Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

World’s Best Martial Artist 16

وانغ جين يانغ
PDF

وانغ جين يانغ

عندما وصل فانغ بينغ أمام بوابة المدرسة، كان وو شيهاو وليو ووكي هناك بالفعل ينتظران يانغ جيان.

 عند سماعه رد وانغ جينيانغ، أطلق وو شيهاو الصعداء وأضاف بسرعة. «مرحبًا أيها الأخ وانغ، نحن طلاب في الصف الثالث من المرحلة الثانوية…»

إلى جانبهما، كان هناك رجل في منتصف العمر يقف بجانب حافلة صغيرة  تسَع سبعة ركاب. بمجرد وصول فانغ بينغ، قدمه وو شيهاو إليه.

قال وو شيهاو على عجل «أنت الأخ الأكبر وانغ؟»

«فانغ بينغ، هذا هو السيد شانغ، وهو من سيوصلنا اليوم.»

ظهرت ابتسامة وانغ على وجه جينيانغ. كما هو متوقع، كان هذا هو السؤال الذي يقلق جميع طلاب الصف الثالث من المرحلة الثانوية.

كان الرجل  في منتصف العمر هو السائق الذي عينته المدرسة. حيّاه فانغ بينغ، وأعطاه الرجل بدوره إيماءة مهذبة.

بعد فترة قصيرة وصل يانغ جيان أخيرًا. كالبقية، كان ذلك الزميل أيضًا متحمسًا للغاية للنوم، واستيقظ متأخرًا في الصباح.

بعد بعض المزاح الخفيف، مسح وو شيهاو فانغ بينغ بنظره من رأسه حتى قدميه قبل أن يصرخ بصدمة.

أجاب وو شي هاو على الفور: «نعم، لقد كان الزميل الأكبر من فصول النخبة في العام الماضي، وتم قبوله أيضًا في جامعة نانجيانغ لفنون القتال.»

«فانغ بينغ! لماذا تبدو نشيطًا اليوم؟ ظننتك لن تستطيع النوم بسبب الحماس مثلي!»

على كل حال، كان طلاب فنون القتال في هذه الحياة عاطفيون بشكل عميق حقًا.

كان فانغ بينغ الحالي يبدو مفعمًا بالحيوية بالفعل، حتى أن عينيه بدتا وكأنهما تلمعان.

إذا لم نتمكن حتى من القيام بذلك، سيكون من الصعب جدًا نتابع طريقنا في المستقبل!»

بسماع ذلك، لم يستطع فانغ بينغ أن يمنع ابتسامته فيما يقول. «هل أبدو كذلك؟ أظن أن (القلب الفرحان يجعل الوجه طلقًا*) حتى أنني استيقظت متأخرًا اليوم»

«إن هذه المعايير تتغير عادة حسب الوضع العام. في العام الماضي لم تكن نقاط الحيوية مرتفعة بشكل عام مثل الآن…»

*م.م: المقولة اقتباس من إنجيل العهد القديم (سفر الأمثال: إصحاح 15).

لم تضيع المجموعة أي وقت، وفي وقت قصير كانوا قد استقلوا الحافلة وتحركوا في طريقهم نحو محطة القطارات.

لم يهتم شيهاو بالأمر أكثر من ذلك، وتابع النقاش والتحضير من أجل حدث الترحيب.

ظهرت ابتسامة وانغ على وجه جينيانغ. كما هو متوقع، كان هذا هو السؤال الذي يقلق جميع طلاب الصف الثالث من المرحلة الثانوية.

بعد فترة قصيرة وصل يانغ جيان أخيرًا. كالبقية، كان ذلك الزميل أيضًا متحمسًا للغاية للنوم، واستيقظ متأخرًا في الصباح.

«لماذا تعتقدون أن اختبار فنون القتال يعقد دائمًا مع اختبارات القبول كل عام؟

لم تضيع المجموعة أي وقت، وفي وقت قصير كانوا قد استقلوا الحافلة وتحركوا في طريقهم نحو محطة القطارات.

يمكن اعتبار هذه محاضرة مبكرة. لذا شكره الجميع على ذلك.

……

ظهرت ابتسامة وانغ على وجه جينيانغ. كما هو متوقع، كان هذا هو السؤال الذي يقلق جميع طلاب الصف الثالث من المرحلة الثانوية.

محطة قطارات مدينة يانغتشنغ.

ابتسم وانغ جينيانغ وهز رأسه «لا داعي لاستخدام الألقاب الشرفية، نادني فقط باسمي أو بالأخ وانغ. جميعنا في نفس العمر، أنا فقط أكبر بسنة واحدة.»

بعدما توقف السائق خارج محطة القطارات، ترجل فانغ بينغ والآخرين واندفعوا نحو المحطة حتى ينتظروا وانغ جينيانغ.

بالطبع، ليس ذلك النوع من الاهتمام…

وبما أنه كان لديهم متسعٌ من الوقت قبل وصول القطار، وقفوا عند المخرج وشرعوا في أحاديث جانبية.

«إن هذه المعايير تتغير عادة حسب الوضع العام. في العام الماضي لم تكن نقاط الحيوية مرتفعة بشكل عام مثل الآن…»

بعد الدردشة معًا لفترة من الوقت، سأل فانغ بينغ في مبادرة. «جميعنا نسعى جاهدين لنصير فنانين قتاليين، ولكنني لم أر فنانًا قتاليًا حقيقيًا حتى الآن…

قال وانغ جينيانغ بابتسامة: «جيدًا جدًا. ليس لدي أي مشكلة في الثرثرة حول ذلك الشقي.»

كنت قد قرأتُ مؤخرًا بعض المقالات حول اختبار فنون القتال، بما في ذلك تلك التي على الإنترنت. لكنني لم أجد أي واحدة منهم تذكر كيف يمكننا أن نصير فنانين قتاليين حقًا.

_prince

وو شيهاو، هل تعلم أي شيء حول ذلك؟»

إذا كان لديك 110 نقطة اليوم، فربما تكون 111 غدًا، هذا واردٌ للغاية.»

عند سماعه ذلك، فكر وو شيهاو للحظة قبل أن يقول. «أنت لم تكن مهتمًا بتلك الأمور من قبل، لذلك من المعقول أنك لا تعرف الكثير عن ذلك…

مع ذلك، لم ينوِ وانغ جينيانغ متابعة إحباط الجميع. ابتسم وقال «بالطبع، ليس هذا هو الحال بالضرورة. لقد تجاوزتم 110 نقطة الآن. قبل وقت الفحص البدني، ما يزال أمامكم فرصة للتحسن.»

بصفتنا طلابًا في الثانوية، مهمتنا الرئيسية هي أن يتم قبولنا في جامعة للفنون القتالية، أما بخصوص أن نصير فنانين قتاليين حقًا، فهذا شيء يأتي بعد الجامعة.»

بالطبع، ليس ذلك النوع من الاهتمام…

«وعن الطرق التي يمكنك عن طريقها أن تصير فنانًا قتاليًا، فمن المستحيل أن تعثر عليها عبر الإنترنت.

وبقدر ما أعرف، لكي تصير فنانًا قتاليًا، يجب أن يكون لديك معلمًا قتاليًا في منزلك، أو أن تذهب إلى فصول للتدريب على الفنون القتالية.»

أجاب وو شي هاو على الفور: «نعم، لقد كان الزميل الأكبر من فصول النخبة في العام الماضي، وتم قبوله أيضًا في جامعة نانجيانغ لفنون القتال.»

وأضاف وو شيهاو كملاحظة جانبية «وأنا لا أتحدث عن فصول التدريب التي لدينا هنا في يانغتشينغ،  إنما أتحدث عن فصول حقيقية ومرخصة…»

رغم ذلك، لم يعرف وانغ جينيانغ. كان فقط قد رأى صورته في لوحة الشرف بالمدرسة.

«لا توجد مثل هذه الفصول التدريبية في يانغتشنغ. وفقًا للقوانين، يجب أن تكون فنانًا قتاليًا متوسط المستوى على الأقل لتعلم الفنون القتالية. ناهيك عن يانغتشنغ، في مقاطعة نانجيانغ بأكملها لا يوجد سوى عدد قليل من الفصول التدريبية لفنون القتال.»

وأضاف وو شيهاو كملاحظة جانبية «وأنا لا أتحدث عن فصول التدريب التي لدينا هنا في يانغتشينغ،  إنما أتحدث عن فصول حقيقية ومرخصة…»

«الطريقة الثالثة، وهي الأكثر أهمية، هي أن يتم قبولك إلى إحدى جامعات الفنون القتالية.»

*م.م: المقولة اقتباس من إنجيل العهد القديم (سفر الأمثال: إصحاح 15).

تابع وو شيهاو «خلاف هذه الطرق الثلاثة، إذا كان هناك طريقة أخرى فلا علم لي بها.»

«جميعنا طلاب، مع ذلك، لقد كان دائمًا يقوم بإزعاجي أو إهانتي كلما شعر أن يريد ذلك. فكروا في الأمر يا رفاق، ألم يكن لديه شيء أفضل ليفعله؟!»

«كما أن هذه الطرق الثلاثة ليس لها علاقة بنا، على الأقل قبل قبولنا في جامعة الفنون القتالية، ليس لدينا أي أمل في أن نصير فنانين قتاليين ما لم نُجتز اختبار القبول.»

يمكن اعتبار هذه محاضرة مبكرة. لذا شكره الجميع على ذلك.

أومأ فانغ بينغ برأسه قليلاً، وأضاف «إذن، ما رأيكم بخصوص المتقدمين للاختبار؟ كم عدد الفنانين القتاليين المحتملين لهذه السنة؟

تابع وو شيهاو «خلاف هذه الطرق الثلاثة، إذا كان هناك طريقة أخرى فلا علم لي بها.»

قبل أن يفتح وو شيهاو فمه، أجاب يانغ جيان بابتسامه. «ليس هناك أمل لمدينة يانغتشنغ، بل في كل مدينة وويانغ خاصتنا، ليس هناك أي أمل في وجود فنانين قتاليين محتملين ضمن المتقدمين للاختبار.

إذا كان لديك 110 نقطة اليوم، فربما تكون 111 غدًا، هذا واردٌ للغاية.»

في مقاطعة نانجيانغ بأكملها، لم يكن هناك سوى ثلاثة أشخاص استطاعوا فعلها قبل اختبار القبول في العام الماضي. ربما يكون الأمر نفسه هذا العام.

هذا لأن الجميع يتطورون كل يوم، ومن أجل إعطاء الجميع فرصة للمنافسة العادلة، يتم تأجيله حتى اختبارات القبول.

هؤلاء الناس هم فخر السماء الحقيقي!»

العاميون من أمثالنا إذا استطاعوا اجتياز اختبارات قبول الجامعة، فسوف يكونون الأسوأ في الترتيب.»

كان يانغ جيان حسودًا بعض الشيء، أن يصير فنانًا قتاليًا قبل دخول الجامعة؟ ذلك كان شيئًا لم يجرؤ أن يحلم به حتى.

«الأمر على ما يرام هنا في يانغتشنغ، لقد أجرت جامعة نانجيانغ بعض الفحوصات في عاصمة المقاطعة. سمعت أن هناك العديد من الطلاب الذين لديهم أكثر من 120 نقطة حيوية.

أراد فانغ بينغ الاستمرار في طرح المزيد من الأسئلة، لكن صوتًا ما قاطعه من الجانب «لا حاجة للتقليل من شأن نفسك. صحيح أن طلاب الثانوية الذن يستطيعون أن يصيروا فنانين قتاليين هم عباقرة، لكن لكل شخص بداية مختلفة.»

تفاجأ وانغ جينيانج للحظة، قبل أن يبتسم بعرضة. «هناك بعض الأشياء من الأفضل ألا تعرفها، فالمعرفة ليست دائمًا أمرًا محمودًا…»

 بمجرد سماع هذه الكلمات، نظر الجميع نحو صاحبها.

«إن هذه المعايير تتغير عادة حسب الوضع العام. في العام الماضي لم تكن نقاط الحيوية مرتفعة بشكل عام مثل الآن…»

كان شابًا في نفس سنهم تقريبًا، يرتدي ثيابًا غير رسمية، ويضع يديه في جيوب بنطلونه.

أومأ فانغ بينغ برأسه قليلاً، وأضاف «إذن، ما رأيكم بخصوص المتقدمين للاختبار؟ كم عدد الفنانين القتاليين المحتملين لهذه السنة؟

لم يكن هناك شيء مميز بشأنه، كان حليق الرأس، ويملك مظهرًا عاديًا، لكن عينيه كانتا حادتين.

بسماع ذلك، لم يستطع فانغ بينغ أن يمنع ابتسامته فيما يقول. «هل أبدو كذلك؟ أظن أن (القلب الفرحان يجعل الوجه طلقًا*) حتى أنني استيقظت متأخرًا اليوم»

عند رؤية الجميع ينظرون إليه، ابتسم الشاب الذي فتح فمه قائلًا «هل أنتم من المدرسة المتوسطة رقم واحد؟»

وو شيهاو، هل تعلم أي شيء حول ذلك؟»

قال وو شيهاو على عجل «أنت الأخ الأكبر وانغ؟»

بمجرد خروج هذه الكلمات، صار وو شيهاو مرتاحًا، بينما كان يانغ جيان وليو روو كي حزينين بعض الشيء.

ابتسم وانغ جينيانغ وهز رأسه «لا داعي لاستخدام الألقاب الشرفية، نادني فقط باسمي أو بالأخ وانغ. جميعنا في نفس العمر، أنا فقط أكبر بسنة واحدة.»

بمجرد خروج هذه الكلمات، صار وو شيهاو مرتاحًا، بينما كان يانغ جيان وليو روو كي حزينين بعض الشيء.

 هذه الكلمات أكدت أنه كان وانغ جينيانغ، الشخص الذي كانوا في انتظاره.

كلمات وانغ جينيانغ صدمت الجميع وجعلتهم يصمتون. الأخ الأكبر وانغ الذي بدا لطيفًا ليكونوا حوله، لم يكن بهذا اللطف بعد كل شيء.

