خطاب القبول
“نعم” ، ألقى الرجل في منتصف العمر نظرة على ساعته ، ثم أجاب: “يمكنك أن تكون متأكدا أيها السيد الصغير ، بعد 10 دقائق ، سيموت غو تشينغ شان بحادث مؤسف” — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — —
“لا داعي لأن تكون متسرعًا وترفض ، فقط خذ دقيقة وفكر ، هل حياتك الخاصة مهمة ، أو أن تكون صديقًا لسو شيويه إر أكثر أهمية” ، أصبحت نبرة ني يون فجأة باردة.
في هذا الوقت ، بدأ تشانغ يي الكلام أخيرًا
تحدثت العمة سو: “سيدتي الشابة ، اليوم لا يجب أن نبقى هنا لفترة طويلة ، فلنغادر الآن أيضًا”
“دفع لي شخص ما 10 ملايين دولار ، لذلك جرعت لغو تشينغ شان مثيرا للشهوة الجنسية ، وتأكدت من أنه سيعترف لـسو شيويه إر”
ارتجف تشانغ يي ، وأظهر وجهه شعورًا واضحًا بالارتياح: “هل تقصد ، هل تريد أن تغفر لي؟”
احتفظ الرجل المسن بصوته الإيقاعي: “من هذا الشخص؟”
“شكرا لك” قال غو تشينغ شان وهو يقبل الكأس.
تشانغ يي: “استخدم الشخص حسابًا مجهولاً ، ولا أعرف من هو”
إنه ذكي أيضًا ، مع العلم أنه حاول فقط إيذاء غو تشينغ شان مباشرة ، لذلك ذهب على الفور إلى غو تشينغ شان وتوسل الصفح.
هذه هي الحقيقة.
صدم غو تشينغ شان لثانية واحدة ، لكنه رد: “أرحب بك دائمًا”
لسوء الحظ ، فإن المسار يبرد أيضًا هنا.
“لا داعي لأن تكون متسرعًا وترفض ، فقط خذ دقيقة وفكر ، هل حياتك الخاصة مهمة ، أو أن تكون صديقًا لسو شيويه إر أكثر أهمية” ، أصبحت نبرة ني يون فجأة باردة.
أصبح تعبير الرجل المسن جديًا مرة أخرى.
هذه هي الحقيقة.
الشخص الذي قام بذلك حذر للغاية.
هذه هي الحقيقة.
تجرأ على استخدام صديق شابة عائلة سو للقيام بأفعاله ، ولم يظهر فقط دافعًا لإيذاء شابة عائلة سو ، كما أنه لم يترك أي خيط أو فتحة للعثور عليه ، هذا أصبح فقط أكثر تعقيدًا.
من خلال سجلاته الأكاديمية ، يمكنه اجتياز الاختبار بسهولة ، واختيار الجامعة التي يريدها.
لأن هذه المنطقة هي مقاطعة تشانغ نينغ ، وهذا هو العشب الرئيسي لعائلة سو.
استدار غو تشينغ شان ، و تحدث بخفة: “عمتي سو ، سأضطر للاعتماد عليك في الأمور بعد هذا ، يرجى معرفة من كان وراء ذلك”
أرجع الرجل المسن يده ، واستعاد تشانغ يي حواسه على الفور.
“لا”
على الفور سقط على ركبتيه ، ووجه ملئ بالدموع يتسول: “لقد أغراني الشيطان ، تشينغ شان ، لقد ارتكبت خطأ”
Dantalian2
غو تشينغ شان لم يقل أي شيء.
هذا الشاب ، هو رئيس مجلس طلبة مدرسة ثانوية تشانغ نينغ للنبلاء الخاصة ، ني يون.
تشانغ يي حافظ على وضعه الراكع ، تقدم ببطء نحو غو تشينغ شان ، متسولًا مرة أخرى: “تشينغ تشينغ ، كنا أفضل الأصدقاء لسنوات عديدة ، لقد ظلمتك هذه المرة فقط ، أتوسل إليك ، أرجوك سامحني”
ارتجف تشانغ يي ، وأظهر وجهه شعورًا واضحًا بالارتياح: “هل تقصد ، هل تريد أن تغفر لي؟”
إنه ذكي أيضًا ، مع العلم أنه حاول فقط إيذاء غو تشينغ شان مباشرة ، لذلك ذهب على الفور إلى غو تشينغ شان وتوسل الصفح.
هذه هي الحقيقة.
غو تشينغ شان هذا الشخص ، في الحياة اليومية هو دائمًا شخص جيد في القلب ، بالإضافة إلى كونه صديق تشانغ يي هذا المقرب ، أنا لا أظهر أي كرامة في التوسل لمغفرته أمام الكثير من الناس ، على الأرجح أن غو تشينغ شان لن يتابع هذا بعيدا جدا.
سو شيويه إر هي أيضًا لطيفة كبيرة ، طالما أن غو تشينغ شان يغفر لي ، فمن المحتمل أيضًا أن سو شيويه إر لن تتابع هذه المسألة بعد الآن.
سو شيويه إر هي أيضًا لطيفة كبيرة ، طالما أن غو تشينغ شان يغفر لي ، فمن المحتمل أيضًا أن سو شيويه إر لن تتابع هذه المسألة بعد الآن.
ني يون هو عضو في عشيرة عائلة الشي النبيلة ، على وجه الدقة ، حفيد البطريرك الحالي لعائلة الشي.
لم تترك هذه المسألة أيضًا أي آثار دائمة أو لا رجعة فيها ، طالما أن سو شيويه إر لا تتابعها ، فإن عائلة سو لن تنحدر أيضًا لدرجة تعذيب طالب مفلس مثله.
تشانغ يي حافظ على وضعه الراكع ، تقدم ببطء نحو غو تشينغ شان ، متسولًا مرة أخرى: “تشينغ تشينغ ، كنا أفضل الأصدقاء لسنوات عديدة ، لقد ظلمتك هذه المرة فقط ، أتوسل إليك ، أرجوك سامحني”
تمامًا كما اعتقد ، نظرت سو شيويه إر مثل غو تشينغ شان بتردد: “كيف تريد التعامل مع هذا ، هو … في النهاية لا يزال زميلًا في الفصل الدراسي”
ني يون وقف وحيدًا قليلاً ، ثم هز رأسه: “مثل جرادة تحاول إيقاف فيل ، مثير للشفقة ومضحك”
أوقفت العمة سو كلماتها على الفور: “سيدتي الشابة ، هذه المسألة ليست بهذه البساطة ، علينا أن نتابعها حتى النهاية”
احتفظ الرجل المسن بصوته الإيقاعي: “من هذا الشخص؟”
تحولت عينيها الجادة إلى غو تشينغ شان.
بعد ذلك ، التقط ني يون ورقة على الطاولة ، وقرأ وتحدث في نفس الوقت: “تشينغ شان ، سجلاتك ممتازة حقًا ، كل اختبار نهائي تتفوق فيه على كل من سو شيويه إر وأنا”
بقي غو تشينغ شان صامتًا لفترة ، ثم ابتسم.
من البار الداخلي ، فتاة كانت ترتدي آذان أرنب لطيفة بسرعة صنعت كوكتيلا و وضعته أمام غو تشينغ شان.
“لأكون صادقا ، الآن أفكاري هي تقريبا نفس أفكارك” ، نظر إلى تشانغ يي المتذمر و تحدث.
غو تشينغ شان هذا الشخص ، في الحياة اليومية هو دائمًا شخص جيد في القلب ، بالإضافة إلى كونه صديق تشانغ يي هذا المقرب ، أنا لا أظهر أي كرامة في التوسل لمغفرته أمام الكثير من الناس ، على الأرجح أن غو تشينغ شان لن يتابع هذا بعيدا جدا.
ارتجف تشانغ يي ، وأظهر وجهه شعورًا واضحًا بالارتياح: “هل تقصد ، هل تريد أن تغفر لي؟”
من البار الداخلي ، فتاة كانت ترتدي آذان أرنب لطيفة بسرعة صنعت كوكتيلا و وضعته أمام غو تشينغ شان.
“لا”
من خلال سجلاته الأكاديمية ، يمكنه اجتياز الاختبار بسهولة ، واختيار الجامعة التي يريدها.
أمام أنظار الجميع هنا ، سار غو تشينغ شان بسرعة أمام تشينغ يي وهمس: “الآن أشعر أن صداقتنا يجب أن تذهب إلى الجحيم بالفعل”
Dantalian2
بمجرد أن انتهى ، قام غو تشينغ شان برفع ساقه فجأة وركل تشانغ يي في صدره.
ني يوز هز رأسه: “في مقاطعة تشانغ نينغ بأكملها ، يريد كل نسغ فقير دخول شركة أبحاث ميكا الصلب التابعة لعائلة سو ، ولكنك أنت الوحيد الذي نجح حقًا ، يمكن أن تكون هذه موهبة فقط ولا شيء آخر”
طار تشانغ يي الذي تم ركله على بعد أمتار قليلة ، حيث انتقد و حطم طاولتين مليئتين بالكحول ، غامرا نفسه به.
قال الرجل في منتصف العمر: “الطالب غو ، سيدنا الشاب في انتظارك داخل الطائرة”.
سقطت زجاجة كبيرة من الشمبانيا ، وتحطمت بشكل ملائم على رأسه ، مفقدة تشانغ يي وعيه على الفور.
بعد ذلك ، التقط ني يون ورقة على الطاولة ، وقرأ وتحدث في نفس الوقت: “تشينغ شان ، سجلاتك ممتازة حقًا ، كل اختبار نهائي تتفوق فيه على كل من سو شيويه إر وأنا”
استدار غو تشينغ شان ، و تحدث بخفة: “عمتي سو ، سأضطر للاعتماد عليك في الأمور بعد هذا ، يرجى معرفة من كان وراء ذلك”
من خلال سجلاته الأكاديمية ، يمكنه اجتياز الاختبار بسهولة ، واختيار الجامعة التي يريدها.
