سيدة الحرير الأسود
الفصل 552: سيدة الحرير الأسود
“مم،” كانت ليو رو تراقب المرأة بلمحة من الإعجاب. لاحظ مو فان بسرعة عندما رأى رد فعلها.
بصرف النظر عن الفتاة الرشيقة التي كانت ترتدي حجابًا أسودًا من الحرير، كان هناك زوجان من الإخوة خلفها. وبدلاً من القول إنهما صديقاتها، بدوا أشبه بالخدم.
“الاستماع إلى ما؟”
بما في ذلك القصير والرجل العضلي الذي كان صديقه، كانت المجموعة تضم سبعة أشخاص في المجموع: خمسة رجال وامرأتان.
يبدو أن الخضار التي زرعها مزارع عجوز ما قد نبتت أخيرًا، لكن النظرة الصارمة على وجه القصير قد أخبرت الجميع بالفعل بما كان على وشك الحدوث!
اجتاح نسيم الصباح الماضي، مصحوبًا برائحة غريبة. لكن، لسبب ما، عندما سطعت نور الشمس على المكان، تلاشت رائحة الموتى تمامًا، وكأن معركة الليلة الماضية لم تحدث أبدًا.
——
كانت البوابة الجنوبية مفتوحة في النهار. احتاجت المجموعة فقط إلى وضع التفاصيل الخاصة بهم.
“هذا هو ثوم الرماد، يمكنه تغطية أنفاسك الحية! باستخدامه، لن يهاجمك اللاموتى. لدينا كمية محدودة فقط، وقد بصقت واحدًا للتو. إذا لم نتمكن من البقاء على قيد الحياة في الليل، فهذا سيكون بسببك، “أوضح القصير على الفور.
عندما غادروا الجدران الخارجية، اتبعوا تعليمات القصير وتوجهوا إلى قرية الماعز الشمسية.
قال مو فان: “كنت أشعر بالفضول فقط، أشعر أنها ليست شخصًا عاديًا”.
تواجه الأسوار في الجنوب جبال تشين لينغ. يُعتبر الطيران أو قيادة السيارة أمرًا غير محترم للوحوش الشيطانية في جبال تشين لينغ، وبالتالي لم يكن أمام أولئك الذين يتجهون جنوبًا سوى المشي.
كانت البوابة الجنوبية مفتوحة في النهار. احتاجت المجموعة فقط إلى وضع التفاصيل الخاصة بهم.
——
——
كان مو فان فضوليًا للغاية بشأن المرأة ذات الزي الاستثنائي.
كان للرجل شخصية ضخمة، ومع ذلك فقد بدا وكأنه من عامة الناس لأنهم لم يتمكنوا من الشعور بأي وجود للسحر منه، ولكن بطريقة ما كان يفتقد أيضًا الوجود الحي للإنسان.
لم يكن هناك أي شيء غريب في الفتاة. كانت الحقيقة أن ملابسها كانت جذابة للغاية. على الرغم من الطقس البارد، كانت ترتدي فستانًا حريريًا مطرزًا بطاووس ملون، مع رداء أحمر ناعم ملفوف على كتفها. كل خطوة تخطوها ستكشف عن جسدها على شكل حرف s ومنحنياتها بطريقة إيقاعية.
قال مو فان: “مذاقه مثير للاشمئزاز، أفضل محاربة اللاموتى بدلاً من أكل شيء من هذا القبيل”.
مشى مو فان خلفها. وجد صعوبة في تحريك عينيه بعيدًا عن الفستان الحريري الناعم الملائم تمامًا، والخالي من التجاعيد. من خصرها إلى ساقيها إلى قدميها ذات اللون الأبيض اليشم… شعر أن كل جزء من جسدها مليء بالسحر، يربط روحه بعيدًا!
ومع ذلك، فإن أولئك الذين مارسوا السحر الأسود ليسوا بالضرورة الأشرار. طالما أنهم يتبعون مدونة السلوك التي وضعتها جمعية السحر، فإنهم يتمتعون بالحرية في ممارستها.
كان مو فان من ذوي الخبرة إلى حد ما، وشهد العديد من الفتيات الرائعات في حياته. حتى أنه كان لديه واحدة ترافقه، لكن السحر الذي شعر به من المرأة أصبح أقوى مع مرور الوقت.
“إرر… كم من الوقت نحتاجه حتى نصل إلى قرية الماعز الشمسية؟” سأل مو فان بهدوء.
“هاي، القصير، أين وجدت هذه المرأة؟” نفد صبر مو فان أخيرًا وسأل المرشد ذو القلب الأسود.
“أنا لست بصحة جيدة هذا صحيح، ولكن من الذي يمشي وراء مؤخرة المرأة؟”
قال القصير، وهو ينظر إلى المرأة سراً وهو يتحدث: “كانت على استعداد لدفع المال لي بمجرد أن ذكرت وجهتنا، لذلك أحضرتها معي”. ومضت عيناه بشهوة شديدة عندما سأل مو فان بابتسامة، ابتسامة يفهمها كل رجل، “لماذا، هل هي أيضًا تشد روحك بعيدًا؟”
يبدو أن الخضار التي زرعها مزارع عجوز ما قد نبتت أخيرًا، لكن النظرة الصارمة على وجه القصير قد أخبرت الجميع بالفعل بما كان على وشك الحدوث!
قال مو فان: “كنت أشعر بالفضول فقط، أشعر أنها ليست شخصًا عاديًا”.
عندما غادروا الجدران الخارجية، اتبعوا تعليمات القصير وتوجهوا إلى قرية الماعز الشمسية.
“بالطبع. الكل يناديني القصير، لكنني رأيت نساء رائعات أكثر من أي رجل وسيم ؛ ذوي حسن المظهر، الجسد الجيد، والمهارات الجيدة، لقد قابلت كل أنواعهن، لكن هذه المرأة…” قال القصير بشكل منحرف: “لا يهمني شكلها، لكنني سأكون على استعداد لعدم لمس أي امرأة أخرى إذا سمحت لي بفعل ذلك معها مرة واحدة”. لم يكن يخفي أيًا من أفكاره البذيئة، حيث افترض أن مو فان كان من نفس النوع.
أصبحت السماء أكثر إعتاماً تدريجياً. في الموسم الذي كانت فيه الليالي أطول من النهار، كانت الشمس، التي استيقظت في الخامسة، على وشك الصعود إلى سرير زوجته شديدة السواد.
“ألا يمكن أن يكون عقلك أكثر صحة قليلاً؟” احتج مو فان بصدق.
“هذا هو ثوم الرماد، يمكنه تغطية أنفاسك الحية! باستخدامه، لن يهاجمك اللاموتى. لدينا كمية محدودة فقط، وقد بصقت واحدًا للتو. إذا لم نتمكن من البقاء على قيد الحياة في الليل، فهذا سيكون بسببك، “أوضح القصير على الفور.
“أنا لست بصحة جيدة هذا صحيح، ولكن من الذي يمشي وراء مؤخرة المرأة؟”
أصبحت السماء أكثر إعتاماً تدريجياً. في الموسم الذي كانت فيه الليالي أطول من النهار، كانت الشمس، التي استيقظت في الخامسة، على وشك الصعود إلى سرير زوجته شديدة السواد.
“إرر… كم من الوقت نحتاجه حتى نصل إلى قرية الماعز الشمسية؟” سأل مو فان بهدوء.
قال مو فان: “كنت أشعر بالفضول فقط، أشعر أنها ليست شخصًا عاديًا”.
كان القصير عاجزًا عن الكلام من خلال محاولة مو فان للتصرف بشكل صحيح على الرغم من أنه كان منحرفًا أيضًا. هز رأسه وقال، “لا يجب أن تسأل عن المدة حتى نصل إلى قرية الماعز الشمسية، ولكن كم من الوقت حتى يحل الظلام.” ثم أشار القصير بإصبعه إلى المسافة حيث كانت الشمس تغرب في الأفق.
يبدو أن الخضار التي زرعها مزارع عجوز ما قد نبتت أخيرًا، لكن النظرة الصارمة على وجه القصير قد أخبرت الجميع بالفعل بما كان على وشك الحدوث!
“اللعنة، الشمس تغرب بالفعل؟” لعن مو فان. هل مر الوقت حقًا بهذه السرعة؟…
“اللعنة، هل هذا براز!” لعن مو فان.
“إنه فصل الشتاء، والليل أطول من النهار. هل أنت بهذا الغباء؟” سأل القصير.
صمت الجميع. على الرغم من أن السماء لم تكن مظلمة تمامًا بعد، إلا أن الرمال البيضاء تحت أقدامهم بدأت ترتجف…
“لم تخبرني بخلفية المرأة.”
“اذهب واسألها بنفسك إذا كنت تريد!”
قال ليو رو: “لابد أنها تمارس السحر الأسود”.
——–
“آه، هذا صحيح، الوجود”، أدرك مو فان.
لم يكن أمام مو فان أي خيار سوى العودة إلى موقعه.
“ألا يمكن أن يكون عقلك أكثر صحة قليلاً؟” احتج مو فان بصدق.
قال ليو رو لمو فان بهدوء، “هناك شيء غريب في وجود المرأة.”
قال ليو رو: “لابد أنها تمارس السحر الأسود”.
“آه، هذا صحيح، الوجود”، أدرك مو فان.
“تحت الأرض، في التربة…”
لم يكن مو فان يفكر فقط في شيء بذيء بينما كان يحدق في المرأة ذو الحرير الأسود. كان السبب في ذلك هو أنه شعر بشيء في غير محله…
ترجمة: Scrub
قال ليو رو: “لابد أنها تمارس السحر الأسود”.
“هل يمكنك أن تقولي ذلك أيضًا؟” سأل مو فان بفضول.
السحر الذي يزرعه المرء سيؤثر بسهولة على هالتهم ومزاجهم. كانت تكهنات ليو رو على صواب، لأنه بصرف النظر عن مزاجها المغري، كان يشعر أيضًا بهالة مظلمة منها. كان لدى مو فان أيضًا عنصر الظل، لذلك كان يعرف شيئًا أو شيئين عن السحر الأسود. في هذه الأثناء، كانت ليو رو من مخلوقات الظلام، لذا كان أنفها أكثر حساسية من مو فان.
لم يكن مو فان يفكر فقط في شيء بذيء بينما كان يحدق في المرأة ذو الحرير الأسود. كان السبب في ذلك هو أنه شعر بشيء في غير محله…
ومع ذلك، فإن أولئك الذين مارسوا السحر الأسود ليسوا بالضرورة الأشرار. طالما أنهم يتبعون مدونة السلوك التي وضعتها جمعية السحر، فإنهم يتمتعون بالحرية في ممارستها.
كان القصير عاجزًا عن الكلام من خلال محاولة مو فان للتصرف بشكل صحيح على الرغم من أنه كان منحرفًا أيضًا. هز رأسه وقال، “لا يجب أن تسأل عن المدة حتى نصل إلى قرية الماعز الشمسية، ولكن كم من الوقت حتى يحل الظلام.” ثم أشار القصير بإصبعه إلى المسافة حيث كانت الشمس تغرب في الأفق.
وأضافت ليو رو: “يجب أن تكون جميلة جدًا”.
“هل يمكنك أن تقولي ذلك أيضًا؟” سأل مو فان بفضول.
“آه، هذا صحيح، الوجود”، أدرك مو فان.
“مم،” كانت ليو رو تراقب المرأة بلمحة من الإعجاب. لاحظ مو فان بسرعة عندما رأى رد فعلها.
“مم،” كانت ليو رو تراقب المرأة بلمحة من الإعجاب. لاحظ مو فان بسرعة عندما رأى رد فعلها.
–
بما في ذلك القصير والرجل العضلي الذي كان صديقه، كانت المجموعة تضم سبعة أشخاص في المجموع: خمسة رجال وامرأتان.
أصبحت السماء أكثر إعتاماً تدريجياً. في الموسم الذي كانت فيه الليالي أطول من النهار، كانت الشمس، التي استيقظت في الخامسة، على وشك الصعود إلى سرير زوجته شديدة السواد.
“اذهب واسألها بنفسك إذا كنت تريد!”
رأى كل من مو فان و ليو رو اللاموتى، لذا كان الصمت قبل حلول الظلام مخيفًا للغاية…
وأضافت ليو رو: “يجب أن تكون جميلة جدًا”.
كانت الأرض شاسعة، وكان من المستحيل معرفة ما إذا كانوا على قمة أراضي اللاموتى. كان هذا هو السبب في ضرورة المرشد، لأن الأعشاب الضارة على قبورهم سيكون ارتفاعها مترين العام المقبل إذا جاءوا بأنفسهم.
قال مو فان: “مذاقه مثير للاشمئزاز، أفضل محاربة اللاموتى بدلاً من أكل شيء من هذا القبيل”.
“هنا، كل هذه”. أخرج الرجل العضلي شيئًا مثل فصوص الثوم الرمادي من حقيبته.
عندما غادروا الجدران الخارجية، اتبعوا تعليمات القصير وتوجهوا إلى قرية الماعز الشمسية.
كان للرجل شخصية ضخمة، ومع ذلك فقد بدا وكأنه من عامة الناس لأنهم لم يتمكنوا من الشعور بأي وجود للسحر منه، ولكن بطريقة ما كان يفتقد أيضًا الوجود الحي للإنسان.
يبدو أن الخضار التي زرعها مزارع عجوز ما قد نبتت أخيرًا، لكن النظرة الصارمة على وجه القصير قد أخبرت الجميع بالفعل بما كان على وشك الحدوث!
“شيء لتأكله، كان يجب أن تقول ذلك سابقًا، أنا أتضور جوعاً…” سرعان ما تقدم مو فان لتلقي “الطعام”.
كان مو فان فضوليًا للغاية بشأن المرأة ذات الزي الاستثنائي.
كان الشيء الرمادي يشبه البطاطا الحلوة أو فص ثوم متضخم. لقد أخذ ببساطة لدغة دون أن يفكر في الأمر.
قال القصير، وهو ينظر إلى المرأة سراً وهو يتحدث: “كانت على استعداد لدفع المال لي بمجرد أن ذكرت وجهتنا، لذلك أحضرتها معي”. ومضت عيناه بشهوة شديدة عندما سأل مو فان بابتسامة، ابتسامة يفهمها كل رجل، “لماذا، هل هي أيضًا تشد روحك بعيدًا؟”
في الثانية التالية، بصق مو فان على الفور من فمه على الأرض.
كانت الأرض شاسعة، وكان من المستحيل معرفة ما إذا كانوا على قمة أراضي اللاموتى. كان هذا هو السبب في ضرورة المرشد، لأن الأعشاب الضارة على قبورهم سيكون ارتفاعها مترين العام المقبل إذا جاءوا بأنفسهم.
“اللعنة، هل هذا براز!” لعن مو فان.
كان مو فان فضوليًا للغاية بشأن المرأة ذات الزي الاستثنائي.
“هذا هو ثوم الرماد، يمكنه تغطية أنفاسك الحية! باستخدامه، لن يهاجمك اللاموتى. لدينا كمية محدودة فقط، وقد بصقت واحدًا للتو. إذا لم نتمكن من البقاء على قيد الحياة في الليل، فهذا سيكون بسببك، “أوضح القصير على الفور.
“اللعنة، الشمس تغرب بالفعل؟” لعن مو فان. هل مر الوقت حقًا بهذه السرعة؟…
قال مو فان: “مذاقه مثير للاشمئزاز، أفضل محاربة اللاموتى بدلاً من أكل شيء من هذا القبيل”.
كانت البوابة الجنوبية مفتوحة في النهار. احتاجت المجموعة فقط إلى وضع التفاصيل الخاصة بهم.
ومضت عينا المرأة الحريرية السوداء، كما لو كانت معجبة بتصميم مو فان.
أصبحت السماء أكثر إعتاماً تدريجياً. في الموسم الذي كانت فيه الليالي أطول من النهار، كانت الشمس، التي استيقظت في الخامسة، على وشك الصعود إلى سرير زوجته شديدة السواد.
“لا تكن واثقًا جدًا الآن… صه، اسمع”، أشار القصير المجموعة إلى التزام الصمت.
كانت الأرض شاسعة، وكان من المستحيل معرفة ما إذا كانوا على قمة أراضي اللاموتى. كان هذا هو السبب في ضرورة المرشد، لأن الأعشاب الضارة على قبورهم سيكون ارتفاعها مترين العام المقبل إذا جاءوا بأنفسهم.
“الاستماع إلى ما؟”
“تحت الأرض، في التربة…”
“تحت الأرض، في التربة…”
صمت الجميع. على الرغم من أن السماء لم تكن مظلمة تمامًا بعد، إلا أن الرمال البيضاء تحت أقدامهم بدأت ترتجف…
صمت الجميع. على الرغم من أن السماء لم تكن مظلمة تمامًا بعد، إلا أن الرمال البيضاء تحت أقدامهم بدأت ترتجف…
كان للرجل شخصية ضخمة، ومع ذلك فقد بدا وكأنه من عامة الناس لأنهم لم يتمكنوا من الشعور بأي وجود للسحر منه، ولكن بطريقة ما كان يفتقد أيضًا الوجود الحي للإنسان.
يبدو أن الخضار التي زرعها مزارع عجوز ما قد نبتت أخيرًا، لكن النظرة الصارمة على وجه القصير قد أخبرت الجميع بالفعل بما كان على وشك الحدوث!
——
_______________
“اذهب واسألها بنفسك إذا كنت تريد!”
ترجمة: Scrub
لم يكن أمام مو فان أي خيار سوى العودة إلى موقعه.
صمت الجميع. على الرغم من أن السماء لم تكن مظلمة تمامًا بعد، إلا أن الرمال البيضاء تحت أقدامهم بدأت ترتجف…
