وهكذا، غير قادرة على اعطاء اي أعذار أخرى، يمكن لها فقط أن تدعي انها اعترفت بتشانغ شوان كمدرس لها عن طيب خاطر .
برؤية غضب ياو هان وسماع كلماته، كيف يمكنها أن لا تعرف ما كان يدور في عقله؟ اظلمت تعابير وجهها على الفور ثم حذرته.
“ماذا فعلت؟”
عند رؤية الطرف الآخر غاضبا، أصبح تشانغ شوان عاجزا عن الكلام.
كان حجم الفصول يدل على قدرات المعلم، المعلمون الذين تم تصنيفهم مع الاوائل لديهم فصول دراسية بحجم منتزه، مما يسمح لمئات الطلاب بزيادة مستواهم، وتدريبهم في نفس الوقت، بالمقارنة مع ذلك، كان هذا الفصل مثل حجم الكهف تماما، ما يدل على ان قدرة المعلم ليست في المستوى.
اليس سوء الفهم هذا كثيرا جدا.
ومع ذلك، يمكنه أن يفهم أنه كان من الطبيعي للآخرين أن يفكرو بهذه الطريقة، فبعد كل شيء، من دون توجيه مستواها، كان باستطاعته جعل السيدة الشابة تعترف به كمعلمها حتى انها استحت عن كشف امر مرضها امام الحارس، وما زاد الطين بلة، هو تحطم كريستالة التسجيل. من الواضح أنه دمر بفعل فاعل.
“مو شياو …” تشانغ يانغ سحب صديقه من أكمامه .
كل هذه العوامل قد خلقت سوء فهم عند الحارس الشخصي.
تم تصنيف تشانغ شوان على الفور بأنه عم منحرف، ومهووس جنس، مدرس وقح و صفات مماثلة أخرى.
بعد كل شيء، كانت فتاة شابة، هذا النوع من الشائعات من شأنه أن يدمر سمعتها.
“عم ياو، ما الذي تفكر فيه؟ إذا كنت ستستمر بالتصرف هكذا، أنا لن اكلمك مرة أخرى أبدا! “
بمجرد إمساكه للرمح الطويل فى يده ، تغيرت تعابير شانغ يانغ على الفور، تماما مثل بريق مخيف لحافة رمح مستل .
برؤية غضب ياو هان وسماع كلماته، كيف يمكنها أن لا تعرف ما كان يدور في عقله؟ اظلمت تعابير وجهها على الفور ثم حذرته.
“هذا …” مو شياو لم يعرف كيف ينبغي أن يرد على مثل هذا السؤال.
بعد كل شيء، كانت فتاة شابة، هذا النوع من الشائعات من شأنه أن يدمر سمعتها.
“أوه!” اتسعت عينا تشانغ شوان قليلا. “هل أنت هنا للبحث عن معلم؟”
“سيدتي الصغيرة …”
“انظر حولك …”
بعد سماع كلمات تشاو يا، ما كان لياو هان سوى ان يهدأ ويخفى هالته.
“مو شياو، انت قد قبلت، بطبيعة الحال أنت لا تشعر بشيء وانت تقول تلك الكلمات، ماذا لو تم رفضك! “تشانغ يانغ متعب وغير راض عن مواساة صديقه له .
“حسنا، ساعدني في الحصول على الفراش، لا تجعلني انتظر هنا، لا يزال لدي دروس غدا ” تشاو يا صاحت وهى تخرج من الصف.
الفصل السابع : لقد تم تركك “ماذا فعلت؟” عند رؤية الطرف الآخر غاضبا، أصبح تشانغ شوان عاجزا عن الكلام.
كانت غير راغبة في الحديث عن مرضها، إذا كشفت له الأمر، فإنه بالتأكيد سيضغط عليها للتحدث عنه، في ظل هذا النوع من الأوضاع، كيف يمكنها أن تتحدث عن ذلك؟
“أظهر قدرات الرمح لديك!”
وهكذا، غير قادرة على اعطاء اي أعذار أخرى، يمكن لها فقط أن تدعي انها اعترفت بتشانغ شوان كمدرس لها عن طيب خاطر .
عبس تشانغ يانغ .
“همففف!”
“مو شياو، انت قد قبلت، بطبيعة الحال أنت لا تشعر بشيء وانت تقول تلك الكلمات، ماذا لو تم رفضك! “تشانغ يانغ متعب وغير راض عن مواساة صديقه له .
بعد رؤية السيدة الصغيرة تحاول مغادرة الغرفة، ياو هان حدق في شانغ شوان ببرود، مع بريق في عينه، ويبدو أنه يفكر في شيء ما شرير ثم هم بالخروج.
رؤيته لنظرة ياو هان الباردة، شعر شانغ شوان بالحيرة.
في هذه اللحظة، نية قتله تجاه هذا الشاب قد علقت في ذهنه، لو لم يكونوا في الأكاديمية، و لم تمنعه السيدة الصغيرة ، لقضى عليه منذ فترة .
بمجرد إمساكه للرمح الطويل فى يده ، تغيرت تعابير شانغ يانغ على الفور، تماما مثل بريق مخيف لحافة رمح مستل .
“لمن أسأت أنا هذه المرة …”
هناك العديد من المستويات المختلفة لمعلمي أكاديمية هونغ تيان، في كل عام، سيتم إجراء تقييم للمعلمين على أساس ظروف طلابهم. عدد الطلاب لديهم، وتيرة تحسنهم، ونتائجهم في جميع أنواع المسابقات … وكان المعلمين يعتمدون على هذه الاشياء للحصول على للترقية.
رؤيته لنظرة ياو هان الباردة، شعر شانغ شوان بالحيرة.
مع وضعه للرمح بجانبه، وقف تشانغ يانغ في وضع مستقيم مع تعبير هادئ على وجهه و هو ينظرالى تشانغ شوان .
لقد قبلتها كطالبة فقط، هل كان يجب عليك أن تذهب إلى هذا الحد …
بعد كل شيء، كانت فتاة شابة، هذا النوع من الشائعات من شأنه أن يدمر سمعتها.
جعلتني ابدو كما لو أنني مجرم لا يمكن مجاراته هو مصدر كل الشرور في هذا العالم.
جعلتني ابدو كما لو أنني مجرم لا يمكن مجاراته هو مصدر كل الشرور في هذا العالم.
المشكلة هي أنه … لم يفعل أي شيء على الإطلاق!
اليس سوء الفهم هذا كثيرا جدا. ومع ذلك، يمكنه أن يفهم أنه كان من الطبيعي للآخرين أن يفكرو بهذه الطريقة، فبعد كل شيء، من دون توجيه مستواها، كان باستطاعته جعل السيدة الشابة تعترف به كمعلمها حتى انها استحت عن كشف امر مرضها امام الحارس، وما زاد الطين بلة، هو تحطم كريستالة التسجيل. من الواضح أنه دمر بفعل فاعل.
“انسى الامر، لا يزال هناك وقت متبقي حتى ينتهي اليوم، دعني ارى ما اذا كان يمكنني اضافة بعض الطلاب إلى صفى! المزيد من الطلاب فى صفى، يعني الحصول على المزيد من الموارد ! “
بعد كل شيء، كانت فتاة شابة، هذا النوع من الشائعات من شأنه أن يدمر سمعتها.
هناك العديد من المستويات المختلفة لمعلمي أكاديمية هونغ تيان، في كل عام، سيتم إجراء تقييم للمعلمين على أساس ظروف طلابهم. عدد الطلاب لديهم، وتيرة تحسنهم، ونتائجهم في جميع أنواع المسابقات … وكان المعلمين يعتمدون على هذه الاشياء للحصول على للترقية.
“انسى الامر، لا يزال هناك وقت متبقي حتى ينتهي اليوم، دعني ارى ما اذا كان يمكنني اضافة بعض الطلاب إلى صفى! المزيد من الطلاب فى صفى، يعني الحصول على المزيد من الموارد ! “
وكلما ارتفع مستواهم، فإن الموارد التي يحصل عليها المعلم ستزداد أضعافا مضاعفة، وبطبيعة الحال، ينطبق الشيء نفسه على الموارد التي يتلقاها الطالب أيضا.
……………………………………
هذا ربما ما يعنيه أن المعلم والطلاب يتقدمون في الوقت نفسه.
رأس الرمح ضرب العمود الصخري القريب. انبعث شعاع ضوء يمكن رؤيته في الهواء وظهرت الأرقام على العمود.
في الوقت الراهن، لم يقبل سوى ثلاثة طلاب، قد يكون قادرا على الاحتفاظ بوضعه كمعلم، ولكن بالتحدث عن المؤهلات، كان لا يزال الأخير في المدرسة بأكملها!.
كان حجم الفصول يدل على قدرات المعلم، المعلمون الذين تم تصنيفهم مع الاوائل لديهم فصول دراسية بحجم منتزه، مما يسمح لمئات الطلاب بزيادة مستواهم، وتدريبهم في نفس الوقت، بالمقارنة مع ذلك، كان هذا الفصل مثل حجم الكهف تماما، ما يدل على ان قدرة المعلم ليست في المستوى.
ولكي يتمكن من التقدم، فإنه يجب عليه مواصلة الحصول على المزيد من الطلاب.
بعد التفكير في ذلك، تشانغ يانغ اخرج رمحه على الفور من وراء ظهره وجمع أجزاءه معا.
……………………………………
في البداية، أراد أن يساعد صديقه على تهدئة مشاعره الخانقة، ولكن، عن غير قصد، جاء إلى هذا النوع من الصفوف، إذا كان معيار المعلم هو حقا حجم فصله، لن تختفي مشاعر صديقه الخانقة فقط، بل قد تزيد الطين بلة .
” تشانغ يانغ، لا تكن خائبا هكذا! المعلم وانغ شاو كان الوحيد الذي رفضك، ليس عليك أن تكون مكتئبا هكذا!”
“أنت محبط عاطفيا؟ هل لانه … قد تم التخلي عنك من قبل؟ “
كان هناك شابين يسيران على الرصيف في الأكاديمية. ويحاول شاب منهما مواساة الآخر.
بمجرد إمساكه للرمح الطويل فى يده ، تغيرت تعابير شانغ يانغ على الفور، تماما مثل بريق مخيف لحافة رمح مستل .
“مو شياو، انت قد قبلت، بطبيعة الحال أنت لا تشعر بشيء وانت تقول تلك الكلمات، ماذا لو تم رفضك! “تشانغ يانغ متعب وغير راض عن مواساة صديقه له .
“حسنا!” على الرغم من أنه لم يرد الذهاب، تشانغ يانغ تبع مو شياو الى الفصل.
“كوح كوح، لا تقل ذلك، لا يزال هناك الكثير من المعلمين الممتازين في الأكاديمية، ليست هناك حاجة لتختار المعلم وانغ شاو من بين الجميع! “
“أظهر قدرات الرمح لديك!”
الشاب حك رأسه في حرج.
كان هذا الفصل ضيقا للغاية، من النظرة الأولى، يمكن معرفة أنه قادر على احتواء عشرة أشخاص أو نحو ذلك فقط، كان من الواضح أنه فصل صغير.
“ليس هناك حاجة لاختياره؟ من السهل بالنسبة لك أن تقول ذلك، منذ شبابي، وانا اتدرب على الرمح حتى اصبح جزء من جسمي، إنه شيء لا يمكنني تجاهله بعد الآن، أفضل معلم في فن الرمح في أكاديمية هونغ تيان هو المعلم وانغ شاو، الآن بعد أن تم قبولك من قبله في حين انا تم رفضي، كيف بامكاني ان لا اشعر بالاكتئاب؟ “
……………………………………
أعقب تشانغ يانغ.
“هذا …” مو شياو لم يعرف كيف ينبغي أن يرد على مثل هذا السؤال.
“هذا …” مو شياو لم يعرف كيف ينبغي أن يرد على مثل هذا السؤال.
بعد رؤية السيدة الصغيرة تحاول مغادرة الغرفة، ياو هان حدق في شانغ شوان ببرود، مع بريق في عينه، ويبدو أنه يفكر في شيء ما شرير ثم هم بالخروج.
في أكاديمية هونغ تيان، كل معلم لديه تخصص معين، بعض منهم متخصص في القبضات في حين أن بعض منهم متخصصة في فن الرماح … المعلم وانغ شاو كان معروفا لقدرته على توجيه الطلاب في فن الرمح، كان يعتبر واحدا من أفضل المعلمين في الأكاديمية بأكملها.
“سيدتي الصغيرة …”
انضم كلاهما إلى الامتحانات معا على أمل أن يصبحا تلاميذه، ومع ذلك، واحد منهم قبل بينما فشل الآخر، من الطبيعي ان يشعر من فشل بالمرارة.
“هم، هناك فصل دراسي هناك، ماذا عن القاء نظرة! “
عبس تشانغ يانغ .
غير متأكد حول كيفية الخروج من هذا الوضع المحرج، رأى مو شياو فجأة فصلا ليس ببعيد وأشار نحوه .
سو سو سو سو!
“أنا لن أذهب …” هز تشانغ يانغ رأسه.
رأس الرمح ضرب العمود الصخري القريب. انبعث شعاع ضوء يمكن رؤيته في الهواء وظهرت الأرقام على العمود.
“دعنا نذهب ونلقي نظرة. ماذا لو كان هذا المعلم أيضا ماهرا في فن الرمح ؟ على أي حال، ليس لديك شيئاً لتخسره من خلال زيارته!”
“عم ياو، ما الذي تفكر فيه؟ إذا كنت ستستمر بالتصرف هكذا، أنا لن اكلمك مرة أخرى أبدا! “
“حسنا!” على الرغم من أنه لم يرد الذهاب، تشانغ يانغ تبع مو شياو الى الفصل.
كان هناك شابين يسيران على الرصيف في الأكاديمية. ويحاول شاب منهما مواساة الآخر.
الشخص داخل الغرفة كان تشانغ شوان، كان على وشك الخروج لشم بعض الهواء الطلق عندما رأى شابين يدخلان الفصل.
“أوا!” تشانغ يانغ اومأ برأسه.
“سعيد بمقابلتك، يا معلم!”انحنى مو شياو .
لقد قبلتها كطالبة فقط، هل كان يجب عليك أن تذهب إلى هذا الحد …
“أوه!” اتسعت عينا تشانغ شوان قليلا. “هل أنت هنا للبحث عن معلم؟”
وونغ!
“نعم، هذا هو أخي، أنه موهوب جدا، خاصة في فن الرمح، في الجيل الناشئ، هناك فقط عدد قليل ممن يمكنهم مجاراته، آمل أنك تستطيع توجيهه يا معلم ! “قال مو شياو على عجل.
وكلما ارتفع مستواهم، فإن الموارد التي يحصل عليها المعلم ستزداد أضعافا مضاعفة، وبطبيعة الحال، ينطبق الشيء نفسه على الموارد التي يتلقاها الطالب أيضا.
“مو شياو …” تشانغ يانغ سحب صديقه من أكمامه .
جعلتني ابدو كما لو أنني مجرم لا يمكن مجاراته هو مصدر كل الشرور في هذا العالم.
“ماذا؟” مو شياو سأل بارتباك.
“أوه!” اتسعت عينا تشانغ شوان قليلا. “هل أنت هنا للبحث عن معلم؟”
“انظر حولك …”
“عم ياو، ما الذي تفكر فيه؟ إذا كنت ستستمر بالتصرف هكذا، أنا لن اكلمك مرة أخرى أبدا! “
عبس تشانغ يانغ .
جعلتني ابدو كما لو أنني مجرم لا يمكن مجاراته هو مصدر كل الشرور في هذا العالم.
كان هذا الفصل ضيقا للغاية، من النظرة الأولى، يمكن معرفة أنه قادر على احتواء عشرة أشخاص أو نحو ذلك فقط، كان من الواضح أنه فصل صغير.
وكأنه يثبت وجهة نظره، فإن المعلم أمامه قد ضيق عينيه. كان من الصعب معرفة ما كان يفكر فيه. ثم فتح عينيه ببطء بعد سماع كلماته. استدار لينظر اليه مع ابتسامة على شفتيه.
كان حجم الفصول يدل على قدرات المعلم، المعلمون الذين تم تصنيفهم مع الاوائل لديهم فصول دراسية بحجم منتزه، مما يسمح لمئات الطلاب بزيادة مستواهم، وتدريبهم في نفس الوقت، بالمقارنة مع ذلك، كان هذا الفصل مثل حجم الكهف تماما، ما يدل على ان قدرة المعلم ليست في المستوى.
“أوه!” اتسعت عينا تشانغ شوان قليلا. “هل أنت هنا للبحث عن معلم؟”
“انه في الواقع صغير جدا …” لاحظ مو شياو حجم الفصل و بدأ قلبه بالخفقان، ‘غو دونغ!’.
الشخص داخل الغرفة كان تشانغ شوان، كان على وشك الخروج لشم بعض الهواء الطلق عندما رأى شابين يدخلان الفصل.
في البداية، أراد أن يساعد صديقه على تهدئة مشاعره الخانقة، ولكن، عن غير قصد، جاء إلى هذا النوع من الصفوف، إذا كان معيار المعلم هو حقا حجم فصله، لن تختفي مشاعر صديقه الخانقة فقط، بل قد تزيد الطين بلة .
جعلتني ابدو كما لو أنني مجرم لا يمكن مجاراته هو مصدر كل الشرور في هذا العالم.
“أظهر قدرات الرمح لديك!”
أعقب تشانغ يانغ.
قالها تشانغ شوان بهدوء، على ما يبدو قد سمع المحادثة السرية بين الصديقين.
لقد قبلتها كطالبة فقط، هل كان يجب عليك أن تذهب إلى هذا الحد …
“ما دمنا قد جئنا الى هنا، قد يكون هذا المعلم قادرا على إرشادك قليلا، لا يوجد شيء لتخسره، إذا كان مهاراته سيئة حقا، يمكننا فقط الانسحاب بهدوء و تركه! “رؤية التردد على وجه تشانغ يانغ، مو شياو اقنعه.
سو سو سو سو!
“أوا!” تشانغ يانغ اومأ برأسه.
“معلم، رجاً قدم لي بعض التوجيهات!”
باستثناء المدرسين المشهورين، الذين وضعوا معظم الطلاب هدفا للتسجيل تحتهم، عندما يختار معظم المعلمين طلابهم، يسمح لطلابهم بفحص قدراتهم كمعلمين أيضا.
في الوقت الراهن، لم يقبل سوى ثلاثة طلاب، قد يكون قادرا على الاحتفاظ بوضعه كمعلم، ولكن بالتحدث عن المؤهلات، كان لا يزال الأخير في المدرسة بأكملها!.
بعد التفكير في ذلك، تشانغ يانغ اخرج رمحه على الفور من وراء ظهره وجمع أجزاءه معا.
——————- ترجمة احمد على
وونغ!
برؤية غضب ياو هان وسماع كلماته، كيف يمكنها أن لا تعرف ما كان يدور في عقله؟ اظلمت تعابير وجهها على الفور ثم حذرته.
بمجرد إمساكه للرمح الطويل فى يده ، تغيرت تعابير شانغ يانغ على الفور، تماما مثل بريق مخيف لحافة رمح مستل .
الشاب حك رأسه في حرج.
سو سو سو سو!
بعد كل شيء، كانت فتاة شابة، هذا النوع من الشائعات من شأنه أن يدمر سمعتها.
انطلق الرمح الطويل إلى الأمام بسرعة مخلفاً وراءه موجة من الأصوات، بدت الغرفة بأكملها كما لو أنها يتم تقطيعها، وعاصفة قوية من الرياح انتشرت في كامل الفصل.
في البداية، أراد أن يساعد صديقه على تهدئة مشاعره الخانقة، ولكن، عن غير قصد، جاء إلى هذا النوع من الصفوف، إذا كان معيار المعلم هو حقا حجم فصله، لن تختفي مشاعر صديقه الخانقة فقط، بل قد تزيد الطين بلة .
الخبراء قادرون على تحديد لحظة تحركهم، تشانغ يانغ هذا، على الرغم من انه لا يعتبر قويا جدا، ولكن براعته في الرمح لم تكن سيئة.
” تشانغ يانغ، لا تكن خائبا هكذا! المعلم وانغ شاو كان الوحيد الذي رفضك، ليس عليك أن تكون مكتئبا هكذا!”
هوووووو!
“انسى الامر، لا يزال هناك وقت متبقي حتى ينتهي اليوم، دعني ارى ما اذا كان يمكنني اضافة بعض الطلاب إلى صفى! المزيد من الطلاب فى صفى، يعني الحصول على المزيد من الموارد ! “
رأس الرمح ضرب العمود الصخري القريب. انبعث شعاع ضوء يمكن رؤيته في الهواء وظهرت الأرقام على العمود.
كان حجم الفصول يدل على قدرات المعلم، المعلمون الذين تم تصنيفهم مع الاوائل لديهم فصول دراسية بحجم منتزه، مما يسمح لمئات الطلاب بزيادة مستواهم، وتدريبهم في نفس الوقت، بالمقارنة مع ذلك، كان هذا الفصل مثل حجم الكهف تماما، ما يدل على ان قدرة المعلم ليست في المستوى.
“110!”
كان هذا الفصل ضيقا للغاية، من النظرة الأولى، يمكن معرفة أنه قادر على احتواء عشرة أشخاص أو نحو ذلك فقط، كان من الواضح أنه فصل صغير.
للتفكير انه ستكون قوة الضربة اكثر من 100 كلوغرام!
فقط من القوة المدمرة وحدها، حتى شخص في قمة المستوى الاولى تدريب النفس ‘ لن يكون قادر على صد الضربة!
7 – لقد تم تركك
“معلم، رجاً قدم لي بعض التوجيهات!”
بعد سماع كلمات تشاو يا، ما كان لياو هان سوى ان يهدأ ويخفى هالته.
مع وضعه للرمح بجانبه، وقف تشانغ يانغ في وضع مستقيم مع تعبير هادئ على وجهه و هو ينظرالى تشانغ شوان .
كان هناك شابين يسيران على الرصيف في الأكاديمية. ويحاول شاب منهما مواساة الآخر.
بصدق، فقط من خلال حجم الفصل الدراسي، لم يتوقع كثيرا من هذا المعلم. كان يظن أنه متوسط المستوى .
انطلق الرمح الطويل إلى الأمام بسرعة مخلفاً وراءه موجة من الأصوات، بدت الغرفة بأكملها كما لو أنها يتم تقطيعها، وعاصفة قوية من الرياح انتشرت في كامل الفصل.
وكأنه يثبت وجهة نظره، فإن المعلم أمامه قد ضيق عينيه. كان من الصعب معرفة ما كان يفكر فيه. ثم فتح عينيه ببطء بعد سماع كلماته. استدار لينظر اليه مع ابتسامة على شفتيه.
بمجرد إمساكه للرمح الطويل فى يده ، تغيرت تعابير شانغ يانغ على الفور، تماما مثل بريق مخيف لحافة رمح مستل .
“أنت محبط عاطفيا؟ هل لانه … قد تم التخلي عنك من قبل؟ “
“ما دمنا قد جئنا الى هنا، قد يكون هذا المعلم قادرا على إرشادك قليلا، لا يوجد شيء لتخسره، إذا كان مهاراته سيئة حقا، يمكننا فقط الانسحاب بهدوء و تركه! “رؤية التردد على وجه تشانغ يانغ، مو شياو اقنعه.
بعد التفكير في ذلك، شانغ يانغ على الفور سحب الرمح من وراء ظهره و جمع أجزاءه معا .
“أوا!” تشانغ يانغ اومأ برأسه.
——————-
ترجمة احمد على
وكأنه يثبت وجهة نظره، فإن المعلم أمامه قد ضيق عينيه. كان من الصعب معرفة ما كان يفكر فيه. ثم فتح عينيه ببطء بعد سماع كلماته. استدار لينظر اليه مع ابتسامة على شفتيه.
بواسطة :
……………………………………
رؤيته لنظرة ياو هان الباردة، شعر شانغ شوان بالحيرة.
