Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الانحدار المطلق 64

تعال عندما تُدعى، انصرف عندما تُطرد
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

تعال عندما تُدعى، انصرف عندما تُطرد

بعد رحيل قائد طائفة الرياح السماوية، شرعت في تجربة تقنية الانتقال الزمكاني للمرة الأولى. أردت معرفة مدى سرعتي في إنشاء فضاء جديد.

“هذه المسألة تتعلق بدمار كل مني أنا وطائفتنا. لذا توقف عن التهرب.”

 

“جرّب أن تبقى مقيّداً بالأغلال طوال اليوم يا زعيم الطائفة. لنتبادل الأدوار ليوم واحد فحسب.”

لم أنوِ ممارسة هذا الفن القتالي لعقود طويلة، لذا تمنيت أن يتشكل الفضاء بأقصى سرعة ممكنة.

استغرق الأمر ساعتين بالضبط. يقال إن حتى الأفراد الموهوبين يحتاجون عدة أيام، لذا فإن إنشاء فضاء جديد بهذه السرعة القصيرة أمر لا يضاهى.

 

 

وبفضل استماعي لشرح قائد الطائفة للترانيم، فهمت بعمق المعاني الخفية لتقنية الانتقال الزمكاني. تدفقت طاقة التشي في جسدي بمهارة وتلوْت التعويذة وكأنني مارست هذا الفن القتالي لسنوات طويلة.

ثم انفجر بوذا الشيطاني ضاحكا.

 

عادة، في هذه النقطة، يلعنه الرجل المقيّد بالأغلال بشتى الكلمات. لكنه اليوم بقي هادئاً حتى النهاية.

كم مضى من الوقت؟

 

 

 

رن صوت رقيق عذبٌ في أذني، فوجدت نفسي أقف في فضاء جديد.

“ألا تعرف طريقة بنفسك؟”

 

ضحك الرجلان معًا.

نجحت!

 

 

“لنلتقِ قريبًا إذًا!”

استغرق الأمر ساعتين بالضبط. يقال إن حتى الأفراد الموهوبين يحتاجون عدة أيام، لذا فإن إنشاء فضاء جديد بهذه السرعة القصيرة أمر لا يضاهى.

“سمعت أنك قابلت السيد الشاب الثاني.”

 

أخفى طبيعته الحقيقية أفضل من أي أحد، ومع ذلك هناك شخص واحد يعرف تماماً من هو، وهذا ما يمنحه إحساساً بالرفقة.

أدركت ذلك بيقين. حتى والدي لم يكن ليستطيع إنشاء فضاء بهذه السرعة.

“لا تستفزّ كبريائي بمثل هذه الكلمات!”

 

بينما انغمس غوم موغوك في الاستمتاع الكامل بتقنية الانتقال الزمكاني، ساد جو ثقيل إلى حد ما بين قائد طائفة الرياح السماوية وبوذا الشيطاني.

ساعتان فحسب.

 

 

زعيم الطائفة الذي هَمّ بأن يصرخ في وجهه ليصمت، كبح جماح نفسه.

عقدت العزم على أن يأتي يوم أستطيع فيه استخدام هذا الفن القتالي بحرية مثل شيطان حاصد الأرواح أو قائد طائفة الرياح السماوية، بتقليل هذا الوقت أكثر فأكثر.

“لماذا تدعم السيد الشاب الأول؟”

 

 

تعلم فن قتالي جديد يجلب دائماً إثارة عظيمة، لكن النشوة التي منحتها تقنية الانتقال الزمكاني مختلفة تماماً.

بعد رحيل قائد طائفة الرياح السماوية، شرعت في تجربة تقنية الانتقال الزمكاني للمرة الأولى. أردت معرفة مدى سرعتي في إنشاء فضاء جديد.

 

ضحك قائد طائفة الرياح السماوية كما لو أنه لم يغضب قط.

تمشيت ببطء وتفحصت المكان. لا يوجد شيء في هذا الفضاء المنشأ حديثاً.

لقد شعر بالمثل. لن يشارك أبدًا معلومات مهمة عن السيد الشاب الثاني.

 

“يا للإسراف المفرط! لا أريد أن أعطي شيئاً واحداً حتى!”

تماماً كما أنشأ شيطان حاصد الأرواح منحدراً صخرياً وأنشأ قائد طائفة الرياح السماوية أرضاً قاحلة، سأتمكن يوماً ما من إنشاء فضاء من تصميمي الخاص.

 

 

عرف قائد طائفة الرياح السماوية أن بوذا الشيطاني ليس من النوع الذي يتخذ قرارات بهذه الأهمية بناءً على مجرد حدس. ببساطة لم يرغب في مشاركة التفاصيل المتعلقة بالسيد الشاب الأول.

لكن حتى الآن، الأمر ليس سيئاً.

رن صوت رقيق عذبٌ في أذني، فوجدت نفسي أقف في فضاء جديد.

 

 

أيعود ذلك لكوني منعزلاً تماماً في فضاء منقطع عن العالم؟ في هذا المكان الخالي، شعرت بسكينة لم أختبرها من قبل.

 

 

 

مكان يمكنني فيه قضاء الوقت وحيداً دون أفكار، منفصلاً عن كل المسؤوليات والجهود ومعارك الخلافة وهوا مووغي والعلاقات الإنسانية وكل شيء في العالم. لهذا أحببته. لأن لدي أخيراً مساحتي الخاصة.

“قائد الطائفة سيكون السيد الشاب الأول.”

 

 

لكن للأسف، لم أستطع الاستمتاع بهذه الحرية طويلاً. ربما لأنها محاولتي الأولى، استُهلكت الطاقة الداخلية بشكل هائل.

“أرى الأمر بالعكس تمامًا. بما أن السيد الشاب الأول سيكون الخليفة، فقد منح السيد الشاب الثاني منصبًا آخر. اقتنع بذلك.”

 

عضّ زعيم طائفة الرياح السماوية على شفتيه بقوة.

مستقبلاً، كلما ارتفع مستواي في فنون القتال، ستقل كمية الطاقة الداخلية المستهلكة، لكن بمستواي الحالي، الأمر أشبه بسكب الماء في إناء بلا قاع.

ضحك بوذا الشيطاني بحرارة وغادر الغرفة.

 

“إن لم تُرد الاعتماد عليه، فبإمكانك البقاء في البراري، تأتي عندما تُستدعى وتنصرف عندما تُطرد. حينها ستحيى حياة الترف والراحة.”

لم يكن إزالة الفضاء بالشيء الصعب. بينما تلَوت التعويذة، رن نفس الصوت العذب الذي سمعته سابقاً، واختفى الفضاء تدريجياً.

 

 

 

عدت إلى العالم الأصلي وجلست أمرّن طاقة التشي لاستعادة طاقتي الداخلية.

عادة، في هذه النقطة، يلعنه الرجل المقيّد بالأغلال بشتى الكلمات. لكنه اليوم بقي هادئاً حتى النهاية.

 

لو تعرّض زعيم طائفة الرياح السماوية للإهانة المباشرة لغضب أقل، لكن هذه النبرة المهذّبة أشعلت غضبه أكثر.

رغم أنني استثمرت ساعتين من الوقت واضطررت لاستعادة طاقتي الداخلية بطريقة التقليدية مقابل تلك الحرية القصيرة، لم أشعر بعدم الرضا.

“ألا تعرف طريقة بنفسك؟”

 

“ما الأمر؟”

بعد استعادة طاقتي الداخلية، جربت تقنية الانتقال الزمكاني مرة أخرى. هذه المرة احتجت أقل من ساعتين تقريباً، لكنني شعرت أنها أسرع قليلاً من المرة السابقة. صحيح، الوقت يجب أن يستمر في التناقص. سأتمكن في النهاية من إنشاء هذا الفضاء في لحظة واحدة.

استدار الرجل نحوه وهو يقرقع أغلاله.

 

“لا تستفزّ كبريائي بمثل هذه الكلمات!”

واصلت استخدام تقنية الانتقال الزمكاني لإنشاء الفضاء وإزالته مراراً وتكراراً.

رغم أن نبرته بقيت هادئة، حملت كلماته حدّة قاطعة.

 

“ارجع فحسب، امسح الغبار عن كتبك المقدّسة وعش قارعاً أجراسك. هذا ما يناسب مقدرتك كزعيم طائفة.”

طوال الليل، انغمست تماماً في إنشاء فضائي الخاص. تناقص الوقت اللازم لإنشائه تدريجياً، ولو قليلاً.

لن يعلم أحد أبداً أن الكائن الأسمى لفنون القتال في البرّية يحمل مثل هذه الشخصية أو أنه يحيا مستمعاً إلى مثل هذا التوبيخ.

 

 

مذهل! أن يوجد فن قتالي ممتع إلى هذا الحد! هذا شعوري الصادق.

 

 

“هل تأمرني بالرحيل الآن بعد أن انتهى عملي؟”

 

لم يكشف قائد طائفة الرياح السماوية قط عن نواياه الحقيقية أمام بوذا الشيطاني.

 

“هاهاهاها، لقد أمضيت وقتًا مفرطًا في الخارج، فتبلدت بصيرتك.”

 

 

 

 

بينما انغمس غوم موغوك في الاستمتاع الكامل بتقنية الانتقال الزمكاني، ساد جو ثقيل إلى حد ما بين قائد طائفة الرياح السماوية وبوذا الشيطاني.

“قائد الطائفة سيكون السيد الشاب الأول.”

 

ساعتان فحسب.

زار بوذا الشيطاني مقر قائد الطائفة في وقت متأخر من الليل دون إشعار مسبق.

“يا للإسراف المفرط! لا أريد أن أعطي شيئاً واحداً حتى!”

 

في تلك اللحظة، استدار بوذا الشيطاني وسأل فجأة.

اقترب بوذا الشيطاني من الطاولة المنخفضة ووقف أمام الرجل المقيد. بسبب قصر قامة بوذا الشيطاني، بدت عيناه في نفس مستوى عيني الرجل الجالس تقريباً.

 

 

 

أطرق الرجل المقيد برأسه، فصار من المستحيل رؤية وجهه.

 

 

حين يسمع مثل هذا الكلام، تجتاحه موجة غضب لكن يرافقها شعور غريب بالمتعة أيضاً.

انحنى بوذا الشيطاني ليرى وجه الرجل، لكن الشعر الطويل المنسدل أعاق الرؤية.

رغم أن نبرته بقيت هادئة، حملت كلماته حدّة قاطعة.

 

كم مضى من الوقت؟

تردد في رفع شعر الرجل بيده الصغيرة.

 

 

“هل هذا شيء يستدعي كل هذا القلق؟”

راقب قائد طائفة الرياح السماوية هذا المشهد بتعبير مستاء. لم يرق له أن بوذا الشيطاني يعامل الرجل المقيد وكأنه شخص للفرجة.

اقترب بوذا الشيطاني من الطاولة المنخفضة ووقف أمام الرجل المقيد. بسبب قصر قامة بوذا الشيطاني، بدت عيناه في نفس مستوى عيني الرجل الجالس تقريباً.

 

أدركت ذلك بيقين. حتى والدي لم يكن ليستطيع إنشاء فضاء بهذه السرعة.

لكنه لم ينبس ببنت شفة لثنيه عن ذلك. لو فعل، لبدأ بوذا الشيطاني بلا شك في الصراخ حول من عامل الرجل المقيد بعدم إنسانية منذ البداية.

 

 

 

في تلك اللحظة، استدار بوذا الشيطاني وسأل فجأة.

 

“سمعت أنك قابلت السيد الشاب الثاني.”

 

 

مكان يمكنني فيه قضاء الوقت وحيداً دون أفكار، منفصلاً عن كل المسؤوليات والجهود ومعارك الخلافة وهوا مووغي والعلاقات الإنسانية وكل شيء في العالم. لهذا أحببته. لأن لدي أخيراً مساحتي الخاصة.

سقطت نظرة صفراء، تتقصّى المعلومات، على قائد الطائفة، لكنه ظل راسخًا دون اهتزاز.

 

 

“ما رأيك؟”

“قد يصبح قائد الطائفة يومًا ما، لذا وجب عليّ أن ألقاه.”

غرق زعيم طائفة الرياح السماوية في تأمّل عميق، التزم الصمت طويلاً. ورغم غضبه الشديد، إلا أنه أبقى الفضاء التخيّلي حتى نفدت طاقته الداخلية.

“قائد الطائفة سيكون السيد الشاب الأول.”

“كصديق، أنصحك بألا تثير المتاعب وتعود إلى طائفة الرياح السماوية.”

 

“جرّب أن تبقى مقيّداً بالأغلال طوال اليوم يا زعيم الطائفة. لنتبادل الأدوار ليوم واحد فحسب.”

حتى بدون إجابة حازمة كهذه، عرف قائد طائفة الرياح السماوية أن بوذا الشيطاني يدعم السيد الشاب الأول بنشاط. إذا كان السيد الشاب الثاني يملك شيطان نصل السماء الدموي، فإن السيد الشاب الأول يملك بوذا الشيطاني.

“على من ستعتمد إذن؟”

 

 

“ليس بالضرورة أن تسير الأمور بهذا الشكل.”

“فكرة جيدة.”

“ماذا تعني؟”

 

“ألم يرتقِ السيد الشاب الثاني إلى منصب سيد جناح العالم السفلي؟ يبدو أن الشيطان السماوي يهيئه ليكون خليفته.”

عرف قائد طائفة الرياح السماوية أن بوذا الشيطاني ليس من النوع الذي يتخذ قرارات بهذه الأهمية بناءً على مجرد حدس. ببساطة لم يرغب في مشاركة التفاصيل المتعلقة بالسيد الشاب الأول.

“هاهاهاها، لقد أمضيت وقتًا مفرطًا في الخارج، فتبلدت بصيرتك.”

 

 

“اكتشف ذلك بنفسك. لا تعتد على السؤال دائمًا.”

واصل بوذا الشيطاني، بعد أن استفز قائد الطائفة دون داعٍ، عرض وجهة نظره.

ضحك قائد طائفة الرياح السماوية كما لو أنه لم يغضب قط.

 

“لكن ماذا أفعل إن شعرت بالإسراف؟ والآن تقول إنني يجب أن أعطي أكثر؟”

“أرى الأمر بالعكس تمامًا. بما أن السيد الشاب الأول سيكون الخليفة، فقد منح السيد الشاب الثاني منصبًا آخر. اقتنع بذلك.”

 

“قد يكون ذلك صحيحًا. من المؤسف أنني لم أتمكن من رؤية السيد الشاب الأول خلال زيارتي النادرة للسهول الوسطى.”

“لنلتقِ قريبًا إذًا!”

 

 

لم يكشف قائد طائفة الرياح السماوية قط عن نواياه الحقيقية أمام بوذا الشيطاني.

 

 

 

“لماذا تدعم السيد الشاب الأول؟”

زار بوذا الشيطاني مقر قائد الطائفة في وقت متأخر من الليل دون إشعار مسبق.

“لأنه سيكون الخليفة. لمَ تسأل سؤالًا واضحًا كهذا؟”

 

“ما الذي يجعلك متيقنًا هكذا؟”

فاق غضبه من الرجل المكبّل غضبه من بوذا الشيطاني، لكنه أدرك صحة كلماته. فبدلاً من الغضب، كشف عن مشاعره الحقيقية.

“مجرد حدس.”

“ألم يرتقِ السيد الشاب الثاني إلى منصب سيد جناح العالم السفلي؟ يبدو أن الشيطان السماوي يهيئه ليكون خليفته.”

 

 

عرف قائد طائفة الرياح السماوية أن بوذا الشيطاني ليس من النوع الذي يتخذ قرارات بهذه الأهمية بناءً على مجرد حدس. ببساطة لم يرغب في مشاركة التفاصيل المتعلقة بالسيد الشاب الأول.

 

 

 

‘كيف لنا أن نسمي أنفسنا أصدقاء؟’

 

 

لقد شعر بالمثل. لن يشارك أبدًا معلومات مهمة عن السيد الشاب الثاني.

طوال الليل، انغمست تماماً في إنشاء فضائي الخاص. تناقص الوقت اللازم لإنشائه تدريجياً، ولو قليلاً.

 

في تلك اللحظة، استدار بوذا الشيطاني وسأل فجأة.

“قائد الطائفة.”

رغم أن نبرته بقيت هادئة، حملت كلماته حدّة قاطعة.

“ما الأمر؟”

“جرّب أن تبقى مقيّداً بالأغلال طوال اليوم يا زعيم الطائفة. لنتبادل الأدوار ليوم واحد فحسب.”

“لا تفعل شيئًا غير ضروري. عيون كثيرة تراقبك.”

“شكرا لك، لكن لا أريد ذلك.”

“لا أفهم ما تقصده.”

“لنلتقِ قريبًا إذًا!”

“لماذا لم تعد بعد؟”

تمشيت ببطء وتفحصت المكان. لا يوجد شيء في هذا الفضاء المنشأ حديثاً.

“هل تأمرني بالرحيل الآن بعد أن انتهى عملي؟”

“قائد الطائفة.”

“ليس هذا ما قصدته.”

 

 

سقطت نظرة صفراء، تتقصّى المعلومات، على قائد الطائفة، لكنه ظل راسخًا دون اهتزاز.

رغم أن محتوى محادثتهما حادّ، بقيت نبرتهما ناعمة وهادئة.

 

 

 

“دعك من ذلك. أنا أستمتع بزيارتي النادرة للسهول الوسطى. ما الأمر؟ هل تخطط لمحاسبتي على إقامتي؟”

 

“عندما تزور منزل شخص ما، ينبغي أن تظل هادئًا وترحل دون إثارة المشاكل، أليس كذلك؟”

“لماذا تحبّ هذا المكان إلى هذا الحدّ؟”

“هاهاهاها. يبدو أن أحدهم خلط بين فضلات كلب آخر وكلبي.”

انحنى بوذا الشيطاني ليرى وجه الرجل، لكن الشعر الطويل المنسدل أعاق الرؤية.

“كصديق، أنصحك بألا تثير المتاعب وتعود إلى طائفة الرياح السماوية.”

 

 

“فكرة جيدة.”

بصراحة، فوجئ قائد طائفة الرياح السماوية نوعًا ما. لم يتوقع أن يطلب منه بوذا الشيطاني الرحيل علانية. رغم مشاعرهما الخفية، حافظا دائمًا على مظهر الصداقة من قبل.

 

 

أخفى طبيعته الحقيقية أفضل من أي أحد، ومع ذلك هناك شخص واحد يعرف تماماً من هو، وهذا ما يمنحه إحساساً بالرفقة.

“هل تظنني شخصًا يأتي عندما يُستدعى وينصرف عندما يُطرد؟”

 

 

“ألست كذلك؟”

رغم أن نبرته بقيت هادئة، حملت كلماته حدّة قاطعة.

سقطت نظرة صفراء، تتقصّى المعلومات، على قائد الطائفة، لكنه ظل راسخًا دون اهتزاز.

 

“هذه المسألة تتعلق بدمار كل مني أنا وطائفتنا. لذا توقف عن التهرب.”

“ألست كذلك؟”

 

 

 

تصلب تعبير قائد طائفة الرياح السماوية، وأصبح الهواء المحيط باردًا في لحظة.

 

 

وبفضل استماعي لشرح قائد الطائفة للترانيم، فهمت بعمق المعاني الخفية لتقنية الانتقال الزمكاني. تدفقت طاقة التشي في جسدي بمهارة وتلوْت التعويذة وكأنني مارست هذا الفن القتالي لسنوات طويلة.

ثم انفجر بوذا الشيطاني ضاحكا.

 

 

منح زعيم الطائفة الرجل لحظات للاستمتاع بحريته.

“مجرد مزحة، مجرد مزحة. هيّا، لا تأخذ الأمر بجدية مفرطة. يبدو أن حسّك الفكاهي تبلد من البقاء في الخارج طويلًا. استمتع بنفسك. دعنا نقضي حياتنا كلها هنا معًا. هاهاهاها.”

 

 

 

ضحك قائد طائفة الرياح السماوية كما لو أنه لم يغضب قط.

“… لن ينجح الأمر على الأرجح.”

 

 

“ربما كذلك. يبدو أنني أصبحت قاسيًا مثل رياح الصحراء. أعتقد أن البراري تجعلك هكذا تمامًا.”

 

“سأشتري لك شرابًا في مكان ذي جو طيب، حيث يمكن للنساء الجميلات أن يُذِبن قسوة قائد الطائفة مثل الثلج.”

“ربما كذلك. يبدو أنني أصبحت قاسيًا مثل رياح الصحراء. أعتقد أن البراري تجعلك هكذا تمامًا.”

“هل ينبغي للراهب أن يتردد على مثل هذه الأماكن؟ ألن يوبخك بوذا؟”

عرف قائد طائفة الرياح السماوية أن بوذا الشيطاني ليس من النوع الذي يتخذ قرارات بهذه الأهمية بناءً على مجرد حدس. ببساطة لم يرغب في مشاركة التفاصيل المتعلقة بالسيد الشاب الأول.

“البوذا الذي أخدمه يتجلى أحيانًا في صورة بوذا الملذات الحسية.”

 

“لا بأس بذلك.”

 

 

“جرّب أن تبقى مقيّداً بالأغلال طوال اليوم يا زعيم الطائفة. لنتبادل الأدوار ليوم واحد فحسب.”

ضحك الرجلان معًا.

واصلت استخدام تقنية الانتقال الزمكاني لإنشاء الفضاء وإزالته مراراً وتكراراً.

 

بينما فكّ زعيم الطائفة الأغلال الحديدية الأبدية باعتماد المفتاح المعلق على عنقه، سأل باستغراب.

“لنلتقِ قريبًا إذًا!”

لم يكشف قائد طائفة الرياح السماوية قط عن نواياه الحقيقية أمام بوذا الشيطاني.

“فكرة جيدة.”

 

 

كم مضى من الوقت؟

ضحك بوذا الشيطاني بحرارة وغادر الغرفة.

 

 

 

بعد رحيل بوذا الشيطاني، اختفت ابتسامة قائد طائفة الرياح السماوية والتفت إلى الرجل المقيد بالأغلال.

تماماً كما أنشأ شيطان حاصد الأرواح منحدراً صخرياً وأنشأ قائد طائفة الرياح السماوية أرضاً قاحلة، سأتمكن يوماً ما من إنشاء فضاء من تصميمي الخاص.

 

 

“ما رأيك؟”

ضحك قائد طائفة الرياح السماوية كما لو أنه لم يغضب قط.

“إنه قلق. يبدو أنه لاحظ محاولتك التحالف مع السيد الشاب الثاني.”

 

“هل هذا شيء يستدعي كل هذا القلق؟”

 

“هذا يعني أنه حذر من السيد الشاب الثاني. إنه يراقب الأمور جيدًا.”

 

“ماذا علينا أن نفعل الآن؟”

“شكرا لك، لكن لا أريد ذلك.”

“اكتشف ذلك بنفسك. لا تعتد على السؤال دائمًا.”

 

“هذه المسألة تتعلق بدمار كل مني أنا وطائفتنا. لذا توقف عن التهرب.”

سقطت نظرة صفراء، تتقصّى المعلومات، على قائد الطائفة، لكنه ظل راسخًا دون اهتزاز.

 

مستقبلاً، كلما ارتفع مستواي في فنون القتال، ستقل كمية الطاقة الداخلية المستهلكة، لكن بمستواي الحالي، الأمر أشبه بسكب الماء في إناء بلا قاع.

استدار الرجل نحوه وهو يقرقع أغلاله.

“هل هذا شيء يستدعي كل هذا القلق؟”

 

“ماذا علينا أن نفعل الآن؟”

ارتسمت على وجه زعيم طائفة الرياح السماوية ملامح متردّدة، لكنه في النهاية فتح فضاء جديدًا.

 

 

بعد استعادة طاقتي الداخلية، جربت تقنية الانتقال الزمكاني مرة أخرى. هذه المرة احتجت أقل من ساعتين تقريباً، لكنني شعرت أنها أسرع قليلاً من المرة السابقة. صحيح، الوقت يجب أن يستمر في التناقص. سأتمكن في النهاية من إنشاء هذا الفضاء في لحظة واحدة.

تطلّع الرجل إلى الحقول الخضراء بتعبير مُشعّ، وكأنه قادر على التحليق في السماء.

 

 

 

بينما فكّ زعيم الطائفة الأغلال الحديدية الأبدية باعتماد المفتاح المعلق على عنقه، سأل باستغراب.

“ربما كذلك. يبدو أنني أصبحت قاسيًا مثل رياح الصحراء. أعتقد أن البراري تجعلك هكذا تمامًا.”

“لماذا تحبّ هذا المكان إلى هذا الحدّ؟”

 

 

“لا تفعل شيئًا غير ضروري. عيون كثيرة تراقبك.”

لبرهة خاطفة، مرّت نظرة حنان عميق في عيني الرجل. غير أن تلك العاطفة تلاشت بسرعة بالغة حتى أن زعيم الطائفة، الذي انحنى لفكّ الأغلال، لم يلاحظها.

 

 

لكن للأسف، لم أستطع الاستمتاع بهذه الحرية طويلاً. ربما لأنها محاولتي الأولى، استُهلكت الطاقة الداخلية بشكل هائل.

“جرّب أن تبقى مقيّداً بالأغلال طوال اليوم يا زعيم الطائفة. لنتبادل الأدوار ليوم واحد فحسب.”

 

“شكرا لك، لكن لا أريد ذلك.”

 

 

“عندما تزور منزل شخص ما، ينبغي أن تظل هادئًا وترحل دون إثارة المشاكل، أليس كذلك؟”

منح زعيم الطائفة الرجل لحظات للاستمتاع بحريته.

أخفى طبيعته الحقيقية أفضل من أي أحد، ومع ذلك هناك شخص واحد يعرف تماماً من هو، وهذا ما يمنحه إحساساً بالرفقة.

 

تمشيت ببطء وتفحصت المكان. لا يوجد شيء في هذا الفضاء المنشأ حديثاً.

بدت مشاعر الرجل اليوم هادئة على نحو غير مألوف. لعلّ ذلك ما دفعه إلى تقديم النصيحة المطلوبة سريعاً وهو يتأمّل الحقول.

 

 

 

“سيفعل بوذا الشيطاني المستحيل ليجبرك على العودة، وغالباً ما سيحاول استخدام زعيم طائفته.”

عقدت العزم على أن يأتي يوم أستطيع فيه استخدام هذا الفن القتالي بحرية مثل شيطان حاصد الأرواح أو قائد طائفة الرياح السماوية، بتقليل هذا الوقت أكثر فأكثر.

 

 

لكن زعيم طائفة الرياح السماوية لم يكن ينوي العودة بسهولة. عقد العزم على ترسيخ موطئ قدم مستقبلي للتوسّع المنشود طويلاً في السهول الوسطى.

 

 

استغرق الأمر ساعتين بالضبط. يقال إن حتى الأفراد الموهوبين يحتاجون عدة أيام، لذا فإن إنشاء فضاء جديد بهذه السرعة القصيرة أمر لا يضاهى.

“ماذا عليّ أن أفعل؟”

 

“اذهب إلى السيد الشاب الثاني واسأله كيف يمكنك البقاء هنا. سيخبرك حتماً بطريقة ما.”

 

“ألا تعرف طريقة بنفسك؟”

رن صوت رقيق عذبٌ في أذني، فوجدت نفسي أقف في فضاء جديد.

“حتى لو عرفت، عليك أن تقدّم للسيد الشاب الثاني هدية لتحصل على الجواب.”

“هاهاهاها. يبدو أن أحدهم خلط بين فضلات كلب آخر وكلبي.”

“لا أفهم لماذا يجب أن نعتمد عليه إلى هذا الحدّ.”

 

“على من ستعتمد إذن؟”

 

 

“إن لم تُرد الاعتماد عليه، فبإمكانك البقاء في البراري، تأتي عندما تُستدعى وتنصرف عندما تُطرد. حينها ستحيى حياة الترف والراحة.”

للحظة، عجز زعيم طائفة الرياح السماوية عن النطق بكلمة واحدة. لقد كرهه الشيطان السماوي، وحظي السيد الشاب الأول بدعم بوذا الشيطاني وشياطين الدمار الآخرين.

 

 

“ماذا عليّ أن أفعل؟”

وحده شيطان نصل السماء الدموي من تحالف رسمياً مع غوم موغوك؛ أما بقية شياطين الدمار الثمانية فإما محايدون أو يعتقدون أن السيد الشاب الأول سيصبح الخليفة. أصبح في وضع لا يجد فيه مكاناً يقف عليه، ولا بقعة يطؤها.

 

 

“لا أفهم ما تقصده.”

“إن لم تُرد الاعتماد عليه، فبإمكانك البقاء في البراري، تأتي عندما تُستدعى وتنصرف عندما تُطرد. حينها ستحيى حياة الترف والراحة.”

 

 

 

لو تعرّض زعيم طائفة الرياح السماوية للإهانة المباشرة لغضب أقل، لكن هذه النبرة المهذّبة أشعلت غضبه أكثر.

مستقبلاً، كلما ارتفع مستواي في فنون القتال، ستقل كمية الطاقة الداخلية المستهلكة، لكن بمستواي الحالي، الأمر أشبه بسكب الماء في إناء بلا قاع.

 

“هاهاهاها، لقد أمضيت وقتًا مفرطًا في الخارج، فتبلدت بصيرتك.”

“لا تستفزّ كبريائي بمثل هذه الكلمات!”

عرف قائد طائفة الرياح السماوية أن بوذا الشيطاني ليس من النوع الذي يتخذ قرارات بهذه الأهمية بناءً على مجرد حدس. ببساطة لم يرغب في مشاركة التفاصيل المتعلقة بالسيد الشاب الأول.

 

 

لكن الرجل لم يراعِ مشاعر زعيم الطائفة.

عرف قائد طائفة الرياح السماوية أن بوذا الشيطاني ليس من النوع الذي يتخذ قرارات بهذه الأهمية بناءً على مجرد حدس. ببساطة لم يرغب في مشاركة التفاصيل المتعلقة بالسيد الشاب الأول.

 

اقترب بوذا الشيطاني من الطاولة المنخفضة ووقف أمام الرجل المقيد. بسبب قصر قامة بوذا الشيطاني، بدت عيناه في نفس مستوى عيني الرجل الجالس تقريباً.

“طريقة الانتصار في هذه المعركة بسيطة؛ اختر بحكمة وثق في اختياراتك حتى النهاية. بسيط، أليس كذلك؟ بساطة تجعل التطبيق صعباً في الحقيقة. الخاسرون لا يدركون هذا أبداً. النصر يعتمد على التمسّك بهذه المبادئ البسيطة.”

 

“كفى وعظاً وتذمّراً!”

 

“إن لم تتمكن من التمسّك بهذا المبدأ، فكما قال بوذا الشيطاني، علينا العودة.”

أطرق الرجل المقيد برأسه، فصار من المستحيل رؤية وجهه.

 

 

زعيم الطائفة الذي هَمّ بأن يصرخ في وجهه ليصمت، كبح جماح نفسه.

“قد يصبح قائد الطائفة يومًا ما، لذا وجب عليّ أن ألقاه.”

 

“ماذا تعني؟”

فاق غضبه من الرجل المكبّل غضبه من بوذا الشيطاني، لكنه أدرك صحة كلماته. فبدلاً من الغضب، كشف عن مشاعره الحقيقية.

 

 

“طريقة الانتصار في هذه المعركة بسيطة؛ اختر بحكمة وثق في اختياراتك حتى النهاية. بسيط، أليس كذلك؟ بساطة تجعل التطبيق صعباً في الحقيقة. الخاسرون لا يدركون هذا أبداً. النصر يعتمد على التمسّك بهذه المبادئ البسيطة.”

“لا أريد الاستمرار في منح الأشياء للسيد الشاب الثاني. بصراحة، أشعر بالإسراف، إسراف مفرط. ما زلت أندم على منحه تقنية الانتقال الزمكاني. لم أذق طعم النوم ليلة أمس لاعتقادي أنها غلطة.”

 

 

 

لن يعلم أحد أبداً أن الكائن الأسمى لفنون القتال في البرّية يحمل مثل هذه الشخصية أو أنه يحيا مستمعاً إلى مثل هذا التوبيخ.

 

 

 

“ذلك لأنك بخيل وضيّق الأفق وجشع.”

“هل ينبغي للراهب أن يتردد على مثل هذه الأماكن؟ ألن يوبخك بوذا؟”

 

 

حين يسمع مثل هذا الكلام، تجتاحه موجة غضب لكن يرافقها شعور غريب بالمتعة أيضاً.

 

 

استغرق الأمر ساعتين بالضبط. يقال إن حتى الأفراد الموهوبين يحتاجون عدة أيام، لذا فإن إنشاء فضاء جديد بهذه السرعة القصيرة أمر لا يضاهى.

أخفى طبيعته الحقيقية أفضل من أي أحد، ومع ذلك هناك شخص واحد يعرف تماماً من هو، وهذا ما يمنحه إحساساً بالرفقة.

منح زعيم الطائفة الرجل لحظات للاستمتاع بحريته.

 

“ربما كذلك. يبدو أنني أصبحت قاسيًا مثل رياح الصحراء. أعتقد أن البراري تجعلك هكذا تمامًا.”

“لكن ماذا أفعل إن شعرت بالإسراف؟ والآن تقول إنني يجب أن أعطي أكثر؟”

مستقبلاً، كلما ارتفع مستواي في فنون القتال، ستقل كمية الطاقة الداخلية المستهلكة، لكن بمستواي الحالي، الأمر أشبه بسكب الماء في إناء بلا قاع.

“متى اخترت، فثق باختيارك. ثق وأعطِ كل شيء.”

بينما فكّ زعيم الطائفة الأغلال الحديدية الأبدية باعتماد المفتاح المعلق على عنقه، سأل باستغراب.

“يا للإسراف المفرط! لا أريد أن أعطي شيئاً واحداً حتى!”

 

 

“البوذا الذي أخدمه يتجلى أحيانًا في صورة بوذا الملذات الحسية.”

عادة، في هذه النقطة، يلعنه الرجل المقيّد بالأغلال بشتى الكلمات. لكنه اليوم بقي هادئاً حتى النهاية.

 

 

“لنلتقِ قريبًا إذًا!”

“ارجع فحسب، امسح الغبار عن كتبك المقدّسة وعش قارعاً أجراسك. هذا ما يناسب مقدرتك كزعيم طائفة.”

 

 

 

عضّ زعيم طائفة الرياح السماوية على شفتيه بقوة.

“ليس بالضرورة أن تسير الأمور بهذا الشكل.”

 

“ألا تعرف طريقة بنفسك؟”

“سأتحرّر من هذا! سأفعل هذا لأتحرّر من هذا الوحل الذي يعيق رغباتي! سأؤسّس حتماً طائفة الرياح السماوية في السهول الوسطى. سأحقّق ما عجز أسلافي عن تحقيقه.”

 

 

لن يعلم أحد أبداً أن الكائن الأسمى لفنون القتال في البرّية يحمل مثل هذه الشخصية أو أنه يحيا مستمعاً إلى مثل هذا التوبيخ.

تمنّى لو أن الرجل لعنه فحسب، لكنه تنهّد بهدوء.

“لأنه سيكون الخليفة. لمَ تسأل سؤالًا واضحًا كهذا؟”

 

 

“… لن ينجح الأمر على الأرجح.”

 

 

 

غرق زعيم طائفة الرياح السماوية في تأمّل عميق، التزم الصمت طويلاً. ورغم غضبه الشديد، إلا أنه أبقى الفضاء التخيّلي حتى نفدت طاقته الداخلية.

 

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط