المجلد الأول: الفصل2:
الجزء السادس:
راكلة الأرض ، ركضتْ تشيكوري نحو سوميكا ، مخترقة عبر الرياح.
هي لن تتعمد ترك نفسها تخسر.
الفتاة تفهم الأمر.
أنه إذا لم تُخرج كل قوتها هنا ، فلن تستطيع إظهار قوة سوميكا لـهومورا.
لهذا السبب ، إندفعتْ بكل قوتها.
لقد كانت أسرع من سوميكا ، من أجل أن تصيب هجومها على الهدف.
لكن–
(-!؟)
تشيكوري قد لاحظت.
حتى لو ركضتْ و ركضتْ ، بغض النظر عن مقدار ركضها ، فإن المسافة بينها و بين سوميكا على نحو غامض لم تكن تتقلص.
كان ذلك سحر سوميكا.
تعويذة عكسية (قناة تلاوة إضافية). أداء تلاوة أثناء إجراء محادثة عادية عن طريق مزج المقاييس الموسيقية السحرية داخل الكلمات العادية ، تقنية سحرة من فئة عالية للغاية. خلف الكلمة أو كلمتين اللتان قالتهما سوميكا كانت تضع سحرا يشوه الفضاء ، قبل إخراجها للمجلد السلكي. بطاقتها الرابحة. كانت هذه خدعة حتى تتمكن من توفير الوقت من أجل تجهيز تلك البطاقة الرابحة.
“كما هو متوقع……!”
“――”
من ناحية أخرى ، إستنشقتْ سوميكا نفسًا عميقًا لمرة ، رافعة من طاقتها السحرية.
رياح ذهبية إنطلقتْ من جسدها بأكمله.
منقوعا من قبل تلك الرياح المليئة بطاقة سوميكا السحرية ، المجلد قد إنفتح.
لقد كانتْ عدة مئات من الأوراق الرخوة ، تنقلب مرارا و تكرارا مع إحداث صوت قلب كبير.
من بين تلك الأوراق ، مزقتْ سوميكا عدة أوراق.
مزقتْ الورق لقصاصات.
لقد كان فهرس الحقيقة البغيض الذي لا ينبغي مطلقا الكشف عنه ، الذي تم إعادته من قبل شخص يدعى لابان شْرِيوْسْبُوري من مكتبة عالم بديل.
[شظايا سيلاينو] – الورق كان نسخة مقلدة منه.
مع هذه النسخة المقلدة بيدها ، عندما تُغلق سوميكا عينيها — هي تضع الكلمات التي تربطها بهاوية الفضاء في فمها.
أنظر لأعلى الآن المكان المرتفع حقا للسماء الزرقاء
النجوم المهتاجة تلمع بسطوع في كفر معلنة نقش المصير لك
الشخص الذي يمشي يركب الريح يا إله الصمت الأبيض العظيم
إكسر التحذير الأبدي و قُمْ مزق السماء و تعال إلى هنا
كل عصا و حجر جميعها في سبيل الإسقاط بقوتك
رفقة هذه الكلمات ، قصاصة الورق في يد سوميكا قد تم إحاطتها باللهب ، مُغيِرة شكلها.
من ورق–إلى [رصاصة فضية] واحدة.
قامت الفتاة بتحميلها بخفة في المسدس ، و وجهت فوهة المسدس نحو تشيكوري التي تجري مقتربة.
كان هذا الأسلوب الأصلي لهوشيكاوا سوميكا الجادة.
قبل خمس سنوات ― البطل الذي أنقذها ، بالإضافة لحياة جميع الناس في هذا العالم.
<مستخدم الإله الشرير> كاميشيرو هومورا. كمثلها الأعلى ، أرادت أن تصبح مثله ، و وصلتْ إلى نقطة الذروة هته.
الإسم هو <رصاصة غريم(رصاصة مغتال الكتاب الشيطاني)>.
محولة نسخة مقلدة من الغريموار الذي سُجل به فهرس الإله الشرير إلى رصاصة ، قوة الإله التي إلى وقتنا هذا فقط هومورا من تمكن من التعامل معها يمكن أن يتم إطلاقها. كان ذلك فقط بشكل مقيد لكنها أظهرتْ أنها تستطيع أن تمارس تلك القوة ، السحر العظيم الأصلي لهوشيكاوا سوميكا الذي جعلها تدعى ساحرة الرتبة-S.
و من ثم إسم الإله الشرير (الإله العظيم القديم) الذي كتب [شظايا سيلانيو] هو–
“الخراب بجنون. –<إله العاصفة الغاضبة> إيثاكا!!!! ”
معلنة عن الإسم الحقيقي للإله الشرير المتخفي في هاوية الفضاء ، زناد الرصاصة السحرية قد تم سحبه.
المطرقة المشتعلة قد ضربت فتيل المفجر ، ما خرج متفجرا من فوهة المسدس كان–عاصفة متجمدة.
مسقطة للمنازل ، مدمرة للغابات ، حتى الجغرافية نفسها قد تتغير ، إنها قوة إله العاصفة.
تلك القوة المضغوطة إلى حد إتخادها لشكل نسر كبير ، تم إطلاقها مستهدفة تشيكوري.
الجو الذي لامسه النسر الفضي قد جمد تماما ، كل جزء منه ، مفجرا كل شيء مثل عاصفة تهب.
يركب الهواء بينما يبعثر غبارا ألماسيا متولدا عن فعله لذلك.
البرد و العاصفة. تشيكوري ، التي الآن قد إنعكس عليها الوضع أمام هته القوة التدميرية الساحقة قد كانت–
“-!”
جمعتْ تشيكوري كل طاقتها السحرية المتبقية في قبضتها اليمنى.
ما وُلد جراء ذلك كان قبضة من الضوء ، كما لو أن برقا أبيض محمول فيها.
ضد هذه القوة السحرية الشديدة الكثافة ، المساحة المحيطة قد تشوهتْ كضباب الحرارة.
قبضتها في الوقت الحالي كانت بالضبط ، و بصدق ، تحمل القوة التي يمكنها حتى كسر قشرة الأرض.
القوة لكسر نجم حتى.
لكن حتى بإمتلاك مثل هذه القوة–لا يمكنها تحطيم قوة الإله هته.
بغض النظر عما يحصل هي تفهم هذا كليا.
كان الأمر مماثلا لرمي حصاة نحو شاحنة تُسارع بإتجاهك.
حضور إيثاكا ببساطة كان ساحقا لتلك الدرجة.
فبعد كل شيء ، فقط عبر إظهار النسر الفضي لشكله ، درجة حرارة الجو المحيط قد إنخفضت وصولا لما أسفل نقطة التجمد دفعة واحدة.
إذا ألقت جسدها على هذه الكتلة من البرد عندها لن يكون هناك شيء بإمكنها فعله إطلاقا.
هي الحالية لا يسعها التعامل مع هذا مهما فعلتْ.
لقد خسرتْ.
لا يهم مدى كفاحها هي ستخسر.
لكن–لهذا السبب ، تشيكوري كانت فخورة.
الفتاة التي كانت تعتبرها مثالها الأعلى ، تمتلك قوة بعيدة للغاية عن متناول نفسها الحالية.
(معلم ، أترى!؟ هذه هي <الرصاصة السحرية> هوشيكاوا سوميكا!)
رفقتَ فرحة كبيرة ، أرجحتْ تشيكوري قبضتها الضوئية نحو تجلي إيثاكا المقترب.
هزيمتها قد حسمتْ بالفعل.
لكن حتى مع ذلك ، حاليا هي لم تستطع التوقف عن إستنزاف كل قوتها في سبيل الشخص الذي أحسن إليها.
من كاحلها إلى خصرها ، من خصرها إلى كتفها ، من كتفها إلى معصمها.
دورانها مع جسدها كله يعملان معا لوضع قوة ثاقبة مذهلة في قبضتها.
تلك الضربة المنفردة من أعماق قلبها التي لا يمكن للمرء أن يشتكي منها على الإطلاق–
“هذا القدر يكفي.”
فوريا ، هومورا الذي تدخل بين إيثاكا و تشيكوري ، قام بسهولة بصد قبضتها بيده اليسرى.
بسهولة للغاية مثل مسكِ الكرة بلعبة إمساك الكرة.
“… إيه،”
أطلقتْ تشيكوري صوتًا مندهشا.
مع ذلك فعل هومورا لم يتوقف بمجرد ذلك.
معترضا القبضة التي يمكنها تحطيم نجم حتى بيده اليسرى ، يد هومورا اليمنى المتبقية قد إنفتحت أمام النسر الفضي المقترب ،
“تلاشي.”
كلمه واحدة. معلنا كلمة تلاوة مضغوطة ، مستخدما سحر الدرجة الخامسة(المستوى الأعلى) لعنصر الأبعاد • سحق الزمكان ، الذي قيل أنه غير قابل للإستخدام إلا من قبل ساحر الرتبة-S لبريطانيا ، النسر الفضي رفقة الفضاء نفسه قد سحقا في قبضة هومورا.
*غوشاري* ، إلى جانب صوت غير سار ، تجلي إيثاكا المسحوق قد تبدد إلى هواء.
ريش متناثر من النسر الطائر قد سقط على الأرض برفق ، مجمدا الأرض قليلاً.
“ما…”
سوميكا سربتْ صوت تفاجئ من هذا المشهد.
بالتأكيد ، الطرف الآخر هو <مستخدم الإله الشرير>. البطل الذي أنقذ العالم.
مما لا شك فيه هو أفضل ساحر في تاريخ البشرية.
مع ذلك ، في الوقت الذي طُرد فيه من المجتمع البشري ، لقد تلقى تقييدا من <حكومة العالم المتحدة> الذي هو <أورييول(الختم العظيم)>.
كانت السلسلة التي قمعت قوته هو الذي بإستطاعته تدمير العالم بمفرده.
وريد التنين الذي كان موجودا في هذا الكوكب ، الطاقة السحرية للأرض نفسها قد إستخدم 70% منها لإمداد سحر الختم ذاك بالقوة.
قيل أنه بينما هذا الختم يعمل ، على الرغم من أنه <مستخدم الإله الشرير> إلا أنه غير قادر على إستخدام قوته إلا بنسبة 10 بالمائة فقط.
رغم ذلك–
(بمجرد عشرة بالمائة خاصته ، الفرق بيننا لا يزال بهذا القدر …-)
ما إستدعته سوميكا كان بدون أدنى شك تجسيدا لإله. تجلي لتلك القوة.
مع ذلك ، تلك القوة قد سُحقتْ بهذه السهولة …
“……”
في تلك اللحظة ، سوميكا قد فهمتها بوضوح.
الكلمات التي قالها هومورا بالأمس–
{بالنظر من منظور <مستخدم الإله الشرير> (منظوري أنا) ، فإن تصنيف أمثال <مستخدمي الأرواح البطولية> (أنتم) مشابه لمقارنة أطوال مجموعة من البلوط.}
الآن قد فهمت أن الأمر كان بالضبط مثلما قال.
تلك الكلمات لم تكن إزدراءا أو إستفزازا على الإطلاق.
هومورا قد كان يقول الحقيقة وحسب دون أي مجاملة من فمه.
فبعد كل شيء حتى مع كون تسعين بالمئة من قوته مختومة ، هو لا يزال بإمكانه إستخدام السحر الذي لا يمكن إستخدامه إلا من ذوي الرتبة S.
أمامه ، سواء كان رتبة-S أو رتبة-E ، لم يكن هناك فرق كبير حتى مقارنة مع البلوط.
(…… جميعهم بنفس القدر من الأهمية الضئيلة.)
إنه إختلاف قوى مناف للعقل الذي لا يستطع المرء الشعور بالإحباط حياله حتى.
شاهدة على ذلك ، خفضت سوميكا نظرتها كما لو كانت تحني رأسها لأسفل ،
“هوشيكاوا سوميكا. هذه المباراة هي خسارتي.”
سمعتْ تلك الكلمات من هومورا.
ترجمة: khalidos
