الفصل 4 - الجزء الأول
المجلد 3: الفالكري الدموية
الفصل 4 – الجزء الأول – قبل معركة الموت
كان هناك العنصر [تدرج العناصر الخمسة]، والذي يمكن أن يطلب من مطوري يجدراسيل تغيير جزء من النظام السحري.
بعد الانتقال الفوري إلى الخزينة، كان أول ما رآه آينز هو أضواء لا حصر لها تتلألأ في الهواء، مثل النجوم في الساماء.
“يا آينز ساما، عدني من فضلك، عدني أنك لن تتخلى عنا وتغادر!”
كان السقف مرتفعًا جدًا لدرجة أنه يتعين على المرء أن يطير ليرى ارتفاعاته، وكانت جدرانه شديدة الاتساع لدرجة أنها تجاوزت مدى رؤية المرء. كانت الغرفة الواسعة حددوها مليئة بالكنوز المبهرة.
درس آينز البيدو بهدوء، ثم أومأ برأسه ببطء.
بعد ذلك، كان هناك أقوى عنصر في مستوي العالم، [منقذ العالم]. في العادة، كان يتمتع فقط بقوة نادٍ عادي، لكنه يمكن أن ينمو بقوة بلا حدود. يمكن لعدو واحد مع هذا العنصر أن يغزو كل نازاريك، حتى في ذروة قوتها مع وجود جميع أعضائها.
في وسط الغرفة كان هناك كومة من العملات الذهبية والأحجار الكريمة، هائلة لدرجة أنها تشبه سلسلة جبال. حتى المبلغ الذي يمكن اعتباره محسوبًا لم يكن سوى جزء صغير من المجموع الفعلي. بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك أعمال فنية مصنوعة ببراعة مدفونة في جبل الذهب هذا.
مع نظرة سريعة يمكن رؤية كوب ذهبي، صولجان مرصع بجميع أنواع الأحجار الكريمة، إبريق من الكريستال، جلد حيوان ينبعث منه بريق من البلاتين، نسيج منسوج بشكل رائع مصنوع من خيوط من الذهب، أوكارينا بلون اللؤلؤ، ومروحة مصنوع من ريش بألوان قوس قزح وقناع مصنوع من جلود الحيوانات وغيرها الكثير.
(الأوكارينا آلة موسيقية تستطيعون البحث عنها في جوجل اكثر)
ابتسم آينز رغم أن تعبيره لم يتغير.
وغني عن القول، أنهم كانوا مجرد غيض من فيض.
“أوه! سمعًا وطاعةً، خالقي، آينز ساما!”
“لا، إنه ليس هو!” قالت على الفور.
كان هناك المئات من هذه الأشياء مدفونة في تلك الكومة الهائلة من الثروات. عندما رأى أتباعه هذا الجبل الحرفي من الكنز، سمع آينز همسات من الرهبة منهم. يبدو أن الأصوات جاءت من شخصين.
غلاف الفصل الرابع:
“ماذا تقول؟ هذا هو الخاتم الذي أعطاه لي آينز ساما! كيف يمكنني -!”
‘ستة وستون بالمائة، هاه…’
نظر آينز خلفه، إلى النساء الثلاث الذين ينتظرون أوامره.
كانت ألبيدو قد خلعت درعها وعادت إلى ثوبها الأبيض. كانت هناك نظرة إعجاب حقيقي على وجهها الجميل وهي تنظر حول محيطها. وزينت تعبير مماثل وجه يوري ألفا، الخادمة التي أعطاها خاتمه عند عودته إلى نازاريك.
“إيه؟”
واحد منهم فقط كان على عكس السابقتين. هذا الشخص لم يلهث في رهبة، لكنه شاهد آينز في صمت.
تركت ألبيدو فجأة المنديل الحريري، مما جعل ممثل باندورا يفقد توازنه ويتعثر للوراء.
كان وجهها عملاً منحوتاً بجمالها. كانت واحدة فقط من عينيها – التي كانت تشع وهجًا باردًا مثل قطع الزمرد – مرئية، بينما كانت الأخرى مغطاة برقعة عين. كان شعرها الأشقر الفراولي يلمع، عاكسًا ضوء النجوم الذي أشرق من السقف.
قامت شيزو بسحب بندقيتها وتثبيتها على كتفها، ووجهتها إلى الشخص الذي أمامها.
كانت كائنًا مغاير الشكل، من النوع المعروف باسم الإنسان الآلي. كان اسمها CZ2128 ديلتا، أو شيزو للاختصار.
انحنى الخادمتان بعد رد ألبيدو.
بصفتها خادمة معركة الثريا، كانت ترتدي ملابس مشابهة لناربيرال ويوري. ومع ذلك، كان الاختلاف الأكبر في ملابسها عن الملابس الأخرى هو أن جميع إكسسواراتها كانت مزينة بنمط تمويه حضري، بينما كان على تنورتها ملصق لطيف ‘ين واحد’. بالإضافة إلى ذلك، كان لديها سلاح ناري من نوع ما عند خصرها، مربوطًا بحزامها مثل السيف.
أمال الكائن الغامض الذي يشبه تابولا سماراجدينا رأسه فقط إلى سؤال ألبيدو، لكنه لم يقدم أي إجابة.
بالمناسبة، تمت إضافة هذا السلاح السحري، وعرق الإنسان الآلي، وفئة شيزو الوظيفية إلى اللعبة بعد التحديث واسع النطاق المسمى “سقوط الفالكري.”
قامت يوري بتعديل نظاراتها السوداء الخالية من العدسات. بدت غير قادرة على تحمل الفوضى من حولها، بالنظر إلى إحساسها بالواجب كخادمة. ثم سألت:
“… وماذا عن الاثنين الآخرين؟”
“آينز ساما، هل لي أن أسأل لماذا لم يتم ترتيب هذه الكنوز؟ حتى لو كانت هناك تعويذات وقائية سارية، فهذه ليست طريقة تخزين مثالية. ما عليك إلا أن تأمرنا وسنبدأ في الترتيب على الفور.”
درس آينز البيدو بهدوء، ثم أومأ برأسه ببطء.
“انظري حولكِ عن كثب مرة أخرى.”
“هناك شيء يجب القيام به قبل دخول الضريح. ألبيدو، اتركي خاتم آينز أوول غون الذي قدمته لكِ مع ممثل باندورا.”
نظرت يوري حولها، وأخذت نفسًا واحدًا تقريبًا، ثم اعتذرت.
“- ممثل باندورا، أود اختبار معلوماتك؛ هناك مائتا عنصر من مستوى العالم، ولكن كم منها تعرفه؟”
نقرت ألبيدو على لسانها بينما فشل الاثنان الآخران في التصرف. عندما كانت على وشك توجيه الاتهام، قال آينز غير السعيد بشكل واضح:
“خالص اعتذاري. من فضلك اغفر لي قلة بصيرتي.”
لم يكن هناك سوى طريق واحد يؤدي إلى مزيد من السير، على عكس الطريق الذي دخلوا منه. كان الجو بهذا الطريق مختلفًا بشكل كبير. إذا كانت الغرفة السابقة مثل المتحف، فإن الغرفة التالية تشبه الضريح.
“لا يهم. ومع ذلك، فإن الحقيقة هي أن الأشياء المدفونة داخل القطع الذهبية بالكاد تكون ذات قيمة.”
“يجب أن نمضي بعض الوقت. سأخطرك بـ [رسالة] وحينها يمكنك العودة إلينا بعد ذلك. بعد كل شيء، لا يمكننا مغادرة هذا المكان بدون الخاتم.”
كانت الأماكن التي نظر فيها آينز وتابعته عيون يوري والذي كان سبب اعتذارها هي أرفف، مكدسة على طول السقف، وكانت الكنوز هناك لافتة للنظر أكثر من جبال الذهب.
كان جسمه مغطى بجلد أسود لامع مناسب الشكل ومرصع بالمجوهرات الفضية مع عدة أحزمة ملفوفة حوله. أُغلِقَت عباءته السوداء كأنها تخفي جسدها.
كان هناك عصا محفورة بأحجار الدم، وزوج من قفاز هيهيروكانا مرصع بالعقيق، وخاتم فضي صغير مزين بالألماس الأسود، وتمثال صغير من حجر السج منحوت على شكل كلب، وخنجر جمشت أرجواني، ومذبح صغير مع عدد لا يحصى من اللؤلؤ الأبيض الصغير، والفاوانيا المصنوعة من بعض المواد الشبيهة بالزجاج والتي تطلق الضوء بكل ألوان قوس قزح، و زهر الورد الذي تم نحته ببراعة من الياقوت النجمي، و نسيج يصور تنينًا أسود محلقًا، و تاج من البلاتين الذي كان يحمل ماسًا ضخمًا، ومباخر ذهبية مرصعة بأحجار كريمة، و زوج متزاوج من تماثيل أسد ذكر وأنثى، و منحوتة من الياقوت الأحمر، و أزرار أكمام تشبه اللهب ومزودة بأوبال نارية عليها، علبة سيجار منحوتة و مصنوعة من خشب الورد، وسترة مصنوعة من جلد بعض الوحوش الذهبية، و دزينة من اللوحات المصنوعة من الأبويتاكارا، و خلخال مزين بالأحجار الكريمة من أربعة ألوان، و جريمويري الذي كان غلافه مصنوعًا من الديمانتويد، و تمثال بحجم الإنسان لامرأة منحوتة من الذهب، و حزام مع توباز إمبراطوري، و طقم شطرنج كانت جميع قطعه مغطاة بأحجار كريمة مختلفة، و تمثال صغير لجنية منحوتة من قطعة واحدة من الزمرد، و عباءة سوداء مزينة بعدد لا يحصى من الأحجار الكريمة الصغيرة، و منصة ذهبية تحمل كرة بلورية، وما إلى ذلك.
(يجماعة أي مصطلح من فوق لا تحفظوه)
“…”
بصفتها خادمة معركة الثريا، كانت ترتدي ملابس مشابهة لناربيرال ويوري. ومع ذلك، كان الاختلاف الأكبر في ملابسها عن الملابس الأخرى هو أن جميع إكسسواراتها كانت مزينة بنمط تمويه حضري، بينما كان على تنورتها ملصق لطيف ‘ين واحد’. بالإضافة إلى ذلك، كان لديها سلاح ناري من نوع ما عند خصرها، مربوطًا بحزامها مثل السيف.
لم يكن هذا سوى جزء بسيط من العجائب في هذا المكان.
وافق آينز على ذلك ربما يكون هذا هو الحال. لا ينبغي أن يكون قادرًا على هزيمة شالتير.
بالإضافة إلى ذلك، كان هناك العديد من المرايا من التوباز الأزرق، والكريستال الأحمر بحجم رجل، وتمثال ضخم من البلاتين لمحارب، وعمود مغطى بأحرف غامضة، بالإضافة إلى ألكسندريت عملاق.
“شكرًا لكم، لكن الشخص الأكثر مسؤولية عن هذا الحادث هو أنا.”
كانت الغرفة ذات الإضاءة الخافتة طويلة جدًا وممتدة إلى الداخل.
أعطت هذه الكنوز التي لا حصر لها إجابة يوري؛ وهو أنه لم يكن هناك مكان لوضعهم فيه.
“هيا بنا.”
كان هذا المكان الخافت الإضاءة صامتًا بشكل مميت، وبدا وكأنه مكان مناسب لأرواح الراحلين للراحة. شعر آينز بالذنب إلى حد ما لكسر حاجز الصمت هنا، لكنه مع ذلك فتح فمه وسأل الشخص الذي يمشي بجانبه:
أجابت ألبيدو ويوري على آينز بالإيجاب. بقيت شيزو فقط صامتة، فقط أومأت برأسها اعترافًا.
قام آينز بإلقاء تعويذة [الطيران الجماعي]، ثم أقلع الأربعة.
تركت ألبيدو فجأة المنديل الحريري، مما جعل ممثل باندورا يفقد توازنه ويتعثر للوراء.
عندها أدركوا أنه هناك غازًا أرجوانيًا سامًا خافتًا معلقًا في الهواء.
الفصل 4 – الجزء الأول – قبل معركة الموت
نظرت يوري حولها للعثور على مصدر الغاز الأرجواني، لكنها على الرغم من أنها نظرت إلى السقف والجدران والزوايا، لم تستطع تحديد مصدر الإشعاع الأرجواني.
بعد كل شيء، كانت شيزو إنسانة آلية. لن تظهر أي مشاعر – في الواقع، كانت هذه هي الطريقة التي تمت برمجتها بها.
بمجرد ظهور الارتباك على وجه يوري، أجابها صوت رتيب:
عادت يوري وألبيدو إلى مواقعهما خلف آينز بعد أن كشف حارس المنطقة عن نفسه، على الرغم من أن الثلاثة كان لديهم تعبير مختلف على وجوههم.
“… يوري ني. هذا السم السحري الذي في الهواء قوي جدًا.”
“ما مدى خبرتكِ؟”
“إيه؟”
“بصفتي شخصًا تم خلقه من قبل الوجودات السامية، لا توجد طريقة لم ألاحظ فيها ذلك.”
قوبلت إجابة يوري المفاجئة بنظرة باردة غامضة. جاءت تلك النظرة من عين شيزو الخضراء الهادئة، والتي كانت خالية من أي عاطفة.
“نحن – نقابة آينز أوول جون – غالبًا ما نستخدم أساليب قتل مشابهة لما هو عليه الآن مع شالتير. كنا نستخدم أحد أعضائنا كطعم ثم نصطاد أي فريسة يتم ربطها. بالطبع، كانت هناك فرصة كبيرة لقتل الطُعم، ولكن في المقابل، سنتأكد من القضاء على أي أعداء محتملين.”
“هذا شرير، ألا تعتقدين ذلك؟”
لن يكون المرء قادرًا على التقاط أي عاطفة من تلك العيون. كان لشيزو وجه جميل، ولكن إذا كان المرء مركزًا، فيمكنه أن يطلق عليه قناع الممثل.
(هذا المصطلح قابل للتغيير فحالة وجدت إسمًا أفضل)
بعد كل شيء، كانت شيزو إنسانة آلية. لن تظهر أي مشاعر – في الواقع، كانت هذه هي الطريقة التي تمت برمجتها بها.
“هل هو الكائن السامي الذي خلق رفيقتنا إنتوما؟”
“… دماء يورمونغاندر؟”
يمكن التغاضي عن ملابسه، لكن لماذا كان عليه أن يبالغ في رد فعله على كل شيء؟ لا، آينز عرف الجواب على ذلك.
عندما أطلقت شيزو اسم هذا السم الأكثر فاعلية، أجاب آينز:
ربما تم استخدامها لاستقبال الضيوف، نظرًا لوجود طاولة وأريكة في منتصف الغرفة الفارغة. كانت هناك ممرات أخرى مرئية على اليسار واليمين والتي بدت مشابهة لتلك التي دخل منها آينز ورفاقه.
“كل المجد لآينز أوول غون.”
“مم، هذا صحيح. لم أخبركم، لكن الهواء في الخزينة سام. أي شخص ليس لديه حصانة من السموم أو عناصر تمنحه ذلك سيموت في غضون ثلاث خطوات.”
“ماذا تقول؟ هذا هو الخاتم الذي أعطاه لي آينز ساما! كيف يمكنني -!”
درس آينز البيدو بهدوء، ثم أومأ برأسه ببطء.
“هل هذا هو سبب اختيارك لي – سامحني، لماذا اخترتنا نحن الثلاثة لمرافقتك؟”
أومأ آينز على الرد. كانت تلك العناصر ذات مستوى العالم التي امتلكتها نقابة آينز أوول غون، لم يكن يعلم أن هناك واحدًا آخر، [أطلس]، و قد سُرق منهم. بعبارة أخرى، لقد علم الآن أن معرفة NPCs قد تأثرت بإعداداتهم، لكن يمكنهم تجاهل أي تناقضات في خلفيتهم.
في الواقع هذا صحيح.
كان جسمه مغطى بجلد أسود لامع مناسب الشكل ومرصع بالمجوهرات الفضية مع عدة أحزمة ملفوفة حوله. أُغلِقَت عباءته السوداء كأنها تخفي جسدها.
كانت يوري – التي كانت تعدل نظارتها دائمًا – دلهان*، بينما كانت شيزو ذات الوجه المتصلب من عرق الإنسان الآلي. كان الاثنان كائنات مغايرة الشكل ومحصنين ضد السم كجزء من سماتهم العرقية.
“أنوي تحدي شالتير في معركة فردية. لذلك… أنا غير متأكد ما إذا كان بإمكاني العودة حيًا.”
(الدلهان مخلوق اسطوري من القصص الايرلندية و الكلمة تعني عديم الرأس باللغة الايرلندية، لمعلومات أكثر ابحثوا في جوجل)
كانت ألبيدو شيطانة ولم تكن تمتلك بشكل طبيعي مقاومة للسموم، لكن كان لديها طريقة أخرى لتجعل نفسها محصنة ضدهم.
“أنتِ محقة في السبب الذي من أجله أحضرتكم إلى هنا… ومع ذلك، فقد أحضرت شيزو لأكثر من ذلك؛ إنها هنا أيضًا للتحقق.”
عبر آينز وحاشيته سلسلة جبال الذهب باستخدام تعويذة [الطيران الجماعي]، ثم وصلوا إلى الباب على الجانب الآخر.
“قالها آينز ساما مسبقًا، أليس كذلك؟ إذا ارتديتي الخاتم، فسوف تتعرضين للهجوم. ستخلعينه لفترة من الوقت فقط…”
لا، هل كان من الصواب تسميته بابًا؟ كان أشبه بظل أسود لا قاع له على شكل باب مثبت على الحائط.
“مم، اجعلني فخوراً. أيضًا، من الآن فصاعدًا، نادني بـ آينز، آينز أوول غوون.”
عندما وصلوا أمام هذا الباب الذي يشبه اللوحة، وقع آينز في التفكير.
“بالتأكيد لا؛ يجب أن أقدم خالص اعتذاري لعدم معرفتي.”
كان لديه وجهة نظر.
“هذا هو مستودع الأسلحة، فما هي كلمة المرور…”
“آينز ساما، إذا كان هناك مستودع أسلحة، فهل هذا يعني أن هناك كنوزًا أخرى مخزنة في أماكن أخرى؟”
هزت ألبيدو رأسها لتُشير إلى أنها لا تعرف.
‘… إيه؟ ألا تعرف ألبيدو ما بداخل الخزينة؟’
كان هذا المكان الخافت الإضاءة صامتًا بشكل مميت، وبدا وكأنه مكان مناسب لأرواح الراحلين للراحة. شعر آينز بالذنب إلى حد ما لكسر حاجز الصمت هنا، لكنه مع ذلك فتح فمه وسأل الشخص الذي يمشي بجانبه:
“لم أسأل بالتفصيل، لكنها قالت إنها تذكرت بشكل غامض مقتلها مرة واحدة.”
(ساذكركم مرة أخرى، الكلام الذي بين ‘ هو كلام يدل على ان المتكلم يقول هذا الكلام في عقله فقط و لم يتحدث به أمام أحد)
♦ ♦ ♦
المجلد 3: الفالكري الدموية
لم يكن لدى آينز أي فكرة عن سبب تساؤل ألبيدو. ومع ذلك، كان من المفهوم سبب عدم معرفتها بمثل هذه الأشياء. بعد كل شيء، لم تكن الخزينة موجودة داخل ضريح نازاريك العظيم، ولكن لا يمكن الوصول إليها إلا من خلال استخدام خاتم آينز أوول غون. تم تصميمه ليكون من الصعب جدًا التسلل إليها. وهكذا، كان من الطبيعي ألا تعرف ألبيدو – التي استلمت الخاتم قبل عشرة أيام فقط – بمثل هذه الأشياء.
كان لديه العديد من الأسئلة حول ما تعرفه NPCs بالضبط، ولكن بعد التفكير في الأمر، رفض آينز تلك المخاوف باعتبارها تافهة، وأجاب على سؤالها.
“أه نعم. كان لدي صديق اسمه جنجيرو. لقد أحب ترتيب الأشياء بدقة، لذلك كان يحب أن يرتب العناصر حسب الغرض المقصود منها.”
“ماذا؟ خبرة؟”
“هل هو الكائن السامي الذي خلق رفيقتنا إنتوما؟”
“نعم، هذا صحيح، يوري. ومع ذلك، يبدو أنه كان هناك استثناء لميوله النظامية. إذا كان مهووسًا حقًا بالنظافة، فيجب أن تكون الكنوز الموجودة بين القطع الذهبية مرتبة أيضًا. بعد كل شيء، لا يريد المرء أن يقول إن غرفة الشخص كانت قذرة. إذا فكرتم في الأمر، يجب ترتيب هذه العناصر حسب ترتيب المعدات الدفاعية، والأسلحة، والمجوهرات، والأشياء الرائعة، والمواد الاستهلاكية، ولوازم التصنيع، وما إلى ذلك. أيضًا، هناك غرف لإدارة نازاريك … ونعم، يجب أن يكون هناك مساحة لبلورات البيانات.”
ومع ذلك، فإن تلك البشاعة غير المتطابقة أعطتهم جوًا شريرًا وأثار قلقًا شديدًا لدى الناس. لذلك، من وجهة نظر المجموعة من الحراس النهائيين، اعتبر آينز أنهم قدموا بشكل جيد و مدهش.
عندما أطلقت شيزو اسم هذا السم الأكثر فاعلية، أجاب آينز:
وبينما كان آينز يثرثر، أشار إلى المكان الذي يظهر فيه ظل ثنائي الأبعاد الآن على الحائط.
“ومع ذلك، فجميعهم موجودون في نفس المكان بالداخل، ولا يهم حقًا الاتجاه الذي تدخل منه… أوه، اعتذاري. يبدو أنني قلت الكثير.”
“بالتأكيد لا. أنا ممتنة لأنك تجيب على أسئلتنا بسهولة، آينز ساما.”
انحنى الخادمتان بعد رد ألبيدو.
أخرج آينز منديلًا، وحاول بطريقة خرقاء مسح دموعها.
‘ماذا أفعل بحق الجحيم؟ يبدو أن فمي لن يتوقف عندما أتحدث عن أمجاد نزاريك…’
‘ستة وستون بالمائة، هاه…’
هز آينز كتفيه، ثم نظر إلى الظل أمامه.
“بالطبع لا، كل شيء داخل هذا المجال هو ملك لك ولجميع زملائك، مومونجا ساما. كيف يمكن أن يحدث أي شيء؟”
كان هذا بابًا يتطلب كلمة مرور معينة لفتحه. ربما يمكن للمرء أن يجبره على الفتح بالسحر أو المهارات القوية، لكن آينز لم يكن يعرف تعاويذ كهذه، ولم يكن لديه مثل هذه المهارات. وبالتالي، كان عليه أن يقول كلمة المرور –
“- لا حرج في تفكيرك هكذا، لكنه خطأ. بعد كل شيء، أنتِ فقط تمتلكين المعرفة التي تم غرسها فيكِ.”
توقف آينز في مساره، ونظر بهدوء إلى التماثيل بينما كان يفكر في رأسه.
‘في الواقع، لقد نسيتها.’
كان هذا فقط متوقعًا.
“بالمناسبة، ألبيدو. ماذا تعرفين عن العناصر ذات مستوى العالم؟”
كان هناك الكثير من هذه الحيل في نازاريك لدرجة أنه ربما لن يتمكن من تذكر كلمة المرور إلا إذا كان يستخدمها كثيرًا. ومع ذلك، نظرًا لأنه لم يأت إلى الخزينة كثيرًا، لم يتذكر كلمة المرور لهذا الباب.
“لم أسأل بالتفصيل، لكنها قالت إنها تذكرت بشكل غامض مقتلها مرة واحدة.”
لقد جاء إلى هنا فقط عندما دفع تكاليف صيانة نازاريك بالمال الذي حصل عليه، وكان ذلك منذ سنوات.
“… آه، هذا…”
نظرًا لأنه لم يستطع تذكر كلمة المرور، تحدث آينز بكلمة المرور الرئيسية:
“كل المجد لآينز أوول غون.”
“الضريح.”
(نيفلهايم أو نيفلهايمر أحد العوالم التسعة وتعني عالم الضباب، هو أحد العوالم التسعة في الميثولوجيا النوردية وهو موطن الثلج والصقيع الأزلي، وهو موطن نهر إليفاغار وبئر هفيرغيلمير المتجمدين، وهما منابع جميع الأنهار)
رداً على ذلك، عرض الباب الأسود النفاث سلسلة من الكلمات: “Ascendit a terra in coelum, iterumque descendit in terram, et recipit vim superiorum et inferiorum.”
(طبعًا ستقولون لماذا لم تترجم هذه الفقرة، السبب و بكل بساطة لأن هذه ليست انجليزية، بل على حسب علمي انها فرنسية على لاتينية و غير هذا اعتقد انه شعر فرنسي و لاتيني لذا هذه الفقرة صعبة جدا)
شالتير بلودفالين.
“… إن تابولا سماراجدينا سان مثالي حقًا.”
مسح آينز دموع ألبيدو وكأنها طفلة. استنشقت الهواء، ثم سألت:
ردت ألبيدو بتعابير مندهشة على تلك الكلمات التي لم يستطع آينز إلا قولها.
“اي آينز ساما، هذه التماثيل صنعت لتقليد الوجودات السامية…”
فكر آينز في أحد الأشخاص الذين صمموا الحيل والفخاخ التي استخدمها آينز أوول غون.
“أرجوكِ إسمعيني. أولاً، حاليًا… لا توجد طريقة لإنقاذ شالتير. من المؤكد أن التحكم في العقل الساري عليها هو تأثير عنصر في مستوى العالم. الطريقة الوحيدة للحماية من تأثيرات عنصر من مستوى العالم هي أن يكون لديك عنصر مستوى العالم أيضًا، أو فئة خاصة.”
“… ألبيدو، ليس هناك وقت لهذا. إذا كنتِ غير راغبة في تركه معه، فسأذهب… “
كان له يد في تصميم حوالي عشرين بالمائة من الآليات الصغيرة في جميع أنحاء ضريح نازاريك العظيم. استهلكت تصميماته المعقدة بشكل غير طبيعي الكثير من سعة البيانات المجانية لـ نازاريك، مما جعل الأعضاء الآخرين يشكون من عدم قدرتهم على تدليل أنفسهم. وبالتالي، فقد تحمل مسؤولية أفعاله ودفع مقابل العديد من البنود النقدية لتوسيع سعة البيانات المذكورة.
درس آينز الكلمات التي ظهرت. يجب أن يكون هذا تلميحًا لكلمة المرور، لكن ماذا يمكن أن يعني ذلك؟
في وسط الغرفة كان هناك كومة من العملات الذهبية والأحجار الكريمة، هائلة لدرجة أنها تشبه سلسلة جبال. حتى المبلغ الذي يمكن اعتباره محسوبًا لم يكن سوى جزء صغير من المجموع الفعلي. بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك أعمال فنية مصنوعة ببراعة مدفونة في جبل الذهب هذا.
لقد أرهق دماغه، وأخذ وقته في التفكير في أعماق عقله للحصول على الإجابة.
“أتري تلك المساحات الفارغة الأربعة؟”
وسرعان ما عثر آينز أخيرًا على كلمة المرور التي غابت في ذاكرته.
‘كيف لي أن أقول هذا… يبدون مثل الدمى التي صنعتها عندما كنت طفلاً. إنه هذا محرج حقًا…’
“يجب أن تكون – بهذه الطريقة ستكتسب مجد العالم كله، وهكذا تطرد كل الظلال والعمى – هل أنا على صواب؟”
عندما قال آينز هذا، نظر إلى شيزو بعيون متسائلة.
أومأت شيزو ردًا عليه.
“خالص اعتذاري. من فضلك اغفر لي قلة بصيرتي.”
لقد صنعها أحد أصدقائه الذين عملوا على آليات مختلفة من تابولا سماراجدينا. تمت كتابة خلفية شيزو حتى تكون على دراية بتجاوز آليات نزاريك. هذا هو السبب في أنها تمكنت بسهولة من حل تلميح كلمة المرور هذا.
هز آينز كتفيه، ثم نظر إلى الظل أمامه.
ومع ذلك، لم يطلب آينز منها المساعدة لأنه أراد أن ينغمس في الرغبة الأنانية لفتح الباب من خلال جهوده الخاصة.
يمكن التغاضي عن ملابسه، لكن لماذا كان عليه أن يبالغ في رد فعله على كل شيء؟ لا، آينز عرف الجواب على ذلك.
تم إحياء ضريح نازاريك العظيم عندما وصل إلى هذا العالم الجديد. لذلك، أراد أن يكون أول من يضع قدميه هنا، مثلما أراد الرجال ترك آثار أقدامهم على الثلج المتساقط حديثًا. كانت تلك الرغبة هي التي دفعت آينز لفتح الباب بنفسه.
عندما وصلوا أمام هذا الباب الذي يشبه اللوحة، وقع آينز في التفكير.
‘لماذا صممته بهذه الشخصية؟ كنت أعتقد أن هذا النوع من الأشياء كان رائعًا جدًا. لا، في الواقع، ما زلت أعتقد أن زيه العسكري رائع نوعًا ما…’
وكأنه استجابة لرغبات آينز، انهار باب الظل في نقطة واحدة. سرعان ما اختفى الظل، تاركًا مجالًا من السواد بحجم قبضة اليد يطفو في الهواء.
بعد سماع الأصوات المتفاجئة من خلفه، قال آينز:
الآن بعد أن اختفى الظل، يمكن للمرء أن يرى النفق الذي تركه وراءه. كان هذا مكانًا منظمًا، على عكس المنطقة السابقة تمامًا. أفضل طريقة لوصفها ستكون شيئًا مثل عرض من متحف.
(موسبلهايم أحد العوالم التسعة و بالنوردية القديمة: Múspellsheimr، أرض النار التي يحرسها عملاق النار سورت)
كانت الغرفة ذات الإضاءة الخافتة طويلة جدًا وممتدة إلى الداخل.
كان الرأس الوردي الشبيه بالبيض ناعمًا ولامعًا، بدون شعرة واحدة تملأ سطحه.
عادت يوري وألبيدو إلى مواقعهما خلف آينز بعد أن كشف حارس المنطقة عن نفسه، على الرغم من أن الثلاثة كان لديهم تعبير مختلف على وجوههم.
كان السقف على ارتفاع خمسة أمتار عن سطح الأرض، وهو ارتفاع من الواضح أنه لم يتم تصميمه مع مراعاة طول البشر، بينما كان يبلغ حوالي عشرة أمتار من جدار إلى آخر.
ترجمة: Scrub
كانت الأرض مصنوعة من كتل حجرية سوداء لامعة متناسقة بإحكام، وبدا وكأنها لوح حجري ضخم واحد.
تركت ألبيدو فجأة المنديل الحريري، مما جعل ممثل باندورا يفقد توازنه ويتعثر للوراء.
عبر آينز وحاشيته سلسلة جبال الذهب باستخدام تعويذة [الطيران الجماعي]، ثم وصلوا إلى الباب على الجانب الآخر.
تم تجميع صفوف منظمة من الأسلحة التي لا تعد ولا تحصى على الجدران على يسار ويمين آينز، مما أظهر عرضًا رائعًا.
“أتري تلك المساحات الفارغة الأربعة؟”
“أنا سأدخل.”
أغلق ممثل باندورا عينيه الفارغتين وفتحهما ثانيةً، وكان ارتباكه في كلمات آينز واضحًا بداخلهما.
دخل آينز مستودع الأسلحة دون انتظار رد أتباعه الثلاثة.
ما كان ينتظر الثلاثة منهم كان السيوف العريضة، والسيوف العظيمة، والسيوف الثاقبة، و السيوف المشرشرة، و السيوف المعقوفة، و الباتاس، والسيوف المنحنية، و الكوكريس، و كلايمورس، والسيوف القصيرة، وقاطع السيوف…
“إذًا أنتِ تقولين أن الظروف لا تحبذني؟”
(الباتاس: سيوف هندية)
“هذا يكفي. عد إلى شكلك الحقيقي، ممثل باندورا!”
(الكوكريس: سيوف تشبه الساطور)
“لماذا؟ لماذا لا يمكنك أن تعدني بذلك؟ هل كنت تخطط للتخلي عنا أيضًا؟ لماذا؟ ما الذي أزعجك!؟ كل ما عليك فعله هو التوضيح وسأصحح نفسي على الفور! إذا كنت تعتبرني عائقًا، فسأنهي حياتي على الفور!”
الكلايمورس: سيوف اسكتلندية ذي حدين)
درس آينز البيدو بهدوء، ثم أومأ برأسه ببطء.
بالطبع، لم تكن السيوف السلاح الوحيد هنا. كانت هناك فؤوس ذو استخدام يد واحدة، وفؤوس ذو استخدام اليدين، وهراوات، ورماح، وأقواس، والنشاب…
فقط الأنواع وحدها كانت تقريبًا غير معدودة.
بالإضافة إلى ذلك، كان هناك العديد من الأسلحة غير الواقعية هنا والتي وسعت تعريف تسمية الأسلحة في الواقع. كانت تلك الأنواع التي لا يمكن تسميتها، أو التي كانت زينة أكثر من كونها مفيدة، وما إلى ذلك.
لم يكن أي منهم تقريبًا مصنوعًا من أي شيء عادي مثل الفولاذ.
انزلقت تلك الكلمات الهادئة من قلب آينز، بهدوء شديد لدرجة أن أحداً لم يسمعها.
ارتبطت هذه العناصر ارتباطًا وثيقًا بعالم ألعاب يجدراسيل.
كان هناك سيف ذو نصل من الكريستال الأزرق، وسيف أبيض نقي مع تقويات ونقوش ذهبية، وسيف أسود مع رونية أرجوانية على طول نصله، وحتى قوس بدا وكأنه مشحون بضوء نقي.
(الأوكارينا آلة موسيقية تستطيعون البحث عنها في جوجل اكثر)
“انظري حولكِ عن كثب مرة أخرى.”
ثم كانت هناك أسلحة أخرى بدت خطيرة حتى مع لمحة.
“علم – علم…”
‘ماذا أفعل بحق الجحيم؟ يبدو أن فمي لن يتوقف عندما أتحدث عن أمجاد نزاريك…’
كان هناك فأس استخدام يدين يقطر نصله دماء جديدة باستمرار. ظهرت وجوه معذبة واختفت على المعدن الأسود لصولجان عملاق. كان هناك رمح يشبه الأيدي البشرية التي تشبك بعضها البعض. كانت توجد هذه الأسلحة بكميات تتحدى منطق العد.
“ومع ذلك، لماذا يجب أن تكون معركة فردية؟ لما لا يمكننا الفوز بالأرقام؟ هل نحن غير قادرين على مساعدتك؟”
قوبلت إجابة يوري المفاجئة بنظرة باردة غامضة. جاءت تلك النظرة من عين شيزو الخضراء الهادئة، والتي كانت خالية من أي عاطفة.
يمكن للمرء أن يخمن أن معظمها كانت أسلحة سحرية، لكن التأثير الدقيق لكل منها كان لغزًا. قد يكون المرء قادرًا على التخمين الغرض من السيف الذي يومض نصله مثل اللهب، لكن كان من المستحيل معرفة قدرات السيف الذي يشبه نصله السوط والذي يتلوى مثل حريش.
ابتسم آينز رغم أن تعبيره لم يتغير.
نظرت المجموعة إلى هذه الأسلحة على كلا الجانبين أثناء سيرهم بصمت عبر مستودع الأسلحة. وسرعان ما وصلوا – بعد حوالي مسافة مائة متر و العبور عبر الآلاف من الأسلحة – إلى وجهتهم، وهي غرفة مستطيلة الشكل.
“ماذا!؟ هل حان الوقت لإطلاق العنان لقوتهم!؟”
ربما تم استخدامها لاستقبال الضيوف، نظرًا لوجود طاولة وأريكة في منتصف الغرفة الفارغة. كانت هناك ممرات أخرى مرئية على اليسار واليمين والتي بدت مشابهة لتلك التي دخل منها آينز ورفاقه.
“أنا سأدخل.”
تشوه جسد تابولا ساماراجدينا.
لم يكن هناك سوى طريق واحد يؤدي إلى مزيد من السير، على عكس الطريق الذي دخلوا منه. كان الجو بهذا الطريق مختلفًا بشكل كبير. إذا كانت الغرفة السابقة مثل المتحف، فإن الغرفة التالية تشبه الضريح.
كان ارتفاع الغرفة مماثلًا للارتفاع السابق تقريبًا، لكن الجزء الداخلي الخافت امتد إلى الداخل أكثر. كان من الصعب معرفة ذلك بسبب الزوايا، ولكن يبدو أن هناك مكانًا كبيرًا مثبتًا في الجدار، مع وضع شيء بداخله.
بعد سماع الأصوات المتفاجئة من خلفه، قال آينز:
“هل هذه لغة ألمانية؟ لا تتحدث هكذا أيضًا. لا، يمكنك استخدامها إذا سمحت لك بذلك، ولكن ليس أمامي. أتوسل إليك.”
“الضريح.”
‘كيف لي أن أقول هذا… يبدون مثل الدمى التي صنعتها عندما كنت طفلاً. إنه هذا محرج حقًا…’
“الضريح؟”
بعد الضغط بقوة على الأرض بكعبيه معًا، رفع يده اليمنى فوق قبعته في تحية مبالغ فيها بشكل صارخ.
“والسبب الأخير هو أن شالتير يجب أن تموت.”
“همم؟ ألبيدو… ألا تعرفين اسم تلك الغرفة؟”
“نحن – نقابة آينز أوول جون – غالبًا ما نستخدم أساليب قتل مشابهة لما هو عليه الآن مع شالتير. كنا نستخدم أحد أعضائنا كطعم ثم نصطاد أي فريسة يتم ربطها. بالطبع، كانت هناك فرصة كبيرة لقتل الطُعم، ولكن في المقابل، سنتأكد من القضاء على أي أعداء محتملين.”
‘حسنًا، لقد اخترت هذا الاسم بنفسي … إذا كان الأمر كذلك، فقد لا تعرف ألبيدو حتى اسم حارس الخزينة…’
ومع ذلك، بدت ألبيدو وكأنها شعرت بابتسامة حاكمها المطلق، وتحول خديها إلى اللون الوردي كما لو كانت تنظر إلى الرجل الذي تعشقه.
قامت يوري – التي افتخرت بمنصبها كواحدة من الثريا – بتعديل نظارتها وبدا أنها غير راضية عن لقب “العذراء الجميلة”. بدت وكأنها تريد أن تقول شيئًا، رغم أنها لم تفعل ذلك في النهاية.
“إذًا، هل تعرفين ممثل باندورا؟”
(موسبلهايم أحد العوالم التسعة و بالنوردية القديمة: Múspellsheimr، أرض النار التي يحرسها عملاق النار سورت)
“نعم أعرف. بصفتي المشرف الوصي، فأنا على دراية باسمه ومظهره… ممثل باندورا هو حارس منطقة الخزينة، وقدراته على قدم المساواة معي و ديميورغس. بخلاف إدارة الخزينة، فإن عمله أيضًا هو إعداد التكاليف اللازمة لتفعيل شبكة دفاع نازاريك. بعبارة أخرى، هو مصرفي.”
“هذا صحيح إلى حد كبير. ومع ذلك، هذا ليس كل شيء. هذا الزميل – “
قبل أن ينهي آينز كلامه، تمت مقاطعته – استدار الـ NPCs للنظر في أحد الممرات الأخرى ورأوا كيانًا هناك.
(نيفلهايم أو نيفلهايمر أحد العوالم التسعة وتعني عالم الضباب، هو أحد العوالم التسعة في الميثولوجيا النوردية وهو موطن الثلج والصقيع الأزلي، وهو موطن نهر إليفاغار وبئر هفيرغيلمير المتجمدين، وهما منابع جميع الأنهار)
هذا الكائن كان له مظهر غريب.
ومع ذلك، بدت ألبيدو وكأنها شعرت بابتسامة حاكمها المطلق، وتحول خديها إلى اللون الوردي كما لو كانت تنظر إلى الرجل الذي تعشقه.
في حين أنه يمتلك جسد رجل، كان رأسه رأس حبار مشوه. كان الجانب الأيمن من رأسه نصف مغطى بحروف ملتوية موشومة تشبه تلك التي طفت على الباب الآن.
لقد جاء إلى هنا فقط عندما دفع تكاليف صيانة نازاريك بالمال الذي حصل عليه، وكان ذلك منذ سنوات.
كان جلده يشبه جلد الجثة، مع بقع أرجوانية وسط لون أبيض مروع، وكانت مغطاة بنوع من الوحل اللزج الذي يعطي لمعانًا غريبًا. نمت شبكات الجلد هذه بين أصابع اليدين الأربعة الطويلة.
كان جسمه مغطى بجلد أسود لامع مناسب الشكل ومرصع بالمجوهرات الفضية مع عدة أحزمة ملفوفة حوله. أُغلِقَت عباءته السوداء كأنها تخفي جسدها.
“الضريح.”
“على الرغم من أنني أعترف بقلب حزين أنني كنت آمل أنك تنوي الاستفادة من قدراتي أكثر، مومونجا ساما.”
كان واضحًا أن هذا الشخص من عرق مغاير للشكل. تدلت مخالبه الست المنتفضة من فمه إلى أفخاذه، وتحولت عيونه الزرقاء الغائمة الخالية من البؤبؤ لاستطلاع المجموعة.
“هذا صحيح. أردت أن يكون لدى الحراس عناصر من مستوى العالم خاصة بهم. الحقيقة هي أنه يمكن للمرء على الأرجح التراجع عن التحكم في عقل شالتير باستخدام عنصر مشابه من مستوى العالم، لكنني لا أعرف ما إذا كان ينبغي عليّ استخدام العناصر ذات المستوى العالم لـ … يا لي من سيد بلا قلب. للأعتقاد أنني سأقدر في الواقع عنصرًا صغيرًا تافهًا على أحد مرؤوسي المخلصين.”
صرخت ألبيدو في مفاجأة:
بعد أن رأى الفجر في عيون ألبيدو المحتقنة بالدم، زفر آينز الذي لا يتنفس على أي حال.
“تابولا سماراجدينا ساما!”
“… ألبيدو، ليس هناك وقت لهذا. إذا كنتِ غير راغبة في تركه معه، فسأذهب… “
كان هذا أحد الوجودات السامية الواحد والأربعين. كمطلق سحر، كان متفوقًا على آينز من حيث القوة الهجومية.
كان هذا المكان الخافت الإضاءة صامتًا بشكل مميت، وبدا وكأنه مكان مناسب لأرواح الراحلين للراحة. شعر آينز بالذنب إلى حد ما لكسر حاجز الصمت هنا، لكنه مع ذلك فتح فمه وسأل الشخص الذي يمشي بجانبه:
شعر أن أصدقائه من الماضي كانوا إلى جانبه مرة أخرى. أسعد هذا قلب آينز، لكنه في نفس الوقت شعر بالوحدة الرهيبة.
“لا، إنه ليس هو!” قالت على الفور.
كان ذلك الشعور بالوحدة.
شاهدت الخادمتان رد فعل ألبيدو وانتقلا بسرعة إلى وضع المعركة.
ومع ذلك، بدت ألبيدو وكأنها شعرت بابتسامة حاكمها المطلق، وتحول خديها إلى اللون الوردي كما لو كانت تنظر إلى الرجل الذي تعشقه.
“—فهمت! … إذًا من سيبقى هنا ويستقبل آينز ساما عندما يعود؟”
قامت شيزو بسحب بندقيتها وتثبيتها على كتفها، ووجهتها إلى الشخص الذي أمامها.
“أوي، ممثل باندورا.”
“- لا حرج في تفكيرك هكذا، لكنه خطأ. بعد كل شيء، أنتِ فقط تمتلكين المعرفة التي تم غرسها فيكِ.”
قامت يوري بشد قبضتيها أمام صدرها، ولكمت قفازاتها معًا، مما أحدث صوتًا مثل رنين الجرس.
عندما سمع هذا الصوت الغامض المزعج، التفت آينز لرؤية ألبيدو وممثل باندورا يلعبان لعبة شد الحبل بمنديل الحرير التي وضعت فيه ألبيدو الخاتم.
ثم قفزت بجوار ألبيدو أمام آينز وشيزو. كان آينز مطلق سحر بينما كانت شيزو مدفعية، ولم يكن أي منهما جيدًا في القتال القريب. وهكذا، كان هذا هو الوضع المثالي بالنسبة لها لكي تتستر عليهم.
“من أنت!؟ حتى لو قمت بإخفاء نفسك ووجودك ككائن سامي، فلن أخطئ أبدًا في أن سيدي الشخصي هو شخص آخر!”
قام آينز بإلقاء تعويذة [الطيران الجماعي]، ثم أقلع الأربعة.
أمال الكائن الغامض الذي يشبه تابولا سماراجدينا رأسه فقط إلى سؤال ألبيدو، لكنه لم يقدم أي إجابة.
“انتظري لحظة، أنا لم أنتهي. هل تعرفين أكثر ما كنا نخشاه كلما نصبنا فخًا كهذا؟”
“- جيد. اقتلوه.”
“أنا أرى… إذًا، لدي طلب لك كبشري… لا، كرجل … لا، بصفتي خالقك… أرجو ألا تحييني هكذا بعد الآن، حسنًا؟”
ردت ألبيدو بتعابير مندهشة على تلك الكلمات التي لم يستطع آينز إلا قولها.
عندما خرج هذا الصوت البارد، ترددت الخادمتان. على الرغم من أن هذا كان خصمًا غير معروف، إلا أنهم ما زالوا مترددين قليلاً في مهاجمة شخص يشبه أحد خالقيهم.
تحدث آينز عن هذه العناصر وهو يمشي.
في ظل هذه الظروف، لا يمكن لوم خادمات المعارك. كل ما يمكن قوله هو أن حكم ألبيدو الهادئ كان لا تشوبه شائبة.
“بالطبع لا، كل شيء داخل هذا المجال هو ملك لك ولجميع زملائك، مومونجا ساما. كيف يمكن أن يحدث أي شيء؟”
كانت أولويتهم القصوى هي سلامة سيدهم، آينز.
استجاب الاثنان في نفس الوقت، لكن ممثل باندورا ضغط كعبيه بقوة كبيرة، وألقى بذراعه التي تم فردها حتى أطراف أصابعه وحياه بأبهة صورة ممكنة.
نقرت ألبيدو على لسانها بينما فشل الاثنان الآخران في التصرف. عندما كانت على وشك توجيه الاتهام، قال آينز غير السعيد بشكل واضح:
“هذا يكفي. عد إلى شكلك الحقيقي، ممثل باندورا!”
ومع ذلك، فإن تلك البشاعة غير المتطابقة أعطتهم جوًا شريرًا وأثار قلقًا شديدًا لدى الناس. لذلك، من وجهة نظر المجموعة من الحراس النهائيين، اعتبر آينز أنهم قدموا بشكل جيد و مدهش.
تشوه جسد تابولا ساماراجدينا.
كانت الأماكن التي نظر فيها آينز وتابعته عيون يوري والذي كان سبب اعتذارها هي أرفف، مكدسة على طول السقف، وكانت الكنوز هناك لافتة للنظر أكثر من جبال الذهب.
في غضون نبضة القلب، كان هناك كائن آخر مغاير الشكل يقف حيث كان تابولا ساماراجدينا، على الرغم من أنه كان شيئًا آخر تمامًا.
♦ ♦ ♦
كان السقف مرتفعًا جدًا لدرجة أنه يتعين على المرء أن يطير ليرى ارتفاعاته، وكانت جدرانه شديدة الاتساع لدرجة أنها تجاوزت مدى رؤية المرء. كانت الغرفة الواسعة حددوها مليئة بالكنوز المبهرة.
كان وجهه مسطحًا، بلا أنف أو ملامح وجه أخرى. تم استبدال فمه وعيناه بثلاثة ثقوب فارغة. لم يكن هناك مقل عيون أو أسنان أو لسان. ثلاثة ثقوب سوداء فقط بدت وكأنها رسمها طفل بقلم أسود.
كان الرأس الوردي الشبيه بالبيض ناعمًا ولامعًا، بدون شعرة واحدة تملأ سطحه.
تسبب هذا الصوت في إحداث جرح خطير في روح آينز – على الرغم من أن قمعه العاطفي أدى إلى تهدئته على الفور.
هذه الشخصية الغريبة – وناربيرال – كلاهما كانا دوبلجانجر.
بعد سماع الأصوات المتفاجئة من خلفه، قال آينز:
كان اسمه ممثل باندورا، وكان NPC في المستوى 100 صممه آينز شخصيًا وتولى مسؤولية وزارة الخزينة. كانت مواهبه تعتمد على تغيير الشكل، يمكنه نسخ خمسة وأربعين شكلاً منفصلاً وحتى قدراتهم – على الرغم من أنه لا يتجاوز ثمانين بالمائة من قوة الشخص الذي تم نسخ شكله.
من ناحية أخرى، لم تُظهر شيزو أي تغيير في تعبيرها وأعادت سلاحها ببساطة إلى مكانه.
كانت قبعته تحمل شعار آينز أوول غون، في حين أن الزي الذي كان يرتديه كان مشابهًا جدًا للزي الرسمي الذي استخدمه حراس النخبة من النازيين الجدد خلال حروب الأوركولوجيا الأوروبية قبل عشرين عامًا.
وافق آينز على ذلك ربما يكون هذا هو الحال. لا ينبغي أن يكون قادرًا على هزيمة شالتير.
بعد الضغط بقوة على الأرض بكعبيه معًا، رفع يده اليمنى فوق قبعته في تحية مبالغ فيها بشكل صارخ.
ثم كانت هناك أسلحة أخرى بدت خطيرة حتى مع لمحة.
“أرحب بك ترحيباً حاراً، خالقي، مومونجا ساما!”
“… تبدو حيويًا للغاية.”
لم يكن أي منهم تقريبًا مصنوعًا من أي شيء عادي مثل الفولاذ.
كان هذان السببان سيئان بما فيه الكفاية، وعلاوة على ذلك، لم تنجح التعاويذ الاستحضارية التي يفضلها آينز على شالتير.
“بالتأكيد! أنا انفجر بالطاقة كل يوم! بالحديث عن ذلك، هل لي أن أعرف الغرض الذي أتيت من أجله؟ وللاعتقاد أنك جلبت في قطارك هؤلاء العذارى اللطيفات، المشرف الوصي وخادمات معركة الثريا!”
عادت يوري وألبيدو إلى مواقعهما خلف آينز بعد أن كشف حارس المنطقة عن نفسه، على الرغم من أن الثلاثة كان لديهم تعبير مختلف على وجوههم.
بعد سماع الأصوات المتفاجئة من خلفه، قال آينز:
قامت يوري – التي افتخرت بمنصبها كواحدة من الثريا – بتعديل نظارتها وبدا أنها غير راضية عن لقب “العذراء الجميلة”. بدت وكأنها تريد أن تقول شيئًا، رغم أنها لم تفعل ذلك في النهاية.
بدت ألبيدو، التي وقفت بجانب آينز، تشعر بالغيرة من حقيقة أن آينز هو من خلق ممثل باندورا وعضت شفتيها حيث لم يستطع آينز رؤيتها.
من ناحية أخرى، لم تُظهر شيزو أي تغيير في تعبيرها وأعادت سلاحها ببساطة إلى مكانه.
توقف آينز في مساره، ونظر بهدوء إلى التماثيل بينما كان يفكر في رأسه.
“سنذهب إلى الخزنة الأعمق لإخراج العناصر ذات مستوى العالم.”
“ألبيدو… أنتِ على حق. شالتير قوية جدًا.”
“ماذا!؟ هل حان الوقت لإطلاق العنان لقوتهم!؟”
وضع ممثل باندورا نظرة مبالغ فيها من الصدمة. هذا الفعل جعل آينز يجعد حاجبيه غير الموجودين.
“لا، إنه ليس هو!” قالت على الفور.
يمكن التغاضي عن ملابسه، لكن لماذا كان عليه أن يبالغ في رد فعله على كل شيء؟ لا، آينز عرف الجواب على ذلك.
“علم.”
آينز هو خالق ممثل باندورا. بعبارة أخرى، كانت كل حركاته وإيماءاته موجودة لأن آينز اعتقد أنها كانت أنيقة. وبالتالي، فقد عمل عليهم بسعادة في تصميم الشخصية.
كان اسمه ممثل باندورا، وكان NPC في المستوى 100 صممه آينز شخصيًا وتولى مسؤولية وزارة الخزينة. كانت مواهبه تعتمد على تغيير الشكل، يمكنه نسخ خمسة وأربعين شكلاً منفصلاً وحتى قدراتهم – على الرغم من أنه لا يتجاوز ثمانين بالمائة من قوة الشخص الذي تم نسخ شكله.
“… آه، هذا…”
واحد منهم فقط كان على عكس السابقتين. هذا الشخص لم يلهث في رهبة، لكنه شاهد آينز في صمت.
في الماضي، كان يعتقد أن الزي العسكري رائع جدًا، وكان يعتقد أن الممثلين يجب أن يكونوا دراميين، ولكن مشاهدة شخص ذكي مثله يقوم بمثل هذه الحركات المبهرجة كان –
“آه ~ يا لي من معقد ~”
“أنتِ محقة في السبب الذي من أجله أحضرتكم إلى هنا… ومع ذلك، فقد أحضرت شيزو لأكثر من ذلك؛ إنها هنا أيضًا للتحقق.”
كانت الأرض مصنوعة من كتل حجرية سوداء لامعة متناسقة بإحكام، وبدا وكأنها لوح حجري ضخم واحد.
انزلقت تلك الكلمات الهادئة من قلب آينز، بهدوء شديد لدرجة أن أحداً لم يسمعها.
شاهدت الخادمتان رد فعل ألبيدو وانتقلا بسرعة إلى وضع المعركة.
كان هذا تاريخه الأسود.
“لا ريب في ذلك، آينز ساما! لأنك خالقي، إذا كنت ترغب في خوض معركة مع الوجودات السامية الأخرى، فسوف أشارك في المعركة دون تردد!”
تاريخه الحي الأسود (يقصد ممثل باندورا).
“… يوري ني. هذا السم السحري الذي في الهواء قوي جدًا.”
إذا كان أي شخص آخر في النقابة موجودًا ليشهد تحول NPC هذا إلى شخص حقيقي، فمن المحتمل أن يتدحرج على الأرض، ويضحك بصوت عالٍ. حسنًا، هذا ما شعر به؛ لم يكن يشير بأصابع الاتهام إلى أي شخص.
‘… انسى الأمر، أنا بحاجة إلى الهدوء والتركيز. كواحد من اللاموتى، ليس لدي الوقت لاهتز من مثل هذه الضربات النفسية.’ قال آينز بهدوء لنفسه وهو يهدئ نفسه.
اختنق صوتها وهي تردد بصوت أجش “ارجوك… اتوسل إليك.” بدا الأمر وكأنها صلاة توسل وصراخ ألم – و كأنها تسعل الدم – في نفس الوقت.
“… مم، أنت على حق. أعتزم إخراج [الجشع والكرم] و [كأس هيجيا] و [المليار نصل] و [تجسيد الجبال والأنهار].”
ربما كانت مثل هذه التصرفات تناسبه إذا كان رجلاً وسيمًا، لكنه بدلاً من ذلك كان مغرورًا، مما جعلها غير مناسبة بشكل رهيب. حتى أنه جعل آينز يشعر بعدم الارتياح عندما رآه.
“… وماذا عن الاثنين الآخرين؟”
“اتركهم. إنها عناصر ذو استخدام لمرة واحدة. حقيقة أنها قوية جدًا تعني أنه عليك التفكير في الوقت والمكان المناسبين لاستخدامها. ثم هناك أيضًا مسألة كيفية استرداد العناصر لاستخدامها مرة أخرى.”
بعد مساعدتها على الوقوف، رأى آينز أن وجه ألبيدو كان مليئًا بالدموع، وعيناها ما زالتا رطبتين.
“هل هذا صحيح؟”
“بالتأكيد، أنت محق. لهذه الكنوز الأسطورية، العظيمة والفعالة قدرة لدرجة أنها تستحق أن يطلق عليها اسم البطاقات الرابحة، والتي يمكن أن تجعل المستحيل ممكنًا، أو حتى تغير وجه العالم بأسره – “
“- ممثل باندورا، أود اختبار معلوماتك؛ هناك مائتا عنصر من مستوى العالم، ولكن كم منها تعرفه؟”
ومع ذلك، فإن تلك البشاعة غير المتطابقة أعطتهم جوًا شريرًا وأثار قلقًا شديدًا لدى الناس. لذلك، من وجهة نظر المجموعة من الحراس النهائيين، اعتبر آينز أنهم قدموا بشكل جيد و مدهش.
“هذا هو مستودع الأسلحة، فما هي كلمة المرور…”
“سامحني، مومونجا ساما، لكنني أعرف أحد عشر منهم فقط.”
“أتري تلك المساحات الفارغة الأربعة؟”
أومأ آينز على الرد. كانت تلك العناصر ذات مستوى العالم التي امتلكتها نقابة آينز أوول غون، لم يكن يعلم أن هناك واحدًا آخر، [أطلس]، و قد سُرق منهم. بعبارة أخرى، لقد علم الآن أن معرفة NPCs قد تأثرت بإعداداتهم، لكن يمكنهم تجاهل أي تناقضات في خلفيتهم.
(موسبلهايم أحد العوالم التسعة و بالنوردية القديمة: Múspellsheimr، أرض النار التي يحرسها عملاق النار سورت)
“أعدكِ بأنني سأهزم شالتير وأعود إلى هذا المكان سالمًا غانمًا.”
راقب آينز NPCs منذ عدة أيام حتى الآن. لقد علم أن NPCs يبدو أنها تأخذ نفس شخصية زملائه السابقين في النقابة في أجزاء قليلة من شخصياتهم والتي لم تكن مشمولة في شخصياتهم أثناء تصميمهم، وكذلك في العلاقات الشخصية مع الشخصيات الأخرى. على سبيل المثال، العلاقة بين شالتير و أورا، أو تلك بين ديميورغس و سيباس.
ابتسم آينز رغم أن تعبيره لم يتغير.
“لماذا؟ لماذا لا يمكنك أن تعدني بذلك؟ هل كنت تخطط للتخلي عنا أيضًا؟ لماذا؟ ما الذي أزعجك!؟ كل ما عليك فعله هو التوضيح وسأصحح نفسي على الفور! إذا كنت تعتبرني عائقًا، فسأنهي حياتي على الفور!”
‘لذا فهُم مثل أطفال الجميع.’
“كل المجد لآينز أوول غون.”
(الجميع هنا يقصد بها زملاءه في النقابة)
إلى جانب الإحراج، كان هناك عاطفة أخرى شعر بها آينز.
شعر أن أصدقائه من الماضي كانوا إلى جانبه مرة أخرى. أسعد هذا قلب آينز، لكنه في نفس الوقت شعر بالوحدة الرهيبة.
هز آينز رأسه لتفريق مشاعره المؤلمة.
“هل هذا صحيح، ممثل باندورا؟ يبدو أنني سألتك سؤالًا لا طائل من ورائه.”
كان هذا أيضًا سبب تسمية هذا المكان بالضريح. في البداية، كانت تُعرف باسم بالخزنة المقدسة العميقة. لكن آينز غير اسمه كذكرى لاصدقاءه الذين غادروا – أو بالأحرى الذين اختفوا من – يجدراسيل، وحولوا هذا المكان إلى مكان يستريح فيه رفاقه.
“بالتأكيد لا؛ يجب أن أقدم خالص اعتذاري لعدم معرفتي.”
“هذا يكفي. عد إلى شكلك الحقيقي، ممثل باندورا!”
بعد قوله هذا، انحنى. كل خطوة قام بها كانت مبالغ فيها لدرجة أنها كانت سخيفة.
وكأنه استجابة لرغبات آينز، انهار باب الظل في نقطة واحدة. سرعان ما اختفى الظل، تاركًا مجالًا من السواد بحجم قبضة اليد يطفو في الهواء.
“…لا تهتم. سأتوجه إلى الضريح قريبًا. هل حدث أي شيء هنا؟”
كان ارتفاع الغرفة مماثلًا للارتفاع السابق تقريبًا، لكن الجزء الداخلي الخافت امتد إلى الداخل أكثر. كان من الصعب معرفة ذلك بسبب الزوايا، ولكن يبدو أن هناك مكانًا كبيرًا مثبتًا في الجدار، مع وضع شيء بداخله.
(ضريح هنا لا يقصد بها ضريح نازاريك)
“هذا… هو خاتم آينز أوول غون، وله القدرة على…”
“بالطبع لا، كل شيء داخل هذا المجال هو ملك لك ولجميع زملائك، مومونجا ساما. كيف يمكن أن يحدث أي شيء؟”
بدت ألبيدو، التي وقفت بجانب آينز، تشعر بالغيرة من حقيقة أن آينز هو من خلق ممثل باندورا وعضت شفتيها حيث لم يستطع آينز رؤيتها.
“إيه؟”
“على الرغم من أنني أعترف بقلب حزين أنني كنت آمل أنك تنوي الاستفادة من قدراتي أكثر، مومونجا ساما.”
“هذا هو الفخ الأخير الموضوع هنا؛ لقد تمت برمجة التجسيدات التي بالداخل لمهاجمة أي شخص يرتدي خاتم، حتى لو كان هذا الشخص أنتِ أو أنا.”
توقف آينز مؤقتًا، وبدأ في قياس هذا الكائن مغاير الشكل.
“لا، إنه ليس هو!” قالت على الفور.
“آه ~ يا لي من معقد ~”
لقد كان محقًا؛ في وقت من الأوقات، كان آينز ينوي بالفعل الاستفادة منه. يمتلك ممثل باندورا ذكاءً ومكرًا يصنفان بين قمة سكان نازاريك. في حين أنه عادة ما يستخدم الذكاء المذكور في أغراض غريبة، كان من الصعب للغاية التخلي عن حكمته في أوقات الحاجة الماسة.
واحد منهم فقط كان على عكس السابقتين. هذا الشخص لم يلهث في رهبة، لكنه شاهد آينز في صمت.
بالإضافة إلى ذلك، يمتلك ممثل باندورا قدرات مرنة للغاية، لدرجة أنه يمكن أن يحل محل جميع الحراس الآخرين.
ألم يعتقد ذات مرة أن أصدقائه قد تخلوا عنه؟
♦ ♦ ♦
ومع ذلك، لم يقم آينز بمهام قتالية أو إدارية، ولكن للحفاظ على شكل نقابة آينز أوول غون وذكريات رفاقه.
كان هذا المكان الخافت الإضاءة صامتًا بشكل مميت، وبدا وكأنه مكان مناسب لأرواح الراحلين للراحة. شعر آينز بالذنب إلى حد ما لكسر حاجز الصمت هنا، لكنه مع ذلك فتح فمه وسأل الشخص الذي يمشي بجانبه:
كان واضحًا أن هذا الشخص من عرق مغاير للشكل. تدلت مخالبه الست المنتفضة من فمه إلى أفخاذه، وتحولت عيونه الزرقاء الغائمة الخالية من البؤبؤ لاستطلاع المجموعة.
“… أنت البطاقة الرابحة الأخيرة الموجودة، لذلك لا أنوي استخدامك في المهام الصغيرة.”
“…لا تهتم. سأتوجه إلى الضريح قريبًا. هل حدث أي شيء هنا؟”
“… أنا ممتن حقًا لذلك.”
ألم يشعر بالغضب من تلك الوحدة؟
بنظرة على وجهه تشير إلى أنه كان مترددًا في التحدث أكثر، انحنى ممثل باندورا مرة أخرى انحناءة عميقة.
قام آينز بتحديه لشخص لم يكن هنا.
”مفهوم. إذًا، سأستمر في إدارة الخزينة.”
“حسنًا، بخصوص ذلك… ربما يمكنك هزيمتها في معداتك الكاملة، لكن…”
أخرج آينز منديلًا، وحاول بطريقة خرقاء مسح دموعها.
“مم، اجعلني فخوراً. أيضًا، من الآن فصاعدًا، نادني بـ آينز، آينز أوول غوون.”
“إيه؟”
“أوه! سمعًا وطاعةً، خالقي، آينز ساما!”
بعد أن قام ممثل باندورا بتحيته، ابتعد آينز، وكأنه يظهر أن المحادثة قد انتهت. بعد ذلك، جاء صوت من خلفه.
لقد أراد الاعتذار مرة أخرى – لكنه في النهاية لم يقل شيئًا، بسبب نقص الكلمات المناسبة.
“إذًا أنتِ تقولين أن الظروف لا تحبذني؟”
”ومع ذلك، آينز ساما. على الرغم من أن هذا قد يسيء إليك، إلا أنني أقر أنه نظرًا لظهور موقف يتطلب استخدام عناصر من مستوى العالم، فقد يكون من الأفضل لك السماح لي بمغادرة الخزينة والتنقل في الطوابق الأخرى.”
تحدث آينز عن هذه العناصر وهو يمشي.
“…”
(طبعًا ستقولون لماذا لم تترجم هذه الفقرة، السبب و بكل بساطة لأن هذه ليست انجليزية، بل على حسب علمي انها فرنسية على لاتينية و غير هذا اعتقد انه شعر فرنسي و لاتيني لذا هذه الفقرة صعبة جدا)
(نيدافيلير أحد العوالم التسعة وهو موطن الدوارف/الأقزام في الميثولوجيا النوردية)
كان لديه وجهة نظر.
كان ممثل باندورا بالفعل دراميًا للغاية، وقد جعل خالقه (آينز) يعتقد أن كل حركة قام بها كانت تهدف إلى الصراخ قائلًا “أنا رائع”.
كان ممثل باندورا كنزًا، ولكن سيكون من الغباء أن يفقد المزيد من الكنوز المهمة لأن كل ما فعله هو عرضه بدلاً من استخدامه. حان الوقت الآن لاستخدامه، بالنظر إلى أن هذه كانت حالة طارئة، وكان عليه أيضًا نقل ذهب الخزينة إلى غرفة العرش.
“… أنت البطاقة الرابحة الأخيرة الموجودة، لذلك لا أنوي استخدامك في المهام الصغيرة.”
عندما غادر رفاقه اللعبة واحدًا تلو الآخر، صنع آينز التجسيدات لتخزين معداتهم. سأله أصدقاؤه الذين لم يغادروا اللعبة ذات مرة لماذا صنع التجسيدات، و أجاب:
بعد اتخاذ قراره، استدار آينز، في الوقت المناسب تمامًا لرؤية ممثل باندورا يضع يده على صدره، كما لو أنه يوصي بنفسه.
فكر آينز في أحد الأشخاص الذين صمموا الحيل والفخاخ التي استخدمها آينز أوول غون.
كما سمع آينز صوتًا هادئًا “اوواه ~” من شيزو التي ليس لها أي تعبير.
“…لا تهتم. سأتوجه إلى الضريح قريبًا. هل حدث أي شيء هنا؟”
عضت ألبيدو شفتها تحت نظرة آينز الهادئة.
تسبب هذا الصوت في إحداث جرح خطير في روح آينز – على الرغم من أن قمعه العاطفي أدى إلى تهدئته على الفور.
“الضريح.”
(لا أعرف إذا ذكرت هذا او لا، لكن القمع العاطفي هو الضوء الأخضر الذي يظهر في الانمي على جسد آينز عندما يتفاجئ آينز او يتعصب)
كان لشجرة العالم في يجدراسيل عدد لا يحصى من أوراق الشجر، ولكن ظهر وحش عملاق التهم هذه الأوراق، مما تسبب في سقوطها واحدةً تلو الأخرى، حتى بقي تسعة فقط. كانت هذه الأوراق التسعة هي التجسيدات السابقة للعوالم التسعة: آسغارد و ألفهايم و فاناهايم و نيدافيلير و ميدجارد و يوتنهايم و نيفلهايم و هيلهايم و موسبيلهايم.
“شكرًا لكم، لكن الشخص الأكثر مسؤولية عن هذا الحادث هو أنا.”
كان ممثل باندورا بالفعل دراميًا للغاية، وقد جعل خالقه (آينز) يعتقد أن كل حركة قام بها كانت تهدف إلى الصراخ قائلًا “أنا رائع”.
ربما كانت مثل هذه التصرفات تناسبه إذا كان رجلاً وسيمًا، لكنه بدلاً من ذلك كان مغرورًا، مما جعلها غير مناسبة بشكل رهيب. حتى أنه جعل آينز يشعر بعدم الارتياح عندما رآه.
رفع آينز يده لمقاطعتها.
درس آينز بهدوء ممثل باندورا لفترة، ثم أخرج خاتمًا من جيبه ورماه إليه.
عندما سمع هذا الصوت الغامض المزعج، التفت آينز لرؤية ألبيدو وممثل باندورا يلعبان لعبة شد الحبل بمنديل الحرير التي وضعت فيه ألبيدو الخاتم.
طار الخاتم عبر الهواء، وهبط بدقة في يد ممثل باندورا.
يمكن التغاضي عن ملابسه، لكن لماذا كان عليه أن يبالغ في رد فعله على كل شيء؟ لا، آينز عرف الجواب على ذلك.
“هذا… هو خاتم آينز أوول غون، وله القدرة على…”
إذا كان آينز يمتلك وجه إنسان، فسيصبح وجهه أحمر فاتحًا من شدة الخجل.
رفع آينز يده، كما لو أنه يخبر ممثل باندورا ألا يستمر. على الرغم من أنه بدا محبطًا للغاية، إلا أن آينز قرر عدم الالتفات إليه.
“أعدكِ بأنني سأهزم شالتير وأعود إلى هذا المكان سالمًا غانمًا.”
(نيفلهايم أو نيفلهايمر أحد العوالم التسعة وتعني عالم الضباب، هو أحد العوالم التسعة في الميثولوجيا النوردية وهو موطن الثلج والصقيع الأزلي، وهو موطن نهر إليفاغار وبئر هفيرغيلمير المتجمدين، وهما منابع جميع الأنهار)
“هذا فقط حاليًا. ألبيدو، أبلغي أتباع نزاريك عن ممثل باندورا. قبل ذلك، ما عليك سوى السفر بين غرفة العرش والخزينة، ممثل باندورا.”
“علم.”
استجاب الاثنان في نفس الوقت، لكن ممثل باندورا ضغط كعبيه بقوة كبيرة، وألقى بذراعه التي تم فردها حتى أطراف أصابعه وحياه بأبهة صورة ممكنة.
نظر آينز إلى رأسه وهز رأسه بلطف.
فقط الأنواع وحدها كانت تقريبًا غير معدودة.
كانت ألبيدو شيطانة ولم تكن تمتلك بشكل طبيعي مقاومة للسموم، لكن كان لديها طريقة أخرى لتجعل نفسها محصنة ضدهم.
لم يكن سيئًا، وكان قادرًا تمامًا، لكن مع الأسف –
أمسك آينز ممثل باندورا من كتفيه وسحبه جانبًا، وكأنه يقول، تعال معي. بالطبع، أخبر ألبيدو والخادمات أن يبقوا في مكانهم.
“اوواه ~”
درس آينز الكلمات التي ظهرت. يجب أن يكون هذا تلميحًا لكلمة المرور، لكن ماذا يمكن أن يعني ذلك؟
‘لماذا صممته بهذه الشخصية؟ كنت أعتقد أن هذا النوع من الأشياء كان رائعًا جدًا. لا، في الواقع، ما زلت أعتقد أن زيه العسكري رائع نوعًا ما…’
“آه!” صاح آينز. يبدو أنه فكر في شيء ما. لقد غير رأيه و وضع الخاتم مع الصندوق الذي يحتوي على جميع الخواتم الأخرى التي لم يقرر بعد متى يقدمها لاتباعه.
إذا كان آينز يمتلك وجه إنسان، فسيصبح وجهه أحمر فاتحًا من شدة الخجل.
“أوي، ممثل باندورا.”
“عندما كنت زعيم نقابة آينز أوول غوون، كانت فرصتي في الفوز في معركة لاعب ضد لاعب عالية جدًا… ولكن، لقد خسرت أمام الأشخاص الذين لديهم أساليب بناء* خالية من العيوب، ولكن كيف يمكن هزيمتي على يد شخص يعتمد فقط على الإحصائيات العالية؟ والأهم من ذلك، كانت لدي صداقة وثيقة مع بيرورونسينو. هذا ما يقصدونه بقولهم جملة “انتهت المعركة قبل أن تبدأ…”
(ألفهايمير أو ألفاهيم و بالنوردية القديمة: Álfheimr بمعنى “أرض الإلف / الجان” وتسمى أيضا ليوسالفهايم بمعنى “أرض النور”، هو أحد العوالم التسعة وموطن إلف النور في الميثولوجيا النوردية)
أمسك آينز ممثل باندورا من كتفيه وسحبه جانبًا، وكأنه يقول، تعال معي. بالطبع، أخبر ألبيدو والخادمات أن يبقوا في مكانهم.
توقف آينز في مساره، ونظر بهدوء إلى التماثيل بينما كان يفكر في رأسه.
“لدي سؤال مهم لك. أنا خالقك، والشخص الذي أنت مخلص له، أليس كذلك؟”
ومع ذلك، لم يكن لدى آينز أبدًا صديقة، أو حتى أصدقاء في الحياة الواقعية، لذلك لم يكن لديه أي فكرة عما يمكن أن يقوله لتهدئتها أو إظهار التعاطف معها. مذعورًا، نظر آينز يائسًا، محاولًا التفكير في شيء يقوله.
“لا ريب في ذلك، آينز ساما! لأنك خالقي، إذا كنت ترغب في خوض معركة مع الوجودات السامية الأخرى، فسوف أشارك في المعركة دون تردد!”
(الباتاس: سيوف هندية)
“أنا أرى… إذًا، لدي طلب لك كبشري… لا، كرجل … لا، بصفتي خالقك… أرجو ألا تحييني هكذا بعد الآن، حسنًا؟”
أغلق ممثل باندورا عينيه الفارغتين وفتحهما ثانيةً، وكان ارتباكه في كلمات آينز واضحًا بداخلهما.
يبدو أن المطورين لديهم بقعة ناعمة لكلمة “العالم”، وبالتالي فإن أي فئة أو وحش يحمل اسم “العالم” كان عادةً أقوى بكثير من المعتاد.
“إيه، هذا… كيف أصف الأمر، تحياتك غريبة جدًا، لذا من فضلك لا تحييني بعد الآن… أما بالنسبة لزيك، فهو يجعلك تبدو قويًا جدًا، لذلك سنتركه هكذا…، لا تحييني بعد الآن.”
“Wenn es meines Gottes Wille!”
كان لديه العديد من الأسئلة حول ما تعرفه NPCs بالضبط، ولكن بعد التفكير في الأمر، رفض آينز تلك المخاوف باعتبارها تافهة، وأجاب على سؤالها.
(معنى هذه الفقرة: لا بأس إذا كانت هذه إرادة إلهي!)
ربما كانت مثل هذه التصرفات تناسبه إذا كان رجلاً وسيمًا، لكنه بدلاً من ذلك كان مغرورًا، مما جعلها غير مناسبة بشكل رهيب. حتى أنه جعل آينز يشعر بعدم الارتياح عندما رآه.
“خالص اعتذاري. من فضلك اغفر لي قلة بصيرتي.”
“هل هذه لغة ألمانية؟ لا تتحدث هكذا أيضًا. لا، يمكنك استخدامها إذا سمحت لك بذلك، ولكن ليس أمامي. أتوسل إليك.”
(ضريح هنا لا يقصد بها ضريح نازاريك)
“علم – علم…”
“كيف يمكنك أن تقول ذلك، آينز ساما؟!”
(سأشرح كل عالم بعد هذه الجملة للي عندهم فضول، هذه العوالم اعتقد انها لا تؤثر على مجرى الرواية لذا تستطيع تخطي شرحي تحت)
كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها ممثل باندورا بنظرة صادمة على وجهه، وبدا إجابته غريبة بعض الشيء. بعد أن أدركوا أن وجوههم كانت قريبة بما يكفي لإعطاء قبلة، تراجع آينز وسأل بضعف:
لم يكن يتوقع أن يكون لمزاحته مثل هذا التأثير على ألبيدو، وكان آينز مليئًا بالذنب وهو يمد يده ليساعد ألبيدو لتقف.
“من فضلك، أنا أتوسل إليك. لم أكن أعتقد أن ذوقي سيؤدي إلى شيء كهذا. إنه أسوأ من ركوب هامستر عملاق… لا أصدق ذلك بنفسي. على الرغم من أنني أرغب في مناقشة الأمر بمزيد من التفصيل، فإن الوضع عاجل للغاية، لذلك سنترك الأمر عند هذا الحد الآن.”
♦ ♦ ♦
تحول وجه ألبيدو إلى اللون الأحمر الساطع في لحظة.
“هناك شيء يجب القيام به قبل دخول الضريح. ألبيدو، اتركي خاتم آينز أوول غون الذي قدمته لكِ مع ممثل باندورا.”
“مم، هذا صحيح. لم أخبركم، لكن الهواء في الخزينة سام. أي شخص ليس لديه حصانة من السموم أو عناصر تمنحه ذلك سيموت في غضون ثلاث خطوات.”
صرخت ألبيدو في مفاجأة:
أوضح آينز سبب ذلك لكي لا يختلط الأمر على البيدو.
حتى أن العديد من اللاعبين عبروا عن رأيهم بأن هذه العناصر كانت غير متوازنة للغاية، لكن المطورين أجابوا ببساطة، “إمكانيات العالم ليست الضئيلة”، ولم يظهروا أي نية لتغيير قواطع التوازن هذه.
“هذا هو الفخ الأخير الموضوع هنا؛ لقد تمت برمجة التجسيدات التي بالداخل لمهاجمة أي شخص يرتدي خاتم، حتى لو كان هذا الشخص أنتِ أو أنا.”
تذكر آينز عدة أشياء أخرى بنفس القدر من الجنون.
كان يفتقر إلى الخبرة في العلاقات الشخصية، ولا يعرف كيف يريحها ويوقف دموعها.
“أنا أرى… سيستخدم المتسللون الخاتم للوصول إلى هنا. وبالتالي، فإنهم سيقعون في ذلك الفخ الأخير.”
“عندما كنت زعيم نقابة آينز أوول غوون، كانت فرصتي في الفوز في معركة لاعب ضد لاعب عالية جدًا… ولكن، لقد خسرت أمام الأشخاص الذين لديهم أساليب بناء* خالية من العيوب، ولكن كيف يمكن هزيمتي على يد شخص يعتمد فقط على الإحصائيات العالية؟ والأهم من ذلك، كانت لدي صداقة وثيقة مع بيرورونسينو. هذا ما يقصدونه بقولهم جملة “انتهت المعركة قبل أن تبدأ…”
“هذا شرير، ألا تعتقدين ذلك؟”
لذلك، كان عليه أن يجد طريقة أخرى لإنقاذ شالتير، دون استخدام عناصر من مستوى العالم.
“بالطبع لا!”
كانت كائنًا مغاير الشكل، من النوع المعروف باسم الإنسان الآلي. كان اسمها CZ2128 ديلتا، أو شيزو للاختصار.
خلعت ألبيدو الخاتم على مضض من إصبعها الأيسر، وطوته في منديل حريري قبل تسليمه إلى ممثل باندورا. عندما رأى هذا، أزال آينز خاتمه أيضًا، ووضعه في صندوق كان قد أخرجه من الفراغ.
“ألبيدو ساما… هل يمكنكِ تركه؟”
“آه!” صاح آينز. يبدو أنه فكر في شيء ما. لقد غير رأيه و وضع الخاتم مع الصندوق الذي يحتوي على جميع الخواتم الأخرى التي لم يقرر بعد متى يقدمها لاتباعه.
كان هذا لأنه لا يزال يُنظر إليه على أنه يحمل الخاتم حتى لو كان في بُعد جيبه، مما سيؤدي إلى مهاجمته إذا دخل الضريح.
بمعنى آخر، تم بناء شخصيته للترفيه.
لم يكن أي منهم تقريبًا مصنوعًا من أي شيء عادي مثل الفولاذ.
“ألبيدو ساما… هل يمكنكِ تركه؟”
“كيف يمكنك أن تقول ذلك، آينز ساما؟!”
عندما سمع هذا الصوت الغامض المزعج، التفت آينز لرؤية ألبيدو وممثل باندورا يلعبان لعبة شد الحبل بمنديل الحرير التي وضعت فيه ألبيدو الخاتم.
“نعم أعرف. بصفتي المشرف الوصي، فأنا على دراية باسمه ومظهره… ممثل باندورا هو حارس منطقة الخزينة، وقدراته على قدم المساواة معي و ديميورغس. بخلاف إدارة الخزينة، فإن عمله أيضًا هو إعداد التكاليف اللازمة لتفعيل شبكة دفاع نازاريك. بعبارة أخرى، هو مصرفي.”
“خات… خاتمي العزيز…”
ابتسم آينز ببرود. بطبيعة الحال، لم يتحرك وجهه.
“قالها آينز ساما مسبقًا، أليس كذلك؟ إذا ارتديتي الخاتم، فسوف تتعرضين للهجوم. ستخلعينه لفترة من الوقت فقط…”
كانت يوري – التي كانت تعدل نظارتها دائمًا – دلهان*، بينما كانت شيزو ذات الوجه المتصلب من عرق الإنسان الآلي. كان الاثنان كائنات مغايرة الشكل ومحصنين ضد السم كجزء من سماتهم العرقية.
♦ ♦ ♦
“ماذا تقول؟ هذا هو الخاتم الذي أعطاه لي آينز ساما! كيف يمكنني -!”
قوبلت إجابة يوري المفاجئة بنظرة باردة غامضة. جاءت تلك النظرة من عين شيزو الخضراء الهادئة، والتي كانت خالية من أي عاطفة.
“… ألبيدو، ليس هناك وقت لهذا. إذا كنتِ غير راغبة في تركه معه، فسأذهب… “
‘ماذا أفعل بحق الجحيم؟ يبدو أن فمي لن يتوقف عندما أتحدث عن أمجاد نزاريك…’
“اعتذاري، أنا جاهزة الآن!”
“أنوي تحدي شالتير في معركة فردية. لذلك… أنا غير متأكد ما إذا كان بإمكاني العودة حيًا.”
تركت ألبيدو فجأة المنديل الحريري، مما جعل ممثل باندورا يفقد توازنه ويتعثر للوراء.
غلاف الفصل الرابع:
“جيد… لنذهب. ممثل باندورا، ستوجه يوري و شيزو لنقل بعض الكنوز إلى غرفة العرش… على الرغم من أنه قد يكون هذا مزعجًا، كن مراعيًا لألبيدو ولا تستخدم خاتمها. بدلاً من ذلك، استخدم الخاتم الذي قدمته لك.”
ألم يشعر بالغضب من تلك الوحدة؟
كان ممثل باندورا كنزًا، ولكن سيكون من الغباء أن يفقد المزيد من الكنوز المهمة لأن كل ما فعله هو عرضه بدلاً من استخدامه. حان الوقت الآن لاستخدامه، بالنظر إلى أن هذه كانت حالة طارئة، وكان عليه أيضًا نقل ذهب الخزينة إلى غرفة العرش.
“شكرًا جزيلًا لك آينز ساما! لا أستطيع تحمل فكرة استخدام الآخرين للخاتم الذي أهديته إلي شخصيًا. لكن – بالطبع – نظرًا لأن هذه حالة طارئة، فليس الأمر أنني غير راغبة حقًا. أود فقط أن أخبرك كم أقدر هذا الخاتم، آينز ساما، على الرغم من أنني متأكدة من أنك تعرف ذلك بالفعل حتى بدون الحاجة إلى – “
“من فضلك، أنا أتوسل إليك. لم أكن أعتقد أن ذوقي سيؤدي إلى شيء كهذا. إنه أسوأ من ركوب هامستر عملاق… لا أصدق ذلك بنفسي. على الرغم من أنني أرغب في مناقشة الأمر بمزيد من التفصيل، فإن الوضع عاجل للغاية، لذلك سنترك الأمر عند هذا الحد الآن.”
“—فهمت! … إذًا من سيبقى هنا ويستقبل آينز ساما عندما يعود؟”
“آه! هذا ما قصدته! نعم، أمتلك الاستفادة الكاملة من القوة التي أعطاني إياها الوجودات السامية. لذلك أعتقد أنني اعتبر من ذوي الخبرة للغاية.”
عبرت نظرة غير مناسبة للجمال الأنيق على وجه ألبيدو عندما قاطعها ممثل باندورا أثناء تملقها لآينز. قرر آينز الابتعاد عن البيدو في تلك الحالة، حتى لا يشوه صورة العذراء الجميلة في ذهنه.
(طبعًا ستقولون لماذا لم تترجم هذه الفقرة، السبب و بكل بساطة لأن هذه ليست انجليزية، بل على حسب علمي انها فرنسية على لاتينية و غير هذا اعتقد انه شعر فرنسي و لاتيني لذا هذه الفقرة صعبة جدا)
‘كيف لي أن أقول هذا… يبدون مثل الدمى التي صنعتها عندما كنت طفلاً. إنه هذا محرج حقًا…’
“يجب أن نمضي بعض الوقت. سأخطرك بـ [رسالة] وحينها يمكنك العودة إلينا بعد ذلك. بعد كل شيء، لا يمكننا مغادرة هذا المكان بدون الخاتم.”
ثم كانت هناك أسلحة أخرى بدت خطيرة حتى مع لمحة.
“مفهوم.”
(يجماعة أي مصطلح من فوق لا تحفظوه)
دخل آينز وألبيدو الضريح، تحت أعين ممثل باندورا والخادمتين.
“شكرًا جزيلًا لك آينز ساما! لا أستطيع تحمل فكرة استخدام الآخرين للخاتم الذي أهديته إلي شخصيًا. لكن – بالطبع – نظرًا لأن هذه حالة طارئة، فليس الأمر أنني غير راغبة حقًا. أود فقط أن أخبرك كم أقدر هذا الخاتم، آينز ساما، على الرغم من أنني متأكدة من أنك تعرف ذلك بالفعل حتى بدون الحاجة إلى – “
كان هذا المكان الخافت الإضاءة صامتًا بشكل مميت، وبدا وكأنه مكان مناسب لأرواح الراحلين للراحة. شعر آينز بالذنب إلى حد ما لكسر حاجز الصمت هنا، لكنه مع ذلك فتح فمه وسأل الشخص الذي يمشي بجانبه:
“بالمناسبة، ألبيدو. ماذا تعرفين عن العناصر ذات مستوى العالم؟”
لقد كان محقًا؛ في وقت من الأوقات، كان آينز ينوي بالفعل الاستفادة منه. يمتلك ممثل باندورا ذكاءً ومكرًا يصنفان بين قمة سكان نازاريك. في حين أنه عادة ما يستخدم الذكاء المذكور في أغراض غريبة، كان من الصعب للغاية التخلي عن حكمته في أوقات الحاجة الماسة.
بالإضافة إلى ذلك، كان هناك العديد من الأسلحة غير الواقعية هنا والتي وسعت تعريف تسمية الأسلحة في الواقع. كانت تلك الأنواع التي لا يمكن تسميتها، أو التي كانت زينة أكثر من كونها مفيدة، وما إلى ذلك.
“مما يمكنني قوله، أنهم هم أكثر الكنوز قيمة التي جمعتها الوجودات السامية. إنهم شديدي الأهمية للغاية وواحد منهم في حوزتي… هذا كل شيء.”
درس آينز الكلمات التي ظهرت. يجب أن يكون هذا تلميحًا لكلمة المرور، لكن ماذا يمكن أن يعني ذلك؟
“أنا أرى. إذًا، في يوم آخر، سأكتب ما أعرفه عن العناصر ذات مستوى العالم على الورق. سيكون من الأكثر أمانًا السماح لمزيد من الأشخاص بمعرفة هذه المعلومات. قبل ذلك، سأبلغكِ الآن عن العناصر الخطرة.”
“لماذا؟ لماذا لا يمكنك أن تعدني بذلك؟ هل كنت تخطط للتخلي عنا أيضًا؟ لماذا؟ ما الذي أزعجك!؟ كل ما عليك فعله هو التوضيح وسأصحح نفسي على الفور! إذا كنت تعتبرني عائقًا، فسأنهي حياتي على الفور!”
وهذا هو السبب أيضًا في أن التجسيدات بدت قبيحة جدًا.
تحدث آينز عن هذه العناصر وهو يمشي.
واحد منهم فقط كان على عكس السابقتين. هذا الشخص لم يلهث في رهبة، لكنه شاهد آينز في صمت.
♦ ♦ ♦
كان هناك سيف ذو نصل من الكريستال الأزرق، وسيف أبيض نقي مع تقويات ونقوش ذهبية، وسيف أسود مع رونية أرجوانية على طول نصله، وحتى قوس بدا وكأنه مشحون بضوء نقي.
عناصر مستوى العالم.
وضع ممثل باندورا نظرة مبالغ فيها من الصدمة. هذا الفعل جعل آينز يجعد حاجبيه غير الموجودين.
ارتبطت هذه العناصر ارتباطًا وثيقًا بعالم ألعاب يجدراسيل.
“آينز ساما، إذا كان هناك مستودع أسلحة، فهل هذا يعني أن هناك كنوزًا أخرى مخزنة في أماكن أخرى؟”
كان لشجرة العالم في يجدراسيل عدد لا يحصى من أوراق الشجر، ولكن ظهر وحش عملاق التهم هذه الأوراق، مما تسبب في سقوطها واحدةً تلو الأخرى، حتى بقي تسعة فقط. كانت هذه الأوراق التسعة هي التجسيدات السابقة للعوالم التسعة: آسغارد و ألفهايم و فاناهايم و نيدافيلير و ميدجارد و يوتنهايم و نيفلهايم و هيلهايم و موسبيلهايم.
(سأشرح كل عالم بعد هذه الجملة للي عندهم فضول، هذه العوالم اعتقد انها لا تؤثر على مجرى الرواية لذا تستطيع تخطي شرحي تحت)
بدت ألبيدو، التي وقفت بجانب آينز، تشعر بالغيرة من حقيقة أن آينز هو من خلق ممثل باندورا وعضت شفتيها حيث لم يستطع آينز رؤيتها.
(آسغارد و باللغة النوردية (Ásgarðr) هو أحد العوالم التسعة و العالم الذي عاشت فيه آلهة الآسر حسب الميثولوجيا النوردية، كان عالم الآسر يعد أفضل عالم ويقع على قمة الشجرة يجدراسيل)
عادت يوري وألبيدو إلى مواقعهما خلف آينز بعد أن كشف حارس المنطقة عن نفسه، على الرغم من أن الثلاثة كان لديهم تعبير مختلف على وجوههم.
نظرت يوري حولها، وأخذت نفسًا واحدًا تقريبًا، ثم اعتذرت.
(ألفهايمير أو ألفاهيم و بالنوردية القديمة: Álfheimr بمعنى “أرض الإلف / الجان” وتسمى أيضا ليوسالفهايم بمعنى “أرض النور”، هو أحد العوالم التسعة وموطن إلف النور في الميثولوجيا النوردية)
”مفهوم. إذًا، سأستمر في إدارة الخزينة.”
“ألبيدو… أنتِ على حق. شالتير قوية جدًا.”
(فاناهيمر أو فاناهيم هو أحد العوالم التسعة حسب الميثولوجيا النوردية الذي يعيش فيه آلهة الفانير مثل نيورد وأبنائه فريا وفرير)
(هيلهايم أو هيل هو أحد العوالم التسعة في الميثولوجيا النوردية، و يعتبر هيل موقعًا للحياة الآخرة. يحكمه كائن يحمل نفس الاسم، هيل)
(نيدافيلير أحد العوالم التسعة وهو موطن الدوارف/الأقزام في الميثولوجيا النوردية)
أجابت ألبيدو ويوري على آينز بالإيجاب. بقيت شيزو فقط صامتة، فقط أومأت برأسها اعترافًا.
(ميدغارد أحد العوالم التسعة المكان الأوسط ومسكن البشر في الميثولوجيا النوردية وتسمى أيضا ماناهيم أو مسكن البشر وقد خلقت من جسد أول مخلوق في الكون بل هو الكون بنفسه وهو العملاق المؤسس يمير ووفقا للأسطورة فقد قتله الآلهة ودحرجوا جسده إلى العالم الخالي ومن لحمه صنعوا الأرض ومن دمه المحيطات ومن عظامه الجبال ومن أسنانه الوديان ومن شعره الأشجار ومن دماغه المتناثر السحب وجمجمته أخذها أربعة أقزام/دوارف هم نوردري وسودري وأوستري وفيستري (وهي جهات البوصلة الأربع) وكانت النجوم والشمس والقمر أجزاء متناثرة من جمجمته. وميدغارد تقع في المنتصف بين نيفلهايم في الشمال وموسبلهايم في الجنوب وهي متصلة بآسغارد عن طريق بيفروست جسر قوس قزح)
لم يكن يعرف سبب عدم قيام العدو بإعطاء شالتير أي أوامر، ولكن بمجرد قيامهم بذلك، سيصبح الوضع مروعًا، لأن كل شيء في نازاريك قد ينتهي به الأمر إلى الانكشاف.
(يوتنهايم أحد العوالم التسعة موطن عمالقة يوتن في الميثولوجيا النوردية وبها أحجار وأشجار وجبال وكهوف عملاقة ولا تتكلم الحكايات القديمة عن موقع هذه الأرض بدقة وتسمى أيضًا أوتغارت أو الأرض الخارجية)
“سامحيني.”
ومع ذلك، لم يطلب آينز منها المساعدة لأنه أراد أن ينغمس في الرغبة الأنانية لفتح الباب من خلال جهوده الخاصة.
(نيفلهايم أو نيفلهايمر أحد العوالم التسعة وتعني عالم الضباب، هو أحد العوالم التسعة في الميثولوجيا النوردية وهو موطن الثلج والصقيع الأزلي، وهو موطن نهر إليفاغار وبئر هفيرغيلمير المتجمدين، وهما منابع جميع الأنهار)
(هيلهايم أو هيل هو أحد العوالم التسعة في الميثولوجيا النوردية، و يعتبر هيل موقعًا للحياة الآخرة. يحكمه كائن يحمل نفس الاسم، هيل)
“هل هذا هو سبب اختيارك لي – سامحني، لماذا اخترتنا نحن الثلاثة لمرافقتك؟”
“اعتذاري، أنا جاهزة الآن!”
(موسبلهايم أحد العوالم التسعة و بالنوردية القديمة: Múspellsheimr، أرض النار التي يحرسها عملاق النار سورت)
بعد الانتقال الفوري إلى الخزينة، كان أول ما رآه آينز هو أضواء لا حصر لها تتلألأ في الهواء، مثل النجوم في الساماء.
ومع ذلك، واصل هذا الوحش آكل الأوراق تقدمه على تلك الأوراق التسع المتبقية. كانت هذه هي الخلفية الدرامية التي غامر بها اللاعبون في عوالم مجهولة من أجل حماية عالمهم.
(نيدافيلير أحد العوالم التسعة وهو موطن الدوارف/الأقزام في الميثولوجيا النوردية)
ماذا تمثل عناصر العالم تلك؟ كانت مكافئة لتلك الأوراق الأخرى – بعبارة أخرى، كان عنصر عالم واحد يمثل عالم. وبالتالي، كان مبدأ التصميم الأساسي للعناصر ذات مستوى العالم هو أنها تمتلك قوة هائلة، وفي الواقع، كانت العديد من العناصر ذات مستوى العالم قوية للغاية.
حتى أن العديد من اللاعبين عبروا عن رأيهم بأن هذه العناصر كانت غير متوازنة للغاية، لكن المطورين أجابوا ببساطة، “إمكانيات العالم ليست الضئيلة”، ولم يظهروا أي نية لتغيير قواطع التوازن هذه.
يبدو أن المطورين لديهم بقعة ناعمة لكلمة “العالم”، وبالتالي فإن أي فئة أو وحش يحمل اسم “العالم” كان عادةً أقوى بكثير من المعتاد.
“هذا … ليس صحيحًا تمامًا.”
بالنسبة للمطورين، كان الزعيم الأخير القوي بشكل لا يصدق لقصة اللعبة الرئيسية – المعروف باسم “آكل العالم” – هو العدو المميز من فئة العالم. بالإضافة إلى ذلك، يمكن فقط للفائزين في البطولة المقامة في كل عالم أن يصبحوا “بطل العالم”.
♦ ♦ ♦
بمجرد وصول آينز إلى هذا الجزء، وصل الاثنان إلى صفين متجاورين بدقة من المنافذ، كل منها مليء بتمثال يرتدي ملابس القتال.
كان ارتفاع الغرفة مماثلًا للارتفاع السابق تقريبًا، لكن الجزء الداخلي الخافت امتد إلى الداخل أكثر. كان من الصعب معرفة ذلك بسبب الزوايا، ولكن يبدو أن هناك مكانًا كبيرًا مثبتًا في الجدار، مع وضع شيء بداخله.
كان هذا المكان يشبه ليميجيتون، وصولاً إلى مصفوفاتهم السحرية والمزاج السائد في الهواء. ومع ذلك، في حين أن شياطين ليميجيتون لم تكن مسلحة، كانت جميع التماثيل هنا تحتوي على معدات قوية بشكل لا يصدق، وكانت قوتها تنافس معدات قتال آينز الأساسية.
“وهكذا تنوي التكفير عن خطاياك من خلال محاربة شالتير في قتال واحد لواحد… ولكن من الذي يمكن أن يعاقبك، آينز ساما، الحاكم الأعلى لنازاريك؟”
“اي آينز ساما، هذه التماثيل صنعت لتقليد الوجودات السامية…”
“اوه، لقد لاحظت ذلك. هذا صحيح – هذه التجسيدات هي تماثيل صنعت على شكل رفاقي السابقين. ومع ذلك… على الرغم من أنه يمكنك أن تقولي إنهم أقوياء جدًا، إلا إنهم قبيحون، أليس كذلك؟ لا أعتقد أنني تمكنت من التقاط حتى عشرة في المائة من روعتهم…”
“بصفتي شخصًا تم خلقه من قبل الوجودات السامية، لا توجد طريقة لم ألاحظ فيها ذلك.”
“هل هذا صحيح؟”
“لا ريب في ذلك، آينز ساما! لأنك خالقي، إذا كنت ترغب في خوض معركة مع الوجودات السامية الأخرى، فسوف أشارك في المعركة دون تردد!”
“نعم، ومع ذلك، آينز ساما… من اسم هذا المكان، وهذه التماثيل… هل يمكن أن تكون الوجودات السامية الأخرى قد ماتت؟”
“هذا … ليس صحيحًا تمامًا.”
“سامحيني.”
‘لا، ربما كان هذا هو الجواب الصحيح.’
توقف آينز في مساره، ونظر بهدوء إلى التماثيل بينما كان يفكر في رأسه.
عندما أطلقت شيزو اسم هذا السم الأكثر فاعلية، أجاب آينز:
لم يكن لدى ألبيدو أي فكرة عما تفعله بشأن صمت آينز، وانتشرت نظرة من القلق على وجهها.
لقد أرهق دماغه، وأخذ وقته في التفكير في أعماق عقله للحصول على الإجابة.
لا يمكن لأي رجل أن لا يتأثر بالنظرة الحزينة التي على جمال عالمي مثلها. بالإضافة إلى ذلك، كانت هي خلق أحد رفاقه السابقين. على الرغم من أن آينز كان لا ميت، إلا أن قلبه لا يزال ممتلئًا بالذنب والقلق.
ومع ذلك، لم يكن لدى آينز أبدًا صديقة، أو حتى أصدقاء في الحياة الواقعية، لذلك لم يكن لديه أي فكرة عما يمكن أن يقوله لتهدئتها أو إظهار التعاطف معها. مذعورًا، نظر آينز يائسًا، محاولًا التفكير في شيء يقوله.
عندها فقط، لاحظ آينز شيئًا ما، وتحدث بشكل انعكاسي.
“سأضع التجسيد الخاص بي في واحدة من هذه المنافذ.”
“أتري تلك المساحات الفارغة الأربعة؟”
(الأوكارينا آلة موسيقية تستطيعون البحث عنها في جوجل اكثر)
“من فضلك، أنا أتوسل إليك. لم أكن أعتقد أن ذوقي سيؤدي إلى شيء كهذا. إنه أسوأ من ركوب هامستر عملاق… لا أصدق ذلك بنفسي. على الرغم من أنني أرغب في مناقشة الأمر بمزيد من التفصيل، فإن الوضع عاجل للغاية، لذلك سنترك الأمر عند هذا الحد الآن.”
بعد التأكد من أن عيون ألبيدو قد التفتت نحو هذا الاتجاه، أوضح آينز سبب عدم وجود تماثيل هناك.
“ألبيدو، أنا ممتن لكلماتك. سأخبرك الآن عن سبب الصمت.”
“سأضع التجسيد الخاص بي في واحدة من هذه المنافذ.”
“… نظرًا لأنني فكرت في إمكانية وجود لاعبين، كان يجب أن أفكر أيضًا في وجود عناصر في مستوى العالم. لذلك، أتساءل عما إذا كان شخص بطيء التفكير مثلي له أي قيمة كحاكم، وإذا كنت مؤهلاً لقيادة الجميع.”
بعد سماع الأصوات المتفاجئة من خلفه، قال آينز:
بالطبع لن يحدث.
كانت الحقيقة أن آينز هو الذي بنى و وضع هذه التجسيدات. وبسبب ذلك، إذا غادر آينز اللعبة، فلن يكون هناك من يضع تجسيدًا لـ آينز هناك من أجله، نظرًا لعدم بقاء أي شخص آخر في النقابة.
هز آينز رأسه رافضًا إجابة البيدو. لقد تعلم الكثير عندما قاتل تلك المرأة (كلايمنتين).
قال أعضاء نقابته له، “يمكنك الاحتفاظ بهم.”، ثم غادروا اللعبة بعد نقل معداتهم وأموالهم إليه. استخدم آينز بعد ذلك أشياء نقدية خاصة به لصنع هذه الأحجار الكريمة، من أجل استخدام معداتهم، ولتكون بمثابة نصب تذكاري لأصدقائه الذين تركوا اللعبة.
ثم قفزت بجوار ألبيدو أمام آينز وشيزو. كان آينز مطلق سحر بينما كانت شيزو مدفعية، ولم يكن أي منهما جيدًا في القتال القريب. وهكذا، كان هذا هو الوضع المثالي بالنسبة لها لكي تتستر عليهم.
ومع ذلك، مع انخفاض عدد الأعضاء بشكل مطرد، كان الدافع وراء إنشاء التجسيدات ببساطة لأنه كان وحيدًا. بعد كل شيء، كان لديه عدد أقل وأقل من الأصدقاء الذين يمكنهم لعب اللعبة معه.
وهذا هو السبب أيضًا في أن التجسيدات بدت قبيحة جدًا.
“انتظري لحظة، أنا لم أنتهي. هل تعرفين أكثر ما كنا نخشاه كلما نصبنا فخًا كهذا؟”
عند صنع ممثل باندورا، كان لدى آينز البيانات المرئية لأعضاء نقابته في متناول اليد، لكن آينز لم يكن يمتلك القدرة أو المهارات اللازمة لصنع شخصية يمكن أن تبدو مثل أعضاء النقابة من الصفر.
رفع آينز يده لمقاطعتها.
وهكذا، استخدم البيانات المرئية المشتراة وثبتها في جسم غولم. وكانت النتيجة تلك الوحوش المرعبة، التي كانت أطرافها طويلة جدًا أو قصيرة جدًا، أو التي كانت رؤوسها متضخمة بشكل مفرط.
ومع ذلك، فإن تلك البشاعة غير المتطابقة أعطتهم جوًا شريرًا وأثار قلقًا شديدًا لدى الناس. لذلك، من وجهة نظر المجموعة من الحراس النهائيين، اعتبر آينز أنهم قدموا بشكل جيد و مدهش.
كان هذا المكان يشبه ليميجيتون، وصولاً إلى مصفوفاتهم السحرية والمزاج السائد في الهواء. ومع ذلك، في حين أن شياطين ليميجيتون لم تكن مسلحة، كانت جميع التماثيل هنا تحتوي على معدات قوية بشكل لا يصدق، وكانت قوتها تنافس معدات قتال آينز الأساسية.
‘كيف لي أن أقول هذا… يبدون مثل الدمى التي صنعتها عندما كنت طفلاً. إنه هذا محرج حقًا…’
رفع آينز يده لمقاطعتها.
هذه الشخصية الغريبة – وناربيرال – كلاهما كانا دوبلجانجر.
إلى جانب الإحراج، كان هناك عاطفة أخرى شعر بها آينز.
كان ذلك الشعور بالوحدة.
“تابولا سماراجدينا ساما!”
عندما غادر رفاقه اللعبة واحدًا تلو الآخر، صنع آينز التجسيدات لتخزين معداتهم. سأله أصدقاؤه الذين لم يغادروا اللعبة ذات مرة لماذا صنع التجسيدات، و أجاب:
كان هناك أيضًا العنصر [أوربوروس]، والذي يمكن أن يطلب تغييرًا بعيد المدى للنظام أكثر من [تدرج العناصر الخمسة].
“قد يحتاج إلى استخدامها كخط دفاعي نهائي.”
ومع ذلك، مع انخفاض عدد الأعضاء بشكل مطرد، كان الدافع وراء إنشاء التجسيدات ببساطة لأنه كان وحيدًا. بعد كل شيء، كان لديه عدد أقل وأقل من الأصدقاء الذين يمكنهم لعب اللعبة معه.
لقد جعل التجسيدات ترمز إلى النضالات التي شاركها هو وأصدقاؤه في ضريح نازاريك العظيم، وللتعويض عن غيابهم.
كان هذا أيضًا سبب تسمية هذا المكان بالضريح. في البداية، كانت تُعرف باسم بالخزنة المقدسة العميقة. لكن آينز غير اسمه كذكرى لاصدقاءه الذين غادروا – أو بالأحرى الذين اختفوا من – يجدراسيل، وحولوا هذا المكان إلى مكان يستريح فيه رفاقه.
__________________
– ومع ذلك، ما زلت أريد أن أصدق أن أصدقائي قد جُلبوا إلى هنا أيضًا. مما أعرفه، قد يكون الجميع في مكان ما من هذا العالم…
تمامًا كما غاص آينز في تفكير عميق، ترددت صرخة مؤلمة عبر الممر.
“مم، هذا صحيح. لم أخبركم، لكن الهواء في الخزينة سام. أي شخص ليس لديه حصانة من السموم أو عناصر تمنحه ذلك سيموت في غضون ثلاث خطوات.”
“من فضلك لا – من فضلك لا تقل ذلك!”
إذا كان أي شخص آخر في النقابة موجودًا ليشهد تحول NPC هذا إلى شخص حقيقي، فمن المحتمل أن يتدحرج على الأرض، ويضحك بصوت عالٍ. حسنًا، هذا ما شعر به؛ لم يكن يشير بأصابع الاتهام إلى أي شخص.
تلاشت الوحدة التي شعر بها في لحظة، وعندما استدار آينز على عجل للنظر إلى ألبيدو، هاجمه شعور مفاجأة قوي. امتلأت عينا ألبيدو بالدموع، وبدا أنها ستتدفق بحرية إذا تراجعت قليلاً.
دخل آينز وألبيدو الضريح، تحت أعين ممثل باندورا والخادمتين.
“… آينز ساما. سيدنا الرحيم والعطوف آينز ساما، الوحيد من الوجودات السامية الذي بقي معنا حتى النهاية، الشخص الذي ندين له بالولاء المطلق – من فضلك لا تقل ذلك. أتمنى بصدق أن تكون سيدنا ولوردنا الأعلى إلى الأبد!”
لا يزال جسده يشعر وكأنه البشري الذي كان عليه من قبل. أخذ آينز نفسًا عميقًا، كما فعل عندما كان على قيد الحياة، لأنه كان يعلم مدى أهمية الكلمات التي ستأتي بعد ذلك.
“أعدكِ بأنني سأهزم شالتير وأعود إلى هذا المكان سالمًا غانمًا.”
سقطت البيدو على ركبتيها أمام آينز.
راقب آينز NPCs منذ عدة أيام حتى الآن. لقد علم أن NPCs يبدو أنها تأخذ نفس شخصية زملائه السابقين في النقابة في أجزاء قليلة من شخصياتهم والتي لم تكن مشمولة في شخصياتهم أثناء تصميمهم، وكذلك في العلاقات الشخصية مع الشخصيات الأخرى. على سبيل المثال، العلاقة بين شالتير و أورا، أو تلك بين ديميورغس و سيباس.
اختنق صوتها وهي تردد بصوت أجش “ارجوك… اتوسل إليك.” بدا الأمر وكأنها صلاة توسل وصراخ ألم – و كأنها تسعل الدم – في نفس الوقت.
“أنوي تحدي شالتير في معركة فردية. لذلك… أنا غير متأكد ما إذا كان بإمكاني العودة حيًا.”
لم يرَ آينز أي شخص يتوسل بجدية إلى هذا الحد طوال حياته كلها.
“هذا ليس كل شئ. السبب الثاني… هو حقيقة أن شالتير وحيدة. قد يكون هذا فخًا – في الواقع، و يمكن أن يكون فخًا مميتًا.”
انزلقت تلك الكلمات الهادئة من قلب آينز، بهدوء شديد لدرجة أن أحداً لم يسمعها.
لم يكن يتوقع أن يكون لمزاحته مثل هذا التأثير على ألبيدو، وكان آينز مليئًا بالذنب وهو يمد يده ليساعد ألبيدو لتقف.
“سامحيني.”
“… مم، أنت على حق. أعتزم إخراج [الجشع والكرم] و [كأس هيجيا] و [المليار نصل] و [تجسيد الجبال والأنهار].”
ألم يعتقد ذات مرة أن أصدقائه قد تخلوا عنه؟
ألم يشعر باليأس كل يوم كان بمفرده في ضريح نازاريك العظيم، لأنه لم يكن هناك أي شخص آخر في الجوار؟
وبينما كان يمسح دموع ألبيدو التي ذُرِفَت حديثًا، أجاب آينز:
(ضريح هنا لا يقصد بها ضريح نازاريك)
ألم يشعر بالغضب من تلك الوحدة؟
بمجرد ظهور الارتباك على وجه يوري، أجابها صوت رتيب:
“هذا صحيح. أردت أن يكون لدى الحراس عناصر من مستوى العالم خاصة بهم. الحقيقة هي أنه يمكن للمرء على الأرجح التراجع عن التحكم في عقل شالتير باستخدام عنصر مشابه من مستوى العالم، لكنني لا أعرف ما إذا كان ينبغي عليّ استخدام العناصر ذات المستوى العالم لـ … يا لي من سيد بلا قلب. للأعتقاد أنني سأقدر في الواقع عنصرًا صغيرًا تافهًا على أحد مرؤوسي المخلصين.”
بمعرفة هذا البؤس والمرارة، لماذا لم يفهم مشاعر ألبيدو؟ لماذا عرّضَ ألبيدو لهذا الألم؟
(سأشرح كل عالم بعد هذه الجملة للي عندهم فضول، هذه العوالم اعتقد انها لا تؤثر على مجرى الرواية لذا تستطيع تخطي شرحي تحت)
بعد مساعدتها على الوقوف، رأى آينز أن وجه ألبيدو كان مليئًا بالدموع، وعيناها ما زالتا رطبتين.
“إذًا، هل تعرفين ممثل باندورا؟”
أخرج آينز منديلًا، وحاول بطريقة خرقاء مسح دموعها.
“بالتأكيد، أنت محق. لهذه الكنوز الأسطورية، العظيمة والفعالة قدرة لدرجة أنها تستحق أن يطلق عليها اسم البطاقات الرابحة، والتي يمكن أن تجعل المستحيل ممكنًا، أو حتى تغير وجه العالم بأسره – “
افتخرت نقابة آينز أوول غون بامتلاك اثنين من العشرين. لن يتم استخدامها إلا ضد أعداء يتمتعون بقوة لا تصدق، لأن عناصر القوة المطابقة فقط هي التي يمكن أن تنافسهم.
“…”
“علم.”
لقد أراد الاعتذار مرة أخرى – لكنه في النهاية لم يقل شيئًا، بسبب نقص الكلمات المناسبة.
عند صنع ممثل باندورا، كان لدى آينز البيانات المرئية لأعضاء نقابته في متناول اليد، لكن آينز لم يكن يمتلك القدرة أو المهارات اللازمة لصنع شخصية يمكن أن تبدو مثل أعضاء النقابة من الصفر.
كان جلده يشبه جلد الجثة، مع بقع أرجوانية وسط لون أبيض مروع، وكانت مغطاة بنوع من الوحل اللزج الذي يعطي لمعانًا غريبًا. نمت شبكات الجلد هذه بين أصابع اليدين الأربعة الطويلة.
كان يفتقر إلى الخبرة في العلاقات الشخصية، ولا يعرف كيف يريحها ويوقف دموعها.
دخل آينز مستودع الأسلحة دون انتظار رد أتباعه الثلاثة.
لم يكن لدى ألبيدو أي فكرة عما تفعله بشأن صمت آينز، وانتشرت نظرة من القلق على وجهها.
في النهاية، ناشدت ألبيدو:
فكر آينز في أحد الأشخاص الذين صمموا الحيل والفخاخ التي استخدمها آينز أوول غون.
“يا آينز ساما، عدني من فضلك، عدني أنك لن تتخلى عنا وتغادر!”
“…أنا أسف لكن…”
آينز هو خالق ممثل باندورا. بعبارة أخرى، كانت كل حركاته وإيماءاته موجودة لأن آينز اعتقد أنها كانت أنيقة. وبالتالي، فقد عمل عليهم بسعادة في تصميم الشخصية.
لم يستطع آينز الاستمرار بعد “لكن”. كان ذلك لأنه كان يفكر في شيء ما، لكن يبدو أن ألبيدو افترض أن صمته كان بسبب سبب آخر.
“هل هو الكائن السامي الذي خلق رفيقتنا إنتوما؟”
“لماذا؟ لماذا لا يمكنك أن تعدني بذلك؟ هل كنت تخطط للتخلي عنا أيضًا؟ لماذا؟ ما الذي أزعجك!؟ كل ما عليك فعله هو التوضيح وسأصحح نفسي على الفور! إذا كنت تعتبرني عائقًا، فسأنهي حياتي على الفور!”
“هذا… هو خاتم آينز أوول غون، وله القدرة على…”
“لااا!” صاح آينز. ترنحت أكتاف ألبيدو في حالة صدمة.
(ساذكركم مرة أخرى، الكلام الذي بين ‘ هو كلام يدل على ان المتكلم يقول هذا الكلام في عقله فقط و لم يتحدث به أمام أحد)
شالتير بلودفالين.
“أرجوكِ إسمعيني. أولاً، حاليًا… لا توجد طريقة لإنقاذ شالتير. من المؤكد أن التحكم في العقل الساري عليها هو تأثير عنصر في مستوى العالم. الطريقة الوحيدة للحماية من تأثيرات عنصر من مستوى العالم هي أن يكون لديك عنصر مستوى العالم أيضًا، أو فئة خاصة.”
وبينما كان آينز يثرثر، أشار إلى المكان الذي يظهر فيه ظل ثنائي الأبعاد الآن على الحائط.
“من أنت!؟ حتى لو قمت بإخفاء نفسك ووجودك ككائن سامي، فلن أخطئ أبدًا في أن سيدي الشخصي هو شخص آخر!”
مسح آينز دموع ألبيدو وكأنها طفلة. استنشقت الهواء، ثم سألت:
كان هناك سيف ذو نصل من الكريستال الأزرق، وسيف أبيض نقي مع تقويات ونقوش ذهبية، وسيف أسود مع رونية أرجوانية على طول نصله، وحتى قوس بدا وكأنه مشحون بضوء نقي.
“إذًا، سبب مجيئك إلى هنا هو إخراج عنصر من مستوى العالم؟”
“هذا صحيح. أردت أن يكون لدى الحراس عناصر من مستوى العالم خاصة بهم. الحقيقة هي أنه يمكن للمرء على الأرجح التراجع عن التحكم في عقل شالتير باستخدام عنصر مشابه من مستوى العالم، لكنني لا أعرف ما إذا كان ينبغي عليّ استخدام العناصر ذات المستوى العالم لـ … يا لي من سيد بلا قلب. للأعتقاد أنني سأقدر في الواقع عنصرًا صغيرًا تافهًا على أحد مرؤوسي المخلصين.”
“هذا، هذا ليس صحيحًا! تم جمع العناصر ذات مستوى العالم من خلال جهود الوجودات السامية، وبالتالي فهي أكثر قيمة منا!”
♦ ♦ ♦
“… هل هذا صحيح؟”
إذا كانوا في اللعبة، فإن آينز سيوافقها، على الرغم من أن جزءًا منه سيشعر بخلاف ذلك.
“نعم، ومع ذلك، آينز ساما… من اسم هذا المكان، وهذه التماثيل… هل يمكن أن تكون الوجودات السامية الأخرى قد ماتت؟”
ومع ذلك، في ظل هذه الظروف، كانت الحقيقة أن آينز لم يستطع استخدام هذه الأوراق الرابحة.
بعد التأكد من أن عيون ألبيدو قد التفتت نحو هذا الاتجاه، أوضح آينز سبب عدم وجود تماثيل هناك.
من بين جميع عناصر مستوى العالم التي تحطم التوازن، كان هناك عشرون عنصرًا تُعرف باسم “العشرون”. كان لدى العشرين قوة لا مثيل لها.
آينز هو خالق ممثل باندورا. بعبارة أخرى، كانت كل حركاته وإيماءاته موجودة لأن آينز اعتقد أنها كانت أنيقة. وبالتالي، فقد عمل عليهم بسعادة في تصميم الشخصية.
كان هناك عنصر مشهور بين العشرين يسمى [لونجينوس]، والذي يمكنه حذف هدفه تمامًا، لكن الثمن الذي دفعه المستخدم مقابل ذلك كان أن يتم حذفه هو تمامًا أيضًا.
“قد يحتاج إلى استخدامها كخط دفاعي نهائي.”
كانت أولويتهم القصوى هي سلامة سيدهم، آينز.
لم تكن هناك طريقة لاستعادة بيانات أي شخص تم حذفه بواسطة هذا العنصر من مستوى العالم، بخلاف استخدام قوى إعادة الاحياء للعناصر الأخرى ذات مستوى العالم. لن تعمل العملات النقدية أو تعويذات إعادة الأحياء. إذا كان شخص ما سيستخدمها على NPC في نازاريك، فسيؤدي ذلك إلى تقليل المستويات القصوى من NPCs التي يمكن إنشاؤها – وهي الميزة الخاصة لقاعدة النقابة.
“…لا تهتم. سأتوجه إلى الضريح قريبًا. هل حدث أي شيء هنا؟”
ومع ذلك، فإن تلك البشاعة غير المتطابقة أعطتهم جوًا شريرًا وأثار قلقًا شديدًا لدى الناس. لذلك، من وجهة نظر المجموعة من الحراس النهائيين، اعتبر آينز أنهم قدموا بشكل جيد و مدهش.
تذكر آينز عدة أشياء أخرى بنفس القدر من الجنون.
كان هناك [اهورا مازدا]، والذي كان له تأثير قوي على أي شيء له قيمة كارما سلبية، ويمكن أن تمتد منطقة تأثيره إلى العالم بأسره.
كان هناك العنصر [تدرج العناصر الخمسة]، والذي يمكن أن يطلب من مطوري يجدراسيل تغيير جزء من النظام السحري.
كانت الغرفة ذات الإضاءة الخافتة طويلة جدًا وممتدة إلى الداخل.
“أنا أرى… إذًا، لدي طلب لك كبشري… لا، كرجل … لا، بصفتي خالقك… أرجو ألا تحييني هكذا بعد الآن، حسنًا؟”
(هذا المصطلح قابل للتغيير فحالة وجدت إسمًا أفضل)
“علم – علم…”
كان هناك أيضًا العنصر [أوربوروس]، والذي يمكن أن يطلب تغييرًا بعيد المدى للنظام أكثر من [تدرج العناصر الخمسة].
‘ماذا أفعل بحق الجحيم؟ يبدو أن فمي لن يتوقف عندما أتحدث عن أمجاد نزاريك…’
بعد ذلك، كان هناك أقوى عنصر في مستوي العالم، [منقذ العالم]. في العادة، كان يتمتع فقط بقوة نادٍ عادي، لكنه يمكن أن ينمو بقوة بلا حدود. يمكن لعدو واحد مع هذا العنصر أن يغزو كل نازاريك، حتى في ذروة قوتها مع وجود جميع أعضائها.
كانت العناصر المعروفة باسم العشرين قوية جدًا لدرجة أنها ستختفي بعد استخدامها مرة واحدة، ولهذا السبب لم يستطع تحمل استخدامها باستخفاف، بل عاملها كبطاقات رابحة بدلاً من ذلك.
(موسبلهايم أحد العوالم التسعة و بالنوردية القديمة: Múspellsheimr، أرض النار التي يحرسها عملاق النار سورت)
افتخرت نقابة آينز أوول غون بامتلاك اثنين من العشرين. لن يتم استخدامها إلا ضد أعداء يتمتعون بقوة لا تصدق، لأن عناصر القوة المطابقة فقط هي التي يمكن أن تنافسهم.
كان هناك العنصر [تدرج العناصر الخمسة]، والذي يمكن أن يطلب من مطوري يجدراسيل تغيير جزء من النظام السحري.
بالإضافة إلى ذلك، إذا وضعنا جانبًا أنها تختفي بعد استخدامها لمرة واحدة، لكن ماذا لو وقعوا في أيدي شخص آخر بعد اختفائهم؟ ماذا لو وقعوا في أيدي أعداء نزاريك؟
“مم، هذا صحيح. لم أخبركم، لكن الهواء في الخزينة سام. أي شخص ليس لديه حصانة من السموم أو عناصر تمنحه ذلك سيموت في غضون ثلاث خطوات.”
نازاريك كانت محمية بعناصر من مستوى العالم، لذلك لا ينبغي أن تتأثر، ولكن إذا سارت الأمور بشكل سيء، فقد يكون العدو قادرًا على محاصرتهم.
كان ممثل باندورا بالفعل دراميًا للغاية، وقد جعل خالقه (آينز) يعتقد أن كل حركة قام بها كانت تهدف إلى الصراخ قائلًا “أنا رائع”.
“يجب أن نمضي بعض الوقت. سأخطرك بـ [رسالة] وحينها يمكنك العودة إلينا بعد ذلك. بعد كل شيء، لا يمكننا مغادرة هذا المكان بدون الخاتم.”
لذلك، كان عليه أن يجد طريقة أخرى لإنقاذ شالتير، دون استخدام عناصر من مستوى العالم.
“ألبيدو، أنا ممتن لكلماتك. سأخبرك الآن عن سبب الصمت.”
“هذا شرير، ألا تعتقدين ذلك؟”
“أنتِ محقة في السبب الذي من أجله أحضرتكم إلى هنا… ومع ذلك، فقد أحضرت شيزو لأكثر من ذلك؛ إنها هنا أيضًا للتحقق.”
لا يزال جسده يشعر وكأنه البشري الذي كان عليه من قبل. أخذ آينز نفسًا عميقًا، كما فعل عندما كان على قيد الحياة، لأنه كان يعلم مدى أهمية الكلمات التي ستأتي بعد ذلك.
أوضح آينز سبب ذلك لكي لا يختلط الأمر على البيدو.
بصفتها خادمة معركة الثريا، كانت ترتدي ملابس مشابهة لناربيرال ويوري. ومع ذلك، كان الاختلاف الأكبر في ملابسها عن الملابس الأخرى هو أن جميع إكسسواراتها كانت مزينة بنمط تمويه حضري، بينما كان على تنورتها ملصق لطيف ‘ين واحد’. بالإضافة إلى ذلك، كان لديها سلاح ناري من نوع ما عند خصرها، مربوطًا بحزامها مثل السيف.
“أنوي تحدي شالتير في معركة فردية. لذلك… أنا غير متأكد ما إذا كان بإمكاني العودة حيًا.”
“مم، اجعلني فخوراً. أيضًا، من الآن فصاعدًا، نادني بـ آينز، آينز أوول غوون.”
“- أفهم أنه يجب علينا خوض معركة مع شالتير، لأن تركها هو أسوأ خيار ممكن!”
لا، هل كان من الصواب تسميته بابًا؟ كان أشبه بظل أسود لا قاع له على شكل باب مثبت على الحائط.
أومأ آينز برأسه في قلبه.
لم يكن يعرف سبب عدم قيام العدو بإعطاء شالتير أي أوامر، ولكن بمجرد قيامهم بذلك، سيصبح الوضع مروعًا، لأن كل شيء في نازاريك قد ينتهي به الأمر إلى الانكشاف.
رفع آينز يده، كما لو أنه يخبر ممثل باندورا ألا يستمر. على الرغم من أنه بدا محبطًا للغاية، إلا أن آينز قرر عدم الالتفات إليه.
كان جسمه مغطى بجلد أسود لامع مناسب الشكل ومرصع بالمجوهرات الفضية مع عدة أحزمة ملفوفة حوله. أُغلِقَت عباءته السوداء كأنها تخفي جسدها.
“ومع ذلك، لماذا يجب أن تكون معركة فردية؟ لما لا يمكننا الفوز بالأرقام؟ هل نحن غير قادرين على مساعدتك؟”
“نعم، خبرة التجربة القتالية.”
وبينما كان يمسح دموع ألبيدو التي ذُرِفَت حديثًا، أجاب آينز:
تسبب هذا الصوت في إحداث جرح خطير في روح آينز – على الرغم من أن قمعه العاطفي أدى إلى تهدئته على الفور.
“ليس الأمر كذلك، ألبيدو. أنا أثق بكم. إنه فقط… حسنًا، هناك ثلاثة أسباب. الأول… لأنني أشك في مدى ملاءمتي بصفتي سيدكم.”
“مفهوم.”
“كيف يمكنك أن تقول ذلك، آينز ساما؟!”
عندما سمع هذا الصوت الغامض المزعج، التفت آينز لرؤية ألبيدو وممثل باندورا يلعبان لعبة شد الحبل بمنديل الحرير التي وضعت فيه ألبيدو الخاتم.
رفع آينز يده لمقاطعتها.
“… نظرًا لأنني فكرت في إمكانية وجود لاعبين، كان يجب أن أفكر أيضًا في وجود عناصر في مستوى العالم. لذلك، أتساءل عما إذا كان شخص بطيء التفكير مثلي له أي قيمة كحاكم، وإذا كنت مؤهلاً لقيادة الجميع.”
“وجودك وحده قيمته كافية، آينز ساما! إذا كان هناك أي نقص، فسنساعدك بكل قوتنا!”
“شكرًا لكم، لكن الشخص الأكثر مسؤولية عن هذا الحادث هو أنا.”
“هذا يكفي. عد إلى شكلك الحقيقي، ممثل باندورا!”
إذا كان هذا العالم يمتلك حقًا [لونجينوس]، فمن الممكن أن يتم القضاء على جميع الحراس مقابل ثمن حياة قروي. كان أمرًا سيئًا للغاية أن شالتير كان يتحكم في عقلها، ولكن عندما كان المرء مدركًا لهذا الخطر المذكور أعلاه، فقد ابتعد بشكل ملحوظ.
“… أنا ممتن حقًا لذلك.”
“وهكذا تنوي التكفير عن خطاياك من خلال محاربة شالتير في قتال واحد لواحد… ولكن من الذي يمكن أن يعاقبك، آينز ساما، الحاكم الأعلى لنازاريك؟”
(معنى هذه الفقرة: لا بأس إذا كانت هذه إرادة إلهي!)
“هذا ليس كل شئ. السبب الثاني… هو حقيقة أن شالتير وحيدة. قد يكون هذا فخًا – في الواقع، و يمكن أن يكون فخًا مميتًا.”
ابتسم آينز رغم أن تعبيره لم يتغير.
تركت ألبيدو فجأة المنديل الحريري، مما جعل ممثل باندورا يفقد توازنه ويتعثر للوراء.
وبينما رأى التعبير الحائر على وجه ألبيدو، تابع آينز حديثه:
سقطت البيدو على ركبتيها أمام آينز.
دخل آينز وألبيدو الضريح، تحت أعين ممثل باندورا والخادمتين.
“نحن – نقابة آينز أوول جون – غالبًا ما نستخدم أساليب قتل مشابهة لما هو عليه الآن مع شالتير. كنا نستخدم أحد أعضائنا كطعم ثم نصطاد أي فريسة يتم ربطها. بالطبع، كانت هناك فرصة كبيرة لقتل الطُعم، ولكن في المقابل، سنتأكد من القضاء على أي أعداء محتملين.”
“… آه، هذا…”
أمال الكائن الغامض الذي يشبه تابولا سماراجدينا رأسه فقط إلى سؤال ألبيدو، لكنه لم يقدم أي إجابة.
“إذًا هذا هو ما تقصده، آينز ساما!”
كان هناك العنصر [تدرج العناصر الخمسة]، والذي يمكن أن يطلب من مطوري يجدراسيل تغيير جزء من النظام السحري.
“انتظري لحظة، أنا لم أنتهي. هل تعرفين أكثر ما كنا نخشاه كلما نصبنا فخًا كهذا؟”
دون انتظار الرد، شرع آينز في الإجابة على سؤاله.
بالإضافة إلى ذلك، إذا وضعنا جانبًا أنها تختفي بعد استخدامها لمرة واحدة، لكن ماذا لو وقعوا في أيدي شخص آخر بعد اختفائهم؟ ماذا لو وقعوا في أيدي أعداء نزاريك؟
“نخشى أن يكون عدد المهاجمين الذي أقل من عدد الأشخاص الذين سنستخدمهم كطعم. كلما قل عدد الأشخاص الذين ربطناهم، زاد قلقنا بشأن كمائن الأعداء الذين يحولون نفس الفخ هذا ضدنا.”
كان وجهها عملاً منحوتاً بجمالها. كانت واحدة فقط من عينيها – التي كانت تشع وهجًا باردًا مثل قطع الزمرد – مرئية، بينما كانت الأخرى مغطاة برقعة عين. كان شعرها الأشقر الفراولي يلمع، عاكسًا ضوء النجوم الذي أشرق من السقف.
كانت أولويتهم القصوى هي سلامة سيدهم، آينز.
بعد أن رأى الفجر في عيون ألبيدو المحتقنة بالدم، زفر آينز الذي لا يتنفس على أي حال.
افتخرت نقابة آينز أوول غون بامتلاك اثنين من العشرين. لن يتم استخدامها إلا ضد أعداء يتمتعون بقوة لا تصدق، لأن عناصر القوة المطابقة فقط هي التي يمكن أن تنافسهم.
لم يكن يتوقع أن يكون لمزاحته مثل هذا التأثير على ألبيدو، وكان آينز مليئًا بالذنب وهو يمد يده ليساعد ألبيدو لتقف.
“والسبب الأخير هو أن شالتير يجب أن تموت.”
(آسغارد و باللغة النوردية (Ásgarðr) هو أحد العوالم التسعة و العالم الذي عاشت فيه آلهة الآسر حسب الميثولوجيا النوردية، كان عالم الآسر يعد أفضل عالم ويقع على قمة الشجرة يجدراسيل)
“في هذه الحالة، دعني أذهب بنفسي! أنا الأنسب لهذه المهمة، لأن لديّ عنصر في مستوى العالم خاص بي. “
“… هل أنتِ متأكدة أنكِ تستطيعين الفوز؟ لا تكذبي علي – أخبريني باحتمالات فوزكِ.”
“أرجوكِ إسمعيني. أولاً، حاليًا… لا توجد طريقة لإنقاذ شالتير. من المؤكد أن التحكم في العقل الساري عليها هو تأثير عنصر في مستوى العالم. الطريقة الوحيدة للحماية من تأثيرات عنصر من مستوى العالم هي أن يكون لديك عنصر مستوى العالم أيضًا، أو فئة خاصة.”
عضت ألبيدو شفتها تحت نظرة آينز الهادئة.
كان هناك سيف ذو نصل من الكريستال الأزرق، وسيف أبيض نقي مع تقويات ونقوش ذهبية، وسيف أسود مع رونية أرجوانية على طول نصله، وحتى قوس بدا وكأنه مشحون بضوء نقي.
الكلايمورس: سيوف اسكتلندية ذي حدين)
“ألبيدو… أنتِ على حق. شالتير قوية جدًا.”
شالتير بلودفالين.
واحد منهم فقط كان على عكس السابقتين. هذا الشخص لم يلهث في رهبة، لكنه شاهد آينز في صمت.
“مفهوم.”
كانت أقوى حارس في ضريح نازاريك العظيم. ولا حتى ألبيدو – لا، لم يكن أحد من بين NPCs ذو المستوى المئة الأخرى قادر على مواجهتها.
بمعرفة هذا البؤس والمرارة، لماذا لم يفهم مشاعر ألبيدو؟ لماذا عرّضَ ألبيدو لهذا الألم؟
“اوه، لقد لاحظت ذلك. هذا صحيح – هذه التجسيدات هي تماثيل صنعت على شكل رفاقي السابقين. ومع ذلك… على الرغم من أنه يمكنك أن تقولي إنهم أقوياء جدًا، إلا إنهم قبيحون، أليس كذلك؟ لا أعتقد أنني تمكنت من التقاط حتى عشرة في المائة من روعتهم…”
“بسبب ذلك… يجب أن أكون أنا. أنا الوحيد الذي يمكنه تحدي شالتير في معركة فردية والفوز.”
“بالتأكيد لا. أنا ممتنة لأنك تجيب على أسئلتنا بسهولة، آينز ساما.”
“حسنًا، بخصوص ذلك… ربما يمكنك هزيمتها في معداتك الكاملة، لكن…”
ارتدى آينز مجموعة كاملة من عناصر الفئة الإلهية وجميع أنواع العناصر النقدية، بينما لم يكن لدى شالتير سوى عنصر واحد في الفئة الإلهية، وهو الرمح الحاقن. يتمتع آينز بميزة كبيرة من حيث جودة المعدات. ومع ذلك، فإن قلق ألبيدو لم يأتي من فراغ و هو السبب وراء ضآلة فرص فوز آينز.
“سامحني، مومونجا ساما، لكنني أعرف أحد عشر منهم فقط.”
كان ارتفاع الغرفة مماثلًا للارتفاع السابق تقريبًا، لكن الجزء الداخلي الخافت امتد إلى الداخل أكثر. كان من الصعب معرفة ذلك بسبب الزوايا، ولكن يبدو أن هناك مكانًا كبيرًا مثبتًا في الجدار، مع وضع شيء بداخله.
كان آينز مدركًا تمامًا لهذا السبب أيضًا.
كان يفتقر إلى الخبرة في العلاقات الشخصية، ولا يعرف كيف يريحها ويوقف دموعها.
كان ذلك لأن شالتير بلودفالين كان العدو الطبيعي لآينز أوول غون.
“… هل أنتِ متأكدة أنكِ تستطيعين الفوز؟ لا تكذبي علي – أخبريني باحتمالات فوزكِ.”
لعب آينز دور ساحر لا ميت، وركز بناء شخصيته على فئات من نوع مستحضر الأرواح.
“لااا!” صاح آينز. ترنحت أكتاف ألبيدو في حالة صدمة.
بمعنى آخر، تم بناء شخصيته للترفيه.
بعد التأكد من أن عيون ألبيدو قد التفتت نحو هذا الاتجاه، أوضح آينز سبب عدم وجود تماثيل هناك.
من ناحية أخرى، تم صنع شالتير ببنية جسدية محسنة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تستخدم فئات ملقي السحر الإلهي الخاصة بشالتير العديد من التعاويذ التي كانت فعالة جدًا على اللاموتى، وكانت ماهرة في القتال القريب.
درس آينز بهدوء ممثل باندورا لفترة، ثم أخرج خاتمًا من جيبه ورماه إليه.
إذا كان هذا العالم يمتلك حقًا [لونجينوس]، فمن الممكن أن يتم القضاء على جميع الحراس مقابل ثمن حياة قروي. كان أمرًا سيئًا للغاية أن شالتير كان يتحكم في عقلها، ولكن عندما كان المرء مدركًا لهذا الخطر المذكور أعلاه، فقد ابتعد بشكل ملحوظ.
كان هذان السببان سيئان بما فيه الكفاية، وعلاوة على ذلك، لم تنجح التعاويذ الاستحضارية التي يفضلها آينز على شالتير.
تلاشت الوحدة التي شعر بها في لحظة، وعندما استدار آينز على عجل للنظر إلى ألبيدو، هاجمه شعور مفاجأة قوي. امتلأت عينا ألبيدو بالدموع، وبدا أنها ستتدفق بحرية إذا تراجعت قليلاً.
لم يستطع آينز استخدام تخصصه ضد شالتير، وكان لشالتير ميزة عند قتال لا ميت.
كانت قبعته تحمل شعار آينز أوول غون، في حين أن الزي الذي كان يرتديه كان مشابهًا جدًا للزي الرسمي الذي استخدمه حراس النخبة من النازيين الجدد خلال حروب الأوركولوجيا الأوروبية قبل عشرين عامًا.
بالإضافة إلى ذلك، لم يجهز آينز عادةً أفضل أغراضه لأنه كان يخشى أن يتم سرقتها. وهكذا، عندما يتصادمون، ستكون فرص فوز آينز منخفضة للغاية. والأسوأ من ذلك، قد لا تكون لديه فرصة على الإطلاق.
بالإضافة إلى ذلك، إذا وضعنا جانبًا أنها تختفي بعد استخدامها لمرة واحدة، لكن ماذا لو وقعوا في أيدي شخص آخر بعد اختفائهم؟ ماذا لو وقعوا في أيدي أعداء نزاريك؟
“إذًا أنتِ تقولين أن الظروف لا تحبذني؟”
رفع آينز يده لمقاطعتها.
آينز كان على حق لذا خفضت ألبيدو رأسها.
تركت ألبيدو فجأة المنديل الحريري، مما جعل ممثل باندورا يفقد توازنه ويتعثر للوراء.
وافق آينز على ذلك ربما يكون هذا هو الحال. لا ينبغي أن يكون قادرًا على هزيمة شالتير.
لكن-
“… هل هذا صحيح؟”
‘سترين أن لقب الحاكم الأعلى لنزاريك ليس للعرض.’
لم يكن لدى ألبيدو أي فكرة عما تفعله بشأن صمت آينز، وانتشرت نظرة من القلق على وجهها.
أمال الكائن الغامض الذي يشبه تابولا سماراجدينا رأسه فقط إلى سؤال ألبيدو، لكنه لم يقدم أي إجابة.
“- لا حرج في تفكيرك هكذا، لكنه خطأ. بعد كل شيء، أنتِ فقط تمتلكين المعرفة التي تم غرسها فيكِ.”
“… آينز ساما. سيدنا الرحيم والعطوف آينز ساما، الوحيد من الوجودات السامية الذي بقي معنا حتى النهاية، الشخص الذي ندين له بالولاء المطلق – من فضلك لا تقل ذلك. أتمنى بصدق أن تكون سيدنا ولوردنا الأعلى إلى الأبد!”
‘في الواقع، لقد نسيتها.’
“إيه؟ ماذا يعني ذلك؟”
“ما مدى خبرتكِ؟”
إذا كان أي شخص آخر في النقابة موجودًا ليشهد تحول NPC هذا إلى شخص حقيقي، فمن المحتمل أن يتدحرج على الأرض، ويضحك بصوت عالٍ. حسنًا، هذا ما شعر به؛ لم يكن يشير بأصابع الاتهام إلى أي شخص.
“ماذا؟ خبرة؟”
بالإضافة إلى ذلك، إذا وضعنا جانبًا أنها تختفي بعد استخدامها لمرة واحدة، لكن ماذا لو وقعوا في أيدي شخص آخر بعد اختفائهم؟ ماذا لو وقعوا في أيدي أعداء نزاريك؟
تحول وجه ألبيدو إلى اللون الأحمر الساطع في لحظة.
عبر آينز وحاشيته سلسلة جبال الذهب باستخدام تعويذة [الطيران الجماعي]، ثم وصلوا إلى الباب على الجانب الآخر.
“نعم، خبرة التجربة القتالية.”
أخرج آينز منديلًا، وحاول بطريقة خرقاء مسح دموعها.
“مفهوم.”
“آه! هذا ما قصدته! نعم، أمتلك الاستفادة الكاملة من القوة التي أعطاني إياها الوجودات السامية. لذلك أعتقد أنني اعتبر من ذوي الخبرة للغاية.”
ابتسم آينز ببرود. بطبيعة الحال، لم يتحرك وجهه.
هز آينز رأسه رافضًا إجابة البيدو. لقد تعلم الكثير عندما قاتل تلك المرأة (كلايمنتين).
عبرت نظرة غير مناسبة للجمال الأنيق على وجه ألبيدو عندما قاطعها ممثل باندورا أثناء تملقها لآينز. قرر آينز الابتعاد عن البيدو في تلك الحالة، حتى لا يشوه صورة العذراء الجميلة في ذهنه.
“هذا غير صحيح. إن القدرة على ممارسة القوة والخبرة المكتسبة هما أمران مختلفان تمامًا. هل تتذكرين غزو نازاريك واسع النطاق؟ هل أنتِ على دراية بذكريات شالتير عن قتال اللاعبين؟”
“لم أسأل بالتفصيل، لكنها قالت إنها تذكرت بشكل غامض مقتلها مرة واحدة.”
ومع ذلك، في ظل هذه الظروف، كانت الحقيقة أن آينز لم يستطع استخدام هذه الأوراق الرابحة.
“… وماذا أيضًا؟”
هزت ألبيدو رأسها لتُشير إلى أنها لا تعرف.
“نخشى أن يكون عدد المهاجمين الذي أقل من عدد الأشخاص الذين سنستخدمهم كطعم. كلما قل عدد الأشخاص الذين ربطناهم، زاد قلقنا بشأن كمائن الأعداء الذين يحولون نفس الفخ هذا ضدنا.”
“… عادةً، كنت أنا وهي من تعاملنا مع الدخلاء المنفردين… لقد ساعد هذا كثيرًا. في هذه الحالة، يجب أن أكون الشخص الذي يذهب، لأن لدي أكبر فرص للفوز.”
ارتبطت هذه العناصر ارتباطًا وثيقًا بعالم ألعاب يجدراسيل.
‘سترين أن لقب الحاكم الأعلى لنزاريك ليس للعرض.’
ابتسم آينز ببرود. بطبيعة الحال، لم يتحرك وجهه.
“مم، اجعلني فخوراً. أيضًا، من الآن فصاعدًا، نادني بـ آينز، آينز أوول غوون.”
سقطت البيدو على ركبتيها أمام آينز.
ومع ذلك، بدت ألبيدو وكأنها شعرت بابتسامة حاكمها المطلق، وتحول خديها إلى اللون الوردي كما لو كانت تنظر إلى الرجل الذي تعشقه.
(ساذكركم مرة أخرى، الكلام الذي بين ‘ هو كلام يدل على ان المتكلم يقول هذا الكلام في عقله فقط و لم يتحدث به أمام أحد)
قام آينز بتحديه لشخص لم يكن هنا.
نظر آينز خلفه، إلى النساء الثلاث الذين ينتظرون أوامره.
(موسبلهايم أحد العوالم التسعة و بالنوردية القديمة: Múspellsheimr، أرض النار التي يحرسها عملاق النار سورت)
“عندما كنت زعيم نقابة آينز أوول غوون، كانت فرصتي في الفوز في معركة لاعب ضد لاعب عالية جدًا… ولكن، لقد خسرت أمام الأشخاص الذين لديهم أساليب بناء* خالية من العيوب، ولكن كيف يمكن هزيمتي على يد شخص يعتمد فقط على الإحصائيات العالية؟ والأهم من ذلك، كانت لدي صداقة وثيقة مع بيرورونسينو. هذا ما يقصدونه بقولهم جملة “انتهت المعركة قبل أن تبدأ…”
“لااا!” صاح آينز. ترنحت أكتاف ألبيدو في حالة صدمة.
(أساليب بناء هنا لا تعني طرق بناء بيوت وغيرها مثل لعبة فورتنايت، لكنه مصطلح في ألعاب الموبا يعني مجموعة العناصر التي يمتلكها الشخص و القادرة على هزيمة العدو مهما كانت قوة العناصر أو قوة خصمه، أو بمعنى أصح يختار عناصر مضادة لخصمه مهما كانت قوتها طالما انها مضادة لفئات و خصائص العدو و من لعب ألعاب الموبا سيفهمني أكثر)
“همم؟ ألبيدو… ألا تعرفين اسم تلك الغرفة؟”
“… آينز ساما، لن أحاول إيقافك بعد الآن. ومع ذلك، أريدك أن تعدني بأنك ستعود إلى هنا بأمان.”
“… مم، أنت على حق. أعتزم إخراج [الجشع والكرم] و [كأس هيجيا] و [المليار نصل] و [تجسيد الجبال والأنهار].”
♦ ♦ ♦
درس آينز البيدو بهدوء، ثم أومأ برأسه ببطء.
“مفهوم.”
“أعدكِ بأنني سأهزم شالتير وأعود إلى هذا المكان سالمًا غانمًا.”
“بالتأكيد لا. أنا ممتنة لأنك تجيب على أسئلتنا بسهولة، آينز ساما.”
كان هذا المكان يشبه ليميجيتون، وصولاً إلى مصفوفاتهم السحرية والمزاج السائد في الهواء. ومع ذلك، في حين أن شياطين ليميجيتون لم تكن مسلحة، كانت جميع التماثيل هنا تحتوي على معدات قوية بشكل لا يصدق، وكانت قوتها تنافس معدات قتال آينز الأساسية.
__________________
(نيفلهايم أو نيفلهايمر أحد العوالم التسعة وتعني عالم الضباب، هو أحد العوالم التسعة في الميثولوجيا النوردية وهو موطن الثلج والصقيع الأزلي، وهو موطن نهر إليفاغار وبئر هفيرغيلمير المتجمدين، وهما منابع جميع الأنهار)
“لا ريب في ذلك، آينز ساما! لأنك خالقي، إذا كنت ترغب في خوض معركة مع الوجودات السامية الأخرى، فسوف أشارك في المعركة دون تردد!”
ترجمة: Scrub
كان جلده يشبه جلد الجثة، مع بقع أرجوانية وسط لون أبيض مروع، وكانت مغطاة بنوع من الوحل اللزج الذي يعطي لمعانًا غريبًا. نمت شبكات الجلد هذه بين أصابع اليدين الأربعة الطويلة.
كان هذا لأنه لا يزال يُنظر إليه على أنه يحمل الخاتم حتى لو كان في بُعد جيبه، مما سيؤدي إلى مهاجمته إذا دخل الضريح.
