أمّه
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
كانت ملامح الصدمة على وجه وانغ تشو تشينغ كافية لتُظهر مدى قدرة هان فاي على مقاومة اللعنات.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
اندفع نحو المطبخ…
ترجمة: Arisu san
“هل كانت تلك… أمي؟”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
وألم الهجران اخترق قلبه كالإبر.
.
كان والداه الكفيفان يتجولان في الشوارع ويمزّقان إعلانات الأطفال المفقودين.
.
أفرط في استخدام شخصيته.
في أخطر مبنى أحمر في المنطقة A، خاطر هان فاي كثيرًا حين دمّر الغرض الملعون.
حمل هان فاي واندفع خارجًا.
وانغ تشو تشينغ ذُهل. لم يتوقّع أبدًا أن يجنّ هان فاي فجأة. حاول منعه، لكن الأوان كان قد فات.
كما لو أن أطفالًا قد واسَتهم أمّهم.
رأى الضباب الأسود يتسرّب من جسد هان فاي.
فتح باب المُجمِّد ووضع أنواع اللحوم كلها على الموقد.
كانت الطاولة العملاقة كأنّها بحيرة، وعندما أمسك هان فاي بتقارير المفقودين، انتشرت اللعنة المرعبة على ذراعيه، ودوّى التحذير في عقله!
فتح باب المُجمِّد ووضع أنواع اللحوم كلها على الموقد.
☠️[“تنبيه للاعب 0000! لقد لُعِنت. ارتفع فسادك العقلي إلى 33!”]
كان يعلم أنه لا يستطيع أخذ كل شيء.
☠️[“تنبيه للاعب 0000! لقد لُعِنتَ لعنةً عميقة. ارتفع فسادك العقلي إلى 33!”]
والآخر أعمى، لكنه مُحاط بالنور.
تمّ تفعيل شخصية الجشع الخاصة بغاو تشينغ بالكامل. تحطّم المرآة الغريبة.
حتى هو، أراد أن يكون قريبًا منها.
كان يعلم أنه لا يقارن بالصبيّ في الصور، لكنّه أراد القتال على أية حال.
قال وانغ، مذهولًا وهو ينظر إلى القوارير الفارغة:
[“الحب ليس من حقك. أنت ووالداك البيولوجيّان لِصّان بلا خجل.”]
روحه كانت مريضة بسبب الفساد العقلي.
عند سماع هذا الصوت، غلى الضباب الأسود.
كان المرضى يتوسّلون “الممرضات الحشرات”، والكل يعبس.
ظلام شخصية الجشع أراد تمزيق الغرض الملعون.
لم يكن هناك أي شبح.
تصادمت اللعنة والجشع داخل عقل هان فاي، وجعلت منهما ساحة معركة.
قال وانغ، مذهولًا وهو ينظر إلى القوارير الفارغة:
ارتفع الفساد العقلي.
لم يكن من الطبيعي لمبنى أحمر أن يحتوي على مثل هذه الأشياء، لكن وانغ تشو تشينغ لم يكن جشِعًا.
ومع التصادم، تساقطت العديد من شظايا الذكريات من التقارير.
لم يكن هناك أي شبح.
لكن الغريب أن هذه الذكريات المتساقطة تحوّلت إلى زهور حمراء دموية.
لم يعلم ما إذا كان هان فاي محظوظًا أم منحوسًا.
تفتّحت في عقل هان فاي، وخلّفت وراءها ذكريات لا تُنسى.
تمّ تفعيل شخصية الجشع الخاصة بغاو تشينغ بالكامل. تحطّم المرآة الغريبة.
الصبي في الصور بالأبيض والأسود بدا وكأنّه يحيا من جديد.
وانغ تشو تشينغ ذُهل. لم يتوقّع أبدًا أن يجنّ هان فاي فجأة. حاول منعه، لكن الأوان كان قد فات.
كان الوحيد في العائلة بعينين طبيعيتين.
.
منذ صغره، لاحظ أمرًا غريبًا…
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
كان والداه الكفيفان يتجولان في الشوارع ويمزّقان إعلانات الأطفال المفقودين.
