منزل المجانين
الفصل 492. منزل المجانين
لم يكن ذلك من أجل الأمل الضئيل في علاج أفراد طاقمه المختلين فحسب، بل كان أيضًا نهاية لسنوات من الجهد الدؤوب.
في قصر الحاكم، حفزت كلمات آنا تشارلز أخيرًا على جمع شتات نفسه. واعترف بأنها كانت على حق؛ كان عليه أن يفعل شيئا.
“إنه مجرد تخمين من جهتي، لكنه وارد إلى حد كبير. أعتقد أن نفس القوة التي منحتنا الخلود في ذلك الخندق هي المسؤولة عن جنونهم. أما بالنسبة لمصدر هذه القوة، فأظن أنها من عند اله فهتاجن، الذي في سبات عميق.”
إن مسائل العالم السطحي لن يتم حلها من تلقاء نفسها. لم يكن بوسعه الانتظار حتى ينزل من هم فوق؛ كان عليه أن يتخذ الإجراءات ويصعد أولاً.
اقترب منه تشارلز وانحنى إلى مستوى عينه. “توبا، ألم تتخلص من ممحاة السبورة؟ لماذا لا تزال على هذه الحالة إذن؟”
لم يكن ذلك من أجل الأمل الضئيل في علاج أفراد طاقمه المختلين فحسب، بل كان أيضًا نهاية لسنوات من الجهد الدؤوب.
وسرعان ما تحول تشارلز إلى مجموعة من الملابس الجديدة. وصل برفقة آنا إلى الفيلا المزينة ببذخ والتي تم تحويلها إلى مصحة. داخل المجمع، تم عزل جميع أفراد طاقم ناروال في أجنحة فردية.
“أتذكر عندما كنت في الصف الثاني، كان زميلي في المكتب ذلك الصبي السمين. لم أعد أستطيع تذكر وجهه. ولا أعرف ما إذا كانت تلك الذاكرة قد اختفت مع ظلي أو إذا كان الزمن قد تآكلها بكل بساطة. لقد مضى وقت طويل جدًا. ليس لدي أي فكرة حقًا،” قال تشارلز متأملًا.
بعد تهدئة ليندا المذهولة، حول تشارلز انتباهه إلى آنا التي تقف بجانبه. “ألا توجد حقًا طريقة يمكنك من خلالها علاجهم بقدراتك؟ ولا حتى نسبة نجاح ضئيلة؟”
وتعلقت رائحة الكحول بتشارلز وهو ملقى على الأرض ويداه ممسكتان برأسه من الألم. كان يكافح من أجل سرد ذكرياته.
بدى الضمادات طبيعية من الخارج، لكن شخصيته تكثفت بشكل كبير. لم يكن من الممكن أن يسمح له تشارلز بالخروج الآن. كان الأمر أشبه بإرساله إلى موته مع وجود أشعة الشمس القاتلة هناك.
جلست آنا على كرسي بجانبه، ووضعت إحدى ساقيها فوق الأخرى. أمسكت بالقلم بقوة وهي تكتب سطورًا من النص على دفتر الملاحظات في يدها.
بقي توبا صامتا. في الواقع، ظلت نظراته على طبقه كما لو كان تشارلز شفافا. كان اهتمامه منصبًا بالكامل على إنهاء وجبته.
“حسنًا، ماذا عن الصف الثالث؟ كان لديك زميلة جديدة في المكتب، هل تتذكرها؟ حاول أن تصف كيف تبدو.”
أومأ تشارلز برأسه بينما كانت يده تمتد بشكل غريزي نحو زجاجة من الكحول ولكن يد آنا أعاقت طريقه في العمل.
“نعم… أتذكر… كان اسمها تشو شينمينغ. كانت سمراء للغاية، أليس كذلك؟ لكن في ذاكرتي الحالية، ليس لديها رقبة. يطفو رأسها فوق ملابسها فقط عندما تدخل الفصل الدراسي.”
بقي توبا صامتا. في الواقع، ظلت نظراته على طبقه كما لو كان تشارلز شفافا. كان اهتمامه منصبًا بالكامل على إنهاء وجبته.
وبينما كانوا يتابعون الأسئلة ذهابًا وإيابًا، قاموا بسرعة بفحص جميع ذكريات تشارلز، وتقييم مدى مقدار ذكرياته التي تم أخذها بظله.
في قصر الحاكم، حفزت كلمات آنا تشارلز أخيرًا على جمع شتات نفسه. واعترف بأنها كانت على حق؛ كان عليه أن يفعل شيئا.
بعد فحص شامل ومطول، ألقت آنا نظرة سريعة على ملاحظاتها، قبل أن تحول نظرها إلى تشارلز.
تسابق عقله لاستحضار صورة ذلك الجسم الضخم النائم الذي رآه ولكن ألمًا حادًا مفاجئًا نبض في جمجمته.
“ما يقرب من 30% من ذاكرتك مفقودة. وعلى عكس فقدان الذاكرة النموذجي، فإن ذكرياتك ليست غائبة؛ بل أجزاء من كل مشهد مفقودة.”
جلجل!
أومأ تشارلز برأسه بينما كانت يده تمتد بشكل غريزي نحو زجاجة من الكحول ولكن يد آنا أعاقت طريقه في العمل.
“لا تقلق، أنت فقط تفتقد بعض الذكريات. يمكنني إصلاح هذا؛ لدي نسخة احتياطية؟”
“لا. أريد زيارة طاقمي أولاً.”
“النسخ الاحتياطي؟ ما نوع النسخ الاحتياطي؟” سأل تشارلز بنظرة حيرة.
“هناك شيء ليس على ما يرام. الذكريات التي استعدتها بدأت تتلاشى.”
اختارت آنا عدم الرد. وبدلا من ذلك، غطت عيني تشارلز بلطف بيدها. ثم ظهرت مجسات سوداء من كتفها وحفرت في أذن تشارلز.
بعد فحص شامل ومطول، ألقت آنا نظرة سريعة على ملاحظاتها، قبل أن تحول نظرها إلى تشارلز.
عندما اخترقت المجسات طبلة أذن تشارلز وتلوت بشكل أعمق، تحولت ملامح وجه تشارلز إلى نظرة من الألم المؤلم.
متجاهلاً الضمادات، تحرك تشارلز إلى عمق الممر. على عكس الضمادات وديب، ما زال أفراد الطاقم الآخرون يتعرفون عليه. لكن جنونهم ظهر في جوانب أخرى.
“لدي مخدر هنا،” همست آنا بهدوء وهي تتكئ. تسربت خصلة من العطر من شفتيها عندما زرعت شفتيها الناعمة على شفاه تشارلز.
أظهر كل منهم درجات متفاوتة من الجنون، وبدا بعضهم أقل جنونًا من البعض الآخر.
عندما انتهت المحنة، نظرت آنا إلى تشارلز بابتسامة.
“ما يقرب من 30% من ذاكرتك مفقودة. وعلى عكس فقدان الذاكرة النموذجي، فإن ذكرياتك ليست غائبة؛ بل أجزاء من كل مشهد مفقودة.”
“كيف يتم ذلك؟ لقد عادت كل ذكرياتك، أليس كذلك؟”
الفصل 492. منزل المجانين
عقد تشارلز حواجبه وهو يفحص ذكرياته بسرعة. بعد بضع ثوان، اندلعت شفتيه بابتسامة، ولكن في اللحظة التالية، تجمدت ابتسامته.
جلست آنا على كرسي بجانبه، ووضعت إحدى ساقيها فوق الأخرى. أمسكت بالقلم بقوة وهي تكتب سطورًا من النص على دفتر الملاحظات في يدها.
“هناك شيء ليس على ما يرام. الذكريات التي استعدتها بدأت تتلاشى.”
تجمد الضمادات للحظة وجيزة قبل أن يتلوى وجهه بالإحباط. “هل تعتقد أنني سأصدقك؟ توقف عن الكذب! دعني أذهب!! سأجده بنفسي!”
حواجب آنا الجميلة مجعدة قليلاً. “لدي خطة أخرى إذن”بدأت قائلة: “يمكنني محو كل ذكرياتك وزرع ذكريات جديدة. وهذا من شأنه أن يزيل كل تلميحات الخلاف.”
اقترب منه تشارلز وانحنى إلى مستوى عينه. “توبا، ألم تتخلص من ممحاة السبورة؟ لماذا لا تزال على هذه الحالة إذن؟”
ظهر عدد لا يحصى من المشاعر المعقدة على وجه تشارلز. نظر إلى آنا وسألها: “لكن… إذا فعلنا ذلك، فهل سأظل أنا؟”
على سبيل المثال، يبدو أن الضمادات ليس لديه مشاكل مع قدراته المعرفية. ومع ذلك، فقد أصر بإصرار على أنه ليس ضمادات بل رجل يدعى إرنست.
بعد لحظات قليلة من الصمت، جلست آنا بلطف على تشارلز. قالت بصوت ناعم ومريح: “إذن، دعني أصبح 30% من ذكرياتك. إذا كان هناك أي شيء لا يمكنك تذكره، فاسألني فقط. إنها مجرد ذكريات اختفت، لا شيء خطير. أنت لا تزال أنت. “
إن مسائل العالم السطحي لن يتم حلها من تلقاء نفسها. لم يكن بوسعه الانتظار حتى ينزل من هم فوق؛ كان عليه أن يتخذ الإجراءات ويصعد أولاً.
تومض تلميح من الامتنان في عيون تشارلز. “شكراً لك آنا. أنت الزوجة المثالية.”
تجمد الضمادات للحظة وجيزة قبل أن يتلوى وجهه بالإحباط. “هل تعتقد أنني سأصدقك؟ توقف عن الكذب! دعني أذهب!! سأجده بنفسي!”
أجابت آنا وهي تضحك: “يمكنك أن تكون جبنيًا كما تريد، ولكن في هذه المرحلة، الأهم هو أنه لا يمكنك البقاء في الأسفل. انهض.” ثم امتدت مجسات منها وهي تسحب تشارلز إلى وضعية الجلوس.
على سبيل المثال، يبدو أن الضمادات ليس لديه مشاكل مع قدراته المعرفية. ومع ذلك، فقد أصر بإصرار على أنه ليس ضمادات بل رجل يدعى إرنست.
في اللحظة التالية، انشق وجه آنا وظهر عنكبوت في بقع بيضاء وسوداء من داخل الفجوة.
اقترب تشارلز من مساعده الأول. غمرت نظراته لمحة من الحزن وهو يسأل: “الضمادات، هل حقا لا تتذكرني على الإطلاق؟ بعد كل ما مررنا به، هل حقا لا تتذكر ولو لحظة واحدة مما مررنا به؟”
قامت آنا بسرعة بأداء طقوس وتسلق العنكبوت على طول كم تشارلز وشق طريقه عائداً إلى مقبس عين الأخير.
تسابق عقله لاستحضار صورة ذلك الجسم الضخم النائم الذي رآه ولكن ألمًا حادًا مفاجئًا نبض في جمجمته.
“ماذا تريد أن تفعل بعد ذلك؟ هل تريد أن تستريح أكثر أم أننا نتجه مباشرة إلى السطح؟” سألت آنا.
تفاجأ تشارلز بكلمات آنا. وطرح سؤالاً آخر: هل تعرف ما سبب جنونهم؟”
استنشق تشارلز الرائحة الكريهة من جسده وتوجه إلى الحمام.
أظهر كل منهم درجات متفاوتة من الجنون، وبدا بعضهم أقل جنونًا من البعض الآخر.
“لا. أريد زيارة طاقمي أولاً.”
“هل تذكر عندما حذرتني من البابا؟ وكيف قلت أنه سيجلب الكارثة؟ هل هذه هي النتيجة التي رأيتها في رؤياك؟” ضغط تشارلز.
وسرعان ما تحول تشارلز إلى مجموعة من الملابس الجديدة. وصل برفقة آنا إلى الفيلا المزينة ببذخ والتي تم تحويلها إلى مصحة. داخل المجمع، تم عزل جميع أفراد طاقم ناروال في أجنحة فردية.
“نعم… أتذكر… كان اسمها تشو شينمينغ. كانت سمراء للغاية، أليس كذلك؟ لكن في ذاكرتي الحالية، ليس لديها رقبة. يطفو رأسها فوق ملابسها فقط عندما تدخل الفصل الدراسي.”
أظهر كل منهم درجات متفاوتة من الجنون، وبدا بعضهم أقل جنونًا من البعض الآخر.
على سبيل المثال، يبدو أن الضمادات ليس لديه مشاكل مع قدراته المعرفية. ومع ذلك، فقد أصر بإصرار على أنه ليس ضمادات بل رجل يدعى إرنست.
أومأ تشارلز برأسه، ويبدو أن تفسير آنا قد استحوذ عليه. ثم واصل السير في الممر، متنقلًا من غرفة إلى أخرى للاطمئنان على كل فرد من أفراد الطاقم.
“أين أنا بالضبط! دعني أخرج الآن! أنا أخبرك، أنا حاكم جزيرة فروست! اجعل مسؤولك يتحدث معي!” زأر الضمادات بينما كان يكافح ضد القيود التي أعاقته.
“نعم… أتذكر… كان اسمها تشو شينمينغ. كانت سمراء للغاية، أليس كذلك؟ لكن في ذاكرتي الحالية، ليس لديها رقبة. يطفو رأسها فوق ملابسها فقط عندما تدخل الفصل الدراسي.”
اقترب تشارلز من مساعده الأول. غمرت نظراته لمحة من الحزن وهو يسأل: “الضمادات، هل حقا لا تتذكرني على الإطلاق؟ بعد كل ما مررنا به، هل حقا لا تتذكر ولو لحظة واحدة مما مررنا به؟”
أظهر كل منهم درجات متفاوتة من الجنون، وبدا بعضهم أقل جنونًا من البعض الآخر.
اتسعت عيون الضمادات في حالة من الارتباك وهو يحدق في تشارلز. “من أنت؟ لماذا قبضت عليّ وأحضرتني إلى هنا؟ أطلق سراحي على الفور! بمجرد أن يكتشف رجالي ما فعلته، فإن جزيرتك بأكملها محكوم عليها بالفناء!”
بعد فحص شامل ومطول، ألقت آنا نظرة سريعة على ملاحظاتها، قبل أن تحول نظرها إلى تشارلز.
كان صوت تشارلز مليئًا بالعجز الواضح عندما أجاب: “الضمادات، لقد بحثت في الأمر. لا توجد جزيرة فروست في البحر الجوفي بأكمله.”
بعد فحص شامل ومطول، ألقت آنا نظرة سريعة على ملاحظاتها، قبل أن تحول نظرها إلى تشارلز.
تجمد الضمادات للحظة وجيزة قبل أن يتلوى وجهه بالإحباط. “هل تعتقد أنني سأصدقك؟ توقف عن الكذب! دعني أذهب!! سأجده بنفسي!”
“قبطان!” صرخت ليندا. “في تلك الجزيرة السابقة مع عائلة الحبال، لم أجد في الواقع أي خريطة! لقد أعطاني قداسة البابا الخريطة! لم يكن لدي أي خيار! إنه البابا، بعد كل شيء!”
بدى الضمادات طبيعية من الخارج، لكن شخصيته تكثفت بشكل كبير. لم يكن من الممكن أن يسمح له تشارلز بالخروج الآن. كان الأمر أشبه بإرساله إلى موته مع وجود أشعة الشمس القاتلة هناك.
وتعلقت رائحة الكحول بتشارلز وهو ملقى على الأرض ويداه ممسكتان برأسه من الألم. كان يكافح من أجل سرد ذكرياته.
متجاهلاً الضمادات، تحرك تشارلز إلى عمق الممر. على عكس الضمادات وديب، ما زال أفراد الطاقم الآخرون يتعرفون عليه. لكن جنونهم ظهر في جوانب أخرى.
“لا. أريد زيارة طاقمي أولاً.”
جلجل!
عقد تشارلز حواجبه وهو يفحص ذكرياته بسرعة. بعد بضع ثوان، اندلعت شفتيه بابتسامة، ولكن في اللحظة التالية، تجمدت ابتسامته.
سقطت ليندا فجأة على ركبتيها خلف الزجاج الذي يفصل بينها وبين تشارلز. كانت عيناها ضبابيتين وبدا أنها غير مستقرة عاطفياً.
عند دخول الغرفة الأخيرة، رأى تشارلز ملاحه توبا.
“قبطان!” صرخت ليندا. “في تلك الجزيرة السابقة مع عائلة الحبال، لم أجد في الواقع أي خريطة! لقد أعطاني قداسة البابا الخريطة! لم يكن لدي أي خيار! إنه البابا، بعد كل شيء!”
دخل تشارلز الغرفة ورفعها بلطف من الأرض. “أعلم. في رحلتنا للعودة، كررت هذه القصة مئات المرات.”
تسابق عقله لاستحضار صورة ذلك الجسم الضخم النائم الذي رآه ولكن ألمًا حادًا مفاجئًا نبض في جمجمته.
بعد تهدئة ليندا المذهولة، حول تشارلز انتباهه إلى آنا التي تقف بجانبه. “ألا توجد حقًا طريقة يمكنك من خلالها علاجهم بقدراتك؟ ولا حتى نسبة نجاح ضئيلة؟”
بدى الضمادات طبيعية من الخارج، لكن شخصيته تكثفت بشكل كبير. لم يكن من الممكن أن يسمح له تشارلز بالخروج الآن. كان الأمر أشبه بإرساله إلى موته مع وجود أشعة الشمس القاتلة هناك.
“لو كان هناك عامل آخر تسبب في جنونهم، لكنت قادرًا على حل المشكلة. ومع ذلك، فإن الشيء الذي دفعهم إلى الجنون ليس كيانًا يمكنني تحمل العبث معه.”
عندما اخترقت المجسات طبلة أذن تشارلز وتلوت بشكل أعمق، تحولت ملامح وجه تشارلز إلى نظرة من الألم المؤلم.
تفاجأ تشارلز بكلمات آنا. وطرح سؤالاً آخر: هل تعرف ما سبب جنونهم؟”
“كيف يتم ذلك؟ لقد عادت كل ذكرياتك، أليس كذلك؟”
“إنه مجرد تخمين من جهتي، لكنه وارد إلى حد كبير. أعتقد أن نفس القوة التي منحتنا الخلود في ذلك الخندق هي المسؤولة عن جنونهم. أما بالنسبة لمصدر هذه القوة، فأظن أنها من عند اله فهتاجن، الذي في سبات عميق.”
“ماذا تريد أن تفعل بعد ذلك؟ هل تريد أن تستريح أكثر أم أننا نتجه مباشرة إلى السطح؟” سألت آنا.
“الله فهتاجن؟” ردد تشارلز كلمات آنا. “هل أنت متأكد من تخمينك؟”
“قبطان!” صرخت ليندا. “في تلك الجزيرة السابقة مع عائلة الحبال، لم أجد في الواقع أي خريطة! لقد أعطاني قداسة البابا الخريطة! لم يكن لدي أي خيار! إنه البابا، بعد كل شيء!”
تسابق عقله لاستحضار صورة ذلك الجسم الضخم النائم الذي رآه ولكن ألمًا حادًا مفاجئًا نبض في جمجمته.
قامت آنا بسرعة بأداء طقوس وتسلق العنكبوت على طول كم تشارلز وشق طريقه عائداً إلى مقبس عين الأخير.
“هذا محتمل جدًا. وهذا من شأنه أن يفسر أيضًا الضغط المتزايد الذي شعرت به عندما اقتربنا منه. وأيضًا، وحده الإله يمكنه أن يمارس مثل هذه القوة على الحياة والموت.”
استنشق تشارلز الرائحة الكريهة من جسده وتوجه إلى الحمام.
أومأ تشارلز برأسه، ويبدو أن تفسير آنا قد استحوذ عليه. ثم واصل السير في الممر، متنقلًا من غرفة إلى أخرى للاطمئنان على كل فرد من أفراد الطاقم.
تفاجأ تشارلز بكلمات آنا. وطرح سؤالاً آخر: هل تعرف ما سبب جنونهم؟”
عند دخول الغرفة الأخيرة، رأى تشارلز ملاحه توبا.
بعد لحظات قليلة من الصمت، جلست آنا بلطف على تشارلز. قالت بصوت ناعم ومريح: “إذن، دعني أصبح 30% من ذكرياتك. إذا كان هناك أي شيء لا يمكنك تذكره، فاسألني فقط. إنها مجرد ذكريات اختفت، لا شيء خطير. أنت لا تزال أنت. “
كان توبا يجلس بهدوء على كرسي وفي يده ملعقة. كان اهتمامه الكامل منصبًا على وضع الطعام في فمه. بالمقارنة مع الآخرين، كان أكثر هدوءا بكثير. بعدكل شيء، كان مجنونا لفترة طويلة.
اختارت آنا عدم الرد. وبدلا من ذلك، غطت عيني تشارلز بلطف بيدها. ثم ظهرت مجسات سوداء من كتفها وحفرت في أذن تشارلز.
اقترب منه تشارلز وانحنى إلى مستوى عينه. “توبا، ألم تتخلص من ممحاة السبورة؟ لماذا لا تزال على هذه الحالة إذن؟”
دخل تشارلز الغرفة ورفعها بلطف من الأرض. “أعلم. في رحلتنا للعودة، كررت هذه القصة مئات المرات.”
بقي توبا صامتا. في الواقع، ظلت نظراته على طبقه كما لو كان تشارلز شفافا. كان اهتمامه منصبًا بالكامل على إنهاء وجبته.
كان توبا يجلس بهدوء على كرسي وفي يده ملعقة. كان اهتمامه الكامل منصبًا على وضع الطعام في فمه. بالمقارنة مع الآخرين، كان أكثر هدوءا بكثير. بعدكل شيء، كان مجنونا لفترة طويلة.
“هل تذكر عندما حذرتني من البابا؟ وكيف قلت أنه سيجلب الكارثة؟ هل هذه هي النتيجة التي رأيتها في رؤياك؟” ضغط تشارلز.
اختارت آنا عدم الرد. وبدلا من ذلك، غطت عيني تشارلز بلطف بيدها. ثم ظهرت مجسات سوداء من كتفها وحفرت في أذن تشارلز.
#Stephan
قامت آنا بسرعة بأداء طقوس وتسلق العنكبوت على طول كم تشارلز وشق طريقه عائداً إلى مقبس عين الأخير.
تجمد الضمادات للحظة وجيزة قبل أن يتلوى وجهه بالإحباط. “هل تعتقد أنني سأصدقك؟ توقف عن الكذب! دعني أذهب!! سأجده بنفسي!”
