة على الطاولة. ولكن من خلال تعابير وجهه وشفتيه المطبقة في خط رفيع ، يمكن بسهولة استنتاج أنه لم يُعجب بما يراه أمامه.
“انتصر الجميع إلا نحن. اتجهت الانتفاضة نحو العاصمة ، بينما سيطرت النقابات الشمالية على منطقتها. نقابة سماء الظلام هي النقابة الوحيدة في هذا التحالف التي لا تتمتع بأي ميزة ، وإذا لم تتغير الأمور قريبًا ، فقد لا نحصل على قطعة من الفطيرة…” فكر وهو يغرس أظافره في جلده.
كل علامة حمراء على الخريطة – التي تمثل خطط النقابة للغزو – بدت وكأنها تسخر منه ، مذكّرةً إياه بالفجوة الحادة بين الطموح والواقع.
لم تكن الإخفاقات محبطة فحسب – بل كانت مهينة ، حيث كان من المفترض أن يسيطر نقابة السيف الأبيض ، المعروفون كواحدة من أقوى النقابات في عالم اللعبة ، على هذه الأراضي ، ولكن انخرطوا بدلاً من ذلك في جهود حربية كانت أشبه بنزيف بطيء أكثر من مسيرة منتصرة.
“هذا سيئ… في كل مرة أرسل فيها رجالي للقتال ، ينقلب الأمر ضدي بشكل مذهل” فكر قائد النقابة وهو ينقر بلسانه باستياء.
تردد المستطلع ، ثم تقدم للأمام ، وفتح التقرير ” تستخدم نقابة سماء الظلام تكتيكات الضرب والهروب ، مما أدى إلى استنزاف قواتنا قبل الوصول إلى الهدف. وفي الوقت نفسه ، وعلى الرغم من ضعف رجال الدوق ، الا انهم تمكنوا من تحصين المواقع الرئيسية ، حيث حافظوا على مواقعهم بشكل أفضل بكثير مما توقعنا”.
على عكس الشخصيات الغير لاعبة ، التي تموت بعد قتلها مرة واحدة ، يمكن للاعبين إعادة الظهور إلى ما لا نهاية ، مما يمنحهم ميزة هائلة في حروب الشخصيات الغير لاعبة ضد اللاعبين على المدى الطويل.
كان المستطلع في حالة مزرية ، حيث كان درعه ملطخًا بالأوساخ ، بينما يتنفس بصعوبة بسبب إلحاح رسالته.
ومع ذلك ، عندما يخسر رجاله 3-5 مستويات في كل مرة بعد الموت ، سيكون من الصعب إدارة الاستياء داخلهم.
“فشل آخر في بلدة كوفنتري ، يا قائد النقابة ” أبلغ المستطلع وهو بالكاد قادر على مقابلة عيون القائد.
كان الحصول على 3-5 مستويات في بيئة الألعاب الحالية أمرًا صعبًا للغاية ، حيث سيستغرق حوالي شهر من العمل بالنسبة لمعظم الأشخاص ، مما جعل الكثيرين يشعرون بالغضب.
سارع المستطلع إلى الدخول وهو يمسك بتقرير ممزق بين يديه.
لن تكون هذه مشكلة طالما فازت نقابة السيف الأبيض في القتال وحققت مكاسب إقليمية ، ومع ذلك ، عندما يموتون بلا هدف يومًا بعد يوم ، سيبدأ الكثيرون بالشعور بالغضب.
ومع ذلك ، عندما يخسر رجاله 3-5 مستويات في كل مرة بعد الموت ، سيكون من الصعب إدارة الاستياء داخلهم.
لحسن الحظ ، مع انضمام أعضاء الانتفاضة إلى جهوده الحربية ، بدا أن الروح المعنوية العامة داخل النقابة قد ارتفعت إلى حد ما ، ولكن ظل الوضع محفوفًا بالمخاطر.
“يمكنك الانصراف” أمر القائد وهو يلوح له بالابتعاد ، حيث كان يحتاج إلى بعض الوقت للتفكير بمفرده.
“قائد النقابة ….. قائد النقابة ” تردد صوت عاجل من خارج خيمته.
ومع ذلك ، عندما يخسر رجاله 3-5 مستويات في كل مرة بعد الموت ، سيكون من الصعب إدارة الاستياء داخلهم.
سارع المستطلع إلى الدخول وهو يمسك بتقرير ممزق بين يديه.
لم تكن الإخفاقات محبطة فحسب – بل كانت مهينة ، حيث كان من المفترض أن يسيطر نقابة السيف الأبيض ، المعروفون كواحدة من أقوى النقابات في عالم اللعبة ، على هذه الأراضي ، ولكن انخرطوا بدلاً من ذلك في جهود حربية كانت أشبه بنزيف بطيء أكثر من مسيرة منتصرة.
كان المستطلع في حالة مزرية ، حيث كان درعه ملطخًا بالأوساخ ، بينما يتنفس بصعوبة بسبب إلحاح رسالته.
بعد أن غادر المستطلع ، استند قائد النقابة إلى الوراء في كرسيه ، وحرك عينيه نحو التقويم المثبت على جدار الخيمة.
“فشل آخر في بلدة كوفنتري ، يا قائد النقابة ” أبلغ المستطلع وهو بالكاد قادر على مقابلة عيون القائد.
بعد أن غادر المستطلع ، استند قائد النقابة إلى الوراء في كرسيه ، وحرك عينيه نحو التقويم المثبت على جدار الخيمة.
“لقد تم صد قواتنا مرة أخرى … من قبل سماء الظلام ورجال الدوق ، يبدو أنهم يعملون معًا الآن ، وحتى يتعاونون في التخطيط” أبلغ المستطلع ، بينما شعر قائد نقابة السيف الأبيض بدمائه وهي تغلي عند الاستماع إلى هذا التقرير.
“إذا تمكنت من طلب المزيد من الإمدادات والدعم من الانتفاضة ، ربما سنتمكن من قلب مسار هذه الحرب” اختتم حديثه وهو يدرك في النهاية أنه لا يستطيع تحويل مجرى هذه الحرب بقوته الخاصة وأنه يحتاج إلى الاعتماد على الانتفاضة لكسب المزيد من الأراضي.
“كم عدد الخسائر؟” سأل قائد النقابة بنبرة جادة.
سارع المستطلع إلى الدخول وهو يمسك بتقرير ممزق بين يديه.
“لقد فقدنا ثمانية آلاف رجل – تعرض نصفهم لكمين من قبل لصوص سماء الظلام قبل أن يصلوا إلى البوابات. أما البقية فقد سقطوا في أيدي قوات الدوق الذين… لنقل فقط أنهم قاتلوا بصلابة لم نتوقعها”
كان المستطلع في حالة مزرية ، حيث كان درعه ملطخًا بالأوساخ ، بينما يتنفس بصعوبة بسبب إلحاح رسالته.
“ماذا؟” قال قائد النقابة وهو يضرب بقبضته على الطاولة ، مما تسبب في انتشار صوت تكسير الخشب عبر الخيمة.
على عكس الشخصيات الغير لاعبة ، التي تموت بعد قتلها مرة واحدة ، يمكن للاعبين إعادة الظهور إلى ما لا نهاية ، مما يمنحهم ميزة هائلة في حروب الشخصيات الغير لاعبة ضد اللاعبين على المدى الطويل.
“كان من المفترض أن تسقط بلدة كوفنتري منذ أيام. إنها مجرد بلدة من الدرجة الثالثة. ما الذي يوقفنا؟ أريد التفاصيل”
لن تكون هذه مشكلة طالما فازت نقابة السيف الأبيض في القتال وحققت مكاسب إقليمية ، ومع ذلك ، عندما يموتون بلا هدف يومًا بعد يوم ، سيبدأ الكثيرون بالشعور بالغضب.
تردد المستطلع ، ثم تقدم للأمام ، وفتح التقرير ” تستخدم نقابة سماء الظلام تكتيكات الضرب والهروب ، مما أدى إلى استنزاف قواتنا قبل الوصول إلى الهدف. وفي الوقت نفسه ، وعلى الرغم من ضعف رجال الدوق ، الا انهم تمكنوا من تحصين المواقع الرئيسية ، حيث حافظوا على مواقعهم بشكل أفضل بكثير مما توقعنا”.
كان الحصول على 3-5 مستويات في بيئة الألعاب الحالية أمرًا صعبًا للغاية ، حيث سيستغرق حوالي شهر من العمل بالنسبة لمعظم الأشخاص ، مما جعل الكثيرين يشعرون بالغضب.
عند الاستماع إلى هذا التقرير ، أخذ قائد النقابة نفسًا عميقًا.
كان الخطأ القاتل الذي ارتكبته النقابة حتى الآن هو أنهم قللوا من شأن أعدائهم – سواء نقابة سماء الظلام أو قوات الدوق ، ومع ذلك ، الأسوأ من ذلك ، أنهم بالغوا في تقدير قدرتهم على شن الحرب في ظل الضعف الحالي.
“يمكنك الانصراف” أمر القائد وهو يلوح له بالابتعاد ، حيث كان يحتاج إلى بعض الوقت للتفكير بمفرده.
كانت هذه فرصتهم للخروج الى دائرة الضوء والوصول إلى السماء ، لكنهم لم يتمكنوا من استغلال هذه الفرصة السماوية كما توقعوا.
*********
اصبحت قوات النخبة في النقابة منهكة ، بينما بدأت الروح المعنوية والإمدادات ينخفضون بشكل خطير.
بعد أن غادر المستطلع ، استند قائد النقابة إلى الوراء في كرسيه ، وحرك عينيه نحو التقويم المثبت على جدار الخيمة.
الترجمة: Hunter
12 يوم… لقد مر 12 يوم منذ أن أطلقوا هجومهم الكبير ، وهي حملة كانت تهدف إلى شق طريق الهيمنة عبر الأراضي الغربية.
“فشل آخر في بلدة كوفنتري ، يا قائد النقابة ” أبلغ المستطلع وهو بالكاد قادر على مقابلة عيون القائد.
ومع ذلك ، لم تتجاوز غنائمهم قريتين وبلدة واحدة ، وكل انتصار قد جاء بتكلفة باهظة.
*********
اصبحت قوات النخبة في النقابة منهكة ، بينما بدأت الروح المعنوية والإمدادات ينخفضون بشكل خطير.
“كم عدد الخسائر؟” سأل قائد النقابة بنبرة جادة.
لم تكن الإخفاقات محبطة فحسب – بل كانت مهينة ، حيث كان من المفترض أن يسيطر نقابة السيف الأبيض ، المعروفون كواحدة من أقوى النقابات في عالم اللعبة ، على هذه الأراضي ، ولكن انخرطوا بدلاً من ذلك في جهود حربية كانت أشبه بنزيف بطيء أكثر من مسيرة منتصرة.
كان الخطأ القاتل الذي ارتكبته النقابة حتى الآن هو أنهم قللوا من شأن أعدائهم – سواء نقابة سماء الظلام أو قوات الدوق ، ومع ذلك ، الأسوأ من ذلك ، أنهم بالغوا في تقدير قدرتهم على شن الحرب في ظل الضعف الحالي.
“انتصر الجميع إلا نحن. اتجهت الانتفاضة نحو العاصمة ، بينما سيطرت النقابات الشمالية على منطقتها. نقابة سماء الظلام هي النقابة الوحيدة في هذا التحالف التي لا تتمتع بأي ميزة ، وإذا لم تتغير الأمور قريبًا ، فقد لا نحصل على قطعة من الفطيرة…” فكر وهو يغرس أظافره في جلده.
لحسن الحظ ، مع انضمام أعضاء الانتفاضة إلى جهوده الحربية ، بدا أن الروح المعنوية العامة داخل النقابة قد ارتفعت إلى حد ما ، ولكن ظل الوضع محفوفًا بالمخاطر.
كانت هذه فرصتهم للخروج الى دائرة الضوء والوصول إلى السماء ، لكنهم لم يتمكنوا من استغلال هذه الفرصة السماوية كما توقعوا.
“لقد فقدنا ثمانية آلاف رجل – تعرض نصفهم لكمين من قبل لصوص سماء الظلام قبل أن يصلوا إلى البوابات. أما البقية فقد سقطوا في أيدي قوات الدوق الذين… لنقل فقط أنهم قاتلوا بصلابة لم نتوقعها”
كان الخطأ القاتل الذي ارتكبته النقابة حتى الآن هو أنهم قللوا من شأن أعدائهم – سواء نقابة سماء الظلام أو قوات الدوق ، ومع ذلك ، الأسوأ من ذلك ، أنهم بالغوا في تقدير قدرتهم على شن الحرب في ظل الضعف الحالي.
“لقد فقدنا ثمانية آلاف رجل – تعرض نصفهم لكمين من قبل لصوص سماء الظلام قبل أن يصلوا إلى البوابات. أما البقية فقد سقطوا في أيدي قوات الدوق الذين… لنقل فقط أنهم قاتلوا بصلابة لم نتوقعها”
تسبب الضعف الحالي بنسبة 35% في أن يصبح سحرتهم قادرين على إلقاء أفضل تعويذاتهم مرتين فقط بدلاً من ثلاث مرات ولم يعد رماتهم قادرين على التصويب بشكل جيد.
لم تكن الإخفاقات محبطة فحسب – بل كانت مهينة ، حيث كان من المفترض أن يسيطر نقابة السيف الأبيض ، المعروفون كواحدة من أقوى النقابات في عالم اللعبة ، على هذه الأراضي ، ولكن انخرطوا بدلاً من ذلك في جهود حربية كانت أشبه بنزيف بطيء أكثر من مسيرة منتصرة.
تبدو هذه المشاكل بسيطة ، لكنها أثرت على آليات الحرب بشكل كبير ، ولم يكتشف جنود نقابة السيف الأبيض هذا الأمر إلا الآن.
“لقد تم صد قواتنا مرة أخرى … من قبل سماء الظلام ورجال الدوق ، يبدو أنهم يعملون معًا الآن ، وحتى يتعاونون في التخطيط” أبلغ المستطلع ، بينما شعر قائد نقابة السيف الأبيض بدمائه وهي تغلي عند الاستماع إلى هذا التقرير.
“أخبر الجنرالات أن يلتقوا بي بعد ساعة” قال قائد النقابة لمساعده “إذا لم نغير استراتيجيتنا ، فإن هذه الحرب ستحطمنا”.
ومع ذلك ، عندما يخسر رجاله 3-5 مستويات في كل مرة بعد الموت ، سيكون من الصعب إدارة الاستياء داخلهم.
أومأ المساعد برأسه ثم غادر القائد وحده مع أفكاره.
“انتصر الجميع إلا نحن. اتجهت الانتفاضة نحو العاصمة ، بينما سيطرت النقابات الشمالية على منطقتها. نقابة سماء الظلام هي النقابة الوحيدة في هذا التحالف التي لا تتمتع بأي ميزة ، وإذا لم تتغير الأمور قريبًا ، فقد لا نحصل على قطعة من الفطيرة…” فكر وهو يغرس أظافره في جلده.
“سيرفانتيس… الدوق جيمس…” همس القائد بالإحباط “لن تمنعاني إلى الأبد”
“سيرفانتيس… الدوق جيمس…” همس القائد بالإحباط “لن تمنعاني إلى الأبد”
ولكن حتى عندما قال هذه الكلمات ، تسلل الشك إلى قلبه. هل يمكن أن يقلبوا الموازين حقا ، أم أن هذه كانت بداية الانحدار الحتمي لـ نقابة السيف الأبيض؟
“قائد النقابة ….. قائد النقابة ” تردد صوت عاجل من خارج خيمته.
“إذا تمكنت من طلب المزيد من الإمدادات والدعم من الانتفاضة ، ربما سنتمكن من قلب مسار هذه الحرب” اختتم حديثه وهو يدرك في النهاية أنه لا يستطيع تحويل مجرى هذه الحرب بقوته الخاصة وأنه يحتاج إلى الاعتماد على الانتفاضة لكسب المزيد من الأراضي.
تبدو هذه المشاكل بسيطة ، لكنها أثرت على آليات الحرب بشكل كبير ، ولم يكتشف جنود نقابة السيف الأبيض هذا الأمر إلا الآن.
“سيرفانتيس… الدوق جيمس…” همس القائد بالإحباط “لن تمنعاني إلى الأبد”
الترجمة: Hunter
تردد المستطلع ، ثم تقدم للأمام ، وفتح التقرير ” تستخدم نقابة سماء الظلام تكتيكات الضرب والهروب ، مما أدى إلى استنزاف قواتنا قبل الوصول إلى الهدف. وفي الوقت نفسه ، وعلى الرغم من ضعف رجال الدوق ، الا انهم تمكنوا من تحصين المواقع الرئيسية ، حيث حافظوا على مواقعهم بشكل أفضل بكثير مما توقعنا”.
كل علامة حمراء على الخريطة – التي تمثل خطط النقابة للغزو – بدت وكأنها تسخر منه ، مذكّرةً إياه بالفجوة الحادة بين الطموح والواقع.
الفصل 731 – وضع خطير
