كان الجميع يأمل أن يتقدم الحشد تحت قيادة زيرو ببطء. بهذه الطريقة، سيكون هناك وقت كافٍ للتفكير في تدابير مضادة وتنظيم انسحاب.
هز تشينغ تشن رأسه. “لا داعي لذلك. ستأتيان معي.”
لكن في مواجهة الذكاء الاصطناعي، سيكون الوقت دائمًا غير كافٍ.
تمامًا كما حدث عندما ذهب رين شياوسو إلى السهول الوسطى لإنقاذ لو لان، فقد حسب زيرو بدقة المدة التي سيستغرقها للتأكد من أنه لن يصل إلى هناك في الوقت المناسب.
انفجار!
في الواقع، لم يستغرق الأمر سوى لحظة حتى يتمكن زيرو من حساب كل هذا.
هههههه، صحيح أن حظ قائد السرية سيء. كان يجب أن نطلب من نائب قائد السرية إجراء القرعة في ذلك الوقت.
أبلغ ضابط أركان تشينغ يي: “هُوجِم الموقع 17. يختبئ العديد من قناصة العدو بعيدًا عن الأنظار، ويطلقون علينا طلقات دقيقة للغاية. لكنهم لم يشنوا سوى هجوم مباغت صغير حتى الآن. لم يشن العدو هجومًا شاملًا بعد”.
في السابق، كانت جميع حسابات زيرو محدودة بمواصفات عتاد خادمها. أما الآن، فقد اعتمدت على عشرات الملايين من العقول البشرية.
لكنّ هذا الكمّ الهائل من البشر الذين كان من المتوقع وصولهم كالمدّ الأسود لم يظهر. لم يُجبر الذكاء الاصطناعيّ البشرَ الخاضعين لسيطرته على سحق خطّ دفاع الجبال الثلاثة مباشرةً.
وبينما كان يتحدث، وضع تشينغ تشن الحجارة الموجودة على لوحة الغو أمامه في الوعاء الخشبي.
ما هي القدرة الحسابية للدماغ البشري؟
فجأةً، أسقط أحدهم كوبًا من الماء عن طريق الخطأ. ساد صمتٌ قصيرٌ في المنزل الخشبي قبل أن ينفجر الجميع ضاحكين. “يا فتى، هل أنت خائفٌ لدرجة أنك كدت تتبول على سروالك؟ ألا تستطيع حتى حمل كوبك؟”
في قصرٍ في منتصف جبل جينكو، جلس لو لان، الذي عاد إلى اتحاد تشينغ، بجانب تشينغ تشن وتمتم قائلًا: “في رأيي، ألا يُمكن للذكاء الاصطناعي أن يكون قويًا كما نعتقد؟ انظر، أنا عادةً لا أجيد حتى إجراء عمليات ضرب من رقمين. لو سيطر الذكاء الاصطناعي على شخصٍ مثلي، ألن يكون بذلك يحفر قبره بيديه؟ ففي النهاية، مهما كان عدد الأشخاص الذين يتحكم بهم، فسيكون عديم الفائدة إذا كان 99% منهم غير أذكياء.”
ضحك تشينغ تشن وهز رأسه. “يبدو الأمر منطقيًا تمامًا عندما تقوله بهذه الطريقة.”
لم يبقَ لهم سوى أمرين ليفعلوهما في ما تبقى من حياتهم. عندما يصل العدو إلى قاعدة العمليات الأمامية، يُبلغ الجنود في المواقع الأمامية بذلك إلى المؤخرة ويحملون أسلحتهم.
لكن في الواقع، تم التقليل من شأن إمكانات الدماغ البشري. لم يكن البشر قادرين على إجراء حسابات رياضية كبيرة، ليس لأن الدماغ عاجز عن ذلك، بل لأنهم لم يتمكنوا من استغلال إمكاناته.
بالنسبة لخط دفاعي معقد للغاية في سلاسل الجبال مثل هذا، إذا لم يكن لدى العدو القدرة على الاستطلاع الجوي، فلن تتمكن قوات المدفعية من تأكيد الخنادق التي تحتوي على القوات الرئيسية لاتحاد تشينغ لأنه لا يمكن تقييمها من الخارج.
كان هناك حوالي 14 مليار خلية عصبية في قشرة الدماغ، كلٌّ منها يؤدي وظيفته الخاصة. كان من المذهل أن يتذكر الشخص العادي ما معدله 86 مليون معلومة يوميًا.
في الواقع، لا أحد يستطيع تفسير سبب مواجهة جانب واحد فقط من القمر للأرض. لو لم يعتمد البشر على التكنولوجيا، لما تمكنوا أبدًا من رؤية ظلام القمر.
الروائح التي يشمّها البشر، والإسقاطات التي يرونها، والأشياء التي يلمسونها، كلها مكوّنة من معلومات حسية لا تُحصى. في هذه الأثناء، كان على الدماغ البشري أن يجمع كل هذا ليُشكّل “منطقًا”.
هههههه، صحيح أن حظ قائد السرية سيء. كان يجب أن نطلب من نائب قائد السرية إجراء القرعة في ذلك الوقت.
كانت المعلومات في هذا العالم التي يدركها البشر أكثر تعقيدًا بكثير من مجرد إجراء عملية ضرب مكونة من رقمين.
قبل إجراء القرعة، أوضح قائد اللواء بوضوح أن هذه المواقع لن تحتاج إلى انتظار وصول التعزيزات. فإذا لم يتمكنوا من الحصول على أي تعزيزات، فلن يكون مصيرهم سوى الموت.
عند الاعتماد على الخوادم وأجهزة الكمبيوتر، غالبًا ما يواجه البشر مواقف مثل زيادة تحميل الذاكرة، وضعف دقة المعالجة، وما إلى ذلك. في الواقع، قد تتعطل الأنظمة في أي لحظة.
عبس تشينغ يي. “قناصة؟ كم عددهم؟”
لم يلومه أحد من الجنود على ذلك، ولكن عدم لومهم له جعله يشعر بالذنب أكثر.
لكن نادرًا ما كان البشر يتحطمون بسبب هذه الأسباب. فعندما يواجهون خوفًا وصدمة شديدين، يُصدر الدماغ البشري أمرًا مباشرًا بتحفيز الإغماء لتخفيف التوتر. ولكن أثناء حالة الإغماء، تظل وظائف الجسم البشري في حالة طبيعية نسبيًا لاستمرار الحياة.
هههههه، صحيح أن حظ قائد السرية سيء. كان يجب أن نطلب من نائب قائد السرية إجراء القرعة في ذلك الوقت.
لم يعد من المفيد مناقشة مباريات الغو. اللعبة الوحيدة التي كان عليه لعبها هي تلك التي تتطلب منه القتال حتى الموت.
وقد حدثت أمراض عقلية أيضًا لدى البشر، ولكن احتمال الإصابة بأمراض عقلية لا يمكن علاجها لدى البشر كان أقل بكثير من احتمال تعطل نظام الآلة أو ظهور الشاشة الزرقاء.
من الواضح أن الأمر لن يستغرق سوى بضع عشرات من الساعات حتى يتمكن عدة ملايين من البشر من التغلب على خط دفاع الجبال الثلاثة بأعدادهم، لكن الطرف الآخر لجأ مع ذلك إلى خوض المعركة بمثل هذه الأساليب النموذجية.
لذلك، عندما أصبح الدماغ البشري، ذو الإمكانات الهائلة، وسيطًا خادمًا للذكاء الاصطناعي، لم تُصب قدرته الحاسوبية بالأخطاء، بل ازدادت قوةً.
فجأة شعر تشينغ يي وكأن قائدًا حكيمًا يقف في الجهة المقابلة ويلعب معه لعبة جو.
تمامًا كما حدث عندما ذهب رين شياوسو إلى السهول الوسطى لإنقاذ لو لان، فقد حسب زيرو بدقة المدة التي سيستغرقها للتأكد من أنه لن يصل إلى هناك في الوقت المناسب.
ومع ذلك، فإن تشينغ تشن، الذي كان لديه خبرة في دراسة الآلات النانوية، تساءل كيف تم ربط هذه الخوادم معًا إذا كان البشر الذين يتم التحكم بهم قد أصبحوا الوسيلة لخادم زيرو كما ادعى لو لان.
وقال بعض الناس إن النظام المداري للأرض والقمر تطور على مدى فترة طويلة ووصل في النهاية إلى حالة من التوازن.
مع أن زيرو كان يتحكم بحقوق الاتصالات في السهول الوسطى بأكملها من خلال التحكم بالأقمار الصناعية المعروفة في تحالف المعاقل، إلا أن تقنية الأقمار الصناعية لم تكن موثوقة كما يظن المرء. علاوة على ذلك، لم تكن الأقمار الصناعية نفسها تتمتع بالنطاق الترددي الكافي لمعالجة الاتصالات بين عشرات الملايين من “الخوادم”.
نظر الجنود إلى قائد السرية في صمت. أخذ قائد السرية نفسًا عميقًا وقال: “لا أعتقد أننا سنحظى بفرصة للشرب معًا بعد الحرب. إذا انتهى بنا المطاف في العالم السفلي، فيمكننا أن نحتفل بحساء الجدة منغ.[2] تذكروا، لا تسيءوا إلى السرية 313. نحن جنود!”
عبس لو لان وسأل: “إذن، هل من الممكن وجود خادم متنقل بين الحشد مسؤول عن ربط جميع الآلات النانوية؟ إذا دمرناه، ألن يتمكن الذكاء الاصطناعي من التحكم في هذا العدد الكبير من الناس؟”
عبس لو لان وسأل: “إذن، هل من الممكن وجود خادم متنقل بين الحشد مسؤول عن ربط جميع الآلات النانوية؟ إذا دمرناه، ألن يتمكن الذكاء الاصطناعي من التحكم في هذا العدد الكبير من الناس؟”
من الواضح أن الأمر لن يستغرق سوى بضع عشرات من الساعات حتى يتمكن عدة ملايين من البشر من التغلب على خط دفاع الجبال الثلاثة بأعدادهم، لكن الطرف الآخر لجأ مع ذلك إلى خوض المعركة بمثل هذه الأساليب النموذجية.
عند الاعتماد على الخوادم وأجهزة الكمبيوتر، غالبًا ما يواجه البشر مواقف مثل زيادة تحميل الذاكرة، وضعف دقة المعالجة، وما إلى ذلك. في الواقع، قد تتعطل الأنظمة في أي لحظة.
هز تشينغ تشن رأسه وقال: “لا أعرف، ولا سبيل لمعرفة ذلك أيضًا. من وجهة نظر محافظة، يُفترض أن يكون عدد الأشخاص الذين يتحكم بهم الذكاء الاصطناعي هذه المرة حوالي 18 مليونًا. يجب أن تكون قادرًا أيضًا على تقدير حجم هذا العدد. ليس لدينا ما يكفي من القوى العاملة للبحث عن إبرة في كومة قش كهذه. لو فعلنا ذلك حقًا، لواجهنا الفشل حتى لو خاطرنا بقوة الجنوب الغربي والشمال الغربي بأكمله. أو ربما ينتظرنا الذكاء الاصطناعي فقط للقيام بذلك. لذا، علينا أن نواصل خطتنا الخاصة.”
لم يلومه أحد من الجنود على ذلك، ولكن عدم لومهم له جعله يشعر بالذنب أكثر.
في منطقة مفتوحة بغابة جنوب غرب الصين، كان هناك حوالي ثمانية منازل خشبية متواضعة البناء. كان يعيش فيها 120 جنديًا، جميعهم من سرية تابعة لاتحاد تشينغ.
سألت لوه لان فجأة، “ما هي فرصنا في الفوز؟”
“ماذا يحاول أن يفعل؟” نظر تشينغ يي إلى السماء الليلية وفكر.
فكر تشينغ تشن للحظة. “30٪.”
عندما سألكِ تشينغ يي آخر مرة، قلتِ إن النسبة ١٠٪ فقط. تساءلت لو لان: “لماذا ازدادت فرصنا في الفوز مع تفاقم الوضع؟”
نظر تشينغ تشن إلى لو لان. جلس في “البحيرة السوداء” في القاعة الرئيسية لقصر جينكو، وقال: “الأخ الثالث لا يمكن أن يموت هباءً. عليّ أن أجعل تضحيته تستحق العناء”.
في الواقع، لا أحد يستطيع تفسير سبب مواجهة جانب واحد فقط من القمر للأرض. لو لم يعتمد البشر على التكنولوجيا، لما تمكنوا أبدًا من رؤية ظلام القمر.
عبس تشينغ يي. “قناصة؟ كم عددهم؟”
وبينما كان يتحدث، وضع تشينغ تشن الحجارة الموجودة على لوحة الغو أمامه في الوعاء الخشبي.
مع هذا المزاح، أصبح الجو أكثر استرخاءً قليلاً.
لم يعد من المفيد مناقشة مباريات الغو. اللعبة الوحيدة التي كان عليه لعبها هي تلك التي تتطلب منه القتال حتى الموت.
إن استعدادهم لمواجهة الخطر لا يعني أنهم غير خائفين منه.
بجانبه، سألت لو لان، “هل يستطيع تشينغ يي التعامل مع الخط الأمامي؟ لماذا لا نذهب أنا وشو مان إلى هناك أيضًا؟”
تم ملء الخنادق المتقاطعة من قبل قوات اتحاد تشينغ في 30 دقيقة فقط.
تمتم شخص آخر: “حسنًا، لا داعي لأن تدافعوا عن قائد السرية. حظ هذا الرجل كان دائمًا سيئًا. عندما لعب لعبة “تباهي بثلاث أوراق”، كان بإمكانه حتى مواجهة ثلاثة آص وهو يحمل ثلاثة ملوك، بل حتى واجه “٢٣٥”[١] عندما كان يحمل ثلاثة آص. ومع ذلك، تجرأتم على السماح لشخص مثله بإجراء القرعة؟! طلبتُ منه أن يُمثلنا نائب قائد السرية، لكنكم لم تُنصتوا.”
هز تشينغ تشن رأسه. “لا داعي لذلك. ستأتيان معي.”
بجانبه، سألت لو لان، “هل يستطيع تشينغ يي التعامل مع الخط الأمامي؟ لماذا لا نذهب أنا وشو مان إلى هناك أيضًا؟”
هز تشينغ تشن رأسه. “لا داعي لذلك. ستأتيان معي.”
…
كان خط الدفاع المكون من ثلاث جبال التابع لاتحاد تشينغ يقع أمام الحصن 111. وكانت كل سلسلة جبلية بمثابة نقطة دعم دفاعية لمراقبة ظهور بعضها البعض، كما كانت تغلق تمامًا المسار المؤدي إلى الغرب.
هههههه، صحيح أن حظ قائد السرية سيء. كان يجب أن نطلب من نائب قائد السرية إجراء القرعة في ذلك الوقت.
كان هناك أكثر من اثني عشر موقعًا متقدمًا منتشرًا أبعد من خط الدفاع في الجبال الثلاثة.
تم ملء الخنادق المتقاطعة من قبل قوات اتحاد تشينغ في 30 دقيقة فقط.
لم يتم إصدار أوامر صريحة للشركات التي تم إرسالها إلى المواقع المتقدمة، ولكن تم تحديدها عن طريق سحب القرعة.
وكانت مواقعهم معروفة باسم الجانب البعيد من القمر لقوات اتحاد تشينغ.
وقد حدثت أمراض عقلية أيضًا لدى البشر، ولكن احتمال الإصابة بأمراض عقلية لا يمكن علاجها لدى البشر كان أقل بكثير من احتمال تعطل نظام الآلة أو ظهور الشاشة الزرقاء.
مع هذا المزاح، أصبح الجو أكثر استرخاءً قليلاً.
وقال بعض الناس إن النظام المداري للأرض والقمر تطور على مدى فترة طويلة ووصل في النهاية إلى حالة من التوازن.
“ماذا يحاول أن يفعل؟” نظر تشينغ يي إلى السماء الليلية وفكر.
في الواقع، لا أحد يستطيع تفسير سبب مواجهة جانب واحد فقط من القمر للأرض. لو لم يعتمد البشر على التكنولوجيا، لما تمكنوا أبدًا من رؤية ظلام القمر.
تمتم شخص آخر: “حسنًا، لا داعي لأن تدافعوا عن قائد السرية. حظ هذا الرجل كان دائمًا سيئًا. عندما لعب لعبة “تباهي بثلاث أوراق”، كان بإمكانه حتى مواجهة ثلاثة آص وهو يحمل ثلاثة ملوك، بل حتى واجه “٢٣٥”[١] عندما كان يحمل ثلاثة آص. ومع ذلك، تجرأتم على السماح لشخص مثله بإجراء القرعة؟! طلبتُ منه أن يُمثلنا نائب قائد السرية، لكنكم لم تُنصتوا.”
استغرق القمر دورةً كاملةً حول الأرض ٢٧٫٣٢١٦٦ يومًا. وخلال هذه الفترة، انتقل من البدر إلى نصفه، ثم عاد إلى البدر مجددًا.
انطلقت ثلاث طلقات تحذيرية خارج المنزل الخشبي. وبعدها مباشرةً، هتف الجنود المناوبون فجأةً: “نحن نتعرض لهجوم!”
ومع ذلك، فإن سبب تسمية اتحاد تشينغ لتلك المواقع بالجانب البعيد من القمر هو وقوعها في أماكن مهجورة. حتى الجنود الذين أُرسلوا إلى هناك كانوا يعلمون أنهم قد هُجروا.
قليل من الناس يستطيعون البقاء هادئين تمامًا في مواجهة الخطر.
لم يبقَ لهم سوى أمرين ليفعلوهما في ما تبقى من حياتهم. عندما يصل العدو إلى قاعدة العمليات الأمامية، يُبلغ الجنود في المواقع الأمامية بذلك إلى المؤخرة ويحملون أسلحتهم.
في منطقة مفتوحة بغابة جنوب غرب الصين، كان هناك حوالي ثمانية منازل خشبية متواضعة البناء. كان يعيش فيها 120 جنديًا، جميعهم من سرية تابعة لاتحاد تشينغ.
كانت الصقور، والصقور الدورية، والنسور ذات البطن الحمراء أكثر عدوانية بكثير من العصافير.
كانت المنازل الخشبية متناثرة مع ممرات ضيقة بينها.
صحيح يا قائد السرية. إذا كنت تشعر بالذنب حقًا، فلماذا لا تؤدي لنا رقصة الهولا؟
بجانبه، سألت لو لان، “هل يستطيع تشينغ يي التعامل مع الخط الأمامي؟ لماذا لا نذهب أنا وشو مان إلى هناك أيضًا؟”
شُيّدت تحصينات دفاعية بسيطة من أكياس الرمل حول المنازل الخشبية، ووقف أربعة جنود يحرسونها خلفها. حتى في حال هطول المطر أو هبوب الرياح، كان عليهم البقاء في مواقعهم.
قبل إجراء القرعة، أوضح قائد اللواء بوضوح أن هذه المواقع لن تحتاج إلى انتظار وصول التعزيزات. فإذا لم يتمكنوا من الحصول على أي تعزيزات، فلن يكون مصيرهم سوى الموت.
كان خط الدفاع المكون من ثلاث جبال التابع لاتحاد تشينغ يقع أمام الحصن 111. وكانت كل سلسلة جبلية بمثابة نقطة دعم دفاعية لمراقبة ظهور بعضها البعض، كما كانت تغلق تمامًا المسار المؤدي إلى الغرب.
وفي هذه الأثناء، نقش أحدهم سطرًا صغيرًا من الكلمات على باب أكبر منزل خشبي: “مرحبًا بكم في الجانب البعيد من القمر”.
استغرق القمر دورةً كاملةً حول الأرض ٢٧٫٣٢١٦٦ يومًا. وخلال هذه الفترة، انتقل من البدر إلى نصفه، ثم عاد إلى البدر مجددًا.
وفي هذه الأثناء، نقش أحدهم سطرًا صغيرًا من الكلمات على باب أكبر منزل خشبي: “مرحبًا بكم في الجانب البعيد من القمر”.
كان هذا شكلاً من أشكال السخرية من الذات عند عدم وجود خيار آخر. وكان أيضاً نوعاً من الفكاهة السوداء التي يلجأ إليها البشر عند مواجهة المعاناة.
فكر تشينغ تشن للحظة. “30٪.”
وفي هذه الأثناء، نقش أحدهم سطرًا صغيرًا من الكلمات على باب أكبر منزل خشبي: “مرحبًا بكم في الجانب البعيد من القمر”.
في تلك اللحظة، كان بقية جنود البؤرة الاستيطانية، غير المناوبين، نائمين في منازلهم الخشبية أو يطالعون الصحف والمجلات. ولم يكن سوى قائد السرية وموظف الإشارة ينتظران عند جهاز اللاسلكي.
كان هناك أكثر من اثني عشر موقعًا متقدمًا منتشرًا أبعد من خط الدفاع في الجبال الثلاثة.
وكان هناك أيضًا عدد قليل من الأشخاص يتجمعون حول بعضهم البعض للعب البوكر، مستخدمين السجائر كأوراق رهان.
ومع ذلك، فإن تشينغ تشن، الذي كان لديه خبرة في دراسة الآلات النانوية، تساءل كيف تم ربط هذه الخوادم معًا إذا كان البشر الذين يتم التحكم بهم قد أصبحوا الوسيلة لخادم زيرو كما ادعى لو لان.
في مثل هذا الوقت، سيكون من الكذب القول إنهم لم يكونوا خائفين. كل ما استطاعوا فعله هو أن يظهروا بمظهر أكثر شجاعة.
قد يبدو الجميع هادئين إلى حد ما، لكن في الحقيقة، كانت أصابعهم ترتجف قليلاً وهم يمسكون بسجائرهم.
في الواقع، لم يستغرق الأمر سوى لحظة حتى يتمكن زيرو من حساب كل هذا.
قليل من الناس يستطيعون البقاء هادئين تمامًا في مواجهة الخطر.
تمامًا كما حدث عندما ذهب رين شياوسو إلى السهول الوسطى لإنقاذ لو لان، فقد حسب زيرو بدقة المدة التي سيستغرقها للتأكد من أنه لن يصل إلى هناك في الوقت المناسب.
من خلال نظارات الرؤية الليلية، تحول العالم إلى ظل أخضر داكن. تمسك الجنود بأسلحتهم بإحكام. كان بعضهم يتصبب عرقًا بغزارة وهم يلتقطون حفنة من التراب على حافة الخنادق للحفاظ على أيديهم جافة.
حتى نخب تشينغ لم يكونوا استثناءً. فعندما بدأوا يعانون من الإمساك وسرعة الانفعال، كان العبء النفسي يؤثر على أجسادهم ويتجلى.
وفي هذه الأثناء، نقش أحدهم سطرًا صغيرًا من الكلمات على باب أكبر منزل خشبي: “مرحبًا بكم في الجانب البعيد من القمر”.
إن استعدادهم لمواجهة الخطر لا يعني أنهم غير خائفين منه.
“ماذا يحاول أن يفعل؟” نظر تشينغ يي إلى السماء الليلية وفكر.
فجأةً، أسقط أحدهم كوبًا من الماء عن طريق الخطأ. ساد صمتٌ قصيرٌ في المنزل الخشبي قبل أن ينفجر الجميع ضاحكين. “يا فتى، هل أنت خائفٌ لدرجة أنك كدت تتبول على سروالك؟ ألا تستطيع حتى حمل كوبك؟”
سألت لوه لان فجأة، “ما هي فرصنا في الفوز؟”
في هذه اللحظة، وقف قائد السرية وقال للجميع: “جميعكم، أنا آسف. لقد كان سوء حظي هو الذي جعل الجميع يأتون ويموتون معي”.
وقف تشينغ يي عند مدخل خيمة القيادة. بين الحين والآخر، كانت الطيور تحلق في السماء، بينما كان الجنود في موقع الدفاع يحاولون استخدام كشافات ضخمة لتعقبها. إلا أن سرعة دوران الكشافات لا تُقارن بسرعة طيران الطيور.
لم يتم إصدار أوامر صريحة للشركات التي تم إرسالها إلى المواقع المتقدمة، ولكن تم تحديدها عن طريق سحب القرعة.
قبل إجراء القرعة، أوضح قائد اللواء بوضوح أن هذه المواقع لن تحتاج إلى انتظار وصول التعزيزات. فإذا لم يتمكنوا من الحصول على أي تعزيزات، فلن يكون مصيرهم سوى الموت.
وفي النهاية، حصلت الشركة 313 من اللواء الثالث للمشاة على إحدى القرعة.
كان هناك أكثر من اثني عشر موقعًا متقدمًا منتشرًا أبعد من خط الدفاع في الجبال الثلاثة.
منذ أن وُضعت عليه قرعة الموت، لم يعد قائد السرية يتحدث إلا نادرًا. ذلك لأنه كان قد حسم مصير جميع جنود سريته.
في منطقة مفتوحة بغابة جنوب غرب الصين، كان هناك حوالي ثمانية منازل خشبية متواضعة البناء. كان يعيش فيها 120 جنديًا، جميعهم من سرية تابعة لاتحاد تشينغ.
لم يلومه أحد من الجنود على ذلك، ولكن عدم لومهم له جعله يشعر بالذنب أكثر.
تمتم شخص آخر: “حسنًا، لا داعي لأن تدافعوا عن قائد السرية. حظ هذا الرجل كان دائمًا سيئًا. عندما لعب لعبة “تباهي بثلاث أوراق”، كان بإمكانه حتى مواجهة ثلاثة آص وهو يحمل ثلاثة ملوك، بل حتى واجه “٢٣٥”[١] عندما كان يحمل ثلاثة آص. ومع ذلك، تجرأتم على السماح لشخص مثله بإجراء القرعة؟! طلبتُ منه أن يُمثلنا نائب قائد السرية، لكنكم لم تُنصتوا.”
أبلغ ضابط أركان تشينغ يي: “هُوجِم الموقع 17. يختبئ العديد من قناصة العدو بعيدًا عن الأنظار، ويطلقون علينا طلقات دقيقة للغاية. لكنهم لم يشنوا سوى هجوم مباغت صغير حتى الآن. لم يشن العدو هجومًا شاملًا بعد”.
قال رقيب ضاحكًا: “لا بد من وجود شخص ما هنا مهما كانت الظروف. إما أن نكون نحن أو غيرنا. علاوة على ذلك، قد لا ننجو بالضرورة حتى ننتصر في الحرب حتى لو كنا متمركزين في خط دفاع الجبال الثلاثة، أليس كذلك؟”
تمتم شخص آخر: “حسنًا، لا داعي لأن تدافعوا عن قائد السرية. حظ هذا الرجل كان دائمًا سيئًا. عندما لعب لعبة “تباهي بثلاث أوراق”، كان بإمكانه حتى مواجهة ثلاثة آص وهو يحمل ثلاثة ملوك، بل حتى واجه “٢٣٥”[١] عندما كان يحمل ثلاثة آص. ومع ذلك، تجرأتم على السماح لشخص مثله بإجراء القرعة؟! طلبتُ منه أن يُمثلنا نائب قائد السرية، لكنكم لم تُنصتوا.”
هههههه، صحيح أن حظ قائد السرية سيء. كان يجب أن نطلب من نائب قائد السرية إجراء القرعة في ذلك الوقت.
قد يبدو الجميع هادئين إلى حد ما، لكن في الحقيقة، كانت أصابعهم ترتجف قليلاً وهم يمسكون بسجائرهم.
صحيح يا قائد السرية. إذا كنت تشعر بالذنب حقًا، فلماذا لا تؤدي لنا رقصة الهولا؟
سخر قائد الشركة قائلاً: “سأرقص على حضن أمك!”
لكن في مواجهة الذكاء الاصطناعي، سيكون الوقت دائمًا غير كافٍ.
مع هذا المزاح، أصبح الجو أكثر استرخاءً قليلاً.
في مثل هذا الوقت، سيكون من الكذب القول إنهم لم يكونوا خائفين. كل ما استطاعوا فعله هو أن يظهروا بمظهر أكثر شجاعة.
ضحك تشينغ تشن وهز رأسه. “يبدو الأمر منطقيًا تمامًا عندما تقوله بهذه الطريقة.”
انفجار!
أخشى أن يكون هناك العشرات منهم. أجاب ضابط أركان القتال: “علاوة على ذلك، حاول العدو إطلاق قذائف هاون بعيدة المدى وأصاب أحد مواقع رشاشات “ماونتن أوبليتريتور” بدقة… سيدي، قذائف هاون العدو أبعد حتى من مدى مراقبة مواقعنا المرتفعة.”
في الليل.
انفجار!
انفجار!
وقف تشينغ يي عند مدخل خيمة القيادة. بين الحين والآخر، كانت الطيور تحلق في السماء، بينما كان الجنود في موقع الدفاع يحاولون استخدام كشافات ضخمة لتعقبها. إلا أن سرعة دوران الكشافات لا تُقارن بسرعة طيران الطيور.
انفجار!
انطلقت ثلاث طلقات تحذيرية خارج المنزل الخشبي. وبعدها مباشرةً، هتف الجنود المناوبون فجأةً: “نحن نتعرض لهجوم!”
…
تغير تعبير قائد السرية. استدار والتقط جهاز اللاسلكي وأبلغ ببساطة: “لقد وصل العدو”.
وكانت مواقعهم معروفة باسم الجانب البعيد من القمر لقوات اتحاد تشينغ.
وبعد أن قال ذلك، قطع الاتصال وأخذ مسدسه.
نظر الجنود إلى قائد السرية في صمت. أخذ قائد السرية نفسًا عميقًا وقال: “لا أعتقد أننا سنحظى بفرصة للشرب معًا بعد الحرب. إذا انتهى بنا المطاف في العالم السفلي، فيمكننا أن نحتفل بحساء الجدة منغ.[2] تذكروا، لا تسيءوا إلى السرية 313. نحن جنود!”
صحيح يا قائد السرية. إذا كنت تشعر بالذنب حقًا، فلماذا لا تؤدي لنا رقصة الهولا؟
———————————–
لم يتصرف بتهور أو يُهاجم بتهور. بدا وكأن الطرف الآخر كان يحاول تدمير خط دفاع الجبال الثلاثة بأقل قدر من الخسائر.
في الليل.
دوّت صفارات الإنذار الصاخبة في كل مكان على طول خط دفاع الجبال الثلاثة. خلف المخابئ الدفاعية المتينة، عندما امتلأت الخنادق بالجنود، بدا وكأن الماء بدأ يتدفق إلى مجرى نهر جاف.
تم ملء الخنادق المتقاطعة من قبل قوات اتحاد تشينغ في 30 دقيقة فقط.
في تلك اللحظة، كان بقية جنود البؤرة الاستيطانية، غير المناوبين، نائمين في منازلهم الخشبية أو يطالعون الصحف والمجلات. ولم يكن سوى قائد السرية وموظف الإشارة ينتظران عند جهاز اللاسلكي.
وكان جوهر جهود المواقع الأمامية لتأخير العدو يعود بالكامل إلى هذه الثلاثين دقيقة القصيرة.
وقال ضابط أركان القتال “ولكنهم لم يزيدوا من قوتهم النارية بعد تبادل إطلاق النار القصير”.
خلف خط الدفاع كانت هناك غابة لا نهاية لها ممتدة إلى ما لا نهاية في ظلام الليل.
وفي النهاية، حصلت الشركة 313 من اللواء الثالث للمشاة على إحدى القرعة.
من خلال نظارات الرؤية الليلية، تحول العالم إلى ظل أخضر داكن. تمسك الجنود بأسلحتهم بإحكام. كان بعضهم يتصبب عرقًا بغزارة وهم يلتقطون حفنة من التراب على حافة الخنادق للحفاظ على أيديهم جافة.
بالنسبة لخط دفاعي معقد للغاية في سلاسل الجبال مثل هذا، إذا لم يكن لدى العدو القدرة على الاستطلاع الجوي، فلن تتمكن قوات المدفعية من تأكيد الخنادق التي تحتوي على القوات الرئيسية لاتحاد تشينغ لأنه لا يمكن تقييمها من الخارج.
فكر تشينغ تشن للحظة. “30٪.”
وقف تشينغ يي عند مدخل خيمة القيادة. بين الحين والآخر، كانت الطيور تحلق في السماء، بينما كان الجنود في موقع الدفاع يحاولون استخدام كشافات ضخمة لتعقبها. إلا أن سرعة دوران الكشافات لا تُقارن بسرعة طيران الطيور.
لم يستطع الجميع إلا أن يستنتجوا أن الطيور التي تحلق في السماء كانت تراقب الأرض. لم تكن العصافير وحدها من بينها، بل كانت هناك أيضًا حيوانات مفترسة جوية أخرى أكثر رعبًا.
منذ أن وُضعت عليه قرعة الموت، لم يعد قائد السرية يتحدث إلا نادرًا. ذلك لأنه كان قد حسم مصير جميع جنود سريته.
كانت الصقور، والصقور الدورية، والنسور ذات البطن الحمراء أكثر عدوانية بكثير من العصافير.
عبس تشينغ يي. “قناصة؟ كم عددهم؟”
تنهد تشينغ يي في نفسه. لم يعرفوا حتى كيف استطاع الذكاء الاصطناعي السيطرة على هذه الطيور.
لكن نادرًا ما كان البشر يتحطمون بسبب هذه الأسباب. فعندما يواجهون خوفًا وصدمة شديدين، يُصدر الدماغ البشري أمرًا مباشرًا بتحفيز الإغماء لتخفيف التوتر. ولكن أثناء حالة الإغماء، تظل وظائف الجسم البشري في حالة طبيعية نسبيًا لاستمرار الحياة.
أخيراً، دوّت طلقات نارية في مقدمة خط دفاع الجبال الثلاثة. أضاء تبادل إطلاق النار سماء الليل كالبرق خلف سحب المطر. كان الأمر ملحوظاً.
هز تشينغ تشن رأسه وقال: “لا أعرف، ولا سبيل لمعرفة ذلك أيضًا. من وجهة نظر محافظة، يُفترض أن يكون عدد الأشخاص الذين يتحكم بهم الذكاء الاصطناعي هذه المرة حوالي 18 مليونًا. يجب أن تكون قادرًا أيضًا على تقدير حجم هذا العدد. ليس لدينا ما يكفي من القوى العاملة للبحث عن إبرة في كومة قش كهذه. لو فعلنا ذلك حقًا، لواجهنا الفشل حتى لو خاطرنا بقوة الجنوب الغربي والشمال الغربي بأكمله. أو ربما ينتظرنا الذكاء الاصطناعي فقط للقيام بذلك. لذا، علينا أن نواصل خطتنا الخاصة.”
في منطقة مفتوحة بغابة جنوب غرب الصين، كان هناك حوالي ثمانية منازل خشبية متواضعة البناء. كان يعيش فيها 120 جنديًا، جميعهم من سرية تابعة لاتحاد تشينغ.
لكنّ هذا الكمّ الهائل من البشر الذين كان من المتوقع وصولهم كالمدّ الأسود لم يظهر. لم يُجبر الذكاء الاصطناعيّ البشرَ الخاضعين لسيطرته على سحق خطّ دفاع الجبال الثلاثة مباشرةً.
أبلغ ضابط أركان تشينغ يي: “هُوجِم الموقع 17. يختبئ العديد من قناصة العدو بعيدًا عن الأنظار، ويطلقون علينا طلقات دقيقة للغاية. لكنهم لم يشنوا سوى هجوم مباغت صغير حتى الآن. لم يشن العدو هجومًا شاملًا بعد”.
لذلك، عندما أصبح الدماغ البشري، ذو الإمكانات الهائلة، وسيطًا خادمًا للذكاء الاصطناعي، لم تُصب قدرته الحاسوبية بالأخطاء، بل ازدادت قوةً.
تمامًا كما حدث عندما ذهب رين شياوسو إلى السهول الوسطى لإنقاذ لو لان، فقد حسب زيرو بدقة المدة التي سيستغرقها للتأكد من أنه لن يصل إلى هناك في الوقت المناسب.
عبس تشينغ يي. “قناصة؟ كم عددهم؟”
أخشى أن يكون هناك العشرات منهم. أجاب ضابط أركان القتال: “علاوة على ذلك، حاول العدو إطلاق قذائف هاون بعيدة المدى وأصاب أحد مواقع رشاشات “ماونتن أوبليتريتور” بدقة… سيدي، قذائف هاون العدو أبعد حتى من مدى مراقبة مواقعنا المرتفعة.”
أخيراً، دوّت طلقات نارية في مقدمة خط دفاع الجبال الثلاثة. أضاء تبادل إطلاق النار سماء الليل كالبرق خلف سحب المطر. كان الأمر ملحوظاً.
لم يتصرف بتهور أو يُهاجم بتهور. بدا وكأن الطرف الآخر كان يحاول تدمير خط دفاع الجبال الثلاثة بأقل قدر من الخسائر.
بلغ مدى مراقبة مواقعهم المرتفعة خمسة كيلومترات، بينما بلغ أقصى مدى إطلاق لقذائف الهاون عيار 60.75 ملم من كونسورتيوم وانغ 5.5 كيلومترات. لذا، إذا كانت قذائف الهاون تقع خارج نطاق المراقبة مباشرةً، فهذا يعني أن العدو يستطيع بسهولة مهاجمة أي هدف يريده من مسافة بعيدة.
من الواضح أن الأمر لن يستغرق سوى بضع عشرات من الساعات حتى يتمكن عدة ملايين من البشر من التغلب على خط دفاع الجبال الثلاثة بأعدادهم، لكن الطرف الآخر لجأ مع ذلك إلى خوض المعركة بمثل هذه الأساليب النموذجية.
وبينما كان الحشد الذي يتحكم فيه الذكاء الاصطناعي يتنقل سيرًا على الأقدام عبر الغابة الجنوبية الغربية، بدا أن قذائف الهاون هي القوة النارية الثقيلة بعيدة المدى الأكثر فعالية من حيث التكلفة والتي يمكنهم حملها.
من الواضح أن الأمر لن يستغرق سوى بضع عشرات من الساعات حتى يتمكن عدة ملايين من البشر من التغلب على خط دفاع الجبال الثلاثة بأعدادهم، لكن الطرف الآخر لجأ مع ذلك إلى خوض المعركة بمثل هذه الأساليب النموذجية.
في النهاية، كان وزن الهاون مع منظاره وحامله الثنائي ولوح قاعدته 22.5 كيلوغرامًا فقط، بينما كان وزن قذيفة الهاون 2.18 كيلوغرامًا. كانت هذه الحمولة كافية لحملها بشريًا.
مع أن زيرو كان يتحكم بحقوق الاتصالات في السهول الوسطى بأكملها من خلال التحكم بالأقمار الصناعية المعروفة في تحالف المعاقل، إلا أن تقنية الأقمار الصناعية لم تكن موثوقة كما يظن المرء. علاوة على ذلك، لم تكن الأقمار الصناعية نفسها تتمتع بالنطاق الترددي الكافي لمعالجة الاتصالات بين عشرات الملايين من “الخوادم”.
وقال ضابط أركان القتال “ولكنهم لم يزيدوا من قوتهم النارية بعد تبادل إطلاق النار القصير”.
إن استعدادهم لمواجهة الخطر لا يعني أنهم غير خائفين منه.
كان الهجوم الليلة أشبه بالتحقيق أو التجربة.
هز تشينغ تشن رأسه وقال: “لا أعرف، ولا سبيل لمعرفة ذلك أيضًا. من وجهة نظر محافظة، يُفترض أن يكون عدد الأشخاص الذين يتحكم بهم الذكاء الاصطناعي هذه المرة حوالي 18 مليونًا. يجب أن تكون قادرًا أيضًا على تقدير حجم هذا العدد. ليس لدينا ما يكفي من القوى العاملة للبحث عن إبرة في كومة قش كهذه. لو فعلنا ذلك حقًا، لواجهنا الفشل حتى لو خاطرنا بقوة الجنوب الغربي والشمال الغربي بأكمله. أو ربما ينتظرنا الذكاء الاصطناعي فقط للقيام بذلك. لذا، علينا أن نواصل خطتنا الخاصة.”
وقف تشينغ يي عند مدخل خيمة القيادة. بين الحين والآخر، كانت الطيور تحلق في السماء، بينما كان الجنود في موقع الدفاع يحاولون استخدام كشافات ضخمة لتعقبها. إلا أن سرعة دوران الكشافات لا تُقارن بسرعة طيران الطيور.
فجأة شعر تشينغ يي وكأن قائدًا حكيمًا يقف في الجهة المقابلة ويلعب معه لعبة جو.
صحيح يا قائد السرية. إذا كنت تشعر بالذنب حقًا، فلماذا لا تؤدي لنا رقصة الهولا؟
لم يعد من المفيد مناقشة مباريات الغو. اللعبة الوحيدة التي كان عليه لعبها هي تلك التي تتطلب منه القتال حتى الموت.
مع ذلك، كانت رقاقات الطرف الآخر عبارة عن “جنود” تفوق قدراتهم القتالية الفردية قوات اتحاد تشينغ، حتى أنها كانت تتمتع برؤية جوية لساحة المعركة.
تمتم شخص آخر: “حسنًا، لا داعي لأن تدافعوا عن قائد السرية. حظ هذا الرجل كان دائمًا سيئًا. عندما لعب لعبة “تباهي بثلاث أوراق”، كان بإمكانه حتى مواجهة ثلاثة آص وهو يحمل ثلاثة ملوك، بل حتى واجه “٢٣٥”[١] عندما كان يحمل ثلاثة آص. ومع ذلك، تجرأتم على السماح لشخص مثله بإجراء القرعة؟! طلبتُ منه أن يُمثلنا نائب قائد السرية، لكنكم لم تُنصتوا.”
نظر الجنود إلى قائد السرية في صمت. أخذ قائد السرية نفسًا عميقًا وقال: “لا أعتقد أننا سنحظى بفرصة للشرب معًا بعد الحرب. إذا انتهى بنا المطاف في العالم السفلي، فيمكننا أن نحتفل بحساء الجدة منغ.[2] تذكروا، لا تسيءوا إلى السرية 313. نحن جنود!”
“ماذا يحاول أن يفعل؟” نظر تشينغ يي إلى السماء الليلية وفكر.
أبلغ ضابط أركان تشينغ يي: “هُوجِم الموقع 17. يختبئ العديد من قناصة العدو بعيدًا عن الأنظار، ويطلقون علينا طلقات دقيقة للغاية. لكنهم لم يشنوا سوى هجوم مباغت صغير حتى الآن. لم يشن العدو هجومًا شاملًا بعد”.
من الواضح أن الأمر لن يستغرق سوى بضع عشرات من الساعات حتى يتمكن عدة ملايين من البشر من التغلب على خط دفاع الجبال الثلاثة بأعدادهم، لكن الطرف الآخر لجأ مع ذلك إلى خوض المعركة بمثل هذه الأساليب النموذجية.
فجأةً، أسقط أحدهم كوبًا من الماء عن طريق الخطأ. ساد صمتٌ قصيرٌ في المنزل الخشبي قبل أن ينفجر الجميع ضاحكين. “يا فتى، هل أنت خائفٌ لدرجة أنك كدت تتبول على سروالك؟ ألا تستطيع حتى حمل كوبك؟”
لم يتصرف بتهور أو يُهاجم بتهور. بدا وكأن الطرف الآخر كان يحاول تدمير خط دفاع الجبال الثلاثة بأقل قدر من الخسائر.
قبل إجراء القرعة، أوضح قائد اللواء بوضوح أن هذه المواقع لن تحتاج إلى انتظار وصول التعزيزات. فإذا لم يتمكنوا من الحصول على أي تعزيزات، فلن يكون مصيرهم سوى الموت.
قليل من الناس يستطيعون البقاء هادئين تمامًا في مواجهة الخطر.
________________________________سبحان الله والحمد لله ولا اله الا الله والله اكبر اللهم صل على محمد وآل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى ال ابراهيم انك حميد مجيد وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم انك حميد مجيد
لكن في الواقع، تم التقليل من شأن إمكانات الدماغ البشري. لم يكن البشر قادرين على إجراء حسابات رياضية كبيرة، ليس لأن الدماغ عاجز عن ذلك، بل لأنهم لم يتمكنوا من استغلال إمكاناته.
دوّت صفارات الإنذار الصاخبة في كل مكان على طول خط دفاع الجبال الثلاثة. خلف المخابئ الدفاعية المتينة، عندما امتلأت الخنادق بالجنود، بدا وكأن الماء بدأ يتدفق إلى مجرى نهر جاف.
