ضريح النجوم
الفصل 453 : ضريح النجوم
“اللعنة، كدت أن تسبب لي نوبة قلبية! هذا… هذا ليس مخلوق كابوس. ألا يمكنك التمييز بين الشيطان الحقيقي والصدى؟”
ظهرت بذرة فكرة في ذهنه.
بقى ساني صامتًا لفترة، مفكرًا بشكل محموم.
جسر بين البرجين…
لكن هذه المرة لم يجب الآلـهة. بقيت العملات المعدنية فقط ملقاة على المذبح بدلاً من أن تتحول إلى جوهر الظل.
كانت تلك فرصته للهروب من هذا المكان الكئيب والعودة إلى العالم الحقيقي!.
يبدو أن علاقتهما لم تكن بسيطة كما اعتقد ساني.
…المشكلة هي أنه لم يكن لديه أدنى فكرة عن ماهية هذا الاتصال الذي أخبره عنه موردريت. ومع ذلك، كان لديه فكرة.
…كان ساني متأكدًا تمامًا من أنه كان إلـه العواصف، المعروفة أيضًا باسم إلـهة السماء السوداء. سامي المحيطات، والأعماق، والظلمات، والنجوم، والسفر، والهدى، والكوارث.
في الأيام القليلة الماضية، استكشف ساني بقية البرج السجـ… أو بالأحرى البرج الأبنوسي. لقد اكتشف عدة أشياء رائعة، لكن بحلول الآن معظمها لم يكن مليئًا بأي شيء سوى الغبار والركام. كان كل شيء مفكك تقريبًا داخل الباغودا بسبب هجمة الزمن بعد أن فتح الأبواب.
بقي الأمير الضائع صامتًا بأدب بينما أكل ساني. ولكن بعد فترة من الوقت، تحدث فجأة:
ومع ذلك، فإن أكثر اكتشافاته الواعدة والغامضة كانت تقع في الطابق الأخير من البرج، في قاعة دائرية صغيرة لا تحتوي إلا على جدار حجري مقوس جميل، يقف وحيدًا في وسطها ويبدو وكأنه إطار باب فارغ في غير مكانه.
فكر موردريت قليلاً، ثم قال بشكل غير مؤكد:
الجزء الأكثر إثارة للاهتمام في القوس هو أنه كان محاطًا بدائرة من الأحرف الرونية… تقريبًا مثل البوابة الموجودة في البرج القرمزي.
جسر بين البرجين…
في الواقع، هذا ما كان ساني قد افترضه – بوابة غير نشطة. ولهذا السبب، أمضى هذه الأيام محاولاً إيجاد طريقة لتفعيلها. سكب جوهر الظل في الجدار المقوس نفسه، وكذلك في كل ركن من أركان القاعة. لقد درس الأحرف الرونية غير المألوفة، على أمل العثور على طريقة لترجمتها أو ربما اكتشاف مكان تضررت فيه مما جعل القوس عديم الفائدة.
في الواقع، هذا ما كان ساني قد افترضه – بوابة غير نشطة. ولهذا السبب، أمضى هذه الأيام محاولاً إيجاد طريقة لتفعيلها. سكب جوهر الظل في الجدار المقوس نفسه، وكذلك في كل ركن من أركان القاعة. لقد درس الأحرف الرونية غير المألوفة، على أمل العثور على طريقة لترجمتها أو ربما اكتشاف مكان تضررت فيه مما جعل القوس عديم الفائدة.
لكن لم ينجح شيء… بعد.
عبس ساني.
ومع ذلك، المعلومات التي قدمها موردريت غيرت على الفور تصوره للقوس. إذا كان ما أخبره به الأمير الضائع صحيحًا، فربما لم تكن بوابة إلى العالم الحقيقي. ربما كان القوس مدخلاً للجسر السحري الذي يربط البرج الأبنوسي بنظيره العاجي.
ومع ذلك… كيف كان من المفترض أن يجعل الشيء اللعين يعمل؟.
‘هاه… منطقي، على ما أعتقد. يبدو أنه يعرف الكثير عن أمير العالم السفلي. اعتقدت أن المعرفة بالأرواح الشريرة كانت نادرة حقًا…’
سأل ساني مع عبوس عميق ظاهر على وجهه:
“إذا كان هذا المكان متصلاً بالفعل بالبرج العاجي… فكيف يمكن للمرء استخدام هذا الاتصال؟ هل لديك أي أفكار؟ هناك شيء يشبه البوابة هنا، لكنه لا يعمل. حاولت فتحها مائة مرة دون جدوى.”
“إذا كان هذا المكان متصلاً بالفعل بالبرج العاجي… فكيف يمكن للمرء استخدام هذا الاتصال؟ هل لديك أي أفكار؟ هناك شيء يشبه البوابة هنا، لكنه لا يعمل. حاولت فتحها مائة مرة دون جدوى.”
“ربما… ربما تتطلب مفتاحًا من نوع ما لفتحها؟”
فكر موردريت قليلاً، ثم قال بشكل غير مؤكد:
“هل حاولت إشباعها بالجوهر؟”
عبس ساني.
في الأيام القليلة الماضية، استكشف ساني بقية البرج السجـ… أو بالأحرى البرج الأبنوسي. لقد اكتشف عدة أشياء رائعة، لكن بحلول الآن معظمها لم يكن مليئًا بأي شيء سوى الغبار والركام. كان كل شيء مفكك تقريبًا داخل الباغودا بسبب هجمة الزمن بعد أن فتح الأبواب.
…المشكلة هي أنه لم يكن لديه أدنى فكرة عن ماهية هذا الاتصال الذي أخبره عنه موردريت. ومع ذلك، كان لديه فكرة.
“بالطبع! ماذا تظنني، أحمقًا؟ كان هذا أول شيء حاولت القيام به.”
“ربما… ربما تتطلب مفتاحًا من نوع ما لفتحها؟”
تردد للحظات ثم قال ما كان يقلقه لفترة:
…المشكلة هي أنه لم يكن لديه أدنى فكرة عن ماهية هذا الاتصال الذي أخبره عنه موردريت. ومع ذلك، كان لديه فكرة.
“ربما… ربما تتطلب مفتاحًا من نوع ما لفتحها؟”
…المشكلة هي أنه لم يكن لديه أدنى فكرة عن ماهية هذا الاتصال الذي أخبره عنه موردريت. ومع ذلك، كان لديه فكرة.
‘أبسط حل…’
بقي الصوت صامتًا لفترة طويلة. ثم قال موردريت:
“لا، لا أعتقد ذلك.”
“لا، لا أعتقد ذلك.”
بقي الصوت صامتًا لفترة طويلة. ثم قال موردريت:
جسر بين البرجين…
رفع ساني حاجبه.
لماذا يبني أمير العالم السفلي ضريحًا لعدوه اللدود في قلب البرج الأبنوسي؟.
“حقًا، لماذا؟”
بقي الصوت صامتًا لفترة طويلة. ثم قال موردريت:
ولم يشعر بخيبة أمل من هذا القرار.
أجاب الأمير الضائع بنبرة عرضية:
“كان مبتكر البرج الأبنوسي بانيًا للأشياء. كان صانعًا عبقريًا، ولكنه أيضًا من النوع العملي… مما عرفته من المعلومات القليلة عنه. ربما استخدم فقط كل ما كان في متناول يده، وذهب نحو أبسط حل. فالبناؤون لا يحبون الأشياء المعقدة، بعد كل شيء.”
“لأن الأبواب التي يمكن كسرها وفتحها فقط هي التي تتطلب أقفالًا ومفاتيح. لم يكن سيد هذا المكان شخصًا يحتاج إلى مثل هذه الأشياء لإبعاد الضيوف غير المدعوين.”
والذي كان مثيرًا للاهتمام حقًا.
‘هاه… منطقي، على ما أعتقد. يبدو أنه يعرف الكثير عن أمير العالم السفلي. اعتقدت أن المعرفة بالأرواح الشريرة كانت نادرة حقًا…’
لكن الطابق الرابع… كان أكثر إثارة للاهتمام.
…كان ساني متأكدًا تمامًا من أنه كان إلـه العواصف، المعروفة أيضًا باسم إلـهة السماء السوداء. سامي المحيطات، والأعماق، والظلمات، والنجوم، والسفر، والهدى، والكوارث.
تنهد ساني.
“حسنًا، كيف يمكنني تفعيل الاتصال إذن؟”
فكر موردريت في السؤال لثانية أو ثانيتين، وقال مع لمحة من الشك في صوته:
“كان مبتكر البرج الأبنوسي بانيًا للأشياء. كان صانعًا عبقريًا، ولكنه أيضًا من النوع العملي… مما عرفته من المعلومات القليلة عنه. ربما استخدم فقط كل ما كان في متناول يده، وذهب نحو أبسط حل. فالبناؤون لا يحبون الأشياء المعقدة، بعد كل شيء.”
كاد ساني يختنق مجددًا. لولا حقيقة أنه كان ينظر إلى الأمام والخلف في نفس الوقت بمساعدة الظلال، لكان قد قفز واستدعى المشهد القاسي على الفور. لكنه كان يعلم أنه لا يوجد أحد خلفه. باستثناء القديسة…
الفصل 453 : ضريح النجوم
فكر ساني في كلماته:
‘أبسط حل…’
…المشكلة هي أنه لم يكن لديه أدنى فكرة عن ماهية هذا الاتصال الذي أخبره عنه موردريت. ومع ذلك، كان لديه فكرة.
كاد ساني يختنق مجددًا. لولا حقيقة أنه كان ينظر إلى الأمام والخلف في نفس الوقت بمساعدة الظلال، لكان قد قفز واستدعى المشهد القاسي على الفور. لكنه كان يعلم أنه لا يوجد أحد خلفه. باستثناء القديسة…
ظهرت بذرة فكرة في ذهنه.
بتعبير متأمل، أخذ قضمة أخرى من اللحم ومضغها جيدًا.
بقي الأمير الضائع صامتًا بأدب بينما أكل ساني. ولكن بعد فترة من الوقت، تحدث فجأة:
“لأن الأبواب التي يمكن كسرها وفتحها فقط هي التي تتطلب أقفالًا ومفاتيح. لم يكن سيد هذا المكان شخصًا يحتاج إلى مثل هذه الأشياء لإبعاد الضيوف غير المدعوين.”
“أوه، بالمناسبة. لا أريد أن أقلقك يا بلا شمس… ولكن يبدو أن هناك مخلوق كابوس قوي يقف خلفك مباشرة…”
كاد ساني يختنق مجددًا. لولا حقيقة أنه كان ينظر إلى الأمام والخلف في نفس الوقت بمساعدة الظلال، لكان قد قفز واستدعى المشهد القاسي على الفور. لكنه كان يعلم أنه لا يوجد أحد خلفه. باستثناء القديسة…
…كان ساني متأكدًا تمامًا من أنه كان إلـه العواصف، المعروفة أيضًا باسم إلـهة السماء السوداء. سامي المحيطات، والأعماق، والظلمات، والنجوم، والسفر، والهدى، والكوارث.
ابتلع اللحم الفاسد ثم ابتسم بضعف.
لكن هذه المرة لم يجب الآلـهة. بقيت العملات المعدنية فقط ملقاة على المذبح بدلاً من أن تتحول إلى جوهر الظل.
“اللعنة، كدت أن تسبب لي نوبة قلبية! هذا… هذا ليس مخلوق كابوس. ألا يمكنك التمييز بين الشيطان الحقيقي والصدى؟”
فكر ساني في كلماته:
…هذه المرة، كان سعيدًا.
بقي موردريت صامتًا قليلاً، ثم قال بتسلية:
بعد الانتهاء من وجبته – آخر ما كان سيتناوله لفترة – وقف ساني، وشد جسده، واتجه نحو الدرج.
“هذه صداك؟ هذا رائع…”
ومع ذلك، فقد كان مهتمًا أكثر بالمذبح نفسه. بعد العثور على الضريح، حاول ساني وضع العملات السحرية على سطح العقيق، حتى أنه سكب القليل من دمه عليه.
عبس ساني:
‘هاه… منطقي، على ما أعتقد. يبدو أنه يعرف الكثير عن أمير العالم السفلي. اعتقدت أن المعرفة بالأرواح الشريرة كانت نادرة حقًا…’
“ما هو الرائع جدًا في هذا؟”
ومع ذلك، لم تكن هناك إجابة. فقد رحل الأمير الغامض مرة أخرى، واختفى فجأة كما ظهر. عادةً كان ساني سيكون منزعجًا من هذه العادة المزعجة له، لكن هذه المرة…
…هذه المرة، كان سعيدًا.
جسر بين البرجين…
لم يستطع ساني الانتظار للعودة إلى الطابق السادس، لكنه لم يرد أن يرى موردريت ما وجده في الطابق الذي قبله.
لكن لم ينجح شيء… بعد.
ما زال لا يثق في الأمير الضائع… على الرغم من أن موردريت كان مفيد حتى الآن. بل مفيدًا للغاية حتى، في الواقع لم يكن ساني يعرف ما إذا كان سيظل على قيد الحياة بدون توجيهاته.
‘لاحقًا… إذا تمكنت من العودة إلى الملاذ في قطعة واحدة، فسأبدأ بالثقة به حينها. قليلاً. ربما…’
“ما هو الرائع جدًا في هذا؟”
بعد الانتهاء من وجبته – آخر ما كان سيتناوله لفترة – وقف ساني، وشد جسده، واتجه نحو الدرج.
***
ومع ذلك، المعلومات التي قدمها موردريت غيرت على الفور تصوره للقوس. إذا كان ما أخبره به الأمير الضائع صحيحًا، فربما لم تكن بوابة إلى العالم الحقيقي. ربما كان القوس مدخلاً للجسر السحري الذي يربط البرج الأبنوسي بنظيره العاجي.
بعد أن حصل على نسيج العظام واستراح، استكشف ساني بقية الطابق الثالث من البرج الأبنوسي. ومع ذلك، لم يجد أي شيء جدير بالملاحظة هناك. كما أنه لم يكتشف أي آثار أخرى خلفها ويفر، الأمر الذي خيب أمله كثيرًا.
عبس ساني:
لكن الطابق الرابع… كان أكثر إثارة للاهتمام.
…المشكلة هي أنه لم يكن لديه أدنى فكرة عن ماهية هذا الاتصال الذي أخبره عنه موردريت. ومع ذلك، كان لديه فكرة.
عبس ساني:
تم تحويل القاعة المركزية إلى ضريح شاسع وكئيب. في وسطه كان هناك مذبح مقطوع من لوح واحد من العقيق الأسود، وخلفه كان هناك تمثال جميل بشكل لا يصدق لامرأة شابة ترتدي سترة فضفاضة، ووجهها يحجبه حجاب. كانت الشابة تحمل نجمة في يد، وصاعقة من البرق في اليد الأخرى.
“اللعنة، كدت أن تسبب لي نوبة قلبية! هذا… هذا ليس مخلوق كابوس. ألا يمكنك التمييز بين الشيطان الحقيقي والصدى؟”
…كان ساني متأكدًا تمامًا من أنه كان إلـه العواصف، المعروفة أيضًا باسم إلـهة السماء السوداء. سامي المحيطات، والأعماق، والظلمات، والنجوم، والسفر، والهدى، والكوارث.
أجاب الأمير الضائع بنبرة عرضية:
تنهد ساني.
والذي كان مثيرًا للاهتمام حقًا.
رفع ساني حاجبه.
يبدو أن المذبح لم يكن سحريًا على الإطلاق. في الواقع، بقدر ما كانت المذابح، بدا هذا المذبح عاديًا جدًا. فقد ساني اهتمامه بسرعة وواصل استكشاف الباغودا العظيم.
لماذا يبني أمير العالم السفلي ضريحًا لعدوه اللدود في قلب البرج الأبنوسي؟.
ولم يشعر بخيبة أمل من هذا القرار.
يبدو أن علاقتهما لم تكن بسيطة كما اعتقد ساني.
“حقًا، لماذا؟”
ومع ذلك، فقد كان مهتمًا أكثر بالمذبح نفسه. بعد العثور على الضريح، حاول ساني وضع العملات السحرية على سطح العقيق، حتى أنه سكب القليل من دمه عليه.
لكن هذه المرة لم يجب الآلـهة. بقيت العملات المعدنية فقط ملقاة على المذبح بدلاً من أن تتحول إلى جوهر الظل.
جسر بين البرجين…
يبدو أن المذبح لم يكن سحريًا على الإطلاق. في الواقع، بقدر ما كانت المذابح، بدا هذا المذبح عاديًا جدًا. فقد ساني اهتمامه بسرعة وواصل استكشاف الباغودا العظيم.
ولم يشعر بخيبة أمل من هذا القرار.
في الأيام القليلة الماضية، استكشف ساني بقية البرج السجـ… أو بالأحرى البرج الأبنوسي. لقد اكتشف عدة أشياء رائعة، لكن بحلول الآن معظمها لم يكن مليئًا بأي شيء سوى الغبار والركام. كان كل شيء مفكك تقريبًا داخل الباغودا بسبب هجمة الزمن بعد أن فتح الأبواب.
لأنه كان هناك شيء مهم جدًا جدًا في الطابق الخامس من البرج الأبنوسي…
{ترجمة نارو…}
{ترجمة نارو…}