العمة سو نظرت إليه بعيون مشرقة: “حركة جيدة أيها الشقي ، في الأصل كنت أخشى أن تصبح سو شيويه إر صديقة لك سيجعلها ذلك ناعمة ، يبدو أن ذلك كان لاشيئ بعد كل شيئ”
غو تشينغ شان نظر إلى الأعلى وسأل: “الآن لماذا تقول ذلك؟”
أرجحت العمة سو بيدها ، و نزلت بسرعة طائرة هليكوبتر جميلة من الأعلى.
“لا”
حملت هذه المروحية المصنوعة من سبائك الصلب الأبيض ، في المقدمة ، بفخر حرفًا واحدًا “سو” ، رمز النبلاء في مقاطعة تشانغ نينغ هذه.
ني يوز هز رأسه: “في مقاطعة تشانغ نينغ بأكملها ، يريد كل نسغ فقير دخول شركة أبحاث ميكا الصلب التابعة لعائلة سو ، ولكنك أنت الوحيد الذي نجح حقًا ، يمكن أن تكون هذه موهبة فقط ولا شيء آخر”
أخذ الرجل المسن تشانغ يي إلى المروحية.
-هولو براين(holo brain): هذا المصطلح أزعجني كثيرا. أنا أفهم بعد قراءة 500 فصل من الرواية أنه نوع من الهواتف الذكية المستقبلية و الذي لديه عدد لا يحصى من الوظائف. المشكلة أنني لم أجد أي نموذج عنه بعد البحث،لذا سأترك الأمر لمخيلتكم. هناك فرصة كبيرة أنه جهاز ابتكره الكاتب وليس بالضرورة أن يكون قد ظهر في أي فيلم خيال علمي من قبل. وبالطبع سأترجمه بالهولو براين لأن الترجمة العربية هممم غير متناسقة؟ أيا يكن سأتركها هكذا أحسن.
تحدثت العمة سو: “سيدتي الشابة ، اليوم لا يجب أن نبقى هنا لفترة طويلة ، فلنغادر الآن أيضًا”
هرب أخيرًا من سيناريو الطريق المسدود الذي لم تكن لديه فيه طريقة لتفسير نفسه ، لم يكن مثل حياته السابقة ، حيث طردته المدرسة.
أومأت سو شيويه إر برأسها ، عندما مرت بغو تشينغ شان ، تحدثت: “ليلة الغد ، سآتي إلى الكشك من أجل وليمة لحم مشوي ، لا بأس ، أليس كذلك؟”
“أنا معجب حقًا بنوعك من الأشخاص ، لذا أريد الآن أن أعطيك فرصة” ، أخذ ني يون من داخل جيب صدره رسالة ، ووضعها أمام غو تشينغ شان.
صدم غو تشينغ شان لثانية واحدة ، لكنه رد: “أرحب بك دائمًا”
سقطت زجاجة كبيرة من الشمبانيا ، وتحطمت بشكل ملائم على رأسه ، مفقدة تشانغ يي وعيه على الفور.
كان هذا هو ذلك الهراء الذي استخدمه لتهدئة الاعتراف في وقت سابق ، لم يعتقد أنها ستقبله بالفعل.
نحن الاثنين منذ البداية لسنا بالفعل من نفس العالم ، بعد التخرج ، سيصبح الفرق بيننا مثل السماء والأرض ، ولن أكون مضطرًا لرؤيته مرة أخرى.
لكن غو تشينغ شان ليس لديه أي شيء يدعو للقلق حقًا ، لأنه بعد المدرسة كل يوم ، كان دائمًا يقيم كشكًا لبيع اللحوم المشوية ، باستخدام الأموال التي يجنيها من ذلك لدفع النفقات.
“نعم” ، ألقى الرجل في منتصف العمر نظرة على ساعته ، ثم أجاب: “يمكنك أن تكون متأكدا أيها السيد الصغير ، بعد 10 دقائق ، سيموت غو تشينغ شان بحادث مؤسف” — — — — — — — — — — — —
سو شيويه إر ابتسم له بشكل جميل ، ثم اتبعت العمة سو الى مروحية عائلة سو.
من خلال سجلاته الأكاديمية ، يمكنه اجتياز الاختبار بسهولة ، واختيار الجامعة التي يريدها.
اختفت المروحية بسرعة.
“أي فرصة للفشل؟”
مباشرة بعد مغادرة عائلة سو ، غادر العديد من ممثلي المنظمات أيضًا ، تاركين ليلة الحفلة الموسيقية الكبيرة تنتهي هكذا قبل الأوان.
غو تشينغ شان نفسه لديه العديد من الجامعات المختارة ، مع سجله ، الدخول إلى واحدة من الجامعات القليلة المعتمدة من قبل الدولة في البلاد ليست مشكلة ، في الأساس ليست لديه حاجة حتى للنظر في مثل هذا المعهد من الدرجة الثالثة.
ربما كانت هذه أكثر حفلة تخرج كارثية في تاريخ ثانوية تشانغ نينغ للنبلاء الخاصة حتى الآن.
هذا الشاب ، هو رئيس مجلس طلبة مدرسة ثانوية تشانغ نينغ للنبلاء الخاصة ، ني يون.
لكن بالنسبة لغو تشينغ شان ، هذه كانت أفضل ليلة حفلة موسيقية كان يأمل فيها.
قامت الفتيات بتنظيف المكان بسرعة تاركين طائرة الهليكوبتر.
هرب أخيرًا من سيناريو الطريق المسدود الذي لم تكن لديه فيه طريقة لتفسير نفسه ، لم يكن مثل حياته السابقة ، حيث طردته المدرسة.
من خلال سجلاته الأكاديمية ، يمكنه اجتياز الاختبار بسهولة ، واختيار الجامعة التي يريدها.
بعد أيام قليلة فقط ، سيكون قادرًا على أداء امتحان الكونفدرالية الجامعي المشترك.
لم تترك هذه المسألة أيضًا أي آثار دائمة أو لا رجعة فيها ، طالما أن سو شيويه إر لا تتابعها ، فإن عائلة سو لن تنحدر أيضًا لدرجة تعذيب طالب مفلس مثله.
من خلال سجلاته الأكاديمية ، يمكنه اجتياز الاختبار بسهولة ، واختيار الجامعة التي يريدها.
العمة سو نظرت إليه بعيون مشرقة: “حركة جيدة أيها الشقي ، في الأصل كنت أخشى أن تصبح سو شيويه إر صديقة لك سيجعلها ذلك ناعمة ، يبدو أن ذلك كان لاشيئ بعد كل شيئ”
من ناحية أخرى ، لن تكون نهاية تشانغ يي بنفس الجودة.
نحن الاثنين منذ البداية لسنا بالفعل من نفس العالم ، بعد التخرج ، سيصبح الفرق بيننا مثل السماء والأرض ، ولن أكون مضطرًا لرؤيته مرة أخرى.
لا توجد علاقة وثيقة بين سو شيويه إر و تشانغ يي مثله ، بالإضافة إلى حقيقة أن تشانغ يي قام بتنسيق هذه الحادثة بأكملها من الخلف ، مما ألحق الضرر بكل من غو تشينغ شان و سو شيويه إر.
وضع غو تشينغ شان الرسالة وتحدث: “شكرًا لك على لطفك ، لكنني لا أخطط للانضمام إلى هذه الجامعة”
ليس فقط أن سو شيويه إر لن تطلب تجنب حياة تشانغ يي كما فعلت من أجله ، بل ستستخدم عائلة سو أيضًا أي وجميع الطرق التي تتعين عليهم لمعرفة من وراء تشانغ يي حقًا.
غو تشينغ شان نفسه لديه العديد من الجامعات المختارة ، مع سجله ، الدخول إلى واحدة من الجامعات القليلة المعتمدة من قبل الدولة في البلاد ليست مشكلة ، في الأساس ليست لديه حاجة حتى للنظر في مثل هذا المعهد من الدرجة الثالثة.
ما عانى منه في حياته الماضية ، سيعاني تشانغ يي من نفس الشيء ، أو ربما أسوأ.
“أي فرصة للفشل؟”
كل شئ تغير.
ارتجف تشانغ يي ، وأظهر وجهه شعورًا واضحًا بالارتياح: “هل تقصد ، هل تريد أن تغفر لي؟”
غو تشينغ شان مع مزاجه المتجدد ، سار إلى مخرج المدرسة.
غو تشينغ شان نفسه لديه العديد من الجامعات المختارة ، مع سجله ، الدخول إلى واحدة من الجامعات القليلة المعتمدة من قبل الدولة في البلاد ليست مشكلة ، في الأساس ليست لديه حاجة حتى للنظر في مثل هذا المعهد من الدرجة الثالثة.
هو فقط يتيم في الأحياء الفقيرة ، ولا يمكنه تحمل طائرة هليكوبتر ، ولا حتى ركوب سيارة أجرة إلى المنزل ، وكل يوم يذهب إلى المدرسة لا يمكنه فعل ذلك إلا بقدميه.
سو شيويه إر هي أيضًا لطيفة كبيرة ، طالما أن غو تشينغ شان يغفر لي ، فمن المحتمل أيضًا أن سو شيويه إر لن تتابع هذه المسألة بعد الآن.
بعد نصف ساعة.
“ومن هو سيدك الصغير؟” شكك غو تشينغ شان.
عندما غادر غو تشينغ شان المنطقة المزدحمة وكان على وشك دخول الساحة الرئيسية للسكن الفقير ، توقفت قدماه فجأة.
غو تشينغ شان هذا الشخص ، في الحياة اليومية هو دائمًا شخص جيد في القلب ، بالإضافة إلى كونه صديق تشانغ يي هذا المقرب ، أنا لا أظهر أي كرامة في التوسل لمغفرته أمام الكثير من الناس ، على الأرجح أن غو تشينغ شان لن يتابع هذا بعيدا جدا.
أمام الزقاق ، تموقعت طائرة هليكوبتر من النوع بدون أجنحة بطول 19 متر.
لم يمض وقت طويل بعد أن دخل الرجل في منتصف العمر من خارج الطائرة ، وخفض رأسه: “نعم ، سيدي الصغير”
رجل في منتصف العمر يرتدي قميصًا أبيض وربطة عنق سوداء كان يقف إلى جانب المروحية ، انحنى برشاقة كما لو كان يرحب بغو تشينغ شان عندما اقترب.
“لأكون صادقا ، الآن أفكاري هي تقريبا نفس أفكارك” ، نظر إلى تشانغ يي المتذمر و تحدث.
قال الرجل في منتصف العمر: “الطالب غو ، سيدنا الشاب في انتظارك داخل الطائرة”.
لسوء الحظ ، فإن المسار يبرد أيضًا هنا.
نظر غو تشينغ شان بصمت إلى كاميرات الأمان في زاوية الشارع ، لم تعد الأضواء الوامضة الحمراء للكاميرا تظهر.
ما عانى منه في حياته الماضية ، سيعاني تشانغ يي من نفس الشيء ، أو ربما أسوأ.
حتى في هذه المساحة المربعة الكبيرة ، لا أحد كان يقترب من الجوانب الأربعة.
سقطت زجاجة كبيرة من الشمبانيا ، وتحطمت بشكل ملائم على رأسه ، مفقدة تشانغ يي وعيه على الفور.
“ومن هو سيدك الصغير؟” شكك غو تشينغ شان.
حتى في هذه المساحة المربعة الكبيرة ، لا أحد كان يقترب من الجوانب الأربعة.
لم يتكلم الرجل في منتصف العمر كثيرًا ، فقط وقف جانباً ، وقام بلفتة لدعوته إلى الداخل: “من فضلك”
تحولت عينيها الجادة إلى غو تشينغ شان.
كم هو مثير للاهتمام ، غو تشينغ شان ابتسم لنفسه ، سار مباشرة في الطائرة.
من أصول نبيلة ، في هذه المدرسة ، بخلاف سو شيويه إر ، لا أحد أكثر نبلا منه.
تم تزيين الجزء الداخلي من المروحية ببذخ كما هو متوقع ، جلس شاب واحد في أريكة جلدية ، وفتاتان تركعان عند قدميه وتدلكانها بهدوء.
بمجرد أن انتهى ، قام غو تشينغ شان برفع ساقه فجأة وركل تشانغ يي في صدره.
من البار الداخلي ، فتاة كانت ترتدي آذان أرنب لطيفة بسرعة صنعت كوكتيلا و وضعته أمام غو تشينغ شان.
“انظر بنفسك”
“شكرا لك” قال غو تشينغ شان وهو يقبل الكأس.
تنهد ني يون واستمر: “ليس لديك مال ، ولا قوة ، ولست محترفا حتى ، أي شخص يريد قتلك يمكنه فقط أن يسحقك مثل الحشرة”
قال الشاب: “تشينغ شان ، تعال واجلس”.
هذا الشاب ، هو رئيس مجلس طلبة مدرسة ثانوية تشانغ نينغ للنبلاء الخاصة ، ني يون.
جلس غو تشينغ شان على جانب الشاب مباشرة ، و وضع الكوكتيل بشكل عرضي على الطاولة ، وابتسم وسأل: “من فضلك قل ، ماذا يريد رئيس مجلس طلبتنا المحترم ، للإنتظار خارج منزلي في هذه الساعة المتأخرة؟”
تشانغ يي: “استخدم الشخص حسابًا مجهولاً ، ولا أعرف من هو”
الشاب هز رأسه: “دعوتي بذلك يبدو بعيدًا جدًا ، السيد الشاب يون بخير”
قال الشاب: “تشينغ شان ، تعال واجلس”.
هذا الشاب ، هو رئيس مجلس طلبة مدرسة ثانوية تشانغ نينغ للنبلاء الخاصة ، ني يون.
من ناحية أخرى ، لن تكون نهاية تشانغ يي بنفس الجودة.
ني يون هو عضو في عشيرة عائلة الشي النبيلة ، على وجه الدقة ، حفيد البطريرك الحالي لعائلة الشي.
بعد ذلك ، التقط ني يون ورقة على الطاولة ، وقرأ وتحدث في نفس الوقت: “تشينغ شان ، سجلاتك ممتازة حقًا ، كل اختبار نهائي تتفوق فيه على كل من سو شيويه إر وأنا”
من أصول نبيلة ، في هذه المدرسة ، بخلاف سو شيويه إر ، لا أحد أكثر نبلا منه.
“هذا هو؟” سأل غو تشينغ شان
ني يون مسح يده: “جيد ، اخرجوا جميعاً”
“دفع لي شخص ما 10 ملايين دولار ، لذلك جرعت لغو تشينغ شان مثيرا للشهوة الجنسية ، وتأكدت من أنه سيعترف لـسو شيويه إر”
قامت الفتيات بتنظيف المكان بسرعة تاركين طائرة الهليكوبتر.
“استعداداتنا جاهزة”
بعد ذلك ، التقط ني يون ورقة على الطاولة ، وقرأ وتحدث في نفس الوقت: “تشينغ شان ، سجلاتك ممتازة حقًا ، كل اختبار نهائي تتفوق فيه على كل من سو شيويه إر وأنا”
ني يون وقف وحيدًا قليلاً ، ثم هز رأسه: “مثل جرادة تحاول إيقاف فيل ، مثير للشفقة ومضحك”
“فقط بالرؤية هنا ، هيكل ميكا أساسي ، أقصى درجة ؛ تاريخ الحرب العالمية ، أقصى درجة ؛ تكنولوجيا الهولو براين* ، أقصى درجة ؛ قيادة سفينة حربية ، أقصى درجة ؛ حتى موضوعك الانتخابي ، دراسة مصدر طاقة الميكا ، حصلت على أقصى درجة ، فقط في التربية البدنية كانت درجاتك بالكاد درجة النجاح “
{ملاحظة في نهاية الفصل. انزل انزل}
بعد أيام قليلة فقط ، سيكون قادرًا على أداء امتحان الكونفدرالية الجامعي المشترك.
ني يون خفض الورقة قائلا بهدوء: “أنت أيضًا موظف رسمي في مركز أبحاث ميكا الصلب لشانغ نينغ ، لم يتم هذا باستخدام علاقتك مع سو شيوبه إر ، ولكن من خلال التميز الخاص بك ، حتى داخل عائلة سو كثير من الناس ربما يمكن أن ينظروا فقط إلى إنجازاتك في رهبة “
“انظر بنفسك”
قال غو تشينغ شان بلا مبالاة: “أنا أعمل فقط من أجل مستقبل أفضل لنفسي”
كم هو مثير للاهتمام ، غو تشينغ شان ابتسم لنفسه ، سار مباشرة في الطائرة.
ني يوز هز رأسه: “في مقاطعة تشانغ نينغ بأكملها ، يريد كل نسغ فقير دخول شركة أبحاث ميكا الصلب التابعة لعائلة سو ، ولكنك أنت الوحيد الذي نجح حقًا ، يمكن أن تكون هذه موهبة فقط ولا شيء آخر”
بواسطة :
“أنا معجب حقًا بنوعك من الأشخاص ، لذا أريد الآن أن أعطيك فرصة” ، أخذ ني يون من داخل جيب صدره رسالة ، ووضعها أمام غو تشينغ شان.
غو تشينغ شان مع مزاجه المتجدد ، سار إلى مخرج المدرسة.
“هذا هو؟” سأل غو تشينغ شان
أمام أنظار الجميع هنا ، سار غو تشينغ شان بسرعة أمام تشينغ يي وهمس: “الآن أشعر أن صداقتنا يجب أن تذهب إلى الجحيم بالفعل”
“انظر بنفسك”
ني يون ضحك ببرود: “جيد جدًا ، إذن افعلها”
افتتح غو تشينغ شان الرسالة وألقى نظرة على ما في الداخل.
حملت هذه المروحية المصنوعة من سبائك الصلب الأبيض ، في المقدمة ، بفخر حرفًا واحدًا “سو” ، رمز النبلاء في مقاطعة تشانغ نينغ هذه.
همس: “خطاب قبول معهد السيادة نان شي؟”
الرجل في منتصف العمر ابتسم وأجاب بخفة: “الأشخاص الذين استأجرناهم جميعهم محترفون من الدرجة الأولى ، مضمونون ليبدوا الأمر وكأنه حادث ، حتى لو كانت هناك تحقيقات لاحقًا ، فلن تكون النتائج سوى ذلك”
“هذا صحيح” ، ابتسم ني يون: “ما عليك سوى الموافقة ، لا حاجة حتى لإجراء الامتحانات ، يمكنك دخول هذه الجامعة على الفور”
الشاب هز رأسه: “دعوتي بذلك يبدو بعيدًا جدًا ، السيد الشاب يون بخير”
وضع غو تشينغ شان الرسالة وتحدث: “شكرًا لك على لطفك ، لكنني لا أخطط للانضمام إلى هذه الجامعة”
بقي غو تشينغ شان صامتًا لفترة ، ثم ابتسم.
معهد السيادة نان شي هي فقط جامعة من الدرجة الثالثة ، وتقع في المنطقة الأقل ساكنة في مقاطعة نان شي ، تخصصهم الرئيسي هو دراسة المعادن تحت الأرض ، وهو موضوع يهتم به القليل.
نظر غز تشينغ شان ببساطة إلى خطاب القبول ، ولم يأخذه ، “ني يون ، أنت تقول كل هذا ، ولا تمثل أي شخص سوى نفسك ، هل أنا على حق؟ بالنظر إلى أننا كنا زملاء طلبة ثانويين لثلاث سنوات ، سأقدم لك بعض النصائح “
غو تشينغ شان نفسه لديه العديد من الجامعات المختارة ، مع سجله ، الدخول إلى واحدة من الجامعات القليلة المعتمدة من قبل الدولة في البلاد ليست مشكلة ، في الأساس ليست لديه حاجة حتى للنظر في مثل هذا المعهد من الدرجة الثالثة.
هو فقط يتيم في الأحياء الفقيرة ، ولا يمكنه تحمل طائرة هليكوبتر ، ولا حتى ركوب سيارة أجرة إلى المنزل ، وكل يوم يذهب إلى المدرسة لا يمكنه فعل ذلك إلا بقدميه.
“لا داعي لأن تكون متسرعًا وترفض ، فقط خذ دقيقة وفكر ، هل حياتك الخاصة مهمة ، أو أن تكون صديقًا لسو شيويه إر أكثر أهمية” ، أصبحت نبرة ني يون فجأة باردة.
قامت الفتيات بتنظيف المكان بسرعة تاركين طائرة الهليكوبتر.
غو تشينغ شان نظر إلى الأعلى وسأل: “الآن لماذا تقول ذلك؟”
في هذا الوقت ، بدأ تشانغ يي الكلام أخيرًا
اختفت ابتسامة ني يون تمامًا ، جلس بشكل مستقيم: “كل مقاطعة تشانغ نينغ —- لا ، المجتمع النبيل بأكمله في الكونفدرالية ، كلهم يأملون في أن تتزوج سو شيويه إر بمنزلهم ، ومع ذلك ، أنت كحشرة يرثى لها طالب فقير ، تجرأ على جعل مشهد اعتراف أمام الجميع “
ني يون مسح يده: “جيد ، اخرجوا جميعاً”
تنهد ني يون واستمر: “ليس لديك مال ، ولا قوة ، ولست محترفا حتى ، أي شخص يريد قتلك يمكنه فقط أن يسحقك مثل الحشرة”
لكن غو تشينغ شان ليس لديه أي شيء يدعو للقلق حقًا ، لأنه بعد المدرسة كل يوم ، كان دائمًا يقيم كشكًا لبيع اللحوم المشوية ، باستخدام الأموال التي يجنيها من ذلك لدفع النفقات.
التقط خطاب القبول على الطاولة ويحمله لـغو تشينغ شان.
“أي فرصة للفشل؟”
“اذهب فقط ، خذ خطاب القبول هذا واذهب بعيدًا ، بعد ذلك لا تتصل بـسو شيويه إر مرة أخرى ، ثم يمكنك الحفاظ على حياتك”
حسنًا ، دع الفقير الشرير يتحدث جزءه ، لنرى ماذا سيقول.
نظر غز تشينغ شان ببساطة إلى خطاب القبول ، ولم يأخذه ، “ني يون ، أنت تقول كل هذا ، ولا تمثل أي شخص سوى نفسك ، هل أنا على حق؟ بالنظر إلى أننا كنا زملاء طلبة ثانويين لثلاث سنوات ، سأقدم لك بعض النصائح “
“انظر بنفسك”
“هاهاها ، أنت ، تقدم لي نصيحة؟” ، نظر إليه ني يون وكأنه ينظر إلى مهرج و حاول قصارى جهده لمواصلة تمثيله.
-هولو براين(holo brain): هذا المصطلح أزعجني كثيرا. أنا أفهم بعد قراءة 500 فصل من الرواية أنه نوع من الهواتف الذكية المستقبلية و الذي لديه عدد لا يحصى من الوظائف. المشكلة أنني لم أجد أي نموذج عنه بعد البحث،لذا سأترك الأمر لمخيلتكم. هناك فرصة كبيرة أنه جهاز ابتكره الكاتب وليس بالضرورة أن يكون قد ظهر في أي فيلم خيال علمي من قبل. وبالطبع سأترجمه بالهولو براين لأن الترجمة العربية هممم غير متناسقة؟ أيا يكن سأتركها هكذا أحسن.
هذا شقي ذكي لرؤية على الفور من خلال نواياي ، ولكن ماذا في ذلك؟
قامت الفتيات بتنظيف المكان بسرعة تاركين طائرة الهليكوبتر.
نحن الاثنين منذ البداية لسنا بالفعل من نفس العالم ، بعد التخرج ، سيصبح الفرق بيننا مثل السماء والأرض ، ولن أكون مضطرًا لرؤيته مرة أخرى.
حملت هذه المروحية المصنوعة من سبائك الصلب الأبيض ، في المقدمة ، بفخر حرفًا واحدًا “سو” ، رمز النبلاء في مقاطعة تشانغ نينغ هذه.
حسنًا ، دع الفقير الشرير يتحدث جزءه ، لنرى ماذا سيقول.
هو فقط يتيم في الأحياء الفقيرة ، ولا يمكنه تحمل طائرة هليكوبتر ، ولا حتى ركوب سيارة أجرة إلى المنزل ، وكل يوم يذهب إلى المدرسة لا يمكنه فعل ذلك إلا بقدميه.
ني يون ابتسم بعينين لا تبتسم وسأل: “حسنًا ، أخبرني ، سأستمع”
على الفور سقط على ركبتيه ، ووجه ملئ بالدموع يتسول: “لقد أغراني الشيطان ، تشينغ شان ، لقد ارتكبت خطأ”
“اذهب وكن السيد الشاب الغني لعائلتك ، ولا تعبر طريقي” ، بعد ذلك ، غادر غو تشينغ شان المروحية على الفور ، لم يكلف نفسه عناء النظر إلى الوراء.
“هذا صحيح” ، ابتسم ني يون: “ما عليك سوى الموافقة ، لا حاجة حتى لإجراء الامتحانات ، يمكنك دخول هذه الجامعة على الفور”
ني يون وقف وحيدًا قليلاً ، ثم هز رأسه: “مثل جرادة تحاول إيقاف فيل ، مثير للشفقة ومضحك”
الشخص الذي قام بذلك حذر للغاية.
ضغط على زر على الطاولة.
العمة سو نظرت إليه بعيون مشرقة: “حركة جيدة أيها الشقي ، في الأصل كنت أخشى أن تصبح سو شيويه إر صديقة لك سيجعلها ذلك ناعمة ، يبدو أن ذلك كان لاشيئ بعد كل شيئ”
لم يمض وقت طويل بعد أن دخل الرجل في منتصف العمر من خارج الطائرة ، وخفض رأسه: “نعم ، سيدي الصغير”
هو فقط يتيم في الأحياء الفقيرة ، ولا يمكنه تحمل طائرة هليكوبتر ، ولا حتى ركوب سيارة أجرة إلى المنزل ، وكل يوم يذهب إلى المدرسة لا يمكنه فعل ذلك إلا بقدميه.
سأل ني يون: “ماذا عن الشيء الذي أخبرتك بتحضيره؟”
كان هذا هو ذلك الهراء الذي استخدمه لتهدئة الاعتراف في وقت سابق ، لم يعتقد أنها ستقبله بالفعل.
“استعداداتنا جاهزة”
تجرأ على استخدام صديق شابة عائلة سو للقيام بأفعاله ، ولم يظهر فقط دافعًا لإيذاء شابة عائلة سو ، كما أنه لم يترك أي خيط أو فتحة للعثور عليه ، هذا أصبح فقط أكثر تعقيدًا.
“أي فرصة للفشل؟”
ني يون هو عضو في عشيرة عائلة الشي النبيلة ، على وجه الدقة ، حفيد البطريرك الحالي لعائلة الشي.
الرجل في منتصف العمر ابتسم وأجاب بخفة: “الأشخاص الذين استأجرناهم جميعهم محترفون من الدرجة الأولى ، مضمونون ليبدوا الأمر وكأنه حادث ، حتى لو كانت هناك تحقيقات لاحقًا ، فلن تكون النتائج سوى ذلك”
أخذ الرجل المسن تشانغ يي إلى المروحية.
ني يون ضحك ببرود: “جيد جدًا ، إذن افعلها”
حملت هذه المروحية المصنوعة من سبائك الصلب الأبيض ، في المقدمة ، بفخر حرفًا واحدًا “سو” ، رمز النبلاء في مقاطعة تشانغ نينغ هذه.
“نعم” ، ألقى الرجل في منتصف العمر نظرة على ساعته ، ثم أجاب: “يمكنك أن تكون متأكدا أيها السيد الصغير ، بعد 10 دقائق ، سيموت غو تشينغ شان بحادث مؤسف”
— — — — — — — — — — — —
“انظر بنفسك”
-هولو براين(holo brain): هذا المصطلح أزعجني كثيرا. أنا أفهم بعد قراءة 500 فصل من الرواية أنه نوع من الهواتف الذكية المستقبلية و الذي لديه عدد لا يحصى من الوظائف. المشكلة أنني لم أجد أي نموذج عنه بعد البحث،لذا سأترك الأمر لمخيلتكم. هناك فرصة كبيرة أنه جهاز ابتكره الكاتب وليس بالضرورة أن يكون قد ظهر في أي فيلم خيال علمي من قبل. وبالطبع سأترجمه بالهولو براين لأن الترجمة العربية هممم غير متناسقة؟ أيا يكن سأتركها هكذا أحسن.
أمام الزقاق ، تموقعت طائرة هليكوبتر من النوع بدون أجنحة بطول 19 متر.
بواسطة :
في هذا الوقت ، بدأ تشانغ يي الكلام أخيرًا
غو تشينغ شان مع مزاجه المتجدد ، سار إلى مخرج المدرسة.