وانغ جينيانغ كان أكبر منهم بسنة واحدة فقط. وو شيهاو يمكنه أن يتعرف بسهولة على طلاب النخبة من العام الماضي.

 

رغم ذلك، لم يعرف وانغ جينيانغ. كان فقط قد رأى صورته في لوحة الشرف بالمدرسة.

لم يكن هناك متقدم لاختبار الفنون القتالية ليس مهتمًا بإجابة هذا السؤال.

 عند سماعه رد وانغ جينيانغ، أطلق وو شيهاو الصعداء وأضاف بسرعة. «مرحبًا أيها الأخ وانغ، نحن طلاب في الصف الثالث من المرحلة الثانوية…»

أخذ وانغ جينيانج نفسًا وقال «لا أريد أن أستقل السيارة بعد الآن، جسدي متيبس للغاية. إذا لم تكونوا مشغولين، ما رأيكم بمرافقتي في نزهة؟»

 شرع وو شيهاو في تقديم الجميع، واستمع وانغ جينيانغ بصبر.

وأضاف وو شيهاو كملاحظة جانبية «وأنا لا أتحدث عن فصول التدريب التي لدينا هنا في يانغتشينغ،  إنما أتحدث عن فصول حقيقية ومرخصة…»

 بعد أن تعرف على الجميع، عاد إلى ما قاله في البداية. «جميعكم تدركون ما عنيته بقولي إن لكل شخص بداية مختلفة، صحيح؟»

«كما أن هذه الطرق الثلاثة ليس لها علاقة بنا، على الأقل قبل قبولنا في جامعة الفنون القتالية، ليس لدينا أي أمل في أن نصير فنانين قتاليين ما لم نُجتز اختبار القبول.»

«أولئك الطلاب الذين صاروا فنانين عسكريين في المدرسة الثانوية، دون استثناء،  هم غالبًا من عائلات متفوقة، ذلك أمر لا شك فيه…

لم تضيع المجموعة أي وقت، وفي وقت قصير كانوا قد استقلوا الحافلة وتحركوا في طريقهم نحو محطة القطارات.

إما أن يكون لديهم آباء أقوياء في فنون القتال، أو أن يكون لديهم دعمًا من فنانين قتاليين يحمون ظهورهم.»

وانغ جينيانغ كان أكبر منهم بسنة واحدة فقط. وو شيهاو يمكنه أن يتعرف بسهولة على طلاب النخبة من العام الماضي.

«أنا أتحدث عن القوى من المستوى الرابع فأعلى على أقل تقدير.

عند رؤية الجميع ينظرون إليه، ابتسم الشاب الذي فتح فمه قائلًا «هل أنتم من المدرسة المتوسطة رقم واحد؟»

العاميون من أمثالنا إذا استطاعوا اجتياز اختبارات قبول الجامعة، فسوف يكونون الأسوأ في الترتيب.»

ظهرت ابتسامة وانغ على وجه جينيانغ. كما هو متوقع، كان هذا هو السؤال الذي يقلق جميع طلاب الصف الثالث من المرحلة الثانوية.

 «يجب علينا الاعتراف بموهبة وقوة الطرف الآخر، لكن ليس علينا أن نحط من قدر أنفسنا في المقابل، ولا يجب أن نشعر أننا أسوأ من أي شخص آخر!

في مقاطعة نانجيانغ بأكملها، لم يكن هناك سوى ثلاثة أشخاص استطاعوا فعلها قبل اختبار القبول في العام الماضي. ربما يكون الأمر نفسه هذا العام.

إذا لم نتمكن حتى من القيام بذلك، سيكون من الصعب جدًا نتابع طريقنا في المستقبل!»

«الطريقة الثالثة، وهي الأكثر أهمية، هي أن يتم قبولك إلى إحدى جامعات الفنون القتالية.»

يمكن اعتبار هذه محاضرة مبكرة. لذا شكره الجميع على ذلك.

إذا كنت طالبًا جامعيًا عاديًا في حياة فانغ بينغ السابقة، فمن المحتمل ألا يشعر بهذه الطريقة.

 راقب فانغ بينغ وانغ جينيانغ. لقد وجد أنه كان زميلًا ثرثارًا ذا شخصية لطيفة، وجعله ذلك يشعر بالارتياح قليلًا.

في مقاطعة نانجيانغ بأكملها، لم يكن هناك سوى ثلاثة أشخاص استطاعوا فعلها قبل اختبار القبول في العام الماضي. ربما يكون الأمر نفسه هذا العام.

وبينما كانوا يسيرون خارج المحطة، تجاذبوا أطراف الحديث.

إذا كان لديك 110 نقطة اليوم، فربما تكون 111 غدًا، هذا واردٌ للغاية.»

طرح وانغ جينيانغ الأسئلة على بعضهم، وعندما علم أن هؤلاء الأشخاص كانوا جميعًا طلابًا لديهم 110 نقطة حيوية، لم يستطع إلا الإعجاب بهم «تستمر المعايير في الارتفاع كل عام!

عند رؤية الجميع ينظرون إليه، ابتسم الشاب الذي فتح فمه قائلًا «هل أنتم من المدرسة المتوسطة رقم واحد؟»

في العام الماضي لم يكن من الشائع رؤية الكثير ممن يملكون 110 نقطة حيوية بين المرشحين من دفعتي.»

العاميون من أمثالنا إذا استطاعوا اجتياز اختبارات قبول الجامعة، فسوف يكونون الأسوأ في الترتيب.»

بما أنه أخذ زمام المبادرة لطرح الأمر، قرر شيهاو أن يذهب معه وسأل على الفور «أيها الأخ وانغ، في رأيك، ما معيار نقاط الحيوية الذي ستضعه جامعة نانجيانغ للفنون القتالية لقبول الطلاب هذه السنة؟»

_prince

ظهرت ابتسامة وانغ على وجه جينيانغ. كما هو متوقع، كان هذا هو السؤال الذي يقلق جميع طلاب الصف الثالث من المرحلة الثانوية.

على كل حال، كان طلاب فنون القتال في هذه الحياة عاطفيون بشكل عميق حقًا.

لم يكن متفاجئًا على الإطلاق، لقد كان مثلهم أيضًا في العام الماضي.

……

فكر وانغ جينيانغ في الأمر قبل أن يجيب.

بشكل مفاجئ، حتى فانغ بينغ صار مهتمًا بذلك الأخ الأكبر الأسطوري.

«إن هذه المعايير تتغير عادة حسب الوضع العام. في العام الماضي لم تكن نقاط الحيوية مرتفعة بشكل عام مثل الآن…»

……

«الأمر على ما يرام هنا في يانغتشنغ، لقد أجرت جامعة نانجيانغ بعض الفحوصات في عاصمة المقاطعة. سمعت أن هناك العديد من الطلاب الذين لديهم أكثر من 120 نقطة حيوية.

كان يانغ جيان حسودًا بعض الشيء، أن يصير فنانًا قتاليًا قبل دخول الجامعة؟ ذلك كان شيئًا لم يجرؤ أن يحلم به حتى.

إذا لم يحدث شيء غير متوقع، فإن المعيار الأدنى للفحص البدني هذا العام سيكون على الأرجح 110 نقطة.

بمجرد خروج هذه الكلمات، صار وو شيهاو مرتاحًا، بينما كان يانغ جيان وليو روو كي حزينين بعض الشيء.

من أجل القبول، من الآمن أن يكون لديك أكثر من 115 نقطة حيوية.»

عند رؤية الجميع ينظرون إليه، ابتسم الشاب الذي فتح فمه قائلًا «هل أنتم من المدرسة المتوسطة رقم واحد؟»

بمجرد خروج هذه الكلمات، صار وو شيهاو مرتاحًا، بينما كان يانغ جيان وليو روو كي حزينين بعض الشيء.

كان الرجل  في منتصف العمر هو السائق الذي عينته المدرسة. حيّاه فانغ بينغ، وأعطاه الرجل بدوره إيماءة مهذبة.

مع ذلك، لم ينوِ وانغ جينيانغ متابعة إحباط الجميع. ابتسم وقال «بالطبع، ليس هذا هو الحال بالضرورة. لقد تجاوزتم 110 نقطة الآن. قبل وقت الفحص البدني، ما يزال أمامكم فرصة للتحسن.»

بالطبع، إذا كان لديك خلفية عائلية جيدة، فسيكون الأمر أسهل. لكن، بالنسبة لشخص من عائلة عادية مثل وانغ جينيانغ، فإن المعاناة التي كان عليه أن يمر بها تفوق التصور.

«لماذا تعتقدون أن اختبار فنون القتال يعقد دائمًا مع اختبارات القبول كل عام؟

ظهرت ابتسامة وانغ على وجه جينيانغ. كما هو متوقع، كان هذا هو السؤال الذي يقلق جميع طلاب الصف الثالث من المرحلة الثانوية.

هذا لأن الجميع يتطورون كل يوم، ومن أجل إعطاء الجميع فرصة للمنافسة العادلة، يتم تأجيله حتى اختبارات القبول.

عندما قال ذلك، شعر الجميع بسعادة غامرة على الفور. السبب وراء اندفاع الجميع لاستقبال وانغ جينيانغ، كان للتواصل أكثر والحصول على المزيد من المعرفة.

إذا كان لديك 110 نقطة اليوم، فربما تكون 111 غدًا، هذا واردٌ للغاية.»

بعد مغادرة محطة القطارات، لم يكن وانغ جينيانغ في عجلة من أمره للصعود إلى الحافلة. نظر إلى المنطقة خارج المحطة وقال ببعض العاطفة «خلال المرحلة الثانوية، كانت الرغبة الوحيدة لدي هي الالتحاق جامعة بفنون الدفاع عن النفس، تخليت عن الكثير من الأشياء في مقابل ذلك الحلم…

أومأ الجميع برأسهم، متقبلين المواساة التي قدما وانغ جينيانغ بكلماته.

وبينما كانوا يسيرون خارج المحطة، تجاذبوا أطراف الحديث.

بعد مغادرة محطة القطارات، لم يكن وانغ جينيانغ في عجلة من أمره للصعود إلى الحافلة. نظر إلى المنطقة خارج المحطة وقال ببعض العاطفة «خلال المرحلة الثانوية، كانت الرغبة الوحيدة لدي هي الالتحاق جامعة بفنون الدفاع عن النفس، تخليت عن الكثير من الأشياء في مقابل ذلك الحلم…

العاميون من أمثالنا إذا استطاعوا اجتياز اختبارات قبول الجامعة، فسوف يكونون الأسوأ في الترتيب.»

لكنني بعد أن اجتزت الاختبار تعلمت شيئًا لم أعرفه سابقًا…لقد أدركت كم هي ثمينة هذه الحياة البسيطة والهادئة!»

عندما وصل فانغ بينغ أمام بوابة المدرسة، كان وو شيهاو وليو ووكي هناك بالفعل ينتظران يانغ جيان.

وانغ جينيانغ لم يكن سوى طالب جامعي جديد، كان أكبر منهم بسنة واحدة.

بعد مغادرة محطة القطارات، لم يكن وانغ جينيانغ في عجلة من أمره للصعود إلى الحافلة. نظر إلى المنطقة خارج المحطة وقال ببعض العاطفة «خلال المرحلة الثانوية، كانت الرغبة الوحيدة لدي هي الالتحاق جامعة بفنون الدفاع عن النفس، تخليت عن الكثير من الأشياء في مقابل ذلك الحلم…

إذا كنت طالبًا جامعيًا عاديًا في حياة فانغ بينغ السابقة، فمن المحتمل ألا يشعر بهذه الطريقة.

«أنا لن أخبركم. لكن إذا تمكنتم من الالتحاق بجامعة نانجيانغ للفنون القتالية فسوف تعرفون بطبيعة الحال.»

على كل حال، كان طلاب فنون القتال في هذه الحياة عاطفيون بشكل عميق حقًا.

تفاجأ وانغ جينيانج للحظة، قبل أن يبتسم بعرضة. «هناك بعض الأشياء من الأفضل ألا تعرفها، فالمعرفة ليست دائمًا أمرًا محمودًا…»

في المرحلة الثانوية، كان عليهم المحاربة من أجل اختبار فنون القتال.

 بعد أن تعرف على الجميع، عاد إلى ما قاله في البداية. «جميعكم تدركون ما عنيته بقولي إن لكل شخص بداية مختلفة، صحيح؟»

 بعد اجتيازهم اختبار فنون القتال، عليهم أن يكافحوا مجددًا ليصيروا فنانين قتاليين.

فكر وانغ جينيانغ في الأمر قبل أن يجيب.

ما إن يصيروا فنانين، كان عليهم الاستمرار في النضال ليصيروا أقوى.

إذا كان لديك 110 نقطة اليوم، فربما تكون 111 غدًا، هذا واردٌ للغاية.»

بالطبع، إذا كان لديك خلفية عائلية جيدة، فسيكون الأمر أسهل. لكن، بالنسبة لشخص من عائلة عادية مثل وانغ جينيانغ، فإن المعاناة التي كان عليه أن يمر بها تفوق التصور.

بعد بعض المزاح الخفيف، مسح وو شيهاو فانغ بينغ بنظره من رأسه حتى قدميه قبل أن يصرخ بصدمة.

أخذ وانغ جينيانج نفسًا وقال «لا أريد أن أستقل السيارة بعد الآن، جسدي متيبس للغاية. إذا لم تكونوا مشغولين، ما رأيكم بمرافقتي في نزهة؟»

 شرع وو شيهاو في تقديم الجميع، واستمع وانغ جينيانغ بصبر.

عندما قال ذلك، شعر الجميع بسعادة غامرة على الفور. السبب وراء اندفاع الجميع لاستقبال وانغ جينيانغ، كان للتواصل أكثر والحصول على المزيد من المعرفة.

«لقد تم قبولنا في جامعة نانجيانغ معًا، وقد قال إنه يشعر بالإحراج لذهابه إلى نفس الجامعة معي. ابن العاهرة هذا! الأشخاص مثله بحاجة إلى الضرب المبرح!»

كان وانغ جينيانغ أيضًا طالب ثانوية في العام الماضي، وهو يعرف أفكارهم جيدًا، لذا يمكن أن يتعاطف معهم ويعطيهم دعمًا إضافيًا.

بصفتنا طلابًا في الثانوية، مهمتنا الرئيسية هي أن يتم قبولنا في جامعة للفنون القتالية، أما بخصوص أن نصير فنانين قتاليين حقًا، فهذا شيء يأتي بعد الجامعة.»

 انطلق وو شيهاو نحو الحافلة، وتحدث إلى السيد تشانغ، ثم ركض عائدًا بسرعة.

بينما يسير وانغ جينيانغ في الشارع خارج محطة القطارات، ابتسم وقال « دعونا نعثر على مكان للجلوس، على أي حال، نحتاج أن نكون في المدرسة بعد الظهيرة، لسنا في حاجة إلى العجلة.»

تابع وو شيهاو «خلاف هذه الطرق الثلاثة، إذا كان هناك طريقة أخرى فلا علم لي بها.»

لم يستطع أي منهم رفض هذا الطلب. أخذ وو شيهاو المبادرة، وقاد الطريق إلى مقهى قريب.

 «يجب علينا الاعتراف بموهبة وقوة الطرف الآخر، لكن ليس علينا أن نحط من قدر أنفسنا في المقابل، ولا يجب أن نشعر أننا أسوأ من أي شخص آخر!

برؤية كيف كان وانغ جينيانغ شخصًا يسهل الحديث إليه. اغتنم فانغ بينغ الفرصة ليسأل. «الأخ وانغ، إذا كنت لا تمانع سؤالي، ما مستواك الحالي في فنون القتال؟»

لم يستطع أي منهم رفض هذا الطلب. أخذ وو شيهاو المبادرة، وقاد الطريق إلى مقهى قريب.

لم يكن هناك متقدم لاختبار الفنون القتالية ليس مهتمًا بإجابة هذا السؤال.

محطة قطارات مدينة يانغتشنغ.

بمجرد سماع السؤال، حتى وو شي هاو، الذي كان يقود الطريق، لم يستطع إلا أن ينظر نحو وانغ جينيانغ. لقد كانوا مهتمين جدًا بهذا الأخ الأكبر الأسطوري!

لم يكن متفاجئًا على الإطلاق، لقد كان مثلهم أيضًا في العام الماضي.

تفاجأ وانغ جينيانج للحظة، قبل أن يبتسم بعرضة. «هناك بعض الأشياء من الأفضل ألا تعرفها، فالمعرفة ليست دائمًا أمرًا محمودًا…»

«السبب الذي يدفعني لإحراجه أمام زملائه الأصغر سنًا، هو أنه كان الأكثر تكبرًا بين المرشحين النخبة في ذلك الوقت…»

«أنا لن أخبركم. لكن إذا تمكنتم من الالتحاق بجامعة نانجيانغ للفنون القتالية فسوف تعرفون بطبيعة الحال.»

بينما يسير وانغ جينيانغ في الشارع خارج محطة القطارات، ابتسم وقال « دعونا نعثر على مكان للجلوس، على أي حال، نحتاج أن نكون في المدرسة بعد الظهيرة، لسنا في حاجة إلى العجلة.»

 «مع ذلك، ما يمكنني إخباركم به، هي بعض الشائعات المثيرة…»

«كما أن هذه الطرق الثلاثة ليس لها علاقة بنا، على الأقل قبل قبولنا في جامعة الفنون القتالية، ليس لدينا أي أمل في أن نصير فنانين قتاليين ما لم نُجتز اختبار القبول.»

ظهرت ابتسامة وقحة على وجهه فيما يقول. «جميعكم سمعتم عن لي يوان جيانغ، أليس كذلك؟»

إما أن يكون لديهم آباء أقوياء في فنون القتال، أو أن يكون لديهم دعمًا من فنانين قتاليين يحمون ظهورهم.»

أجاب وو شي هاو على الفور: «نعم، لقد كان الزميل الأكبر من فصول النخبة في العام الماضي، وتم قبوله أيضًا في جامعة نانجيانغ لفنون القتال.»

 هذه الكلمات أكدت أنه كان وانغ جينيانغ، الشخص الذي كانوا في انتظاره.

قال وانغ جينيانغ بابتسامة: «جيدًا جدًا. ليس لدي أي مشكلة في الثرثرة حول ذلك الشقي.»

«أولئك الطلاب الذين صاروا فنانين عسكريين في المدرسة الثانوية، دون استثناء،  هم غالبًا من عائلات متفوقة، ذلك أمر لا شك فيه…

«السبب الذي يدفعني لإحراجه أمام زملائه الأصغر سنًا، هو أنه كان الأكثر تكبرًا بين المرشحين النخبة في ذلك الوقت…»

«إن هذه المعايير تتغير عادة حسب الوضع العام. في العام الماضي لم تكن نقاط الحيوية مرتفعة بشكل عام مثل الآن…»

«جميعنا طلاب، مع ذلك، لقد كان دائمًا يقوم بإزعاجي أو إهانتي كلما شعر أن يريد ذلك. فكروا في الأمر يا رفاق، ألم يكن لديه شيء أفضل ليفعله؟!»

«لقد تم قبولنا في جامعة نانجيانغ معًا، وقد قال إنه يشعر بالإحراج لذهابه إلى نفس الجامعة معي. ابن العاهرة هذا! الأشخاص مثله بحاجة إلى الضرب المبرح!»

وبقدر ما أعرف، لكي تصير فنانًا قتاليًا، يجب أن يكون لديك معلمًا قتاليًا في منزلك، أو أن تذهب إلى فصول للتدريب على الفنون القتالية.»

كلمات وانغ جينيانغ صدمت الجميع وجعلتهم يصمتون. الأخ الأكبر وانغ الذي بدا لطيفًا ليكونوا حوله، لم يكن بهذا اللطف بعد كل شيء.

بعد مغادرة محطة القطارات، لم يكن وانغ جينيانغ في عجلة من أمره للصعود إلى الحافلة. نظر إلى المنطقة خارج المحطة وقال ببعض العاطفة «خلال المرحلة الثانوية، كانت الرغبة الوحيدة لدي هي الالتحاق جامعة بفنون الدفاع عن النفس، تخليت عن الكثير من الأشياء في مقابل ذلك الحلم…

لم يهتم وانغ جينيانغ بما كانوا يفكرون فيه، وقال بابتسامته المزعجة التي ظهرت على وجهه مرة أخرى «قد دخلت أنا و لي يوان جيانغ جامعة نانجيانغ في الوقت عينه، والآن انتهت السنة الأولى وما زال ذلك الزميل لم يصر فنانًا قتاليًا بعد، وربما لا يستطيع فعلها في السنة الثانية، الفرص تكون أعلى عادة في السنة الأولى، ثم تتناقص بعد ذلك.»

كلمات وانغ جينيانغ صدمت الجميع وجعلتهم يصمتون. الأخ الأكبر وانغ الذي بدا لطيفًا ليكونوا حوله، لم يكن بهذا اللطف بعد كل شيء.

فهم فانغ بينغ المعنى الضمني لهذه الكلمات، كان وانغ جينيانغ بالفعل فنانًا قتاليًا بلا شك.

……….

أما بخصوص مستواه، فقد يكون الأمر أعقد من مجرد المستوى الأول. وإلا لما كان هناك داعيًا لإخفائه عنهم.

إلى جانبهما، كان هناك رجل في منتصف العمر يقف بجانب حافلة صغيرة  تسَع سبعة ركاب. بمجرد وصول فانغ بينغ، قدمه وو شيهاو إليه.

في الوقت نفسه، وبالمقارنة مع لي يوان جيانغ الذي فشل في أن يصير فنانً قتاليًا، كان واضحًا أن وانغ جينيانغ لم يكن سيئًا في جامعة نانجيانغ.

 بمجرد سماع هذه الكلمات، نظر الجميع نحو صاحبها.

بشكل مفاجئ، حتى فانغ بينغ صار مهتمًا بذلك الأخ الأكبر الأسطوري.

ما إن يصيروا فنانين، كان عليهم الاستمرار في النضال ليصيروا أقوى.

بالطبع، ليس ذلك النوع من الاهتمام…

«فانغ بينغ! لماذا تبدو نشيطًا اليوم؟ ظننتك لن تستطيع النوم بسبب الحماس مثلي!»

……….

«لا توجد مثل هذه الفصول التدريبية في يانغتشنغ. وفقًا للقوانين، يجب أن تكون فنانًا قتاليًا متوسط المستوى على الأقل لتعلم الفنون القتالية. ناهيك عن يانغتشنغ، في مقاطعة نانجيانغ بأكملها لا يوجد سوى عدد قليل من الفصول التدريبية لفنون القتال.»

 

……….

_prince

كنت قد قرأتُ مؤخرًا بعض المقالات حول اختبار فنون القتال، بما في ذلك تلك التي على الإنترنت. لكنني لم أجد أي واحدة منهم تذكر كيف يمكننا أن نصير فنانين قتاليين حقًا.

 

أومأ فانغ بينغ برأسه قليلاً، وأضاف «إذن، ما رأيكم بخصوص المتقدمين للاختبار؟ كم عدد الفنانين القتاليين المحتملين لهذه السنة؟

بمجرد سماع السؤال، حتى وو شي هاو، الذي كان يقود الطريق، لم يستطع إلا أن ينظر نحو وانغ جينيانغ. لقد كانوا مهتمين جدًا بهذا الأخ الأكبر الأسطوري!

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط