لم شمل
الفصل 175 : لم شمل
في طريق الخروج من القلعة، كان كاي صامتًا بشكل غريب. لم يمانع ساني ذلك، لأن كان لديه الكثير ليفكر فيه.
وضع ساني وجهه الشجاع وأجبر ابتسامة على الخروج.
أن يعود إلى هذا المسكن… كان هناك الكثير من الأشياء التي كان يأمل ألا يراها أو يشعر بها أو يمر بها مرة أخرى. للحظة، فكر حتى في الاندفاع مباشرة إلى الكاتدرائية دون الوفاء بوعده.
“ساني… لماذا أردتني أن آتي معك حقًا؟”
رفع الرامي حاجبيه.
ولكن لماذا قد يفعل؟ ليس الأمر وكأنه قد طلب دعوته مرة أخرى. كانت نيفيس هي من احتاجت مساعدته في شيء ما.
‘تظاهر فقط بأنك لا تهتم. وأيضًا، اطلب الحصول على تعويض عما يريدون منك القيام به. أنت غريب الآن، ولن تكون خدماتك رخيصة.’
نعم، كان هذا هو الخيار الأفضل. لن يوافق على أي شيء طالما لا يخدم مصالحه الأنانية. وكان هناك الكثير من الأشياء التي يمكن لنجمة التغيير، وفرقة الصيد المزدهرة خاصتها وأتباعها، أن يوفروا له.
كانت الأمور بعيدًا كل البعد عما كانت عليه من قبل.
كان هناك شيء واحد على وجه الخصوص أراد فعله حقًا، لكنه لم تكن لديه القدرة. ربما سيكونون قادرين على مساعدته فيه…
عندما كانوا يقتربون من المسكن، سأل كاي فجأة بنبرة جادة:
‘كما هو متوقع.’
“ساني… لماذا أردتني أن آتي معك حقًا؟”
“آه… آسف. من هي نيف؟”
تنهد ساني. نظر إلى رامي السهام الساحر، تردد، ثم قال:
“أريدك أن تخبرني إذا ما كانوا يكذبون علي.”
عبس كاي.
بالتقاطها الكوب قبل لحظة من ارتطامه بالأرض، تنهدت إيفي وهزت رأسها.
كما لو كان راضٍ من هذه الإجابة، هز كاي كتفيه وتبع ساني داخل الكوخ.
“اعتقدت أن السيدة نيفيس كانت صديقتك. لماذا أنت حذر منها؟”
ضحك ساني.
كاد اليأس المتعفن أن يختفي من أعينهم تقريبًا، ليحل محله الطاقة والحيوية. عبس ساني.
هل كانت صديقته؟ حتى هو لم يكن يعرف بالضبط ما علاقتهما. والأسوأ من ذلك، أنه لم يكن متأكدًا مما سيصبحون عليه.
“إنها صديق من النوع الذي لا تريد حقًا أن تخفض من حذرك حوله.”
انتظر لحظة، ثم أضاف:
“هناك أيضًا رجل يُدعى كاستر. إنه الشخص الذي لا أثق به بشكل خاص.”
“هاه، لن تصدقوا ذلك يا رفاق، ظننت أنني سمعت للتو الليل من العندليب يقول اسمي. شيء غير معقول، صحيح؟”
رفع الرامي حاجبيه.
كانت إيفي تجلس على أحدها، وقدماها تستريحان بلا أي اكتراث على المنضدة. كما هو الحال دائمًا، بدت مرتاحة للغاية وهادئة. على الكرسي المجاور لها، كانت فتاة عمياء جميلة تحتضن كوبًا في يديها الرقيقة. كانت كاسي.
“لم أسمع سوى الأشياء الجيدة عن كاستر. لماذا هو على وجه التحديد؟”
“كل مرة… يحدث هذا كل مرة…”
وقفت نيفيس وكاستر بالقرب من الخريطة، يناقشان شيئًا ما مع بعضهما البعض.
ألقى ساني نظرة جانبية عليه وعبس. ليكون صادقًا، لم يفعل كاستر حقًا أي شيء يستحق عداءه. ولكن كان هناك شيء ما حول الإرث الفخور الذي أعطى ساني شعورًا مألوفًا.
هل كانت صديقته؟ حتى هو لم يكن يعرف بالضبط ما علاقتهما. والأسوأ من ذلك، أنه لم يكن متأكدًا مما سيصبحون عليه.
كان الأربعة منهم جوهر فرقة صيد الشعلة الخالدة.
لقد كان مثاليًا للغاية. ومن خبرة ساني، فقط الأشخاص ذوي النوايا السيئة كانوا قادرين على الظهور بشكل لا يشوبه شائبة. ربما كان مخطئًا، لكن سياسة افتراض الأسوأ كانت ذات سجل حافل ونظيف للغاية ليتخلى عنها الآن فجأة.
“آه… آسف. من هي نيف؟”
‘لماذا لم يضع غونلوغ حدًا لكل هذا حتى الآن؟’
“إنه فقط يجعلني غير مرتاح.”
كما لو كان راضٍ من هذه الإجابة، هز كاي كتفيه وتبع ساني داخل الكوخ.
{ترجمة نارو…}
لقد تغير المقر الرئيسي لفوج نجمة التغيير كثيرًا منذ زيارته الأخيرة. كان بالفعل أنيقًا جدًا عندما كان عضوًا، ولكن الآن، أصبح المسكن أكثر إثارة للإعجاب بكثير.
أول ما لفت انتباهه هو أنه أصبح أكبر بكثير. خلال أشهر غيابه، تم بناء هياكل إضافية لتوسيعه أفقياً ورأسياً. والآن، كان إلى حد بعيد يعتبر أكبر مبنى في المستوطنة الخارجية، وقد بدأ يشبه تقريبًا مبنى البلدية الصغير.
كان محصنًا بشكل كبير أيضًا، خاصة من الجانب الذي يواجه الطريق الأبيض المرصوف. كان هناك حارسان اثنان على السطح، يراقبان الأنقاض. كانوا يرتدون ذكريات من نوع الدروع ويمسكون بأيديهم أقواس.
“آسف، السيدة نيفيس تنتظرني. كما تعرفين… نجمة التغيير من عشيرة الشعلة الخالدة؟”
كانت الأمور بعيدًا كل البعد عما كانت عليه من قبل.
وقفت نيفيس وكاستر بالقرب من الخريطة، يناقشان شيئًا ما مع بعضهما البعض.
في الداخل، كان الكثير من الناس مشغولين بمهام مختلفة. تجمد ساني للحظة، مشوشًا من كل النشاط. كاد يشعر وكأنه قد عاد إلى القلعة عن طريق الخطأ.
لم يكن السبب في ذلك هو التصميم الداخلي الأنيق والمزين بذوق رفيع، مع السجاد الدافئ الذي يغطي الأرضية الحجرية والمفروشات المختلفة المعلقة على الجدران الحجرية القوية. لا ، كان الاختلاف الرئيسي في كيفية توافق الناس هنا مع أنفسهم.
من كل ما رآه، كانت نيفيس تطالب تقريبًا بالدمار. كيف كان كل هذا ممكنًا؟
كاد اليأس المتعفن أن يختفي من أعينهم تقريبًا، ليحل محله الطاقة والحيوية. عبس ساني.
“اه… مرحبًا. سيدتي نيفيس ، كاسي ، كاستر ، الصيادة أثينا… تشرفت بلقائكم.”
داخل الغرفة، فُتحت نافذة واسعة تطل على منظر خلاب مخيف للمدينة المظلمة. وعلى الحائط بجانبها، امتلئت خريطة للأنقاض بالعلامات المختلفة التي تحتوي على معلومات قيمة. بدت (العلامات) أكثر كثافة من ذي قبل.
‘لماذا لم يضع غونلوغ حدًا لكل هذا حتى الآن؟’
من كل ما رآه، كانت نيفيس تطالب تقريبًا بالدمار. كيف كان كل هذا ممكنًا؟
“ساني… لماذا أردتني أن آتي معك حقًا؟”
“أوه، الكثير من الوجوه المألوفة. مرحبًا، جميعًا. لا داعي للقول كم اشتقتم إلي. على أي حال، هذا كاي. كاي، قل مرحباً للجميع – هؤلاء هم كاسي ، كاستر ، وإيفي. أنت تعرف نيفيس بالفعل.”
تعطلت أفكاره القاتمة من قبل امرأة شابة رحبت بهم بابتسامة.
“هاه، لن تصدقوا ذلك يا رفاق، ظننت أنني سمعت للتو الليل من العندليب يقول اسمي. شيء غير معقول، صحيح؟”
“مرحبًا! هل يمكنني مساعدتك في شيء؟”
حدق ساني في الفتاة المبتسمة، محاولاً أن يتذكر ما إذا كان يعرفها. لم يخطر بباله أحد. في محاولة لإزالة العبوس من وجهه، أجاب بنبرة رفيعة:
“أوه، الكثير من الوجوه المألوفة. مرحبًا، جميعًا. لا داعي للقول كم اشتقتم إلي. على أي حال، هذا كاي. كاي، قل مرحباً للجميع – هؤلاء هم كاسي ، كاستر ، وإيفي. أنت تعرف نيفيس بالفعل.”
“أوه، آسف. أنا فعلاً الليل من العندليب.”
“نيف تنتظرني”.
“هاه، لن تصدقوا ذلك يا رفاق، ظننت أنني سمعت للتو الليل من العندليب يقول اسمي. شيء غير معقول، صحيح؟”
رمشت المرأة الشابة.
انحنت إيفي إلى الأمام ومدت ذراعها.
“أوه، آسف. أنا فعلاً الليل من العندليب.”
“آه… آسف. من هي نيف؟”
أراد ساني الرد بأنه يعرف الطريق، ولكن ليقول الحقيقة، لم يكن متأكدًا أنه فعل. مع كل التغييرات التي حدثت للمسكن، لم يكن لديه أدنى فكرة عن مكان وجود الأشياء.
في الواقع، تعرف على شيئين قد تركهما المالك الجديد على السرير الضيق. كانا ملك كاستر. التفت زاوية فمه إلى أعلى.
أدار ساني عينيه.
“مرحبًا! هل يمكنني مساعدتك في شيء؟”
حدق ساني في الفتاة المبتسمة، محاولاً أن يتذكر ما إذا كان يعرفها. لم يخطر بباله أحد. في محاولة لإزالة العبوس من وجهه، أجاب بنبرة رفيعة:
“آسف، السيدة نيفيس تنتظرني. كما تعرفين… نجمة التغيير من عشيرة الشعلة الخالدة؟”
من كل ما رآه، كانت نيفيس تطالب تقريبًا بالدمار. كيف كان كل هذا ممكنًا؟
اتسعت عيون الشابة.
‘كما هو متوقع.’
وضع ساني وجهه الشجاع وأجبر ابتسامة على الخروج.
“أوه! فهمت. دعني أريك الطريق…”
“أوه، الكثير من الوجوه المألوفة. مرحبًا، جميعًا. لا داعي للقول كم اشتقتم إلي. على أي حال، هذا كاي. كاي، قل مرحباً للجميع – هؤلاء هم كاسي ، كاستر ، وإيفي. أنت تعرف نيفيس بالفعل.”
اتسعت عيون الشابة.
أراد ساني الرد بأنه يعرف الطريق، ولكن ليقول الحقيقة، لم يكن متأكدًا أنه فعل. مع كل التغييرات التي حدثت للمسكن، لم يكن لديه أدنى فكرة عن مكان وجود الأشياء.