ومع كل نفس، ارتجف جسده من الألم.
لم يكونا يبصران، فلماذا يهمّهما تمزيقها؟
نظر وهم يمضون ويختارون طفلًا آخر.
لم يساعدا أبدًا في البحث عن الأطفال، لكنّهما كانا يُسقطان المنشورات في المرحاض بصبر.
لكن هان فاي لم يتوقف:
لم يفهم الطفل ما كانا يفعلانه، لكنه لم يُفصح عن شيء، لأنّهما والداه.
فتح وانغ باب الفريزر المخفي في القبو.
تفتّحت زهور الدم في الهاوية.
دخل كائنٌ إلى المقصورة… لم يتمكّن وانغ من رؤيته بوضوح.
انتشرت اللعنة في جسده، وتحوّلت الكراهية إلى أكثر الكلمات وحشيّةً، ووشمت جلد هان فاي.
تمّ تفعيل شخصية الجشع الخاصة بغاو تشينغ بالكامل. تحطّم المرآة الغريبة.
تحمّل اللعنات كان عاليًا لديه، ولو كان أحدٌ آخر مكانه، لمات فورًا.
وصار الصمت أشدّ رعبًا.
كانت ملامح الصدمة على وجه وانغ تشو تشينغ كافية لتُظهر مدى قدرة هان فاي على مقاومة اللعنات.
الحياة صارت عذابًا.
لكن، بدون أي مساعدة، لم تكن سوى مسألة وقت قبل أن يُفسده الفساد بالكامل.
ونظر الطفلان إلى بعضهما.
عندما غطّت اللعنة جسده كلّه، تغيّرت العين الزائفة التي حصل عليها من مستشفى البصريات الثالث.
أمّا غاو شينغ ووالداه، فقد جمعوا المال بصعوبة ليُجْروا فحصًا بسيطًا، ليروا ما إن كانت الجراحة ممكنة.
استُثير الشبح القاطن داخلها، وامتزج بالضباب الأسود المنبعث من شخصية الجشع.
وأخرج كميات اللحم المخزّنة.
ظهرت ذكريات جديدة في عقل هان فاي، لكنها كانت مختلفة عن السابقة.
“لا أفهم ما الذي تهذي به، لكنك أول من أراه قادرًا على الكلام بشكل طبيعي وفَسادُه العقلي تجاوز الثلاثين!”
ذكريات تقارير المفقودين كانت من غاو شينغ، أما ذكريات العين الزائفة فكانت من غاو تشينغ.
ارتفع الفساد العقلي.
منذ سنوات، في مستشفى البصريات الثالث…
“هيه! توقّف! حتى الأشباح لا تجرؤ على فعل هذا!”
كان غاو تشينغ وأمه بالتبنّي يجلسان خارج غرفة كبار الشخصيات.
الصبي في الصور بالأبيض والأسود بدا وكأنّه يحيا من جديد.
كانت أمّه تهتم به كثيرًا، والممرضة تنحني لتُسجّل بيانات العين الزائفة، وكانوا يخططون للجراحة الثانية.
وعادت نظرات هان فاي للتركيز ببطء.
الضوء يغمر جناح المبنى الثاني، والدفء يملأ المكان.
“فرصة مثالية!”
أمّا المبنى الأول، فكان مليئًا بالفوضى والروائح الكريهة.
وانطفأت كل الفوانيس الحمراء.
كان المرضى يتوسّلون “الممرضات الحشرات”، والكل يعبس.
لم يعلم ما إذا كان هان فاي محظوظًا أم منحوسًا.
ومن بين الحشود، وقف طفلٌ نحيل يمسك بيدي والديه الكفيفين…
لكنّه لاحظ انخفاض حرارة جسد هان فاي كلما صبّ الدم في حلقه.
وبرز وسط الزحام.
[“تنبيه للاعب 0000! فسادك العقلي بدأ في الانخفاض…”]
أمّ غاو تشينغ رتّبت له أفضل علاج.
بدأ يتحرّك بحرية.
أمّا غاو شينغ ووالداه، فقد جمعوا المال بصعوبة ليُجْروا فحصًا بسيطًا، ليروا ما إن كانت الجراحة ممكنة.
ثم نظر إلى هان فاي المحتضر وقال:
تداخلت الذكريات…
لم يهتما بهان فاي، بل أرادا التهام بعضهما ليبقَ أحدهما فقط.
ونظر الطفلان إلى بعضهما.
فتح قوارير دم الأشباح وقال:
أحدهما يُبصر، لكنه غارق في الظلام.
لم يهتما بهان فاي، بل أرادا التهام بعضهما ليبقَ أحدهما فقط.
والآخر أعمى، لكنه مُحاط بالنور.
“شرب الكثير من دم الأشباح يُدمّر وظائف جسدك. إنه انتحار بطيء. لا أعلم ما هو حدّك الأقصى، فإذا شعرت بأي سوء، أخبرني لأتوقّف.”
هكذا التقيا أول مرة.
كان شخصًا طيبًا، ورغم الخطر، لم يترك هان فاي…
تصادمت اللعنة من تقارير المفقودين وشخصية الجشع بعنف.
تمّ هضم معظم شظايا الذكريات والمشاعر السلبية.
لم يهتما بهان فاي، بل أرادا التهام بعضهما ليبقَ أحدهما فقط.
[“تنبيه للاعب 0000! فسادك العقلي بدأ في الانخفاض…”]
[لكي تتفتح زهرتا التوأم، يجب أن تموت إحداهما.]
فاختار قلب روح هائمة وكمية كافية من دم الأشباح لهان فاي، وركض نحو المخرج.
صرخ وانغ تشو تشينغ: “علينا الرحيل!”
المعركة داخل دماغ هان فاي ازدادت ضراوة.
كان شخصًا طيبًا، ورغم الخطر، لم يترك هان فاي…
شخصٌ ما في هاوية الجشع حاول التمسّك بشيء… لكنه لم يحصل على شيء.
أو ربما لأنه لا يزال يحتاج إلى العصا البيضاء.
والآخر أعمى، لكنه مُحاط بالنور.
كان الشبح داخل العين الزائفة عدوًّا لدودًا لغاو شينغ.
“هل يمكن للحم أن يُصلِح الضرر الناتج عن دم الأشباح؟”
المعركة داخل دماغ هان فاي ازدادت ضراوة.
الحياة صارت عذابًا.
امتدّت اللعنة من جسده إلى المقصورة.
فاختار قلب روح هائمة وكمية كافية من دم الأشباح لهان فاي، وركض نحو المخرج.
سُمعت خطوات متسارعة خارجها، وضحكات أطفال تنبعث من الفوانيس الحمراء.
تمّ هضم معظم شظايا الذكريات والمشاعر السلبية.
فُتحت المقصورات… الضيوف يقتربون.
صرخ وانغ: “انتهى أمرنا! سنُقتل بسببك!”
“بعد مغادرة الضحك المجنون، صرت أضعف بكثير… في النهاية، أنا مجرّد مزيف.”
أخرج سكينًا ملفوفًا بقطعة قماش سوداء، وتقدّم ليُغلق الباب…
حمل هان فاي واندفع خارجًا.
لكن فجأة…
كان شخصًا طيبًا، ورغم الخطر، لم يترك هان فاي…
توقفت كل الشذوذات في المبنى.
أو ربما لأنه لا يزال يحتاج إلى العصا البيضاء.
توقّف البكاء، والضحك، والخطوات.
كانت مواجهة تلك الليلة محفورة في ذاكرته.
وصار الصمت أشدّ رعبًا.
ومن بين الحشود، وقف طفلٌ نحيل يمسك بيدي والديه الكفيفين…
اقترب وانغ تشو تشينغ بحذر من الباب، لكن قبل أن يصل، دفعه شيءٌ لا يُذكر، بقوة لا يمكن وصفها.
قال وانغ مذهولًا:
نمت أزهار على باب المقصورة، ثم ذَبُلت، وتحول الباب إلى رماد.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
دخل كائنٌ إلى المقصورة… لم يتمكّن وانغ من رؤيته بوضوح.
لم يهتما بهان فاي، بل أرادا التهام بعضهما ليبقَ أحدهما فقط.
عيناه لم تكن سريعة كفاية.
الحياة صارت عذابًا.
شعر هان فاي بدفء يتساقط على كتفه،
“شرب دم الأشباح وأكل اللحم… أعتقد أنّني وجدتُ طريقتي للعلاج. بهذا الشكل، يمكنني استخدام شخصية الجشع إلى ما لا نهاية.”
وتراجعت هاوية الجشع والكراهية التي تسكن تقارير المفقودين،
وبعد أن أكل الحصص المعدّة للصفّ بأكمله، ارتفعت حرارة جسده تدريجيًّا.
كما لو أن أطفالًا قد واسَتهم أمّهم.
“قلب الروح الهائمة ودم الأشباح مفيدان لبقية الأشباح. لن يكون من السهل العودة إلى المدرسة الليلة.”
همس هان فاي:
وألم الهجران اخترق قلبه كالإبر.
“أمّي؟”
أو ربما لأنه لا يزال يحتاج إلى العصا البيضاء.
حين استعاد وعيه، كانت التقارير قد اختفت.
ومن بين الحشود، وقف طفلٌ نحيل يمسك بيدي والديه الكفيفين…
واللعنة على جسده زالت.
“دعوني أموت…”
شخصٌ ما في هاوية الجشع حاول التمسّك بشيء… لكنه لم يحصل على شيء.
تمّ هضم معظم شظايا الذكريات والمشاعر السلبية.
🎭[“تنبيه للاعب 0000! لقد نجوت من لعنة ذكريات غاو شينغ! زادت مقاومتك للّعنات من نوع الذاكرة بنسبة 20%! مقاومتك العامة للّعنات ارتفعت إلى 5%!”]
لكن هان فاي لم يتوقف:
🍷[“تنبيه للاعب 0000! انتهت وليمة الدم! لقد نجوت حتى النهاية! حصلت على كمية كبيرة من الخبرة وفرصة للوصول إلى مخزونك!”]
🍷[“تنبيه للاعب 0000! انتهت وليمة الدم! لقد نجوت حتى النهاية! حصلت على كمية كبيرة من الخبرة وفرصة للوصول إلى مخزونك!”]
☠️[“تنبيه للاعب 0000! فسادك العقلي بلغ 40%! أنت على حافة الانهيار العقلي!”]
ومع التصادم، تساقطت العديد من شظايا الذكريات من التقارير.
أُنجزت المهمة…
فاختار قلب روح هائمة وكمية كافية من دم الأشباح لهان فاي، وركض نحو المخرج.
لكن لم يشعر هان فاي بأي فرح.
كان والداه الكفيفان يتجولان في الشوارع ويمزّقان إعلانات الأطفال المفقودين.
تأثرت مشاعره بهاوية الجشع…
تسلّل بصمتٍ مع هان فاي إلى المقصف.
فقد استُهلكت كل المشاعر الإيجابية.
حتى هو، أراد أن يكون قريبًا منها.
وإن لم يخرج منها قريبًا، فستلتهمه الهاوية بالكامل.
ارتفع الفساد العقلي.
قال لنفسه: “هذا سيئ جدًا…”
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
كان مستلقيًا على الأرض كطفلٍ متروك.
ذكريات تقارير المفقودين كانت من غاو شينغ، أما ذكريات العين الزائفة فكانت من غاو تشينغ.
نظر وهم يمضون ويختارون طفلًا آخر.
رأى الضباب الأسود يتسرّب من جسد هان فاي.
وألم الهجران اخترق قلبه كالإبر.
كانت مواجهة تلك الليلة محفورة في ذاكرته.
ومع كل نفس، ارتجف جسده من الألم.
عند سماع هذا الصوت، غلى الضباب الأسود.
الحياة صارت عذابًا.
كان يعلم أنه لا يستطيع أخذ كل شيء.
“دعوني أموت…”
“هل يمكن للحم أن يُصلِح الضرر الناتج عن دم الأشباح؟”
صرخ وانغ تشو تشينغ: “كفّ عن الجنون!”
لم يكن من الطبيعي لمبنى أحمر أن يحتوي على مثل هذه الأشياء، لكن وانغ تشو تشينغ لم يكن جشِعًا.
حمل هان فاي واندفع خارجًا.
بدأ يتحرّك بحرية.
كان مستعدًا للقتال حتى الموت…
لم يعُد يبدو كإنسان، بل كأنّه شبحٌ جديد.
لكن الردهة كانت فارغة.
[“تنبيه للاعب 0000! فسادك العقلي بدأ في الانخفاض…”]
وانطفأت كل الفوانيس الحمراء.
كما لو أن أطفالًا قد واسَتهم أمّهم.
قال وانغ مذهولًا:
اندفع نحو المطبخ…
“هل ظهرت أُمّ الأشباح للتو؟ كل الأشباح اختبأت؟”
بدأ يتحرّك بحرية.
ثم نظر إلى هان فاي المحتضر وقال:
كان ذلك المكان يُخزَّن فيه أغلب المكونات الفريدة.
“تذكّر اتفاقنا!”
“الأساطير حقيقية… أمّ الأشباح تحبّ تذوق مختلف الأشباح!”
اندفع نحو المطبخ…
قال وانغ مذهولًا:
لم يكن هناك أي شبح.
أحدهما يُبصر، لكنه غارق في الظلام.
“فرصة مثالية!”
.
فتح وانغ باب الفريزر المخفي في القبو.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
كان ذلك المكان يُخزَّن فيه أغلب المكونات الفريدة.
لم يكونا يبصران، فلماذا يهمّهما تمزيقها؟
إلى جانب دم الأشباح، وُجدت قلوب أرواح هائمة وأشياء من وحوشٍ أخرى.
امتدّت اللعنة من جسده إلى المقصورة.
قال وانغ مدهوشًا:
كان يعلم أنه لا يقارن بالصبيّ في الصور، لكنّه أراد القتال على أية حال.
“الأساطير حقيقية… أمّ الأشباح تحبّ تذوق مختلف الأشباح!”
فُتحت المقصورات… الضيوف يقتربون.
لم يكن من الطبيعي لمبنى أحمر أن يحتوي على مثل هذه الأشياء، لكن وانغ تشو تشينغ لم يكن جشِعًا.
في هذه الأثناء، كانت كلمات هان فاي تنطقُ بلحنٍ هامسٍ:
كان يعلم أنه لا يستطيع أخذ كل شيء.
المعركة داخل دماغ هان فاي ازدادت ضراوة.
فاختار قلب روح هائمة وكمية كافية من دم الأشباح لهان فاي، وركض نحو المخرج.
صرخ وانغ تشو تشينغ: “علينا الرحيل!”
وبعد جريٍ طويل، تجرأ أخيرًا على الالتفات للخلف.
ركض في الشوارع، وقد ضحّى بالكثير لحمل هان فاي.
أُضيئت فوانيس “مطعم شي وي” الحمراء من جديد.
ابتسم هان فاي وقال لنفسه:
رجلٌ يرتدي زيّ الطهاة الأحمر كان يركض خلفهم نحو الباب.
كان يعلم أنه لا يقارن بالصبيّ في الصور، لكنّه أراد القتال على أية حال.
لقد تذكّر هان فاي ووانغ تشو تشينغ.
غُسلت هاوية الجشع في عقله بدم الأشباح.
قال وانغ:
كانت ملامح الصدمة على وجه وانغ تشو تشينغ كافية لتُظهر مدى قدرة هان فاي على مقاومة اللعنات.
“قلب الروح الهائمة ودم الأشباح مفيدان لبقية الأشباح. لن يكون من السهل العودة إلى المدرسة الليلة.”
حمل هان فاي واندفع خارجًا.
لم يعلم ما إذا كان هان فاي محظوظًا أم منحوسًا.
قال لنفسه: “هذا سيئ جدًا…”
ركض في الشوارع، وقد ضحّى بالكثير لحمل هان فاي.
“الأساطير حقيقية… أمّ الأشباح تحبّ تذوق مختلف الأشباح!”
أفرط في استخدام شخصيته.
وإن لم يخرج منها قريبًا، فستلتهمه الهاوية بالكامل.
ووضع هان فاي في المستوصف، ثم تناول الكثير من الأدوية ليمنع اللعنة من الانتقال إليه.
صرخ وانغ:
في هذه الأثناء، كانت كلمات هان فاي تنطقُ بلحنٍ هامسٍ:
“فرصة مثالية!”
“إذا كانت الحياة عذابًا، فلماذا أعيش؟”
صرخ وانغ تشو تشينغ: “كفّ عن الجنون!”
سيطر اليأس على عقله.
ظهرت ذكريات جديدة في عقل هان فاي، لكنها كانت مختلفة عن السابقة.
فقد السيطرة على نفسه.
كان مستلقيًا على الأرض كطفلٍ متروك.
روحه كانت مريضة بسبب الفساد العقلي.
“أمّي؟”
“بعد مغادرة الضحك المجنون، صرت أضعف بكثير… في النهاية، أنا مجرّد مزيف.”
دخل كائنٌ إلى المقصورة… لم يتمكّن وانغ من رؤيته بوضوح.
ردّ وانغ تشو تشينغ متعجّبًا:
الصبي في الصور بالأبيض والأسود بدا وكأنّه يحيا من جديد.
“لا أفهم ما الذي تهذي به، لكنك أول من أراه قادرًا على الكلام بشكل طبيعي وفَسادُه العقلي تجاوز الثلاثين!”
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
فتح قوارير دم الأشباح وقال:
أمّا المبنى الأول، فكان مليئًا بالفوضى والروائح الكريهة.
“شرب الكثير من دم الأشباح يُدمّر وظائف جسدك. إنه انتحار بطيء. لا أعلم ما هو حدّك الأقصى، فإذا شعرت بأي سوء، أخبرني لأتوقّف.”
قال وانغ، مذهولًا وهو ينظر إلى القوارير الفارغة:
لكنّه لاحظ انخفاض حرارة جسد هان فاي كلما صبّ الدم في حلقه.
“دعوني أموت…”
أراد التوقّف… لكن هان فاي أمسك بمعصمه وأجبره على الاستمرار في صبّه.
ومع كل نفس، ارتجف جسده من الألم.
صرخ وانغ:
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“هيه! توقّف! حتى الأشباح لا تجرؤ على فعل هذا!”
“غير كافٍ! ما زلت جائعًا!”
معدة هان فاي كانت مُدرّبة، وقلبه يخفق بقوّة.
لم يساعدا أبدًا في البحث عن الأطفال، لكنّهما كانا يُسقطان المنشورات في المرحاض بصبر.
لم يعُد يبدو كإنسان، بل كأنّه شبحٌ جديد.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
[“تنبيه للاعب 0000! فسادك العقلي بدأ في الانخفاض…”]
تمّ تفعيل شخصية الجشع الخاصة بغاو تشينغ بالكامل. تحطّم المرآة الغريبة.
غُسلت هاوية الجشع في عقله بدم الأشباح.
تمّ هضم معظم شظايا الذكريات والمشاعر السلبية.
“دعوني أموت…”
وعادت نظرات هان فاي للتركيز ببطء.
“غير كافٍ! ما زلت جائعًا!”
قال وانغ، مذهولًا وهو ينظر إلى القوارير الفارغة:
حتى هو، أراد أن يكون قريبًا منها.
“كيف لم تمت؟”
ولم يكن أمامه سوى استخدام موهبة “الجزار الليلي” لاستعادة جسد غاو تشينغ.
ردّ هان فاي بصوتٍ ضعيف:
وإن لم يخرج منها قريبًا، فستلتهمه الهاوية بالكامل.
“هل لديك لحم؟ أنا بحاجة للأكل.”
لكن لم يشعر هان فاي بأي فرح.
رغم انخفاض الفساد العقلي، إلا أنه بقي ضعيفًا جدًا.
المعركة داخل دماغ هان فاي ازدادت ضراوة.
ولم يكن أمامه سوى استخدام موهبة “الجزار الليلي” لاستعادة جسد غاو تشينغ.
“شرب الكثير من دم الأشباح يُدمّر وظائف جسدك. إنه انتحار بطيء. لا أعلم ما هو حدّك الأقصى، فإذا شعرت بأي سوء، أخبرني لأتوقّف.”
قال وانغ:
فتح وانغ باب الفريزر المخفي في القبو.
“سآخذك إلى المقصف.”
وأخرج كميات اللحم المخزّنة.
تسلّل بصمتٍ مع هان فاي إلى المقصف.
ولا يزال يتذكّر الشعور بيدٍ وُضِعت على كتفه.
وأخرج كميات اللحم المخزّنة.
ووضع هان فاي في المستوصف، ثم تناول الكثير من الأدوية ليمنع اللعنة من الانتقال إليه.
وبينما راح هان فاي يلتهم الطعام بنهم، صُدم وانغ.
فتح وانغ باب الفريزر المخفي في القبو.
“هل يمكن للحم أن يُصلِح الضرر الناتج عن دم الأشباح؟”
.
لكن هان فاي لم يتوقف:
نمت أزهار على باب المقصورة، ثم ذَبُلت، وتحول الباب إلى رماد.
“غير كافٍ! ما زلت جائعًا!”
كان المرضى يتوسّلون “الممرضات الحشرات”، والكل يعبس.
بدأ يتحرّك بحرية.
“شرب الكثير من دم الأشباح يُدمّر وظائف جسدك. إنه انتحار بطيء. لا أعلم ما هو حدّك الأقصى، فإذا شعرت بأي سوء، أخبرني لأتوقّف.”
فتح باب المُجمِّد ووضع أنواع اللحوم كلها على الموقد.
عندما غطّت اللعنة جسده كلّه، تغيّرت العين الزائفة التي حصل عليها من مستشفى البصريات الثالث.
وبعد أن أكل الحصص المعدّة للصفّ بأكمله، ارتفعت حرارة جسده تدريجيًّا.
تسلّل بصمتٍ مع هان فاي إلى المقصف.
فتح قائمته، ووجد أن فساده العقلي انخفض إلى 20%.
كان الوحيد في العائلة بعينين طبيعيتين.
ابتسم هان فاي وقال لنفسه:
تحمّل اللعنات كان عاليًا لديه، ولو كان أحدٌ آخر مكانه، لمات فورًا.
“شرب دم الأشباح وأكل اللحم… أعتقد أنّني وجدتُ طريقتي للعلاج. بهذا الشكل، يمكنني استخدام شخصية الجشع إلى ما لا نهاية.”
“إذا كانت الحياة عذابًا، فلماذا أعيش؟”
كانت مواجهة تلك الليلة محفورة في ذاكرته.
ثم نظر إلى هان فاي المحتضر وقال:
ولا يزال يتذكّر الشعور بيدٍ وُضِعت على كتفه.
“بعد مغادرة الضحك المجنون، صرت أضعف بكثير… في النهاية، أنا مجرّد مزيف.”
“هل كانت تلك… أمي؟”
“شرب دم الأشباح وأكل اللحم… أعتقد أنّني وجدتُ طريقتي للعلاج. بهذا الشكل، يمكنني استخدام شخصية الجشع إلى ما لا نهاية.”
تأثّر بشدّة بمشاعر غاو تشينغ.
ترجمة: Arisu san
حتى هو، أراد أن يكون قريبًا منها.
وبعد أن أكل الحصص المعدّة للصفّ بأكمله، ارتفعت حرارة جسده تدريجيًّا.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
أُضيئت فوانيس “مطعم شي وي” الحمراء من جديد.
نمت أزهار على باب المقصورة، ثم ذَبُلت، وتحول الباب إلى رماد.
