المجلد 2 الفصل 1
الجزء 1
بعد المرور عبر وتجاوز العديد من الأزقة والزوايا الضيقة.
في العمق البعيد ، في الداخل حيث لم يعد من الممكن سماع صخب الشارع الرئيسي بعد الآن.
في طريق مسدود مدفون داخل مبنى متعدد المستأجرين ، هناك باب تلك المكتبة الأثرية.
عندما تم فتح الباب الصدئ ، اخترقت الرائحة المتعفنة الغريبة التي أطلقتها الكتب القديمة الأنف.
لكن الصبي الصغير لم يتوقف حتى عن الانتباه ودخل داخل المتجر.
ثم مر عبر أرفف الكتب المبطنة بالكتب القديمة ذات الرائحة المتعفنة.
هناك شاب ذو بشرة داكنة يحدق في كتاب ورقي الغلاف بمظهر ملل بجانب سجل قديم المظهر.
ربما شعر الشاب بوجود إنسان ، ووجه نظرته النائمة إلى الصبي الصغير –
على الفور ، أعرب الشباب عن ابتسامة عريضة.
{مهلا! نلتقي مرة أخرى. صبي!}
رمى الشاب الكتاب الورقي الذي كان يحمله ، وركل كرسيه ووقف للترحيب بالصبي.
بدا سعيدا كما لو كان يجتمع مع صديق بعد عشر سنوات.
{المجيء إلى هنا يعني أنك استجمعت عزمك , أتساءل؟}
على عكس سؤال الشاب ، ظل الصبي هادئا ولم يرد إلا بإيماءة.
لمعت عينا الشاب من تلك الإيماءة ، وتراخى فمه بخفة.
ومع ذلك ، – ربما من التفكير في شيء ما ، أغلق فم الشاب مرة أخرى ، ومسح حلقه * كوهون * مرة واحدة.
فجأة أصبح تعبيره جاد ، زاد الشاب من الأسئلة.
لا ، بدلا من تسميتها أسئلة ، كان تحذيرا.
{ولكن ، هل هو حقا على ما يرام؟ إذا تلقيت ذلك ، فلن تتمكن من العودة كما تعلم. تماما مثل عشرات الآلاف من الأشخاص حتى الآن دون استثناء واحد بينهم ، سوف تلتهمك معرفة هذا الكتاب وتصبح معوقا.
لا―
حتى لو تمكنت من فك شفرتها ، فإن ما ينتظرك هو عزلة أكثر برودة من الموت.
الشخص الذي يكشف كل معرفة بهذا الكتاب سيحصل بالتأكيد على الوسائل للسيطرة حتى على الإله حسب الرغبة.
هذه هي الكلمات التي قلتها ذات مرة لكم جميعا أيها البشر ، لكن … هذه هي الحقيقة.
إذا كشفت عن كل شيء في هذا الكتاب ، فستحصل حقا على القوة التي يمكنها إخضاع حتى الإله .
قوة ساحقة لدرجة أنه لن يتمكن أي عدو أو حليف ، ولا شخص واحد من مضاهاته.
لكن… هذه القوة أكثر من أن يمتلكها [فرد].
[المجتمع] بلا شك لن يسمح بمثل هذا [الفرد].
من المؤكد أنهم سيتحركون لنبذ هذا الفرد.
سواء الآن أو في الماضي او حتى المستقبل، يمكن للأبطال أن يموتوا كأبطال فقط عندما يموت في معركة.
هم؟ سألت لماذا أفهم هذا النوع من الأمور؟
بالطبع أنا أفهم. بعد كل شيء لقد راقبتكم جميعا لعدة قرون.
بغض النظر عن مقدار ما تطحن جسدك في الغبار لمحاربة الشياطين من أجل الإنسانية ، بغض النظر عن كمية الدم التي يصبغ جسمك ، لن يكون هناك أحد ينظر إليك. لا توجد ثناء او مدح في النهاية إلى أين أنت ذاهب. ما سينتظرك هو فقط الرفض والاضطهاد. ومع ذلك ، أتساءل هل ستظل تبحث عن قوة هذا الكتاب الذي؟}
ومع ذلك ، أعاد الصبي الصغير إيماءة حتى نحو هذا التحذير.
في عينيه ، كانت هناك إرادة قوية.
{لا تردد هاه.}
كان ذلك طبيعيا فقط. لم يكن هناك سبب لتردد الصبي الصغير.
توفي والده وهو منقسم من أعلى إلى أسفل.
ماتت والدته من جسدها الملتوية.
تم أكل أخته الصغرى حية.
بينما حدث كل ذلك ، لم يستطع الصبي الصغير فعل أي شيء سوى المشاهدة.
لأنه لم يكن لديه قوة ، لم يستطع فعل أي شيء سوى ترك كل شيء يسرق منه.
– أشياء من هذا القبيل حدثت بالفعل كثيرا. كان ضعفه كثيرا.
أراد القوة . القوة من أجل القتال ، القوة من أجل الحماية.
لم يكن بحاجة إلى أي ثناء او مدح.
كان الأمر جيدا حتى لو لم يستطع أن يصبح بطلا يثني عليه الجميع.
إذا كان بإمكانه فقط إنقاذ شخص واحد أكثر من هذا النهب غير العقلاني الذي حدث له –
إذا كان ذلك يمكن أن يتحقق –
ثم لن يمانع حتى لو رفضه العالم.
… صوت مليء بالتصميم الكثيف والثقيل مثل شجرة عملاقة لا تتزعزع.
وجه الشاب الذي استمع إلى رد ذلك الصبي ، انفجر في ابتسامة من عدم قدرته على تحمل نفسه بعد الآن.
{… ليس قلبا انتقاميا تجاه الشياطين ، ولا حتى رغبة أنانية ، ولا توجد حتى عائلة تريد حمايتها.
فقط بحتة ، من أجل الغرباء الكاملين الذين تسعى للحصول على معرفة الظلام ، هل هذا هو….
فوفو. ربما هذه هي المرة الأولى. إنسان سعى إلى <كتاب القانون> لهذا النوع من الأسباب.
إنه حقا نبيل ، أحمق بلا حول ولا قوة … مثير جدا للاهتمام رائع.
يبدو أن خياري لم يكن مخطئا!}
بعد قول ذلك ، قطع الشاب إصبعه.
بعد ذلك من الظلام الذي ترسب بين رف الكتب ، أظهرت فتاة شكلها.
ولكن ، للحظة فقط كان هذا الشيء يأخذ مظهر فتاة.
فجأة ، كانت عاصفة تهب داخل المتجر المغبر والرائحة الكريهة ، وكان جسد الفتاة يتحول ويتحلل إلى قطع مبعثرة من الورق.
ثم ابتلعت الرياح قطع الورق المكسورة وطارت حول المتجر ، وسرعان ما تجمعت في يمين الشباب لتصبح كتابا واحدا.
سلم الشاب هذا الكتاب إلى الصبي –
{مرحبا بكم في عالم الأساطير.
إذا كنت أنت ، فقد تظهر <الأب> حلما أفضل قليلا من الآن.
أنتم الذين أظهرتم قبح البشر الذين حاولتم حمايتهم ، ما نوع القرار الذي ستتخذونه.
أنا أنتظر في ترقب كما تعلمون. ― يا سيد المستقبل الكبير (الساحر الكبير) – دونو.}
لقد بارك الصبي الصغير الذي يتجه إلى تدميره ، مستقبل كاميشيرو هومورا.
بينما ظهرت ابتسامة مثل الهلال الذي يخترق ظلام الليل ، تحت العيون الثلاث المحترقة.
************************************************
************************************************
1/3
ترجمة: Kaizen