في طريقهم، مروا بالغرفة الصغيرة التي كانت تخصه. بينما كانوا يسيرون، ألقى ساني نظرة داخلها ورأى أنها أصبحت الآن موطنًا لشخص آخر.
في الواقع، تعرف على شيئين قد تركهما المالك الجديد على السرير الضيق. كانا ملك كاستر. التفت زاوية فمه إلى أعلى.
‘كما هو متوقع.’
“إنه فقط يجعلني غير مرتاح.”
رمشت المرأة الشابة.
بدا الأمر كما لو أنه قد تم استبداله تمامًا بسليل عشيرة هان لي. حسنًا، لا يهم. لم يكن سريره مريحًا على أي حال، على عكس سريره الواسع والفاخر في الغرفة المخفية في الكاتدرائية.
كانت هناك طاولة خشبية كبيرة بجانب النافذة، حولها سبعة مقاعد يدوية الصنع. حاليا، تم إشغال اثنين فقط.
أخيرًا، قادتهم الشابة إلى المنطقة التي كانت في السابق صالة المسكن القديم. الآن، تم فصلها عن باقيها بجدار سميك، مع باب خشبي قوي يمنع الطريق إلى الداخل.
بمجرد دخول ساني وكاي، التفت الجميع إليهم.
ضحك ساني.
أخذ ساني نفسًا عميقًا، ثم دخل.
كانت إيفي تجلس على أحدها، وقدماها تستريحان بلا أي اكتراث على المنضدة. كما هو الحال دائمًا، بدت مرتاحة للغاية وهادئة. على الكرسي المجاور لها، كانت فتاة عمياء جميلة تحتضن كوبًا في يديها الرقيقة. كانت كاسي.
فقد تخيل هذه اللحظة مرات عديدة في الماضي.
بالتقاطها الكوب قبل لحظة من ارتطامه بالأرض، تنهدت إيفي وهزت رأسها.
…مؤكد، لم يعتقد أبدًا أن لم شمله مع المجموعة سيحدث في وجود نجم بوب معتزل إجباريًا وجذاب بشكل غير معقول. ولكن مع ذلك.
داخل الغرفة، فُتحت نافذة واسعة تطل على منظر خلاب مخيف للمدينة المظلمة. وعلى الحائط بجانبها، امتلئت خريطة للأنقاض بالعلامات المختلفة التي تحتوي على معلومات قيمة. بدت (العلامات) أكثر كثافة من ذي قبل.
كانت هناك طاولة خشبية كبيرة بجانب النافذة، حولها سبعة مقاعد يدوية الصنع. حاليا، تم إشغال اثنين فقط.
“اعتقدت أن السيدة نيفيس كانت صديقتك. لماذا أنت حذر منها؟”
كانت إيفي تجلس على أحدها، وقدماها تستريحان بلا أي اكتراث على المنضدة. كما هو الحال دائمًا، بدت مرتاحة للغاية وهادئة. على الكرسي المجاور لها، كانت فتاة عمياء جميلة تحتضن كوبًا في يديها الرقيقة. كانت كاسي.
“أريدك أن تخبرني إذا ما كانوا يكذبون علي.”
تعطلت أفكاره القاتمة من قبل امرأة شابة رحبت بهم بابتسامة.
وقفت نيفيس وكاستر بالقرب من الخريطة، يناقشان شيئًا ما مع بعضهما البعض.
رفع الرامي حاجبيه.
“أوه، الكثير من الوجوه المألوفة. مرحبًا، جميعًا. لا داعي للقول كم اشتقتم إلي. على أي حال، هذا كاي. كاي، قل مرحباً للجميع – هؤلاء هم كاسي ، كاستر ، وإيفي. أنت تعرف نيفيس بالفعل.”
كان الأربعة منهم جوهر فرقة صيد الشعلة الخالدة.
بمجرد دخول ساني وكاي، التفت الجميع إليهم.
تعطلت أفكاره القاتمة من قبل امرأة شابة رحبت بهم بابتسامة.
وضع ساني وجهه الشجاع وأجبر ابتسامة على الخروج.
لقد تغير المقر الرئيسي لفوج نجمة التغيير كثيرًا منذ زيارته الأخيرة. كان بالفعل أنيقًا جدًا عندما كان عضوًا، ولكن الآن، أصبح المسكن أكثر إثارة للإعجاب بكثير.
“أوه، الكثير من الوجوه المألوفة. مرحبًا، جميعًا. لا داعي للقول كم اشتقتم إلي. على أي حال، هذا كاي. كاي، قل مرحباً للجميع – هؤلاء هم كاسي ، كاستر ، وإيفي. أنت تعرف نيفيس بالفعل.”
فقد تخيل هذه اللحظة مرات عديدة في الماضي.
بإعطائه نظرة غريبة، أخرج رامي السهام الساحر ابتسامة مشرقة وقال بصوته الجميل بطريقة غبية:
‘لماذا لم يضع غونلوغ حدًا لكل هذا حتى الآن؟’
“اه… مرحبًا. سيدتي نيفيس ، كاسي ، كاستر ، الصيادة أثينا… تشرفت بلقائكم.”
ضحكت كاسي.
في الواقع، تعرف على شيئين قد تركهما المالك الجديد على السرير الضيق. كانا ملك كاستر. التفت زاوية فمه إلى أعلى.
“هاه، لن تصدقوا ذلك يا رفاق، ظننت أنني سمعت للتو الليل من العندليب يقول اسمي. شيء غير معقول، صحيح؟”
في طريق الخروج من القلعة، كان كاي صامتًا بشكل غريب. لم يمانع ساني ذلك، لأن كان لديه الكثير ليفكر فيه.
رمش كاي.
“أوه، آسف. أنا فعلاً الليل من العندليب.”
انحنت إيفي إلى الأمام ومدت ذراعها.
انحنت إيفي إلى الأمام ومدت ذراعها.
في الوقت نفسه، أصبح وجه كاسي شاحبًا بشكل قاتل. ظهر فيه تعبير من الرعب المطلق. ارتجفت يداها وأسقطت الكوب التي كانت تحمله.
“أوه، آسف. أنا فعلاً الليل من العندليب.”
كانت الأمور بعيدًا كل البعد عما كانت عليه من قبل.
بالتقاطها الكوب قبل لحظة من ارتطامه بالأرض، تنهدت إيفي وهزت رأسها.
أن يعود إلى هذا المسكن… كان هناك الكثير من الأشياء التي كان يأمل ألا يراها أو يشعر بها أو يمر بها مرة أخرى. للحظة، فكر حتى في الاندفاع مباشرة إلى الكاتدرائية دون الوفاء بوعده.
“كل مرة… يحدث هذا كل مرة…”
كاد اليأس المتعفن أن يختفي من أعينهم تقريبًا، ليحل محله الطاقة والحيوية. عبس ساني.
جعد ساني جبينه ونظر إلى رامي السهام الجميل بازدراء.
كان هناك شيء واحد على وجه الخصوص أراد فعله حقًا، لكنه لم تكن لديه القدرة. ربما سيكونون قادرين على مساعدته فيه…
‘أووه بحقك! هل كان رد الفعل هذا ضروريًا حقًا؟!’
نعم، كان هذا هو الخيار الأفضل. لن يوافق على أي شيء طالما لا يخدم مصالحه الأنانية. وكان هناك الكثير من الأشياء التي يمكن لنجمة التغيير، وفرقة الصيد المزدهرة خاصتها وأتباعها، أن يوفروا له.
{ترجمة نارو…}
اتسعت عيون الشابة.
