Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

التناسخ اللعين 459

هاميل (2)
PDF

هاميل (2)

الفصل 459: هاميل (2)

“أخفى فيرموت عمداً وجود هذا السيف. لم يترك اسمه في أي مكان، وكان السيف مخبأً في… حسنًا، قبر هاميل”، شرح يوجين.

بعد مرور بعض الوقت وهدوء العواطف المتأججة، شرح يوجين تفاصيل الهجوم خلف قلعة الأسود السوداء.

علاوة على ذلك، أصبح الفارس الميت كياناً قريباً من ملك الشياطين وهاجم قلعة الأسود السوداء.

كان سيان قد واجه الفارس الميت في غابة سامار المطرية. وبدا مصدوماً عندما سمع عن الفارس الميت.

بقيت نهاية القصة الخيالية كما هي عبر عشرات التعديلات. اعترف هامل بمشاعره تجاه سينا وهو يحتضر. ماذا لو أصبح معروفاً أن سينا هي المؤلفة؟ لم تكن تريد مواجهة العواقب.

“ألم يُقتل ذلك الرجل حينها… سيدي؟” سأل سيان.

“أحم… يوجين؟” تكلّم جيون بتردد. كانت ابتسامته مشرقة كالمعتاد بينما تابع، “أستطيع فهم أنك تناسخ السيد هامل، لكن… هل لا يزال من المقبول أن نتعامل معك كما كنا؟”

“لماذا تتحدث هكذا؟” ردّ يوجين.

ولكن بالنظر إلى أفعال فيرموت، والطبيعة الغريبة لسيف ضوء القمر، والعديد من الحقائق التي لم تُفصح، يمكنه أن يخمن أن لفيرموت علاقة وثيقة بملك الشياطين الدمار.

“أحم… أستمر في التشتيت…” اعترف سيان بشيء من الإحراج.

هوية المعتدي كانت ضئيلة مقارنة بكشف الهوية الحقيقية ليوجين. منذ حفل استمرارية الدم، كان جيلياد يرى هذا الطفل استثنائياً، موهوباً بشكل لا يُصدق، هدية من السماء. بالطبع، كان هذا متوقعاً. من كان ليصدق أن يوجين هو تناسخ هامل الغبي؟

“إذا كان الأمر يزعجك كثيراً، ربما يجب أن نتوقف عن مناداة بعضنا بالإخوة”، اقترح يوجين بنبرة نصف جادة.

لم يكن يعرف كيف استطاع فيرموت استخدام سيف ضوء القمر.

“ذلك الوغد. ألم يكن من المفترض أن يكون ميتاً؟” قال سيان باندفاع، ثم أدرك فجأة وجود أنسيلا وجيلياد في الغرفة.

“أخبرك، لقد كدت أُقتل على يد مؤسسك بثقب كبير في صدري.”

لم يبدو على جيلياد الانزعاج، لكن أنسيلا نظرت إلى سيان بنظرة حادة حالما تحدث، مما جعله يتراجع. كانت والدته أكثر رهبة من أي شخص آخر، ولم تكن طبيعتها تخفى عليه.

“ذلك الوغد. ألم يكن من المفترض أن يكون ميتاً؟” قال سيان باندفاع، ثم أدرك فجأة وجود أنسيلا وجيلياد في الغرفة.

“الفارس الميت…”

“همم”.

أولئك الذين لم يكونوا في الغابة؛ بمعنى آخر، الجميع باستثناء سيان، لم يكونوا على علم بهذه الكينونة. كان يوجين قد طلب سابقاً إبقاء هذا الأمر سرياً لتجنب الفوضى في العائلة الرئيسية.

“ما الأمر؟” سأل يوجين.

لكن حتى عندما كانت الروح المزروعة في الجسد مزيفة، فإن الجسد نفسه يعود إلى هامل الغبي. إبلاغ العائلة الرئيسية بذلك كان سيسبب فوضى، لذا بدا الاحتفاظ بالسر قراراً معقولاً لسيان في ذلك الوقت.

“هذا السيف استخدمه فيرموت قبل ثلاثمائة عام”، شرح.

كيف يمكن أن يتم تدنيس جسد بطل عظيم وتحويله إلى فارس ميت؟

عندما التقطت سينا نظرته، استدارت بهدوء وهمهمت لنفسها، متظاهرة بعدم ملاحظة نظرته.

علاوة على ذلك، أصبح الفارس الميت كياناً قريباً من ملك الشياطين وهاجم قلعة الأسود السوداء.

كان جيلاد يحدق في السيف بدهشة، ثم هز رأسه وتحدث، “لم يكن هناك سيف كهذا في خزانة ليونهارت.”

كانت حقيقة صادمة وصعبة التقبل. ربما كان ذلك متوقعاً في عهد الحروب، لكن في هذه الأوقات السلمية، كانت الكائنات غير الحية المصنوعة من جثث البشر نادرة للغاية.

“يوجين. أنت أيضًا السير هامل، لذا يمكنك مناداة المؤسس بحرية”، قال.

“أحم…” تنحنح جيلياد بينما كان ينظر إلى الأمام.

“سيدة كارمن…” تمتمت كارمن.

هوية المعتدي كانت ضئيلة مقارنة بكشف الهوية الحقيقية ليوجين. منذ حفل استمرارية الدم، كان جيلياد يرى هذا الطفل استثنائياً، موهوباً بشكل لا يُصدق، هدية من السماء. بالطبع، كان هذا متوقعاً. من كان ليصدق أن يوجين هو تناسخ هامل الغبي؟

انغمس في التفكير. جميع الأسلحة الشهيرة التي استخدمها فيرموت كانت مخزنة في الخزانة، لكن لم يسمع أبدًا بسيف ضوء القمر. كان الاسم غريبًا تمامًا عليه.

“أحم… يوجين؟” تكلّم جيون بتردد. كانت ابتسامته مشرقة كالمعتاد بينما تابع، “أستطيع فهم أنك تناسخ السيد هامل، لكن… هل لا يزال من المقبول أن نتعامل معك كما كنا؟”

بقيت نهاية القصة الخيالية كما هي عبر عشرات التعديلات. اعترف هامل بمشاعره تجاه سينا وهو يحتضر. ماذا لو أصبح معروفاً أن سينا هي المؤلفة؟ لم تكن تريد مواجهة العواقب.

أجاب يوجين: “قلت لكم بالفعل. بخلاف تناسخي، أنا لا أزال كما كنت”.

“ملك الشياطين المدمّر يرقد في سبات عميق في أعماق رافيستا. هناك معبد في قلب رافيستا. فيرموث يقوم بختمه هناك. من المحتمل أن يكون هذا جزءًا من العهد الذي أبرمه مع ملك الشياطين الأسير”، واصل يوجين.

“هاهاها. صحيح، لا تزال يوجين بغض النظر عن التناسخ. أمم، نعم”، أجاب جيون بتوتر.

بالطبع، لم يعد يمكن القول إنه كان يعتني بيوجين بعد معرفته بهويته الحقيقية، لكن في جميع الأحوال، كان يشاركه العديد من الذكريات وروابط قوية. لم يهتم كل من جيلياد وجيون كثيراً بشأن هوية يوجين الحقيقية.

كان قد سأل مرة أخرى، ربما بشكل مكرر، لأن أنسيلا وكلاين كانا لا يزالان غير مرتاحين مع الحقيقة الجديدة. من جهة أخرى، لم يكن أخوه جيلياد منزعجاً كثيراً؛ بل لم يبدو منزعجاً من كون يوجين تناسخ بطل عظيم.

فجأة تذكر ذكرى. كانت ذكرى يوم دخول يوجين لأول مرة إلى الخزانة. اتسعت عيناه وهو ينظر إلى القلادة التي كان يرتديها يوجين.

كان نفس الحال مع جيون. لقد اعتنى بيوجين منذ أن كان صغيراً.

“لا أعرف لماذا فعل فيرموث ما فعله”، قال يوجين، “لكنه أعادني إلى الحياة. منذ أن قرأت الحكاية أول مرة وعرفت عن العالم الحالي، كان لديّ فكرة ثابتة”.

بالطبع، لم يعد يمكن القول إنه كان يعتني بيوجين بعد معرفته بهويته الحقيقية، لكن في جميع الأحوال، كان يشاركه العديد من الذكريات وروابط قوية. لم يهتم كل من جيلياد وجيون كثيراً بشأن هوية يوجين الحقيقية.

كان يوجين على وشك الإشارة إلى سينا وهو يصرخ. ومع ذلك، سكت فجأة. عينّا سينا تلمعان كالجواهر، وفي لحظة، سحرها قيد فمه وقيد حركته.

كان الوضع مشابهاً بالنسبة لكارمن. كانت بشكل غير متوقع صارمة وعقلانية، ومع ذلك، قبلت يوجين كما هو. من ناحية أخرى، كان من الأصعب على كلاين التعايش مع هذا الكشف.

لم يبدو على جيلياد الانزعاج، لكن أنسيلا نظرت إلى سيان بنظرة حادة حالما تحدث، مما جعله يتراجع. كانت والدته أكثر رهبة من أي شخص آخر، ولم تكن طبيعتها تخفى عليه.

كان تعبيره مكفهراً وصوته ثقيل، وعندما كان ينظر إلى يوجين بحذر، شعر بعرق بارد يسري على ظهره.

“هل تقول أن المؤسس لا يزال على قيد الحياة؟!” صرخ جينوس وهو يقفز من مقعده.

كان يوجين تناسخاً لبطل ومن الشهيرين بكونه هامل السيئ الطبع. كلاين لم يصدق أن سلوك يوجين حتى الآن كان مجرد تمثيل أو خداع.

كانت حقيقة صادمة وصعبة التقبل. ربما كان ذلك متوقعاً في عهد الحروب، لكن في هذه الأوقات السلمية، كانت الكائنات غير الحية المصنوعة من جثث البشر نادرة للغاية.

لكن مع ذلك، إن كان ذلك هو هامل، خطرت له فكرة… هل سيقوم بقلب جميع العلاقات القائمة بعد انكشاف الحقيقة؟ كانت هذه الأفكار لا مفر منها، خاصةً أن هامل في القصص الخيالية التي قرأها كلاين كطفل كان شخصية ذات طبع فظ للغاية.

“ذلك الوغد. ألم يكن من المفترض أن يكون ميتاً؟” قال سيان باندفاع، ثم أدرك فجأة وجود أنسيلا وجيلياد في الغرفة.

كان ذلك أمراً لا مفر منه. لقد مضى أكثر من مئتي عام منذ أن نشرت سينا وأنيس تلك القصص الخيالية. كانت الطبعات الأولى المحملة باللعنات موجودة فقط في مكتبات مثل أكرو، وخلال القرون، خضع الكتاب لعدة تعديلات لتلائم العصر.

كان الضوء الذي تراه الآن مختلفًا عن ذلك الذي رأته خلال معركتهم ضد ملك الشياطين الغضب. إذا وجب عليها المقارنة، بدا ضوء المعركة ضد ملك الشياطين الغضب أقرب إلى قوة فرسان الموت السوداء.

خاصةً في النسخ المستهدفة للأطفال، صورت العديد من القصص هامل على أنه أحمق سيء الطبع، لجعل القصة عبرة. كانت تهدف لتعليم الأطفال ألا يكبروا ليصبحوا مثله.

ولكن بالنظر إلى أفعال فيرموت، والطبيعة الغريبة لسيف ضوء القمر، والعديد من الحقائق التي لم تُفصح، يمكنه أن يخمن أن لفيرموت علاقة وثيقة بملك الشياطين الدمار.

“الأمر معقد”، تمتمت كارمن وهي تلمس ذقنها. “الأسد الأسود الغبي”.

لهذا السبب، على الرغم من شكوكها، لم تتعمق في الاستفسار أكثر. بصراحة، كانت لديها ثقة في أن يوجين، بما هو عليه، سيتعامل مع الأمر بشكل جيد. لكن الآن، لم يعد ذلك ممكنًا.

“منذ اللحظة التي بدأت فيها المشي وصرت قادراً على التقاط كتاب وقراءته بمفردي”، قال يوجين، وهو ينظر إلى سينا بنظرة تحمل رغبة بالانتقام.

“فارس الموت”، أعلنت كارمن، وقد تغيرت تعابير وجهها على الفور. قبضت يديها وهي تستذكر المعركة مع فارس الموت. “حتى لو كان زائفًا، فإن المهارات التي استخدمها هي مهارات هامل المستمدة من بقايا ذكرياته. لقد تدربت عدة مرات مع السير جينوس، وأعرف هذه التقنيات جيدًا، ولكن…”

عندما التقطت سينا نظرته، استدارت بهدوء وهمهمت لنفسها، متظاهرة بعدم ملاحظة نظرته.

“لماذا تتحدث هكذا؟” ردّ يوجين.

“كرهت أن يُطلق عليّ هامل الغبي”، قال.

شعر يوجين أن نظرتها وتعبيراتها غريبة، لكنه لبى طلبها. لم يكن ذلك صعبًا.

“أليس الحكم من حق الأجيال اللاحقة؟” ردّت كارمن.

“ذلك الوغد. ألم يكن من المفترض أن يكون ميتاً؟” قال سيان باندفاع، ثم أدرك فجأة وجود أنسيلا وجيلياد في الغرفة.

“إنه ليس حكم الأجيال اللاحقة! كل ذلك بسبب هذا…”

“أخبرك، لقد كدت أُقتل على يد مؤسسك بثقب كبير في صدري.”

كان يوجين على وشك الإشارة إلى سينا وهو يصرخ. ومع ذلك، سكت فجأة. عينّا سينا تلمعان كالجواهر، وفي لحظة، سحرها قيد فمه وقيد حركته.

“هذا سيف فيرموت”. توقف يوجين فجأة.

“ما يهم الآن ليس ما إذا كان هامل… أو يوجين غبياً”، قالت سينا.

“عقد فيرموت اتفاقًا مع ملك الشياطين الحبس ليدخل عهدًا من السلام. خدع الجميع ليصدقوا أنه مات وختم شخصيًا ملك الشياطين الدمار. وحتى في هذه اللحظة…” تابع يوجين.

بقيت نهاية القصة الخيالية كما هي عبر عشرات التعديلات. اعترف هامل بمشاعره تجاه سينا وهو يحتضر. ماذا لو أصبح معروفاً أن سينا هي المؤلفة؟ لم تكن تريد مواجهة العواقب.

عندما سمع لأول مرة أن سينا تسعى لتصبح إلهة السحر، اعتقد أنها ربما فقدت عقلها أخيراً بعد ثلاثمئة عام… لكن يبدو أن الأمر لم يكن مجرد حديث.

“همم… بالفعل”، أومأت كارمن. “أعتقد أن ‘الأسد الأسود الغبي’ يبدو نبيلًا. لكن يوجين، إذا كنت تكره ذلك، فلن أدعوك بالأحمق. ما أعرفه عنك بعيد كل البعد عن الغباء.

لم يرغب يوجين في الإفصاح عن مثل هذه الأمور، وكان لسينا الرأي نفسه.

أي نوع من السحر هذا؟ كان يوجين مندهشاً ومرعوباً من السحر الذي يقيده.

التف ضوء قمري شاحب ومرعب حول النصل.

عندما سمع لأول مرة أن سينا تسعى لتصبح إلهة السحر، اعتقد أنها ربما فقدت عقلها أخيراً بعد ثلاثمئة عام… لكن يبدو أن الأمر لم يكن مجرد حديث.

لم يكن إخفاء وجود سيف ضوء القمر من عمل فيرموت وحده. حقيقة أن حتى الشياطين لم ينشروا اسمه تشير إلى أن ملك الشياطين الحبس ربما تعاون أيضًا.

“الأسد الأسود المتجسد… هذا لن ينفع أيضًا. ولا ’الأسد الأسود العائد‘، لأنك لا تريد أن تُعرف حقيقة تجسدك…” تمتمت كارمن.

“هذا سيف فيرموت”. توقف يوجين فجأة.

“…..” لم يستطع يوجين سوى الاستماع إلى تذمرها، عاجزًا عن الرد.

“نعم”، أكد يوجين بقوة.

“إذًا، ومع الأسف، يا يوجين، سأناديك ببساطة ’الأسد الأسود‘،” استقرت كارمن أخيرًا على هذا اللقب.

بالطبع، لم يعد يمكن القول إنه كان يعتني بيوجين بعد معرفته بهويته الحقيقية، لكن في جميع الأحوال، كان يشاركه العديد من الذكريات وروابط قوية. لم يهتم كل من جيلياد وجيون كثيراً بشأن هوية يوجين الحقيقية.

قرر يوجين أن يظل صامتًا، دون أن يعبر عن رأيه. قد يتداخل لقب “الأسد الأسود” مع فرسان الأسد الأسود، لكنه، بصراحة، لم يكن يكره هذا اللقب.

“ومع ذلك. رغم أننا يمكن أن نتجاهله الآن، أعتقد أن علينا مناقشة وإعطائك لقبًا مناسبًا في وقت لاحق. ولكن الآن… كما قالت السيدة سيينا، هناك أمور أكثر إلحاحًا”، قالت كارمن.

“ومع ذلك. رغم أننا يمكن أن نتجاهله الآن، أعتقد أن علينا مناقشة وإعطائك لقبًا مناسبًا في وقت لاحق. ولكن الآن… كما قالت السيدة سيينا، هناك أمور أكثر إلحاحًا”، قالت كارمن.

“فارس الموت”، أعلنت كارمن، وقد تغيرت تعابير وجهها على الفور. قبضت يديها وهي تستذكر المعركة مع فارس الموت. “حتى لو كان زائفًا، فإن المهارات التي استخدمها هي مهارات هامل المستمدة من بقايا ذكرياته. لقد تدربت عدة مرات مع السير جينوس، وأعرف هذه التقنيات جيدًا، ولكن…”

“نعم”، وافقت سيينا.

“رجاءً ناديني مرة أخرى”، طلبت كارمن بوجه جدي.

“فارس الموت”، أعلنت كارمن، وقد تغيرت تعابير وجهها على الفور. قبضت يديها وهي تستذكر المعركة مع فارس الموت. “حتى لو كان زائفًا، فإن المهارات التي استخدمها هي مهارات هامل المستمدة من بقايا ذكرياته. لقد تدربت عدة مرات مع السير جينوس، وأعرف هذه التقنيات جيدًا، ولكن…”

قرر يوجين أن يظل صامتًا، دون أن يعبر عن رأيه. قد يتداخل لقب “الأسد الأسود” مع فرسان الأسد الأسود، لكنه، بصراحة، لم يكن يكره هذا اللقب.

“لم يستخدم تلك التقنيات أبدًا”، قاطع جينوس، وصوته يحمل نبرة من الإحراج. “لو استخدم أسلوب هامل، لكنت تعرفت عليه بالتأكيد”.

“سيف ضوء القمر هو سلاح ملك الشياطين الدمار”، قال.

“لم يكن بحاجة لاستخدامها، أو تعمد الامتناع عنها. كلاهما، أعتقد. الجرذ تجرأ وأظهر لي بعض الاحترام”، قال يوجين.

“ليس الأمر أن فيرموت كان شخصًا سيئًا، لكنه كان نوعًا ما… غريبًا، كما تعلم.”

ثم ابتسم بسخرية.

كيف يمكن أن يتم تدنيس جسد بطل عظيم وتحويله إلى فارس ميت؟

“وبعد ارتكابه لتلك الأفعال البشعة”، أنهى يوجين حديثه.

“ما يهم الآن ليس ما إذا كان هامل… أو يوجين غبياً”، قالت سينا.

“همم”.

فجأة تذكر ذكرى. كانت ذكرى يوم دخول يوجين لأول مرة إلى الخزانة. اتسعت عيناه وهو ينظر إلى القلادة التي كان يرتديها يوجين.

نظرت كارمن بين يوجين وجينوس. كانت تعلم أن جينوس كان على علم بالتجسد مسبقًا.

كان فيرموث العظيم لا يزال على قيد الحياة ويقوم بختم ملك الشياطين المدمر! هذا الخبر أشعل الحماس في عيون الجميع.

كان ذلك متوقعًا إلى حد ما. فجينوس ينتمي إلى النسل الشرعي لأسلوب هامل. كانت كارمن فضولية بشأن توقيت تطور العلاقة بينهما لكنها لم تضغط للحصول على إجابات في تلك اللحظة. كانت تستطيع الاستفسار لاحقًا، ببطء، خطوة بخطوة.

“أخفى فيرموت عمداً وجود هذا السيف. لم يترك اسمه في أي مكان، وكان السيف مخبأً في… حسنًا، قبر هاميل”، شرح يوجين.

“…كانت قوته الظلامية مزعجة ومشؤومة”.

كان ذلك متوقعًا إلى حد ما. فجينوس ينتمي إلى النسل الشرعي لأسلوب هامل. كانت كارمن فضولية بشأن توقيت تطور العلاقة بينهما لكنها لم تضغط للحصول على إجابات في تلك اللحظة. كانت تستطيع الاستفسار لاحقًا، ببطء، خطوة بخطوة.

كان هناك أمور أخرى يجب تناولها.

“إنه ليس حكم الأجيال اللاحقة! كل ذلك بسبب هذا…”

“إذا كانت القوة الظلامية المختلطة داخله هي قوة التدمير، فإن ذلك الشعور المزعج والمشؤوم يجب أن يكون منها. لكن… لقد شعرت بهذه القوة الظلامية من قبل”، قالت كارمن.

كان جيلاد يحدق في السيف بدهشة، ثم هز رأسه وتحدث، “لم يكن هناك سيف كهذا في خزانة ليونهارت.”

لم تستطع التخلص من هذا التساؤل المزعج. قال يوجين إن السيف الذي استخدمه ضد ملك الشياطين الغضب كان قطعة أثرية عثر عليها أثناء رحلاته.

“لم يستخدم تلك التقنيات أبدًا”، قاطع جينوس، وصوته يحمل نبرة من الإحراج. “لو استخدم أسلوب هامل، لكنت تعرفت عليه بالتأكيد”.

لم تكن مقتنعة تمامًا حتى ذلك الحين. كان الضوء الذي يشع من سيف ضوء القمر مظلمًا بشكل مشؤوم. لكنه كان قاتلًا بشكل لا يُنكر ضد ملك الشياطين الغضب، ومن حمل ذلك الضوء كان شخصًا من عائلتها يمكنها الوثوق به والاعتماد عليه في المعركة.

“مختوم…!” تألقت عينا كارمن.

لهذا السبب، على الرغم من شكوكها، لم تتعمق في الاستفسار أكثر. بصراحة، كانت لديها ثقة في أن يوجين، بما هو عليه، سيتعامل مع الأمر بشكل جيد. لكن الآن، لم يعد ذلك ممكنًا.

“يوجين. أنت أيضًا السير هامل، لذا يمكنك مناداة المؤسس بحرية”، قال.

“أفهم ما تتوجسين منه، سيدة كارمن”، قال يوجين بعمق.

“أخبرك، لقد كدت أُقتل على يد مؤسسك بثقب كبير في صدري.”

وقفت كارمن فجأة كرد فعل على كلماته. اتسعت عيناها وهي تحدق في يوجين بتركيز.

“آه…” أطلقت كارمن تأوهًا وارتجفت بتوتر غريب. لم يكن سوى البطل العظيم، هامل الأحمق، هو الذي يناديها هكذا.

“ما الذي؟ ما الأمر؟” سأل يوجين.

كانت تلك مفاجأة عظيمة وصعبة الفهم أو التقبّل. لكن، إذا كان المؤسس يضحّي بنفسه من أجل العالم، كأحفاد يعرفون أسطورته ومجده، فيجب عليهم التصرف نيابة عنه.

“سيدة كارمن…” تمتمت كارمن.

“سيكون من المرهق شرح كل شيء”، قال يوجين، ثم تنحنح وهو ينهض من مقعده. شعر بنظرات سيينا وكريستينا القلقتين. أومأ برأسه قليلًا ليطمئنهما، ثم سحب سيف ضوء القمر من عباءته.

“ما الأمر؟” سأل يوجين.

“السر الذي لا يمكن الكشف عنه هو ببساطة شيء لا يمكن الإفصاح عنه”، قالت سينا.

“رجاءً ناديني مرة أخرى”، طلبت كارمن بوجه جدي.

“…كانت قوته الظلامية مزعجة ومشؤومة”.

شعر يوجين أن نظرتها وتعبيراتها غريبة، لكنه لبى طلبها. لم يكن ذلك صعبًا.

“هذا سيف فيرموت”. توقف يوجين فجأة.

“سيدة كارمن”، ناداها.

“اجلس، جيون.” كان جيلاد شاحبًا أيضًا، لكنه على عكس جيون، لم يصيح. أصدر أمره بصوت منخفض وبارد. تردد جيون قبل أن يجلس.

“آه…” أطلقت كارمن تأوهًا وارتجفت بتوتر غريب. لم يكن سوى البطل العظيم، هامل الأحمق، هو الذي يناديها هكذا.

كان من الممكن أن فيرموت ربما لم يكن حتى بشريًا.

لم يستطع يوجين أن يفهم تمامًا سبب رضا كارمن وهي تجلس مرة أخرى.

“نعم، بالضبط”، أكد يوجين على كلمات كارمن، مستغلًا الفجوة في الشرح الصعب. “بينما تظل الطبيعة الحقيقية لفيرموت غير معروفة، وسيف ضوء القمر هو بالفعل سيف الدمار، إلا أنه لم يكن شريرًا. في الواقع، كان أكثر بطولة من أي شخص. تمامًا كما أنني لم أكن أحمقًا.”

“سيكون من المرهق شرح كل شيء”، قال يوجين، ثم تنحنح وهو ينهض من مقعده. شعر بنظرات سيينا وكريستينا القلقتين. أومأ برأسه قليلًا ليطمئنهما، ثم سحب سيف ضوء القمر من عباءته.

“هاهاها. صحيح، لا تزال يوجين بغض النظر عن التناسخ. أمم، نعم”، أجاب جيون بتوتر.

“هذا سيف فيرموت”. توقف يوجين فجأة.

“… وما هذه الأسرار التي لا تُقال؟” سأل جيلاد.

أزعجته فكرة بسيطة. منذ لحظات فقط، كان قد أكد للجميع أنه بقي يوجين ليونهارت. لم يتغير عما كان عليه. بمعنى آخر، الأشخاص أمامه كانوا لا يزالون كبار العائلة، ويوجين، كما هو الحال دائمًا، سيحترمهم بهذه الصفة.

“هاهاها. صحيح، لا تزال يوجين بغض النظر عن التناسخ. أمم، نعم”، أجاب جيون بتوتر.

ماذا عن فيرموت إذًا؟ عندما يتحدث إلى من لا يعرف الظروف، كان دائمًا يخاطب فيرموت بتكريم. ولكن الآن؟

“همم… بالفعل”، أومأت كارمن. “أعتقد أن ‘الأسد الأسود الغبي’ يبدو نبيلًا. لكن يوجين، إذا كنت تكره ذلك، فلن أدعوك بالأحمق. ما أعرفه عنك بعيد كل البعد عن الغباء.

“أم… هل يزعج أحدًا إذا دعوت فيرموت باسمه فقط…؟” سأل يوجين.

“ملك الشياطين المدمّر يرقد في سبات عميق في أعماق رافيستا. هناك معبد في قلب رافيستا. فيرموث يقوم بختمه هناك. من المحتمل أن يكون هذا جزءًا من العهد الذي أبرمه مع ملك الشياطين الأسير”، واصل يوجين.

لم يعرف أحد كيف يرد، وبشكل طبيعي، تحولت جميع الأنظار إلى جلعاد، رئيس العائلة. شعر جلعاد ببعض الاستياء من تلك النظرات وأطلق ابتسامة مترددة.

كان نفس الحال مع جيون. لقد اعتنى بيوجين منذ أن كان صغيراً.

“يوجين. أنت أيضًا السير هامل، لذا يمكنك مناداة المؤسس بحرية”، قال.

ألقى يوجين نظرة سريعة على تعبيرها قبل أن يواصل، “نعم، يبدو أن الأمر كذلك. تعامل ليونهارت مع قطع أثرية لملك الشياطين… بما في ذلك هذا سيف ضوء القمر.”

“حسنًا، نعم. أعتقد أن هذا صحيح”.

“أفهم ما تتوجسين منه، سيدة كارمن”، قال يوجين بعمق.

حتى لو كان ذلك مزعجًا أو غير مناسب، كان يوجين ينوي الاستمرار في مناداة فيرموت باسمه. واصل حديثه وهو يغمر سيف ضوء القمر بالطاقة.

كانت حقيقة صادمة وصعبة التقبل. ربما كان ذلك متوقعاً في عهد الحروب، لكن في هذه الأوقات السلمية، كانت الكائنات غير الحية المصنوعة من جثث البشر نادرة للغاية.

“هذا السيف استخدمه فيرموت قبل ثلاثمائة عام”، شرح.

لم تستطع التخلص من هذا التساؤل المزعج. قال يوجين إن السيف الذي استخدمه ضد ملك الشياطين الغضب كان قطعة أثرية عثر عليها أثناء رحلاته.

“فوووش!”

بعد مرور بعض الوقت وهدوء العواطف المتأججة، شرح يوجين تفاصيل الهجوم خلف قلعة الأسود السوداء.

التف ضوء قمري شاحب ومرعب حول النصل.

“حسنًا، نعم. أعتقد أن هذا صحيح”.

“… إنه مختلف بعض الشيء…” قالت كارمن متفاجئة وهي تنظر إلى سيف ضوء القمر.

لكن هدف يوجين لم يتغير منذ الوقت الذي عاش فيه كـ هامل.

كان الضوء الذي تراه الآن مختلفًا عن ذلك الذي رأته خلال معركتهم ضد ملك الشياطين الغضب. إذا وجب عليها المقارنة، بدا ضوء المعركة ضد ملك الشياطين الغضب أقرب إلى قوة فرسان الموت السوداء.

“سيدة كارمن…” تمتمت كارمن.

“هذا لأن جزءًا كبيرًا من قوتي امتزج به”، قال يوجين، ثم أطفأ ضوء سيف ضوء القمر.

“منذ اللحظة التي بدأت فيها المشي وصرت قادراً على التقاط كتاب وقراءته بمفردي”، قال يوجين، وهو ينظر إلى سينا بنظرة تحمل رغبة بالانتقام.

كان جيلاد يحدق في السيف بدهشة، ثم هز رأسه وتحدث، “لم يكن هناك سيف كهذا في خزانة ليونهارت.”

“فوووش!”

فجأة تذكر ذكرى. كانت ذكرى يوم دخول يوجين لأول مرة إلى الخزانة. اتسعت عيناه وهو ينظر إلى القلادة التي كان يرتديها يوجين.

“نعم، بالضبط”، أكد يوجين على كلمات كارمن، مستغلًا الفجوة في الشرح الصعب. “بينما تظل الطبيعة الحقيقية لفيرموت غير معروفة، وسيف ضوء القمر هو بالفعل سيف الدمار، إلا أنه لم يكن شريرًا. في الواقع، كان أكثر بطولة من أي شخص. تمامًا كما أنني لم أكن أحمقًا.”

“هل يمكن أن تكون… مثل قلادتك؟” سأل.

“الأسد الأسود المتجسد… هذا لن ينفع أيضًا. ولا ’الأسد الأسود العائد‘، لأنك لا تريد أن تُعرف حقيقة تجسدك…” تمتمت كارمن.

“هذه القلادة هي بالفعل شيء خبأه فيرموت، لكن سيف ضوء القمر لم يكن من الخزانة”، أجاب يوجين.

“لم يكن بحاجة لاستخدامها، أو تعمد الامتناع عنها. كلاهما، أعتقد. الجرذ تجرأ وأظهر لي بعض الاحترام”، قال يوجين.

ورغم أن الأمر خالف توقعه، بدا جيلاد مرتاحًا. بعد عشر سنوات، كان من المريح لزعيم العائلة أن يكتشف أخيرًا أصل قطعة أثرية غامضة.

“هذه القلادة هي بالفعل شيء خبأه فيرموت، لكن سيف ضوء القمر لم يكن من الخزانة”، أجاب يوجين.

“لم أسمع قط بسيف ضوء القمر…” تمتم كلاين وهو ينقر على جبهته.

“حسنًا، فكرة أن فيرموت قد لا يكون بشريًا هي مجرد تخمين. في الوقت الحالي، أقول فقط أن دمنا… آه، دم ليونهارت خاص، هذا كل ما في الأمر”، قال يوجين.

انغمس في التفكير. جميع الأسلحة الشهيرة التي استخدمها فيرموت كانت مخزنة في الخزانة، لكن لم يسمع أبدًا بسيف ضوء القمر. كان الاسم غريبًا تمامًا عليه.

قرر يوجين أن يظل صامتًا، دون أن يعبر عن رأيه. قد يتداخل لقب “الأسد الأسود” مع فرسان الأسد الأسود، لكنه، بصراحة، لم يكن يكره هذا اللقب.

“أخفى فيرموت عمداً وجود هذا السيف. لم يترك اسمه في أي مكان، وكان السيف مخبأً في… حسنًا، قبر هاميل”، شرح يوجين.

“منذ اللحظة التي بدأت فيها المشي وصرت قادراً على التقاط كتاب وقراءته بمفردي”، قال يوجين، وهو ينظر إلى سينا بنظرة تحمل رغبة بالانتقام.

لم يكن إخفاء وجود سيف ضوء القمر من عمل فيرموت وحده. حقيقة أن حتى الشياطين لم ينشروا اسمه تشير إلى أن ملك الشياطين الحبس ربما تعاون أيضًا.

“اجلس، جيون.” كان جيلاد شاحبًا أيضًا، لكنه على عكس جيون، لم يصيح. أصدر أمره بصوت منخفض وبارد. تردد جيون قبل أن يجلس.

فكرة تعاون ملك الشياطين مع بطل قبل بضع سنوات كانت ستعتبر سخيفة، لكن يوجين الحالي لم يعد يراها كذلك.

لكن مع ذلك، إن كان ذلك هو هامل، خطرت له فكرة… هل سيقوم بقلب جميع العلاقات القائمة بعد انكشاف الحقيقة؟ كانت هذه الأفكار لا مفر منها، خاصةً أن هامل في القصص الخيالية التي قرأها كلاين كطفل كان شخصية ذات طبع فظ للغاية.

ثم، كيف ينبغي له أن يشرح ذلك؟

“رجاءً ناديني مرة أخرى”، طلبت كارمن بوجه جدي.

رتب يوجين أفكاره بينما أعاد سيف ضوء القمر إلى غمده وأخفاه في عباءته.

“هل يمكن أن يكون… حتى عين الشيطان لدى سييل؟” سألت أنسيلا بينما كانت تمسك رأسها.

“سيف ضوء القمر هو سلاح ملك الشياطين الدمار”، قال.

“…كانت قوته الظلامية مزعجة ومشؤومة”.

بهذا المعنى، كان مشابهًا لمطرقة الفناء أو رمح الشياطين، التي كانت أسلحة سابقة لملوك الشياطين. لكن فكرة أنه كان سلاح ملك الشياطين الدمار جعلت تعابير الجميع تتصلب. وسط الصمت، تابع يوجين حديثه.

“هل يمكن أن يكون… حتى عين الشيطان لدى سييل؟” سألت أنسيلا بينما كانت تمسك رأسها.

لم يكن يعرف كيف استطاع فيرموت استخدام سيف ضوء القمر.

كانت تلك مفاجأة عظيمة وصعبة الفهم أو التقبّل. لكن، إذا كان المؤسس يضحّي بنفسه من أجل العالم، كأحفاد يعرفون أسطورته ومجده، فيجب عليهم التصرف نيابة عنه.

ولكن بالنظر إلى أفعال فيرموت، والطبيعة الغريبة لسيف ضوء القمر، والعديد من الحقائق التي لم تُفصح، يمكنه أن يخمن أن لفيرموت علاقة وثيقة بملك الشياطين الدمار.

وقفت كارمن فجأة كرد فعل على كلماته. اتسعت عيناها وهي تحدق في يوجين بتركيز.

كان من الممكن أن فيرموت ربما لم يكن حتى بشريًا.

“يوجين. أنت أيضًا السير هامل، لذا يمكنك مناداة المؤسس بحرية”، قال.

“أي نوع من الهراء هذا…!” انفجر جيون غاضبًا، شاحب الوجه، وهو يترنح واقفًا. “المؤسس… العظيم فيرموت ليس بشريًا؟ هذا غير معقول!”

لم يبدو على جيلياد الانزعاج، لكن أنسيلا نظرت إلى سيان بنظرة حادة حالما تحدث، مما جعله يتراجع. كانت والدته أكثر رهبة من أي شخص آخر، ولم تكن طبيعتها تخفى عليه.

“اجلس، جيون.” كان جيلاد شاحبًا أيضًا، لكنه على عكس جيون، لم يصيح. أصدر أمره بصوت منخفض وبارد. تردد جيون قبل أن يجلس.

“أخبرك، لقد كدت أُقتل على يد مؤسسك بثقب كبير في صدري.”

“… وما هذه الأسرار التي لا تُقال؟” سأل جيلاد.

“الأسد الأسود المتجسد… هذا لن ينفع أيضًا. ولا ’الأسد الأسود العائد‘، لأنك لا تريد أن تُعرف حقيقة تجسدك…” تمتمت كارمن.

كانت هناك حادثة في قبر هاميل حيث هاجم فيرموت سينا.

هز الجميع رؤوسهم بتعبيرات ثقيلة.

وكان فيرموت قد أطلق تحذيرًا بخصوص النور.

هوية المعتدي كانت ضئيلة مقارنة بكشف الهوية الحقيقية ليوجين. منذ حفل استمرارية الدم، كان جيلياد يرى هذا الطفل استثنائياً، موهوباً بشكل لا يُصدق، هدية من السماء. بالطبع، كان هذا متوقعاً. من كان ليصدق أن يوجين هو تناسخ هامل الغبي؟

لم يرغب يوجين في الإفصاح عن مثل هذه الأمور، وكان لسينا الرأي نفسه.

“الفارس الميت…”

“أخبرك، لقد كدت أُقتل على يد مؤسسك بثقب كبير في صدري.”

“آه…” أطلقت كارمن تأوهًا وارتجفت بتوتر غريب. لم يكن سوى البطل العظيم، هامل الأحمق، هو الذي يناديها هكذا.

“ليس الأمر أن فيرموت كان شخصًا سيئًا، لكنه كان نوعًا ما… غريبًا، كما تعلم.”

خاصةً في النسخ المستهدفة للأطفال، صورت العديد من القصص هامل على أنه أحمق سيء الطبع، لجعل القصة عبرة. كانت تهدف لتعليم الأطفال ألا يكبروا ليصبحوا مثله.

كيف يمكنهم قول مثل هذه الأشياء أمام أحفاد فيرموت، خاصة في ظل هذه الجدية؟ تبادل يوجين وسينا النظرات بسرعة.

بقيت نهاية القصة الخيالية كما هي عبر عشرات التعديلات. اعترف هامل بمشاعره تجاه سينا وهو يحتضر. ماذا لو أصبح معروفاً أن سينا هي المؤلفة؟ لم تكن تريد مواجهة العواقب.

“السر الذي لا يمكن الكشف عنه هو ببساطة شيء لا يمكن الإفصاح عنه”، قالت سينا.

فجأة تذكر ذكرى. كانت ذكرى يوم دخول يوجين لأول مرة إلى الخزانة. اتسعت عيناه وهو ينظر إلى القلادة التي كان يرتديها يوجين.

هز الجميع رؤوسهم بتعبيرات ثقيلة.

كان يوجين على وشك الإشارة إلى سينا وهو يصرخ. ومع ذلك، سكت فجأة. عينّا سينا تلمعان كالجواهر، وفي لحظة، سحرها قيد فمه وقيد حركته.

“حسنًا، فكرة أن فيرموت قد لا يكون بشريًا هي مجرد تخمين. في الوقت الحالي، أقول فقط أن دمنا… آه، دم ليونهارت خاص، هذا كل ما في الأمر”، قال يوجين.

لكن حتى عندما كانت الروح المزروعة في الجسد مزيفة، فإن الجسد نفسه يعود إلى هامل الغبي. إبلاغ العائلة الرئيسية بذلك كان سيسبب فوضى، لذا بدا الاحتفاظ بالسر قراراً معقولاً لسيان في ذلك الوقت.

“هل يمكن أن يكون… حتى عين الشيطان لدى سييل؟” سألت أنسيلا بينما كانت تمسك رأسها.

“أم… هل يزعج أحدًا إذا دعوت فيرموت باسمه فقط…؟” سأل يوجين.

ألقى يوجين نظرة سريعة على تعبيرها قبل أن يواصل، “نعم، يبدو أن الأمر كذلك. تعامل ليونهارت مع قطع أثرية لملك الشياطين… بما في ذلك هذا سيف ضوء القمر.”

وقفت كارمن فجأة كرد فعل على كلماته. اتسعت عيناها وهي تحدق في يوجين بتركيز.

“سيف الدمار…” تمتمت كارمن. “إذا كانت كلماتك صحيحة، إذن جسدي يحمل دماء خاصة. دماء ملك شياطين. لكن ليس الشرير…”

أي نوع من السحر هذا؟ كان يوجين مندهشاً ومرعوباً من السحر الذي يقيده.

“نعم، بالضبط”، أكد يوجين على كلمات كارمن، مستغلًا الفجوة في الشرح الصعب. “بينما تظل الطبيعة الحقيقية لفيرموت غير معروفة، وسيف ضوء القمر هو بالفعل سيف الدمار، إلا أنه لم يكن شريرًا. في الواقع، كان أكثر بطولة من أي شخص. تمامًا كما أنني لم أكن أحمقًا.”

“ما الذي؟ ما الأمر؟” سأل يوجين.

حرص يوجين على التأكيد على كلماته الأخيرة.

“همم… بالفعل”، أومأت كارمن. “أعتقد أن ‘الأسد الأسود الغبي’ يبدو نبيلًا. لكن يوجين، إذا كنت تكره ذلك، فلن أدعوك بالأحمق. ما أعرفه عنك بعيد كل البعد عن الغباء.

“عقد فيرموت اتفاقًا مع ملك الشياطين الحبس ليدخل عهدًا من السلام. خدع الجميع ليصدقوا أنه مات وختم شخصيًا ملك الشياطين الدمار. وحتى في هذه اللحظة…” تابع يوجين.

لكن مع ذلك، إن كان ذلك هو هامل، خطرت له فكرة… هل سيقوم بقلب جميع العلاقات القائمة بعد انكشاف الحقيقة؟ كانت هذه الأفكار لا مفر منها، خاصةً أن هامل في القصص الخيالية التي قرأها كلاين كطفل كان شخصية ذات طبع فظ للغاية.

“مختوم…!” تألقت عينا كارمن.

“هذا سيف فيرموت”. توقف يوجين فجأة.

“مختوم؟ ماذا تقصد بذلك؟” سأل جيلياد بقلق.

“أي نوع من الهراء هذا…!” انفجر جيون غاضبًا، شاحب الوجه، وهو يترنح واقفًا. “المؤسس… العظيم فيرموت ليس بشريًا؟ هذا غير معقول!”

“ملك الشياطين المدمّر يرقد في سبات عميق في أعماق رافيستا. هناك معبد في قلب رافيستا. فيرموث يقوم بختمه هناك. من المحتمل أن يكون هذا جزءًا من العهد الذي أبرمه مع ملك الشياطين الأسير”، واصل يوجين.

“ما الذي؟ ما الأمر؟” سأل يوجين.

“هل تقول أن المؤسس لا يزال على قيد الحياة؟!” صرخ جينوس وهو يقفز من مقعده.

فكرة تعاون ملك الشياطين مع بطل قبل بضع سنوات كانت ستعتبر سخيفة، لكن يوجين الحالي لم يعد يراها كذلك.

كان فيرموث العظيم لا يزال على قيد الحياة ويقوم بختم ملك الشياطين المدمر! هذا الخبر أشعل الحماس في عيون الجميع.

“حسنًا، نعم. أعتقد أن هذا صحيح”.

“نعم”، أكد يوجين بقوة.

“نعم”، أكد يوجين بقوة.

“آآآه!” هتفت كارمن وهي ترفع يديها بدهشة.

ربما لم يكن فيرموث العظيم بشريًا. قد يكون دم لايون هارت مختلطًا بجوهر شيطاني.

“سيف ضوء القمر هو سلاح ملك الشياطين الدمار”، قال.

لم يهم ذلك! لم تشعر كارمن أبدًا بأي رغبة شريرة، ليس ولو مرة واحدة في حياتها. الإحساس الوحيد الذي شعرت به من سيف الدمار كان مجرد نذير مزعج. لم تشك قط في عدالتها وكانت دائمًا مستعدة للتضحية بنفسها من أجل عائلة لايون هارت والعالم.

التف ضوء قمري شاحب ومرعب حول النصل.

“إذا كان المؤسس حيًا، ويقوم بختم ملك الشياطين المدمّر بمفرده، وإذا كانت هذه الحقبة من السلام بفضل تضحيته…! أنا أولاً وأخيرًا من عائلة لايون هارت، ثم رئيس العائلة الرئيسية. أريد إنقاذ المؤسس”، أعلن جيلياد بحزم.

كان من الممكن أن فيرموت ربما لم يكن حتى بشريًا.

كانت تلك مفاجأة عظيمة وصعبة الفهم أو التقبّل. لكن، إذا كان المؤسس يضحّي بنفسه من أجل العالم، كأحفاد يعرفون أسطورته ومجده، فيجب عليهم التصرف نيابة عنه.

لهذا السبب، على الرغم من شكوكها، لم تتعمق في الاستفسار أكثر. بصراحة، كانت لديها ثقة في أن يوجين، بما هو عليه، سيتعامل مع الأمر بشكل جيد. لكن الآن، لم يعد ذلك ممكنًا.

“لا أعرف لماذا فعل فيرموث ما فعله”، قال يوجين، “لكنه أعادني إلى الحياة. منذ أن قرأت الحكاية أول مرة وعرفت عن العالم الحالي، كان لديّ فكرة ثابتة”.

كان جيلاد يحدق في السيف بدهشة، ثم هز رأسه وتحدث، “لم يكن هناك سيف كهذا في خزانة ليونهارت.”

مرت أكثر من عشرين سنة.

“حسنًا، نعم. أعتقد أن هذا صحيح”.

لكن هدف يوجين لم يتغير منذ الوقت الذي عاش فيه كـ هامل.

“نعم”، أكد يوجين بقوة.

“سأقتل جميع ملوك الشياطين”، أعلن.

“سيف الدمار…” تمتمت كارمن. “إذا كانت كلماتك صحيحة، إذن جسدي يحمل دماء خاصة. دماء ملك شياطين. لكن ليس الشرير…”

كما أراد هامل، أراد يوجين ذلك.

“ومع ذلك. رغم أننا يمكن أن نتجاهله الآن، أعتقد أن علينا مناقشة وإعطائك لقبًا مناسبًا في وقت لاحق. ولكن الآن… كما قالت السيدة سيينا، هناك أمور أكثر إلحاحًا”، قالت كارمن.

سينا، أنيس، ومولون جميعهم أرادوا الشيء ذاته.

“ملك الشياطين المدمّر يرقد في سبات عميق في أعماق رافيستا. هناك معبد في قلب رافيستا. فيرموث يقوم بختمه هناك. من المحتمل أن يكون هذا جزءًا من العهد الذي أبرمه مع ملك الشياطين الأسير”، واصل يوجين.

“وسأنقذ فيرموث.”

“السر الذي لا يمكن الكشف عنه هو ببساطة شيء لا يمكن الإفصاح عنه”، قالت سينا.

*****
شكرا للقراءة
Isngard

“سيف ضوء القمر هو سلاح ملك الشياطين الدمار”، قال.

“كرهت أن يُطلق عليّ هامل الغبي”، قال.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط