Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

النظام_الأول_كول 1211

PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

 

هز لو لان رأسه. “هذان أمران مختلفان. لدى تشينغ تشن خطته الخاصة. فهو لا يخفي عنك جدوله وخططه فحسب، بل يفعل ذلك معي أحيانًا أيضًا. ليس لأنه لا يستطيع مقابلة الناس، بل لأنه بحاجة إلى إخفاء مكانه. العدو الذي سنواجهه في المستقبل أشد رعبًا مما نتصوره.”

أمضى رين شياوسو ثلاثة أيام أخرى مع ميدنايت في بحيرة كريسنت. لسببٍ ما، ورغم أن ميدنايت قد كبر كثيرًا، إلا أنه ما زال يذكر الصغير الذي يتذكره رين شياوسو.

 

 

 

عثر منتصف الليل على نهر حراري عميق تحت بحيرة كريسنت ويبدو أنه أحب ذلك تمامًا.

 

 

 

في الواقع، أحب رين شياوسو هذا المكان كثيرًا. كانت بحيرة الهلال بأكملها أشبه بنبع ماء ساخن هائل. لم تكن هناك أي خلافات معقدة هنا، ولم يكن بحاجة إلى إرهاق نفسه بالتفكير في المشاكل.

قبل أن يصل لوه لان إلى الحصن 92 اليوم، كان قد اكتشف بالفعل من خلال قسم استخبارات الحصن أن هؤلاء المسؤولين في الحصن، تحت تهديد مواجهة الإعدام، قد اشتروا كمية كبيرة من الإمدادات الغذائية باستخدام أموال من جيوبهم الخاصة لملء المخازن إلى المستوى المطلوب.

 

 

كان بإمكانه قضاء شهر العسل هنا مع يانغ شياوجين بسلام.

 

 

في الواقع، كانت لوه لان تعلم أيضًا أن التعامل مع الأمر بهذه الطريقة سيجعل الجميع خائفين ولن يؤدي إلى استقرار النظام.

مع أنهم كانوا سيبقون هنا لثلاثة أيام فقط، إلا أن يانغ شياوجين وبنيا منزلًا خشبيًا صغيرًا في اليوم الأول. كان الاثنان بارعين للغاية في القتال، لذا لم يكن بناء منزل خشبي أمرًا صعبًا عليهما على الإطلاق.

حسنًا، لنصل إلى صلب الموضوع. بعد أن أنتهي من تفتيش الحصن 91، سأعود إلى الحصن 111. أحضروا جميع الوثائق اللازمة. قالت لو لان مبتسمة: “ربما سمعتم عن شخص في الحصن 92 حاول خداعي بشأن كمية احتياطيات الطعام والأصول الموجودة في دفاترهم، لذلك أعدمته في نفس اليوم. لذا قبل أن تحضروا الوثائق لفحصها، فكّروا جيدًا في كيفية تصحيح أي إدخالات مزيفة أولًا. أقول هذا لمصلحتكم.”

 

في النهاية، أمر لوه لان على الفور القوات الخاصة بإنشاء معسكر عسكري مؤقت في منطقة المستودعات وحتى وضع المستودع بأكمله تحت الإغلاق.

أحضر رين شياوسو خيمةً معه إلى قصره، لكن يانغ شياوجين أصرّ على أن بناء منزل خشبي سيكون أكثر إثارة للاهتمام. علاوة على ذلك، قد يزوران هذا المكان كثيرًا لقضاء العطلات في المستقبل.

 

 

 

عندما حان وقت المغادرة، راقبهما منتصف الليل وهما يغادران على مضض. شعر رين شياوسو بالوحدة، لكنه ما زال لا يعرف كيف يحلّ مسألة الغسق.

 

 

قالت لو لان لتشو تشي: “هناك العديد من المعاقل في اتحاد تشينغ بأكمله، لذا سيستغرق فحص المستودعات واحدًا تلو الآخر وقتًا طويلاً. ليس لدينا الكثير من الوقت. لذا، بدلًا من أن نجري عمليات التفتيش، لماذا لا ندع هؤلاء الأشخاص يفتشون أنفسهم تحت ضغط الخوف؟”

لو كان بإمكانه الغسق إلى هنا ليكون مع منتصف الليل.

أطرق الجميع رؤوسهم ولم ينطقوا بكلمة. ظنّوا في أنفسهم أن أحمقًا فقط هو من يُواصل استفزازه.

 

 

وبينما كان رين شياوسو ويانغ شياوجين يتجهان شمالاً عائدين إلى المعقل 144، وصلت لو لان إلى المعقل 91 في شمال اتحاد تشينغ.

 

 

 

بعد عودته إلى أراضي اتحاد تشينغ، كان لو لان يخطط في البداية للعودة مباشرةً إلى الحصن ١١١. لكن بعد أن تلقى أخبارًا من تشينغ تشن، غيّر مساره على الفور.

كان العديد من المسؤولين يأملون في أن يحالفهم الحظ، وظنوا أن كل شيء سيكون على ما يرام طالما استضافوا لو لان استقبالًا جيدًا. لكن لو لان لم تمنحهم حتى فرصة، بل أطلقت عليهم النار وأردوهم قتلى.

 

كان على الشرير أن يقوم بالعمل القذر الذي لم يستطع رئيس اتحاد تشينغ القيام به. كان عليه أن يقتل من لم يستطع تشينغ تشن تحديد هويتهم.

كان سيتولى الآن دور المبعوث الرسمي، ويبدأ جولة تفقدية لجميع المعاقل الشمالية لاتحاد تشينغ. كان سيجري عمليات تفتيش على التدريب والتسليح والاحتياطيات الغذائية للمعاقل.

لكن بعض المسؤولين الذين كانوا على علم بالأمر أصيبوا بالعرق البارد.

 

 

وكان مثل هذا الترتيب بمثابة إعلان للجميع أن اتحاد تشينغ يستعد للحرب.

في هذه اللحظة، بدا تشينغ تشن ولو لان قريبين جدًا. لكن ماذا لو تغير تشينغ تشن يومًا ما؟

 

لقد كانوا جميعًا خبراء في تزييف الابتسامات، لذا لم يكن من المحتمل أن تتصلب عضلات وجوههم من هذا العرض القصير من الضيافة.

لضمان سلامة لو لان، أرسل تشينغ تشن كتيبة من القوات الخاصة للانضمام إليه. كان تشكيل هذه الكتيبة مبالغًا فيه بشكل مثير للسخرية. المركبات المدرعة المجهزة بـ”مدمر الجبل” وحدها كانت أربعًا فقط.

 

 

وبينما كان رين شياوسو ويانغ شياوجين يتجهان شمالاً عائدين إلى المعقل 144، وصلت لو لان إلى المعقل 91 في شمال اتحاد تشينغ.

كان “مُبيد الجبل” مدفعًا رشاشًا ثقيلًا طوره اتحاد تشينغ بشكل مستقل. كان بإمكانه إطلاق عاصفة معدنية هي الأفضل في فئتها. في ذلك الوقت، كانت بضع مركبات مدرعة مزودة بمُبيد الجبل كافية لهزيمة التجريبيين وإخضاعهم.

مع أنهم كانوا سيبقون هنا لثلاثة أيام فقط، إلا أن يانغ شياوجين وبنيا منزلًا خشبيًا صغيرًا في اليوم الأول. كان الاثنان بارعين للغاية في القتال، لذا لم يكن بناء منزل خشبي أمرًا صعبًا عليهما على الإطلاق.

 

كان تشينغ تشن بمثابة ظل اتحاد تشينغ، والآن جاء دور لو لان.

في هذه اللحظة، وصل موكب لو لان إلى بوابة القلعة 91. وكان جميع مسؤولي القلعة وقادة القوات المتمركزة في القاعدة العسكرية القريبة قد تجمعوا هنا بالفعل.

في النهاية، أمر لوه لان على الفور القوات الخاصة بإنشاء معسكر عسكري مؤقت في منطقة المستودعات وحتى وضع المستودع بأكمله تحت الإغلاق.

 

على الرغم من أن لا أحد قال صراحة أن لوه لان كانت ظل اتحاد تشينغ، إلا أن الجميع يعلمون أن هذا صحيح.

لقد اصطفوا على جانبي الشارع، حتى أن قسم النظام العام في القلعة قام بإزالة العديد من أكواخ اللاجئين ونظم عملية تنظيف واسعة النطاق قبل وصول لو لان.

“لا تحاول خداعي.” قال تشو تشي بازدراء، “تقول إنك تعاملني كأخ، ولكن ألم تخف عني جدول أعمال تشينغ تشن وخططه؟”

 

ضحكت لو لان، “وأين هؤلاء الرجال العجائز الآن؟”

حتى أن قسم النظام العام وضع معيارًا لهذه العملية التنظيفية: لا نقاط عمياء، ولا شبكات عنكبوت.

 

 

مع وجود جلاد لا يرحم مثل لو لان، كان من الأفضل لمسؤولي المعاقل المختلفة أن يتواضعوا ويقوموا بواجباتهم بمسؤولية.

ومن أجل جعل اللاجئين يبدون أكثر نظافة، قامت المدينة بتوزيع كميات إضافية من المياه النظيفة عليهم لغسل وجوههم.

لكن لو لان، في هيئته الحالية، كان يبدو أكثر قوةً وضخامة، مما جعله يبدو أكثر رعبًا.

 

لبضعة أيام، سُمح للناس فقط بدخول منطقة الإغلاق المؤقت، دون مغادرتها. ولم يُرفع الإغلاق إلا بعد أن انتهت لو لان من جرد جميع المؤن الغذائية والأسلحة.

كان كل هذا إجراءً قياسيًا عندما يتعلق الأمر باستقبال كبار المسؤولين.

“ليست المسألة مسألة صداقة، بل مسألة ما إذا كنتَ ستجعلهم أعداءً لك.” تنهد تشو تشي.

 

كان على الشرير أن يقوم بالعمل القذر الذي لم يستطع رئيس اتحاد تشينغ القيام به. كان عليه أن يقتل من لم يستطع تشينغ تشن تحديد هويتهم.

على الرغم من أن سياسات تشينغ تشن التي نفّذها بعد توليه السلطة كانت منفتحة نسبيًا، وأن ظروف معيشة اللاجئين في أراضي اتحاد تشينغ قد تحسّنت قليلًا، إلا أن الاتحاد يبقى اتحادًا. في جوهره، مهما كانت شخصية تشينغ تشن ولو لان، فلن يكون بمقدورهما تغيير طبيعة اتحاد تشينغ.

 

 

 

لم تكن الإصلاحات عملية بسيطة أبدًا.

 

 

على الرغم من أن سياسات تشينغ تشن التي نفّذها بعد توليه السلطة كانت منفتحة نسبيًا، وأن ظروف معيشة اللاجئين في أراضي اتحاد تشينغ قد تحسّنت قليلًا، إلا أن الاتحاد يبقى اتحادًا. في جوهره، مهما كانت شخصية تشينغ تشن ولو لان، فلن يكون بمقدورهما تغيير طبيعة اتحاد تشينغ.

وفي المساء، عندما رأى هؤلاء المسؤولون موكب لو لان يقترب، ابتسموا.

 

 

 

لقد كانوا جميعًا خبراء في تزييف الابتسامات، لذا لم يكن من المحتمل أن تتصلب عضلات وجوههم من هذا العرض القصير من الضيافة.

 

 

 

لكن، ولدهشة الجميع، لم يتوقف موكب لو لان عند اقترابه من بوابة الحصن، بل اندفع مباشرةً عبر البوابة المفتوحة، تاركًا صفي المسؤولين ينفثون الغبار.

كان بعضهم مرتبطًا ببيع الحبوب من المخازن بأسعار منخفضة سابقًا. أما الآن، فقد اضطروا لشرائها مجددًا بأسعار مرتفعة. وفجأة، أُفرغت جيوب حشرات المنّ الماصة للدماء. كان الأمر مؤلمًا للغاية لدرجة أنها كادت تتقيأ دمًا.

 

 

تبادل المسؤولون النظرات متسائلين عما حل بذلك المبعوث. مع أنه لم ينزل من سيارته، ألا ينبغي له على الأقل أن يُحيي الجميع ويُشيد بهم؟

وكان مثل هذا الترتيب بمثابة إعلان للجميع أن اتحاد تشينغ يستعد للحرب.

 

 

ولكن عندما رأوا سيارات كتيبة القوات الخاصة تدخل إلى المعقل معًا، لم يجرؤ أحد على قول أي شيء.

 

 

 

كانت مكانة لو لان في اتحاد تشينغ استثنائية. شغل مناصب عديدة: أمين عام مجلس إدارة اتحاد تشينغ، رئيس فخري للمجلس العسكري لاتحاد تشينغ، مدير تنفيذي لدائرة التجارة في اتحاد تشينغ…

جلست لو لان على الأريكة في الردهة وقالت مبتسمة: “تعالوا، أنتم جميعًا هنا شخصيات محترمة. لا داعي للخوف مني”.

 

وقف صفّ الموظفين مطيعين أمام لو لان، ولم يجرؤوا حتى على رفع صوتهم عاليًا. كانوا يخشون أن يكونوا قد ارتكبوا خطأً جعل رئيسهم يتصرف بغطرسة.

على أية حال، كان لديه عدد لا يصدق من الألقاب.

 

 

لم تكن الإصلاحات عملية بسيطة أبدًا.

كان الجميع يعلمون جيدًا أنه إذا كان هناك أي شخص في هذا العالم يهتم به تشينغ تشن، فإن لو لان سيكون بالتأكيد الأولوية القصوى.

 

 

أما بالنسبة لوثائق التحكيم التي سيتم تقديمها للمحكمة، فسيطلب لوه لان من مرؤوسيه إنجازها في وقت لاحق.

بمجرد النظر إلى وصول هذا الموكب المهيب، لا يمكن لأحد أن يكون أكثر أهمية بالنسبة لتشينغ تشن من لو لان.

كانت هناك ثلاث نقاط رئيسية لهذه العملية. الأولى هي إعدام شخص ما لفرض سلطته، مما يُخيف الآخرين.

 

في تلك اللحظة، كان لواء مشاة من اتحاد تشينغ يحرس قصر جينكو بالكامل على جبل جينكو في الحصن رقم ١١١.

عندما رأى المسؤولون الواقفون خارج الحصن موكب لو لان يمرّ أمامهم، سارعوا إلى استدعاء سكرتيراتهم وسائقيهم. “أسرعوا، انطلقوا، والحقوا بالموكب!”

 

 

عثر منتصف الليل على نهر حراري عميق تحت بحيرة كريسنت ويبدو أنه أحب ذلك تمامًا.

تمتم تشو تشي، الذي كان يجلس في مركبة الدفع الرباعي في المقدمة، “ما زلتَ متغطرسًا كما كنتَ من قبل. أنت لا تحترم هؤلاء الناس على الإطلاق. لو كنتَ أنت وتشينغ تشن أكثر لطفًا آنذاك، لما كنتَ هدفًا لهؤلاء الأغبياء العجائز.”

من أجل التفكير بشكل أكثر وضوحًا، كان على تشينغ تشن أن يكون أكثر هدوءًا من الآخرين.

 

 

ضحكت لو لان، “وأين هؤلاء الرجال العجائز الآن؟”

لا يُمكن لوم هذا المسؤول على ذعره. قبل وصول لو لان إلى الحصن 91، كان قد أعدم بالفعل عدة أشخاص رميًا بالرصاص.

 

 

أصبح تشو تشي عاجزًا عن الكلام.

 

 

ولكن عندما رأوا سيارات كتيبة القوات الخاصة تدخل إلى المعقل معًا، لم يجرؤ أحد على قول أي شيء.

أين يمكن أن يكونوا غير ذلك؟ أولئك العجائز قُتلوا جميعًا بيد تشو تشي.

 

 

 

كان لو لان جالسًا في المقعد الخلفي ينظر إلى الأمام مباشرةً. أوضح بلا مبالاة: “لستُ هنا لتكوين صداقات في هذه الجولة التفقدية، أنا في مهمة رسمية. إذا لم أقم بواجباتي على أكمل وجه، فهل من جدوى من صداقتهم؟”

أين يمكن أن يكونوا غير ذلك؟ أولئك العجائز قُتلوا جميعًا بيد تشو تشي.

 

 

“ليست المسألة مسألة صداقة، بل مسألة ما إذا كنتَ ستجعلهم أعداءً لك.” تنهد تشو تشي.

أين يمكن أن يكونوا غير ذلك؟ أولئك العجائز قُتلوا جميعًا بيد تشو تشي.

 

 

هز لو لان رأسه وقال، “هذه هي مشكلتك الأكبر. أنت لا تريد أبدًا الإساءة إلى أي شخص. أنت لست من الذهب، فكيف يمكنك أن تحظى بإعجاب الجميع؟”

في هذه اللحظة، وُضعت جميع سجلات الجرد أمام لو لان. ولكن عندما رأى لو لان الموظفين يتصببون عرقًا، قال فجأةً مبتسمًا: “حسنًا، أعلم أنكم بذلتم قصارى جهدكم خلال الأيام الثلاثة الماضية. ليس من السهل ملء مستودع قياسي في هذه الفترة القصيرة. لن أتفقد المستودع، لذا أتمنى لكم جميعًا التوفيق.”

 

اختارت لو لان المغادرة لإرسال رسالة إليهم: “أعرف كل شيء عن حيلك الصغيرة. لا تظن أن هناك أي شيء لا أعرفه في اتحاد تشينغ”.

“طالما أنني محبوب من قبل معظم الناس، فهذا جيد بما فيه الكفاية”، قال تشو تشي.

 

 

عندما سمع أحد المسؤولين هذا، مسح عرقه وقال: “سيدي، لا تقلق. نحن مستعدون هنا بالفعل. ليتل لي، أحضر بسرعة جرد الوارد والصادر ليفحصه الرئيس لو. الرئيس لو، العمل الذي نقوم به هنا متقن للغاية. بعد أن تتحقق من حساباتنا، يمكننا الانطلاق فورًا إلى المستودع لإجراء فحص فعلي.”

تشينغ تشن هو قائد اتحاد تشينغ الضخم. بصفتي تابعًا له، عليّ بالطبع أن ألعب دور الشرطي السيئ وأتركه يكون الشرطي الصالح. قالت لو لان بجدية: “إذا تعاملتُ بلطف مع الجميع، فكيف سيكسب تشينغ تشن قلوبهم وعقولهم؟”

 

 

ومن أجل جعل اللاجئين يبدون أكثر نظافة، قامت المدينة بتوزيع كميات إضافية من المياه النظيفة عليهم لغسل وجوههم.

تابعت لو لان: “تشو تشي، لا بد أن يكون هناك شخصٌ ما هو الشرير في هذا الصراع على السلطة والربح. عليّ فقط أن أُحسن عملي وأتعامل مع هؤلاء الناس. عندما يحتاج تشينغ تشن مساعدتهم، عليهم فقط أن يُقدّموا لهم المساعدة. أما إن كانوا يكرهونني أم لا، فهذا شأنهم. على أي حال، ليس بإمكانهم فعل أي شيءٍ حيالي.”

 

 

ضحكت لو لان، “وأين هؤلاء الرجال العجائز الآن؟”

في الواقع، لم يكن تشو تشي يجهل هذه المبادئ، بل كان يعلم أن لو لان بمثابة سكين في يد تشينغ تشن. علاوة على ذلك، لم يكن تشينغ تشن هو من أراده أن يكون السكين، بل لو لان نفسه.

لكن، ولدهشة الجميع، لم يتوقف موكب لو لان عند اقترابه من بوابة الحصن، بل اندفع مباشرةً عبر البوابة المفتوحة، تاركًا صفي المسؤولين ينفثون الغبار.

 

على الرغم من أن الأمر بدا طفوليًا للغاية، إلا أنه لم يكن هناك ما يمكن فعله حيال ذلك إذا تصرفت لو لان بهذه الطريقة حقًا.

وكان كل هذا حتى تكون سلطة تشينغ تشن مستقرة بدرجة كافية.

 

 

عثر منتصف الليل على نهر حراري عميق تحت بحيرة كريسنت ويبدو أنه أحب ذلك تمامًا.

ومع ذلك، في رأي تشو تشي، كيف يمكن للإنسان أن يفكر فقط في الآخرين وليس في نفسه؟

في هذه اللحظة، وصل موكب لو لان إلى بوابة القلعة 91. وكان جميع مسؤولي القلعة وقادة القوات المتمركزة في القاعدة العسكرية القريبة قد تجمعوا هنا بالفعل.

 

في هذه اللحظة، وصل موكب لو لان إلى بوابة القلعة 91. وكان جميع مسؤولي القلعة وقادة القوات المتمركزة في القاعدة العسكرية القريبة قد تجمعوا هنا بالفعل.

في هذه اللحظة، بدا تشينغ تشن ولو لان قريبين جدًا. لكن ماذا لو تغير تشينغ تشن يومًا ما؟

 

 

في الواقع، كانت لوه لان تعلم أيضًا أن التعامل مع الأمر بهذه الطريقة سيجعل الجميع خائفين ولن يؤدي إلى استقرار النظام.

إذا لم يعد تشينغ تشن إلى جانب لو لان، فمن المحتمل أن يكون هناك عدد لا يحصى من الأعداء الذين سيجعلون الأمور صعبة على لو لان.

 

 

 

نظر تشو تشي إلى لو لان. “هل فكرتِ يومًا في مستقبلكِ—”

أصبح تشو تشي عاجزًا عن الكلام.

 

 

“لقد قللت من شأني أنا وتشينغ تشن،” قاطعها لو لان.

 

 

 

…

كانت مكانة لو لان في اتحاد تشينغ استثنائية. شغل مناصب عديدة: أمين عام مجلس إدارة اتحاد تشينغ، رئيس فخري للمجلس العسكري لاتحاد تشينغ، مدير تنفيذي لدائرة التجارة في اتحاد تشينغ…

 

في هذه اللحظة، قاطع صوت ميكانيكي خافت عزف البيانو. انفتح رفٌّ مليء بالكتب خلف تشينغ تشن، كاشفًا عن ممرٍّ من الطوب.

توجه الموكب مباشرةً نحو المركز الإداري في القلعة. بعد أن ترجّل لو لان من السيارة، تولى القيادة وجلس في الردهة.

تبادل المسؤولون النظرات متسائلين عما حل بذلك المبعوث. مع أنه لم ينزل من سيارته، ألا ينبغي له على الأقل أن يُحيي الجميع ويُشيد بهم؟

 

 

خدمه موظفو المبنى بخوف ورعب. في هذه الأثناء، كان المسؤولون الذين ذهبوا لاستقباله عند مدخل القلعة يتصببون عرقًا بغزارة وهم يلحقون به أخيرًا.

في الواقع، لم يكن تشو تشي يجهل هذه المبادئ، بل كان يعلم أن لو لان بمثابة سكين في يد تشينغ تشن. علاوة على ذلك، لم يكن تشينغ تشن هو من أراده أن يكون السكين، بل لو لان نفسه.

 

كان “مُبيد الجبل” مدفعًا رشاشًا ثقيلًا طوره اتحاد تشينغ بشكل مستقل. كان بإمكانه إطلاق عاصفة معدنية هي الأفضل في فئتها. في ذلك الوقت، كانت بضع مركبات مدرعة مزودة بمُبيد الجبل كافية لهزيمة التجريبيين وإخضاعهم.

في الظروف العادية، يميل الشخص الممتلئ دائمًا إلى منح الآخرين شعورًا إضافيًا بالتقارب.

وقف صفّ الموظفين مطيعين أمام لو لان، ولم يجرؤوا حتى على رفع صوتهم عاليًا. كانوا يخشون أن يكونوا قد ارتكبوا خطأً جعل رئيسهم يتصرف بغطرسة.

 

لكن لو لان، في هيئته الحالية، كان يبدو أكثر قوةً وضخامة، مما جعله يبدو أكثر رعبًا.

لكن لو لان، في هيئته الحالية، كان يبدو أكثر قوةً وضخامة، مما جعله يبدو أكثر رعبًا.

 

 

مع وجود جلاد لا يرحم مثل لو لان، كان من الأفضل لمسؤولي المعاقل المختلفة أن يتواضعوا ويقوموا بواجباتهم بمسؤولية.

وقف صفّ الموظفين مطيعين أمام لو لان، ولم يجرؤوا حتى على رفع صوتهم عاليًا. كانوا يخشون أن يكونوا قد ارتكبوا خطأً جعل رئيسهم يتصرف بغطرسة.

 

 

كان العديد من المسؤولين يأملون في أن يحالفهم الحظ، وظنوا أن كل شيء سيكون على ما يرام طالما استضافوا لو لان استقبالًا جيدًا. لكن لو لان لم تمنحهم حتى فرصة، بل أطلقت عليهم النار وأردوهم قتلى.

جلست لو لان على الأريكة في الردهة وقالت مبتسمة: “تعالوا، أنتم جميعًا هنا شخصيات محترمة. لا داعي للخوف مني”.

 

 

عندما استقبلت القلعة 92 لوه لان قبل بضعة أيام، أجرى لوه لان تفتيشًا مفاجئًا كما فعل اليوم. لم يحضر حتى المأدبة التي أعدّها مسؤولو القلعة لاستقباله.

أطرق الجميع رؤوسهم ولم ينطقوا بكلمة. ظنّوا في أنفسهم أن أحمقًا فقط هو من يُواصل استفزازه.

 

 

 

حسنًا، لنصل إلى صلب الموضوع. بعد أن أنتهي من تفتيش الحصن 91، سأعود إلى الحصن 111. أحضروا جميع الوثائق اللازمة. قالت لو لان مبتسمة: “ربما سمعتم عن شخص في الحصن 92 حاول خداعي بشأن كمية احتياطيات الطعام والأصول الموجودة في دفاترهم، لذلك أعدمته في نفس اليوم. لذا قبل أن تحضروا الوثائق لفحصها، فكّروا جيدًا في كيفية تصحيح أي إدخالات مزيفة أولًا. أقول هذا لمصلحتكم.”

وبذلك، كان يُحذّرهم أيضًا من اللجوء إلى مثل هذه الحيل مُستقبلًا، وإلاّ سيُقتلون رميًا بالرصاص.

 

 

عندما سمع أحد المسؤولين هذا، مسح عرقه وقال: “سيدي، لا تقلق. نحن مستعدون هنا بالفعل. ليتل لي، أحضر بسرعة جرد الوارد والصادر ليفحصه الرئيس لو. الرئيس لو، العمل الذي نقوم به هنا متقن للغاية. بعد أن تتحقق من حساباتنا، يمكننا الانطلاق فورًا إلى المستودع لإجراء فحص فعلي.”

 

 

“طالما أنني محبوب من قبل معظم الناس، فهذا جيد بما فيه الكفاية”، قال تشو تشي.

لا يُمكن لوم هذا المسؤول على ذعره. قبل وصول لو لان إلى الحصن 91، كان قد أعدم بالفعل عدة أشخاص رميًا بالرصاص.

 

 

 

عندما استقبلت القلعة 92 لوه لان قبل بضعة أيام، أجرى لوه لان تفتيشًا مفاجئًا كما فعل اليوم. لم يحضر حتى المأدبة التي أعدّها مسؤولو القلعة لاستقباله.

 

 

قالت لو لان لتشو تشي: “بما أن تشينغ تشن طلب مني القيام بهذه الرحلة، فهذا يعني أن المشكلة خطيرة للغاية وأن الخطر ماثل أمامنا. عليّ أن أثير خوف هؤلاء الناس مني حتى يؤدوا عملهم على أكمل وجه. أحيانًا، أود أن أكون أكثر رقة في تعاملي، لكن الظروف لا تسمح بذلك.”

عندما سمع المسؤولون أن لو لان كان منحرفًا، قاموا بترتيب عدة مرافقين له بشكل خاص.

 

 

مع أنهم كانوا سيبقون هنا لثلاثة أيام فقط، إلا أن يانغ شياوجين وبنيا منزلًا خشبيًا صغيرًا في اليوم الأول. كان الاثنان بارعين للغاية في القتال، لذا لم يكن بناء منزل خشبي أمرًا صعبًا عليهما على الإطلاق.

في النهاية، أمر لوه لان على الفور القوات الخاصة بإنشاء معسكر عسكري مؤقت في منطقة المستودعات وحتى وضع المستودع بأكمله تحت الإغلاق.

 

 

 

لبضعة أيام، سُمح للناس فقط بدخول منطقة الإغلاق المؤقت، دون مغادرتها. ولم يُرفع الإغلاق إلا بعد أن انتهت لو لان من جرد جميع المؤن الغذائية والأسلحة.

أطرق الجميع رؤوسهم ولم ينطقوا بكلمة. ظنّوا في أنفسهم أن أحمقًا فقط هو من يُواصل استفزازه.

 

قالت لوه لان بصراحة، “تشو تشي، لم أتوقع منك أن تكون مثل هذا الشخص!”

كان العديد من المسؤولين يأملون في أن يحالفهم الحظ، وظنوا أن كل شيء سيكون على ما يرام طالما استضافوا لو لان استقبالًا جيدًا. لكن لو لان لم تمنحهم حتى فرصة، بل أطلقت عليهم النار وأردوهم قتلى.

 

 

 

يمكن وصف أفعال لو لان بالوحشية والوحشية. ونتيجةً لذلك، عندما انتشر الخبر، شعر جميع سكان الحصون الأخرى بعدم الأمان والخوف من أن يكونوا هم التاليين في قائمة المعدمين التعساء.

قالت لو لان بجدية: “تشو تشي، أنت لست غريبًا. أنا وتشينغ تشن نعاملك كأفضل صديق وأخ لنا.”

 

في الواقع، مرّ وقت طويل منذ أن وقف هذا العدد الكبير من الجنود حراسًا في قصر اتحاد تشينغ. لكن اليوم كان مميزًا بعض الشيء، إذ عاد تشينغ تشن إلى هذا القصر الضخم.

في العادة، وبغض النظر عن مدى خطورة الجريمة، لا بد من محاكمتهم في محكمة قانونية أولاً.

كان “مُبيد الجبل” مدفعًا رشاشًا ثقيلًا طوره اتحاد تشينغ بشكل مستقل. كان بإمكانه إطلاق عاصفة معدنية هي الأفضل في فئتها. في ذلك الوقت، كانت بضع مركبات مدرعة مزودة بمُبيد الجبل كافية لهزيمة التجريبيين وإخضاعهم.

 

أين يمكن أن يكونوا غير ذلك؟ أولئك العجائز قُتلوا جميعًا بيد تشو تشي.

مع ذلك، كان حشد المؤن والأسلحة دون تصريح يُعرّض صاحبه للمحاكمة العسكرية فورًا. في هذه الأثناء، كان للو لان لقبٌ آخر، وهو رئيس المحكمة العسكرية لاتحاد تشينغ.

 

 

 

أينما ذهب هذا الرجل، ستتبعه محكمة عسكرية. وعلى غرار لو لان، سيحاكم أي مجرم فورًا.

 

 

حتى أن قسم النظام العام وضع معيارًا لهذه العملية التنظيفية: لا نقاط عمياء، ولا شبكات عنكبوت.

على الرغم من أن الأمر بدا طفوليًا للغاية، إلا أنه لم يكن هناك ما يمكن فعله حيال ذلك إذا تصرفت لو لان بهذه الطريقة حقًا.

كان اللحن مثيرًا، لكن تعبير وجه تشينغ تشن ظل هادئًا.

 

 

أما بالنسبة لوثائق التحكيم التي سيتم تقديمها للمحكمة، فسيطلب لوه لان من مرؤوسيه إنجازها في وقت لاحق.

في تلك اللحظة، كان لواء مشاة من اتحاد تشينغ يحرس قصر جينكو بالكامل على جبل جينكو في الحصن رقم ١١١.

 

كان أمن القصر مُشددًا من الخارج، ولكنه مُسترخي من الداخل. من الخارج، شعر الجميع بحراسة مُشددة، لدرجة أن وحدة مُدرعة فقط هي التي تستطيع دخوله.

كانت القضايا التي نظرتها محكمة لو لان المتنقلة تشترك في شيء واحد: لم يعترف أي من المتهمين بالذنب، ولكن معدل عقوبة الإعدام كان 100٪.

كان لو لان جالسًا في المقعد الخلفي ينظر إلى الأمام مباشرةً. أوضح بلا مبالاة: “لستُ هنا لتكوين صداقات في هذه الجولة التفقدية، أنا في مهمة رسمية. إذا لم أقم بواجباتي على أكمل وجه، فهل من جدوى من صداقتهم؟”

 

على الرغم من أن سياسات تشينغ تشن التي نفّذها بعد توليه السلطة كانت منفتحة نسبيًا، وأن ظروف معيشة اللاجئين في أراضي اتحاد تشينغ قد تحسّنت قليلًا، إلا أن الاتحاد يبقى اتحادًا. في جوهره، مهما كانت شخصية تشينغ تشن ولو لان، فلن يكون بمقدورهما تغيير طبيعة اتحاد تشينغ.

في الأساس، مات جميع المتهمين قبل أن يتمكنوا حتى من تقديم دفاعهم.

سخر تشو تشي، “لا تتعامل معي بطريقة عاطفية. أنا لا أعرف سوى المال.”

 

 

في الواقع، كانت لوه لان تعلم أيضًا أن التعامل مع الأمر بهذه الطريقة سيجعل الجميع خائفين ولن يؤدي إلى استقرار النظام.

 

 

مع وجود جلاد لا يرحم مثل لو لان، كان من الأفضل لمسؤولي المعاقل المختلفة أن يتواضعوا ويقوموا بواجباتهم بمسؤولية.

لكن لم يكن أمامه خيار آخر. فقد أصبح الاستعداد العسكري لاتحاد تشينغ أهم من أي أمر آخر، فاضطروا إلى اتخاذ تدابير استثنائية في هذه الظروف الاستثنائية.

 

 

في الواقع، لم يكن تشو تشي يجهل هذه المبادئ، بل كان يعلم أن لو لان بمثابة سكين في يد تشينغ تشن. علاوة على ذلك، لم يكن تشينغ تشن هو من أراده أن يكون السكين، بل لو لان نفسه.

لولا ذلك لما طلب منه تشينغ تشن أن يأتي ويتفقد المؤن والأسلحة.

كان أمن القصر مُشددًا من الخارج، ولكنه مُسترخي من الداخل. من الخارج، شعر الجميع بحراسة مُشددة، لدرجة أن وحدة مُدرعة فقط هي التي تستطيع دخوله.

 

أما بالنسبة لوثائق التحكيم التي سيتم تقديمها للمحكمة، فسيطلب لوه لان من مرؤوسيه إنجازها في وقت لاحق.

عادةً، أي شيء يتطلب مساعدة لوه لان كان بالفعل مسألة مزعجة للغاية وتحتاج إلى التعامل معها.

لكن لم يكن أمامه خيار آخر. فقد أصبح الاستعداد العسكري لاتحاد تشينغ أهم من أي أمر آخر، فاضطروا إلى اتخاذ تدابير استثنائية في هذه الظروف الاستثنائية.

 

قالت لوه لان بصراحة، “تشو تشي، لم أتوقع منك أن تكون مثل هذا الشخص!”

في هذه اللحظة، وُضعت جميع سجلات الجرد أمام لو لان. ولكن عندما رأى لو لان الموظفين يتصببون عرقًا، قال فجأةً مبتسمًا: “حسنًا، أعلم أنكم بذلتم قصارى جهدكم خلال الأيام الثلاثة الماضية. ليس من السهل ملء مستودع قياسي في هذه الفترة القصيرة. لن أتفقد المستودع، لذا أتمنى لكم جميعًا التوفيق.”

كان العديد من المسؤولين يأملون في أن يحالفهم الحظ، وظنوا أن كل شيء سيكون على ما يرام طالما استضافوا لو لان استقبالًا جيدًا. لكن لو لان لم تمنحهم حتى فرصة، بل أطلقت عليهم النار وأردوهم قتلى.

 

توجه الموكب مباشرةً نحو المركز الإداري في القلعة. بعد أن ترجّل لو لان من السيارة، تولى القيادة وجلس في الردهة.

بعد ذلك، ركب لوه لان مباشرة في مركبة الطرق الوعرة خارج المركز الإداري وغادر على عجل.

 

 

 

أذهل هذا الحدث الجميع. فتساءل المسؤولون في أنفسهم: “ما الذي تسعى إليه هنا؟ أتيتَ وغادرتَ على عجل، ولم تُكلف نفسك عناء التحقق من المخزونات؟”

 

 

لكن بعض المسؤولين الذين كانوا على علم بالأمر أصيبوا بالعرق البارد.

لكن بعض المسؤولين الذين كانوا على علم بالأمر أصيبوا بالعرق البارد.

 

 

 

قال تشو تشي في مركبة الطرق الوعرة، “يبدو أن المشكلة قد تم حلها؟”

 

 

 

“بالتأكيد.” قالت لو لان، “في الواقع، كان كل شيء مُتفقًا عليه قبل وصولنا. لكن لا يزال علينا المرور على أي حال. على الأقل، علينا أن نُلقّنهم درسًا ونُعلّمهم أنه لا يوجد سرٌّ مُطلق.”

 

 

على الرغم من أن سياسات تشينغ تشن التي نفّذها بعد توليه السلطة كانت منفتحة نسبيًا، وأن ظروف معيشة اللاجئين في أراضي اتحاد تشينغ قد تحسّنت قليلًا، إلا أن الاتحاد يبقى اتحادًا. في جوهره، مهما كانت شخصية تشينغ تشن ولو لان، فلن يكون بمقدورهما تغيير طبيعة اتحاد تشينغ.

في الواقع، ما فعله لو لان في الحصن 92 كان مجرد تأكيد لسلطته. أما فيما يتعلق بالإعدام، فهو من نشر الخبر عبر وكالة الاستخبارات. والآن، بعد أن أصبح لو لان يسيطر على وكالة استخبارات اتحاد تشينغ بأكملها، أصبح من السهل عليه فعل شيء كهذا.

عندما استقبلت القلعة 92 لوه لان قبل بضعة أيام، أجرى لوه لان تفتيشًا مفاجئًا كما فعل اليوم. لم يحضر حتى المأدبة التي أعدّها مسؤولو القلعة لاستقباله.

 

 

قبل أن يصل لوه لان إلى الحصن 92 اليوم، كان قد اكتشف بالفعل من خلال قسم استخبارات الحصن أن هؤلاء المسؤولين في الحصن، تحت تهديد مواجهة الإعدام، قد اشتروا كمية كبيرة من الإمدادات الغذائية باستخدام أموال من جيوبهم الخاصة لملء المخازن إلى المستوى المطلوب.

 

 

 

علاوة على ذلك، قام هؤلاء الأشخاص بشراء المواد الغذائية بأسعار مرتفعة سراً، ولم يجرؤوا على إخبار أحد بذلك.

تنهدت لوه لان وقالت، “سوف تفهم في المستقبل.”

 

 

كان بعضهم مرتبطًا ببيع الحبوب من المخازن بأسعار منخفضة سابقًا. أما الآن، فقد اضطروا لشرائها مجددًا بأسعار مرتفعة. وفجأة، أُفرغت جيوب حشرات المنّ الماصة للدماء. كان الأمر مؤلمًا للغاية لدرجة أنها كادت تتقيأ دمًا.

عندما رأى المسؤولون الواقفون خارج الحصن موكب لو لان يمرّ أمامهم، سارعوا إلى استدعاء سكرتيراتهم وسائقيهم. “أسرعوا، انطلقوا، والحقوا بالموكب!”

 

على الرغم من أن سياسات تشينغ تشن التي نفّذها بعد توليه السلطة كانت منفتحة نسبيًا، وأن ظروف معيشة اللاجئين في أراضي اتحاد تشينغ قد تحسّنت قليلًا، إلا أن الاتحاد يبقى اتحادًا. في جوهره، مهما كانت شخصية تشينغ تشن ولو لان، فلن يكون بمقدورهما تغيير طبيعة اتحاد تشينغ.

اختارت لو لان المغادرة لإرسال رسالة إليهم: “أعرف كل شيء عن حيلك الصغيرة. لا تظن أن هناك أي شيء لا أعرفه في اتحاد تشينغ”.

خدمه موظفو المبنى بخوف ورعب. في هذه الأثناء، كان المسؤولون الذين ذهبوا لاستقباله عند مدخل القلعة يتصببون عرقًا بغزارة وهم يلحقون به أخيرًا.

 

 

وبذلك، كان يُحذّرهم أيضًا من اللجوء إلى مثل هذه الحيل مُستقبلًا، وإلاّ سيُقتلون رميًا بالرصاص.

كان تشينغ تشن بمثابة ظل اتحاد تشينغ، والآن جاء دور لو لان.

 

 

قالت لو لان لتشو تشي: “هناك العديد من المعاقل في اتحاد تشينغ بأكمله، لذا سيستغرق فحص المستودعات واحدًا تلو الآخر وقتًا طويلاً. ليس لدينا الكثير من الوقت. لذا، بدلًا من أن نجري عمليات التفتيش، لماذا لا ندع هؤلاء الأشخاص يفتشون أنفسهم تحت ضغط الخوف؟”

كانت مكانة لو لان في اتحاد تشينغ استثنائية. شغل مناصب عديدة: أمين عام مجلس إدارة اتحاد تشينغ، رئيس فخري للمجلس العسكري لاتحاد تشينغ، مدير تنفيذي لدائرة التجارة في اتحاد تشينغ…

 

كانت هناك ثلاث نقاط رئيسية لهذه العملية. الأولى هي إعدام شخص ما لفرض سلطته، مما يُخيف الآخرين.

بعد عودته إلى أراضي اتحاد تشينغ، كان لو لان يخطط في البداية للعودة مباشرةً إلى الحصن ١١١. لكن بعد أن تلقى أخبارًا من تشينغ تشن، غيّر مساره على الفور.

 

في هذه اللحظة، وصل موكب لو لان إلى بوابة القلعة 91. وكان جميع مسؤولي القلعة وقادة القوات المتمركزة في القاعدة العسكرية القريبة قد تجمعوا هنا بالفعل.

أما الأمر الثاني فكان إعطاء الجناة فرصة، وإخبارهم أنه طالما أنهم عوضوا الفارق في إمدادات الطعام هذه المرة، فإنه يستطيع أن يتظاهر بأن شيئاً لم يحدث في الماضي.

 

 

أمضى رين شياوسو ثلاثة أيام أخرى مع ميدنايت في بحيرة كريسنت. لسببٍ ما، ورغم أن ميدنايت قد كبر كثيرًا، إلا أنه ما زال يذكر الصغير الذي يتذكره رين شياوسو.

ثالثًا، أراد أن يجعل هؤلاء الأشخاص يفهمون أنه لديه جواسيس في جميع أنحاء اتحاد تشينغ، لذلك سيكون من الأفضل لهم التصرف بشكل أكثر صدقًا في المستقبل.

في الواقع، كانت لوه لان تعلم أيضًا أن التعامل مع الأمر بهذه الطريقة سيجعل الجميع خائفين ولن يؤدي إلى استقرار النظام.

 

 

بضرباتٍ مُركّبة، تمّ تجديد نظام تخزين الموارد بالكامل على الفور. أما بالنسبة للمسؤولين الذين رفضوا تجديد احتياطياتهم الغذائية، فقد كان لدى لو لان طريقةٌ سهلةٌ لمعرفة هويتهم.

 

 

علاوة على ذلك، قام هؤلاء الأشخاص بشراء المواد الغذائية بأسعار مرتفعة سراً، ولم يجرؤوا على إخبار أحد بذلك.

في واقع الأمر، على الرغم من أن سمعة تشينغ تشن كانت في ذروتها بعد أن وحد اتحاد تشينغ الجنوب الغربي، إلا أن اتحاد تشينغ كان لا يزال يفتقر إلى شخص يعمل بمثابة الشرير.

من أجل التفكير بشكل أكثر وضوحًا، كان على تشينغ تشن أن يكون أكثر هدوءًا من الآخرين.

 

 

كان على الشرير أن يقوم بالعمل القذر الذي لم يستطع رئيس اتحاد تشينغ القيام به. كان عليه أن يقتل من لم يستطع تشينغ تشن تحديد هويتهم.

حسنًا، لنصل إلى صلب الموضوع. بعد أن أنتهي من تفتيش الحصن 91، سأعود إلى الحصن 111. أحضروا جميع الوثائق اللازمة. قالت لو لان مبتسمة: “ربما سمعتم عن شخص في الحصن 92 حاول خداعي بشأن كمية احتياطيات الطعام والأصول الموجودة في دفاترهم، لذلك أعدمته في نفس اليوم. لذا قبل أن تحضروا الوثائق لفحصها، فكّروا جيدًا في كيفية تصحيح أي إدخالات مزيفة أولًا. أقول هذا لمصلحتكم.”

 

تبادل المسؤولون النظرات متسائلين عما حل بذلك المبعوث. مع أنه لم ينزل من سيارته، ألا ينبغي له على الأقل أن يُحيي الجميع ويُشيد بهم؟

ربما كان هذا هو السبب وراء تكليف اتحاد تشينغ دائمًا بدور الظل. فالمنظمة دائمًا ما تكون لديها تعاملات مشبوهة تتطلب من الظل التعامل معها.

خدمه موظفو المبنى بخوف ورعب. في هذه الأثناء، كان المسؤولون الذين ذهبوا لاستقباله عند مدخل القلعة يتصببون عرقًا بغزارة وهم يلحقون به أخيرًا.

 

…

كان تشينغ تشن بمثابة ظل اتحاد تشينغ، والآن جاء دور لو لان.

 

 

 

على الرغم من أن لا أحد قال صراحة أن لوه لان كانت ظل اتحاد تشينغ، إلا أن الجميع يعلمون أن هذا صحيح.

 

 

…

مع وجود جلاد لا يرحم مثل لو لان، كان من الأفضل لمسؤولي المعاقل المختلفة أن يتواضعوا ويقوموا بواجباتهم بمسؤولية.

أذهل هذا الحدث الجميع. فتساءل المسؤولون في أنفسهم: “ما الذي تسعى إليه هنا؟ أتيتَ وغادرتَ على عجل، ولم تُكلف نفسك عناء التحقق من المخزونات؟”

 

في الواقع، ما فعله لو لان في الحصن 92 كان مجرد تأكيد لسلطته. أما فيما يتعلق بالإعدام، فهو من نشر الخبر عبر وكالة الاستخبارات. والآن، بعد أن أصبح لو لان يسيطر على وكالة استخبارات اتحاد تشينغ بأكملها، أصبح من السهل عليه فعل شيء كهذا.

قالت لو لان لتشو تشي: “بما أن تشينغ تشن طلب مني القيام بهذه الرحلة، فهذا يعني أن المشكلة خطيرة للغاية وأن الخطر ماثل أمامنا. عليّ أن أثير خوف هؤلاء الناس مني حتى يؤدوا عملهم على أكمل وجه. أحيانًا، أود أن أكون أكثر رقة في تعاملي، لكن الظروف لا تسمح بذلك.”

 

 

 

حسنًا، لكلٍّ منكما طريقته الخاصة في التعامل مع الأمور، لذا لا أرغب في قول المزيد. لم يُعلّق تشو تشي أكثر من ذلك. “بصفتك الأخ الأكبر، اخترتَ أن تلعب دور الشرير وترتكب أعمالًا شريرة نيابةً عن أخيك الأصغر. إن لم يُزعجك ذلك، فماذا عساي أن أقول لشخصٍ غريب مثلي؟ أجده إهدارًا للوقت. لقد رتّبوا خصيصًا العديد من السيدات الجميلات لتسليةنا. إن كنتَ تريد التظاهر، فافعل ذلك. ولكن لماذا بحق الجحيم أجبرتهم على أخذ السيدات بعيدًا؟ كما أن حمايتكَ كل يوم مُرهقةٌ جدًا بالنسبة لي…”

 

 

علاوة على ذلك، قام هؤلاء الأشخاص بشراء المواد الغذائية بأسعار مرتفعة سراً، ولم يجرؤوا على إخبار أحد بذلك.

قالت لوه لان بصراحة، “تشو تشي، لم أتوقع منك أن تكون مثل هذا الشخص!”

تمتم تشو تشي، الذي كان يجلس في مركبة الدفع الرباعي في المقدمة، “ما زلتَ متغطرسًا كما كنتَ من قبل. أنت لا تحترم هؤلاء الناس على الإطلاق. لو كنتَ أنت وتشينغ تشن أكثر لطفًا آنذاك، لما كنتَ هدفًا لهؤلاء الأغبياء العجائز.”

 

كان اللحن مثيرًا، لكن تعبير وجه تشينغ تشن ظل هادئًا.

كاد تشو تشي أن يبصق دمًا. “لا تظن أنني لا أعرف ما فعلته. لا تتصرف ببراءة الآن!”

 

 

 

قالت لو لان بجدية: “تشو تشي، أنت لست غريبًا. أنا وتشينغ تشن نعاملك كأفضل صديق وأخ لنا.”

كان الجميع يعلمون جيدًا أنه إذا كان هناك أي شخص في هذا العالم يهتم به تشينغ تشن، فإن لو لان سيكون بالتأكيد الأولوية القصوى.

 

 

سخر تشو تشي، “لا تتعامل معي بطريقة عاطفية. أنا لا أعرف سوى المال.”

 

 

في الواقع، ما فعله لو لان في الحصن 92 كان مجرد تأكيد لسلطته. أما فيما يتعلق بالإعدام، فهو من نشر الخبر عبر وكالة الاستخبارات. والآن، بعد أن أصبح لو لان يسيطر على وكالة استخبارات اتحاد تشينغ بأكملها، أصبح من السهل عليه فعل شيء كهذا.

“سندفع ما يلزم، لكنني لا أقول لك هذا لتوفير المال. أتمنى فقط ألا تستمر في اعتبار نفسك غريبًا”، أوضحت لو لان.

في الواقع، مرّ وقت طويل منذ أن وقف هذا العدد الكبير من الجنود حراسًا في قصر اتحاد تشينغ. لكن اليوم كان مميزًا بعض الشيء، إذ عاد تشينغ تشن إلى هذا القصر الضخم.

 

اختارت لو لان المغادرة لإرسال رسالة إليهم: “أعرف كل شيء عن حيلك الصغيرة. لا تظن أن هناك أي شيء لا أعرفه في اتحاد تشينغ”.

“لا تحاول خداعي.” قال تشو تشي بازدراء، “تقول إنك تعاملني كأخ، ولكن ألم تخف عني جدول أعمال تشينغ تشن وخططه؟”

 

 

 

هز لو لان رأسه. “هذان أمران مختلفان. لدى تشينغ تشن خطته الخاصة. فهو لا يخفي عنك جدوله وخططه فحسب، بل يفعل ذلك معي أحيانًا أيضًا. ليس لأنه لا يستطيع مقابلة الناس، بل لأنه بحاجة إلى إخفاء مكانه. العدو الذي سنواجهه في المستقبل أشد رعبًا مما نتصوره.”

على الرغم من أن سياسات تشينغ تشن التي نفّذها بعد توليه السلطة كانت منفتحة نسبيًا، وأن ظروف معيشة اللاجئين في أراضي اتحاد تشينغ قد تحسّنت قليلًا، إلا أن الاتحاد يبقى اتحادًا. في جوهره، مهما كانت شخصية تشينغ تشن ولو لان، فلن يكون بمقدورهما تغيير طبيعة اتحاد تشينغ.

 

بعد عودته إلى أراضي اتحاد تشينغ، كان لو لان يخطط في البداية للعودة مباشرةً إلى الحصن ١١١. لكن بعد أن تلقى أخبارًا من تشينغ تشن، غيّر مساره على الفور.

تجهم تشو تشي شفتيه. “أنتِ فقط تختلقين الأعذار.”

تابعت لو لان: “تشو تشي، لا بد أن يكون هناك شخصٌ ما هو الشرير في هذا الصراع على السلطة والربح. عليّ فقط أن أُحسن عملي وأتعامل مع هؤلاء الناس. عندما يحتاج تشينغ تشن مساعدتهم، عليهم فقط أن يُقدّموا لهم المساعدة. أما إن كانوا يكرهونني أم لا، فهذا شأنهم. على أي حال، ليس بإمكانهم فعل أي شيءٍ حيالي.”

 

 

تنهدت لوه لان وقالت، “سوف تفهم في المستقبل.”

 

 

مع أنهم كانوا سيبقون هنا لثلاثة أيام فقط، إلا أن يانغ شياوجين وبنيا منزلًا خشبيًا صغيرًا في اليوم الأول. كان الاثنان بارعين للغاية في القتال، لذا لم يكن بناء منزل خشبي أمرًا صعبًا عليهما على الإطلاق.

…

 

 

 

في تلك اللحظة، كان لواء مشاة من اتحاد تشينغ يحرس قصر جينكو بالكامل على جبل جينكو في الحصن رقم ١١١.

 

 

لكن لو لان، في هيئته الحالية، كان يبدو أكثر قوةً وضخامة، مما جعله يبدو أكثر رعبًا.

كان هذا مثالاً واضحاً على منشأة شديدة الحراسة. كانت الإجراءات الأمنية مشددة لدرجة أنها كانت مُبالغاً فيها.

 

 

 

في الواقع، مرّ وقت طويل منذ أن وقف هذا العدد الكبير من الجنود حراسًا في قصر اتحاد تشينغ. لكن اليوم كان مميزًا بعض الشيء، إذ عاد تشينغ تشن إلى هذا القصر الضخم.

أحضر رين شياوسو خيمةً معه إلى قصره، لكن يانغ شياوجين أصرّ على أن بناء منزل خشبي سيكون أكثر إثارة للاهتمام. علاوة على ذلك، قد يزوران هذا المكان كثيرًا لقضاء العطلات في المستقبل.

 

 

كان أمن القصر مُشددًا من الخارج، ولكنه مُسترخي من الداخل. من الخارج، شعر الجميع بحراسة مُشددة، لدرجة أن وحدة مُدرعة فقط هي التي تستطيع دخوله.

في الظروف العادية، يميل الشخص الممتلئ دائمًا إلى منح الآخرين شعورًا إضافيًا بالتقارب.

 

 

مع ذلك، لم يكن هناك الكثير من قوات الحامية داخل القصر. لم يكن هناك حتى حارس واحد متمركز في المبنى الرئيسي. لم يكن يرافقه سوى مساعد تشينغ تشن الموثوق، شو مان.

توجه الموكب مباشرةً نحو المركز الإداري في القلعة. بعد أن ترجّل لو لان من السيارة، تولى القيادة وجلس في الردهة.

 

في العادة، وبغض النظر عن مدى خطورة الجريمة، لا بد من محاكمتهم في محكمة قانونية أولاً.

لم يكن هناك أي خدم، بينما كان صوت البيانو يتردد في المبنى الرئيسي الخالي. كان تشينغ تشن يرتدي بدلة بيضاء، جالسًا على البيانو في القاعة الرئيسية. كانت أصابعه تعزف على المفاتيح السوداء والبيضاء وعيناه مغمضتان بإحكام.

…

 

لبضعة أيام، سُمح للناس فقط بدخول منطقة الإغلاق المؤقت، دون مغادرتها. ولم يُرفع الإغلاق إلا بعد أن انتهت لو لان من جرد جميع المؤن الغذائية والأسلحة.

لم ينظر إلى النوتة الموسيقية. كأن هذه المقطوعة الموسيقية الطويلة محفورة في ذهنه.

 

 

توجه الموكب مباشرةً نحو المركز الإداري في القلعة. بعد أن ترجّل لو لان من السيارة، تولى القيادة وجلس في الردهة.

كان اللحن مثيرًا، لكن تعبير وجه تشينغ تشن ظل هادئًا.

 

 

 

لو كان شخصًا آخر، لوجدوه غريبًا بعض الشيء. لكن شو مان كان معتادًا على ذلك. كان يعلم جيدًا أن تشينغ تشن ليس بلا مشاعر، بل كان في حالة من ضبط النفس التام.

بعد عودته إلى أراضي اتحاد تشينغ، كان لو لان يخطط في البداية للعودة مباشرةً إلى الحصن ١١١. لكن بعد أن تلقى أخبارًا من تشينغ تشن، غيّر مساره على الفور.

 

 

لقد كان الأمر أشبه بكيفية اضطراره إلى كبح جماح هواياته وعواطفه الحالية من أجل مستقبل اتحاد تشينغ.

كان هذا مثالاً واضحاً على منشأة شديدة الحراسة. كانت الإجراءات الأمنية مشددة لدرجة أنها كانت مُبالغاً فيها.

 

 

من أجل التفكير بشكل أكثر وضوحًا، كان على تشينغ تشن أن يكون أكثر هدوءًا من الآخرين.

مع ذلك، لم يكن هناك الكثير من قوات الحامية داخل القصر. لم يكن هناك حتى حارس واحد متمركز في المبنى الرئيسي. لم يكن يرافقه سوى مساعد تشينغ تشن الموثوق، شو مان.

 

 

في هذه اللحظة، قاطع صوت ميكانيكي خافت عزف البيانو. انفتح رفٌّ مليء بالكتب خلف تشينغ تشن، كاشفًا عن ممرٍّ من الطوب.

 

 

 

خرج تشينغ شين، مُستنسخ تشينغ تشن، مبتسمًا. “كونشرتو البروفيسور الصغير رقم 3. أستمتع بهذه المقطوعة أيضًا. من التكهنات الداخلية لشركة بايرو، كان البروفيسور الصغير هو مؤسس مجموعة تشينغ هي، لكن هذه مجرد معلومات عامة، لذا لا يهتم بها الكثيرون. مع ذلك، من حسن الحظ أن موسيقاه الموسيقية قد انتقلت عبر فرقة ذا كاتاكليزم حتى الآن.”

عندما رأى المسؤولون الواقفون خارج الحصن موكب لو لان يمرّ أمامهم، سارعوا إلى استدعاء سكرتيراتهم وسائقيهم. “أسرعوا، انطلقوا، والحقوا بالموكب!”

 

 

________________________________سبحان الله والحمد لله ولا اله الا الله والله اكبر اللهم صل على محمد وآل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى ال ابراهيم انك حميد مجيد وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم انك حميد مجيد

 

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط