الانتحاري II
الانتحاري II
“لذلك، أوصي بالمرشحين التاليين.”
ابتسمت يوهوا.
[[⌐☐=☐: بداية الفصل متعبة للأعصاب جدًا (على الأقل لي).. لكن تحملوا فقط لنهايته..]
“أنا —زعيم النقابة— أعتقد أنها إنسانة أيضًا!”
ولكن لم أستطع أن أتجاهل مشهد هايول وهي تتعثر في الوقوف، وتكتب [هههههههه] في دفتر الرسم الخاص بها، ثم تتعثر مرة أخرى، ثم تقف لتكتب [هههههههههه] على ورقة جديدة.
بعد دراسة كل الاحتمالات من كل زاوية، اخترنا سيم آهريون باعتبارها الشريك المثالي لـ “الرومانسية التظاهرية” للعائد.
لقد زبنت الفصل الدراسي، وهو المكان المقدس الخاص بتشيون يوهوا، بجبال من الزهور التي قمت بإعدادها مسبقًا، ثم دعوت آهريون للدخول.
“أحبك. واعديني من فضلك.”
الانتحاري II
“بفتت-بوهو-كياه-هاهها!”
“إيه؟ لا، شكرًا لك.”
“م-ما هو؟”
“…”
لقد رُفضت بسرعة الضوء.
“مم.”
هل تعلمون متى يصل الإنسان إلى أقصى درجات البؤس في النظام الشمسي؟
“فما هي القضية الأساسية إذن؟”
عندما يكونون مفلسين؟ عندما يمرضون؟ عندما يصطدم إصبع قدمهم الصغير بزاوية مكتب؟ عندما ينهال عليهم نقاش حاد على شبكة س.غ بالشتائم؟ عندما تنهار أحلامهم؟
عذرًا، ولكن لا يوجد أي من هذه الإجابات الصحيحة.
“إيك.”
الجواب الحقيقي هو اللحظة —ثلاث ثوان بعد اعترافك— لسيم آهريون، تلك النسخة المقلدة من قديسة الشمال، ذلك الاسم البغيض، وترفض على الفور.
لقد زبنت الفصل الدراسي، وهو المكان المقدس الخاص بتشيون يوهوا، بجبال من الزهور التي قمت بإعدادها مسبقًا، ثم دعوت آهريون للدخول.
“بالتأكيد، لو تأكدنا من أننا نتواعد… لتدفقت كمية هائلة من العداء. هوب. مجرد التفكير في الأمر يجعلني أشعر بالترقب…”
“آه… آه… أوه…”
انهرتُ على أرضية الفصل الدراسي وارتجفتُ. لو رآني أميبا، لفرح بالعثور على قريبه المفقود منذ زمن، كانت حركاتي بائسة للغاية.
“أنا آسفة! أنا أيضًا لا أريد أن أكون هكذا! إنه ببساطة… هذا هو الواقع. لكي تصبح بالغًا، عليك أن تتقبل الواقع. لا مفر من ذلك…”
“رائع!”
بعد دراسة كل الاحتمالات من كل زاوية، اخترنا سيم آهريون باعتبارها الشريك المثالي لـ “الرومانسية التظاهرية” للعائد.
“واو، لقد أفزعتني.”
كان من المفترض أن تكون هذه دورة إجازة، تلك المصممة للعناية بصحتي النفسية. فكيف تضررت عقليتي بدلًا من ذلك؟ أين الخطأ؟
“مم.”
جلجل!
“هيت—هيك، توقف، إنه مضحك جدًا… جدًا، أنا-أنا أموت…!” حتى أنه حدّد وقته لعيد ميلادها… زيّن الفصل بأكمله بزنابق جبلية فقط! بصراحة، ربما استغرق جمع تلك الزنابق وقتًا أطول بكثير من الرفض الذي لم يستغرق سوى ثلاث ثوانٍ —هيك، هيت…”
ارتجفت آهريون عندما انقلبت فجأة وضربت رأسي على الأرض.
“لماذا تفعل هذا يا زعيم النقابة؟ حتى لو خرج صرصور، عليك أن تضربه بكفّك لا بجبهتك.”
[أوبا هو عائلتي، وأفراد العائلة هم كائنات تعيش معًا.]
“فهمت. إذًا، هل لي أن آخذ بنصيحتك وأضرب رأسي ولو لمرة واحدة يا أهريون؟”
“بالتأكيد، لو تأكدنا من أننا نتواعد… لتدفقت كمية هائلة من العداء. هوب. مجرد التفكير في الأمر يجعلني أشعر بالترقب…”
“حسنًا. قلتَ إنه لا مجال للتنازل… إذا لم أستطع التحدث معها، فهي ليست ذكية. وإذا اعترض طريقي شيء غير ذكي —شيء ما— فهو عائق، ويجب إزالة العوائق…”
“إيه.”
“الشريكة ترفض قبول أي شيء من هذا على الإطلاق.”
وللعلم، كانت أوه دوكسيو، ولي هايول، وتشيون يوهوا تتدحرجن بالفعل في الجزء الخلفي من الغرفة مثل المكانس الكهربائية البشرية.
لم تنظر آهريون حتى إليهن، فقط همست وأومأت برأسها.
كان ضحكهم مجرد تلوث ضوضائي. سرديًا، أردتُ كتمه.
رفعت رأسي ونظرت إلى وجه يوهوا هذه المرة.
ولكن لم أستطع أن أتجاهل مشهد هايول وهي تتعثر في الوقوف، وتكتب [هههههههه] في دفتر الرسم الخاص بها، ثم تتعثر مرة أخرى، ثم تقف لتكتب [هههههههههه] على ورقة جديدة.
“…”
[لقد رفضته! لقد رفضته آهريون أوني!]
“بفتت-بوهو-كياه-هاهها!”
————————
[هاهاهاها]
“لقد رُفض… في ثلاث ثوانٍ فقط!”
“لقد تفاخر بالأمس فقط، ‘آهريون ستقول نعم دون أن أطلبها، لذلك لا داعي للقلق!'”
“كهيو، هو—ها، هو—هوف—هوف.”
“ما نوع الأفعال…؟”
[هاهاهاههاها]
[لقد رفضته! لقد رفضته آهريون أوني!]
“لقد رُفض… في ثلاث ثوانٍ فقط!”
بعد دراسة كل الاحتمالات من كل زاوية، اخترنا سيم آهريون باعتبارها الشريك المثالي لـ “الرومانسية التظاهرية” للعائد.
“إيك—هوف، هو—ها، هوف، هاهاها!”
“هوف، عائد ينتحر بسبب هجر سيم آهريون! واو. هل مات أي عائد آخر من قبل لسبب بهذه الروعة؟ لا أعتقد ذلك يا سنباي… أنت تكتب فصلاً جديدًا في تاريخ العائدين!”
لقد زبنت الفصل الدراسي، وهو المكان المقدس الخاص بتشيون يوهوا، بجبال من الزهور التي قمت بإعدادها مسبقًا، ثم دعوت آهريون للدخول.
“أول اعتراف من الحانوتي في حياته! أول مرة منذ آلاف السنين التي نطق فيها بهذه الكلمات! “أحبك! واعديني من فضلك!” والهدف كان… سيم آهريون! ومع ذلك… تخلى عنه الجميع.”
ولكن لم أستطع أن أتجاهل مشهد هايول وهي تتعثر في الوقوف، وتكتب [هههههههه] في دفتر الرسم الخاص بها، ثم تتعثر مرة أخرى، ثم تقف لتكتب [هههههههههه] على ورقة جديدة.
لقد رُفضت بسرعة الضوء.
“هيت—هيك، توقف، إنه مضحك جدًا… جدًا، أنا-أنا أموت…!” حتى أنه حدّد وقته لعيد ميلادها… زيّن الفصل بأكمله بزنابق جبلية فقط! بصراحة، ربما استغرق جمع تلك الزنابق وقتًا أطول بكثير من الرفض الذي لم يستغرق سوى ثلاث ثوانٍ —هيك، هيت…”
“ومن المدهش أن هذا الموقف سيكون على الأرجح من بين وجهات النظر الأكثر اعتدالًا التي ستواجهها من الآن فصاعدًا.”
لماذا؟
[هاهاهاهاها]
“تقتليها؟ ماذا تقصدين؟”
“…”
هؤلاء الوغدات. متن. متن فحسب.
“كما ترى، للأسف، الآنسة آهريون خارجة عن المألوف. حتى لو كنتَ تواعدها، أشك في أن دانغ سيورين أو القديسة ستأخذان الأمر على محمل الجد.”
لا، ما كان يحتاج للموت لم يكن هم، بل أنا. عقلي اللعين.
بتعبير أدق، هذه اللحظة، المحفورة إلى الأبد في روحي كسجل للدورة الألف، كان لابد أن تختفي.
يوهوا هزت كتفيها.
“حسنًا. إنه خطأي. أنا مجرد كائن معيب في جوهره. سأذهب إلى أودومبارا الآن وأعيد ضبط هذه الحياة. لا توقفوني. سأعيش الدورة الألف مرة أخرى.”
“وإلا سيموت أحدكما.”
“كما قلت بالأمس، أوه دوكسيو هي الشخص الوحيد الذي يتمتع بحساسيات طبيعية —على الأقل فيما يتعلق بهذه القضية.”
[هاهاهاههااهاه]
“الحقيقة هي… يا سيد، لقد هزمنا بالفعل أودومبارا في هذه الدورة، لذا عليك الانتظار حتى الدورة التالية لحذف قدراتك.”
“سأقتل نفسي.”
“هوف، عائد ينتحر بسبب هجر سيم آهريون! واو. هل مات أي عائد آخر من قبل لسبب بهذه الروعة؟ لا أعتقد ذلك يا سنباي… أنت تكتب فصلاً جديدًا في تاريخ العائدين!”
[هاهاهاهاهاهاههاههاهاهاهاهاهاهاههاها]
“آه. إذًا، بعبارة أخرى: يومًا ما، بعد منع نهاية العالم، ستكون أخيرًا حرًا في المواعدة، لكنك برؤية الفوضى الحالية، أدركت أنك تخشى رد الفعل. لذلك، قبل الدخول في ‘دائرة النهاية’، عليك أن تتعلم كيفية التعامل مع تلك الكراهية، ذلك العداء مسبقًا. الخطوة الأولى من الخطة هي التظاهر بمواعدتي، وملاحظة ردود أفعال الجميع، ووضع تدابير مضادة ملموسة —معرفة ما إذا كانوا سيتراجعون برشاقة إذا كان لديك شريك، أو، إن لم يكن، ما نوع الحادثة التي سيتسببون بها بالضبط. هل هذا صحيح؟”
بعد فترة توقف طويلة، أومأت برأسي.
لماذا؟
كان من المفترض أن تكون هذه دورة إجازة، تلك المصممة للعناية بصحتي النفسية. فكيف تضررت عقليتي بدلًا من ذلك؟ أين الخطأ؟
[أوبا هو عائلتي، وأفراد العائلة هم كائنات تعيش معًا.]
“مممم. هممم.”
بينما اندلعت الفوضى في جميع الجوانب، فقط سيم آهريون أمالت رأسها في هدوئها المعتاد.
“حسنًا، مواعدتك تعني أنني سأضطر إلى الاهتمام بالملابس والشعر وما إلى ذلك… وربما تتدخل في عادات نمط حياتي أيضًا… يبدو الأمر… مزعجًا.”
“يا زعيم النقابة، هل يمكنك شرح ما يحدث؟”
“هل أنت جادة؟”
لقد شرحت كل شيء.
“هيا يا سنباي، لا تخيب ظنك! صحيح أن هوايتك هي جمع أكثر الناس اضطرابًا عقليًا في شبه الجزيرة وسرقة قلوبهم، لكن هذه الهواية قد تواجه بعض الصعوبات!”
“آه. إذًا، بعبارة أخرى: يومًا ما، بعد منع نهاية العالم، ستكون أخيرًا حرًا في المواعدة، لكنك برؤية الفوضى الحالية، أدركت أنك تخشى رد الفعل. لذلك، قبل الدخول في ‘دائرة النهاية’، عليك أن تتعلم كيفية التعامل مع تلك الكراهية، ذلك العداء مسبقًا. الخطوة الأولى من الخطة هي التظاهر بمواعدتي، وملاحظة ردود أفعال الجميع، ووضع تدابير مضادة ملموسة —معرفة ما إذا كانوا سيتراجعون برشاقة إذا كان لديك شريك، أو، إن لم يكن، ما نوع الحادثة التي سيتسببون بها بالضبط. هل هذا صحيح؟”
ابتسمت تشيون يوهوا بعينيها.
عبست آهريون وجهها وأغلقت عينيها بإحكام.
“نعم…”
“هيهيهي. يا ز-زعيم نقابة، أنت حقير جدًا!”
أشرت إلى الجزء الخلفي من الغرفة، حيث كان الثلاثي “أوه—تشيون—ها” يسكبون العصير لبعضهن البعض، ويربتن على ظهورهن لتدبير مثل هذه الخطة المسلية.
“ومن المدهش أن هذا الموقف سيكون على الأرجح من بين وجهات النظر الأكثر اعتدالًا التي ستواجهها من الآن فصاعدًا.”
“لقد خدعنني هؤلاء الوغدات!”
“لا، ليس تمامًا… لا أشعر بأي شيء. هذه حرية زعيم النقابة نيم…”
أشرت إلى الجزء الخلفي من الغرفة، حيث كان الثلاثي “أوه—تشيون—ها” يسكبون العصير لبعضهن البعض، ويربتن على ظهورهن لتدبير مثل هذه الخطة المسلية.
“لم أكن أخطط لفعل هذا! لكن تشيون يوهوا! وأوه دوكسيو! حرضن بعضهن البعض وخدعنني بخبث!”
“إن استمراركم في وصفنا بـ”البشر” هو ما يجعلنا كذلك. إذا حدث شيء ما، فقد نتصرف بطرق لا نستطيع التنبؤ بها.”
“مم.”
“أحبك. واعديني من فضلك.”
لم تنظر آهريون حتى إليهن، فقط همست وأومأت برأسها.
ارتجفت آهريون عندما انقلبت فجأة وضربت رأسي على الأرض.
“كما قلت بالأمس، أوه دوكسيو هي الشخص الوحيد الذي يتمتع بحساسيات طبيعية —على الأقل فيما يتعلق بهذه القضية.”
“بالتأكيد، لو تأكدنا من أننا نتواعد… لتدفقت كمية هائلة من العداء. هوب. مجرد التفكير في الأمر يجعلني أشعر بالترقب…”
“مممم. هممم.”
“نعم. هذا يشبهك تمامًا، ولكن…؟”
“هذا أحد الأسباب التي جعلتني أختارك.”
“همم. هذا ادعاؤها…”
كانت سيم آهريون مدمنة اهتمام سيئة السمعة، وهي موققظة شعرت بالنشوة عندما أمطرها الآخرون بالكراهية والازدراء والاستياء.
“…”
“نع-نعم؟”
“بما أن الأمور قد دمرت بالفعل، اسمح لي أن أسألك بصراحة: لماذا تركتني في اللحظة التي سمعت فيها الاعتراف؟”
“إيه.”
آهريون أبدت وجهًا معقدًا.
“…”
“حسنًا، مواعدتك تعني أنني سأضطر إلى الاهتمام بالملابس والشعر وما إلى ذلك… وربما تتدخل في عادات نمط حياتي أيضًا… يبدو الأمر… مزعجًا.”
“إذا كنت تحاولين مواساتي، هل يمكنك على الأقل أن تمسحي تلك الابتسامة الكبيرة عن وجهك أولًا، يوهوا؟”
“همم.”
“إذا كنت تحاولين مواساتي، هل يمكنك على الأقل أن تمسحي تلك الابتسامة الكبيرة عن وجهك أولًا، يوهوا؟”
مبروك، آهريون.
“أوه. آعريون؟”
“ومن المدهش أن هذا الموقف سيكون على الأرجح من بين وجهات النظر الأكثر اعتدالًا التي ستواجهها من الآن فصاعدًا.”
نادرًا ما تُجرح نفسية زعيم النقابة هذا، لكن كلماتك حفرت جراحًا لن تُمحى أبدًا. ربما عليّ أن أتوقف عن كوني معالجًا وأن أصبح مُلحق ضرر.
“إذا كنت تحاولين مواساتي، هل يمكنك على الأقل أن تمسحي تلك الابتسامة الكبيرة عن وجهك أولًا، يوهوا؟”
“أحب الأمور كما هي! لا مشكلة، فقط أستغلك يا زعيم النقابة… هههه. مهما كان من تواعد، سأبقى هنا…”
هممم، أوه دوكسيو عقدت حاجبًا واحدًا.
“بجدية؟ بعد هذا الشعار؟؟”
“نعم. هذا يشبهك تمامًا، ولكن…؟”
خربشة، خربشة.
الجواب الحقيقي هو اللحظة —ثلاث ثوان بعد اعترافك— لسيم آهريون، تلك النسخة المقلدة من قديسة الشمال، ذلك الاسم البغيض، وترفض على الفور.
“هاه؟ هل ستبقى على حالها بغض النظر عن من أواعد؟”
“إن استمراركم في وصفنا بـ”البشر” هو ما يجعلنا كذلك. إذا حدث شيء ما، فقد نتصرف بطرق لا نستطيع التنبؤ بها.”
وبينما كنت على وشك أن أسألها عما تعنيه، اقتربت منها تشيون يوهوا بابتسامة مشرقة.
“هيا يا سنباي، لا تخيب ظنك! صحيح أن هوايتك هي جمع أكثر الناس اضطرابًا عقليًا في شبه الجزيرة وسرقة قلوبهم، لكن هذه الهواية قد تواجه بعض الصعوبات!”
“إذا كنت تحاولين مواساتي، هل يمكنك على الأقل أن تمسحي تلك الابتسامة الكبيرة عن وجهك أولًا، يوهوا؟”
“لنفترض أن هذا السنباي، زعيم نقابتك، أقسم على قضاء حياته مع شخص آخر غيرك. كيف ستشعرين؟”
“آه، آسفة. لأغير شعار الفصل بسرعة.”
“هيت—هيك، توقف، إنه مضحك جدًا… جدًا، أنا-أنا أموت…!” حتى أنه حدّد وقته لعيد ميلادها… زيّن الفصل بأكمله بزنابق جبلية فقط! بصراحة، ربما استغرق جمع تلك الزنابق وقتًا أطول بكثير من الرفض الذي لم يستغرق سوى ثلاث ثوانٍ —هيك، هيت…”
استعارت يوهوا صفحة من دفتر رسم هايول، وصعدت على المكتب، وغيرت الشعار.
“هل أنت جادة؟”
لا داعي للقول أن الشعار أصبح الآن مكتوبًا بخط يد هايول الأنيق فقط [هاهاهاها].
“هوو—آه. انتهى! الآن يا سنباي، لنناقش هذا الأمر بجدية مرة أخرى.”
جلجل!
“الشريكة ترفض قبول أي شيء من هذا على الإطلاق.”
“بجدية؟ بعد هذا الشعار؟؟”
كان ضحكهم مجرد تلوث ضوضائي. سرديًا، أردتُ كتمه.
“كما ترى، للأسف، الآنسة آهريون خارجة عن المألوف. حتى لو كنتَ تواعدها، أشك في أن دانغ سيورين أو القديسة ستأخذان الأمر على محمل الجد.”
يوهوا هزت كتفيها.
تشيون يوهوا واصلت الضغط.
هممم، أوه دوكسيو عقدت حاجبًا واحدًا.
“والآن، مقابلة.”
“وبنفس المنطق، السيدة دوكسيو لن تعمل أيضًا.”
لماذا؟
“أوه، لم لا! أنا مستعدة للمواعدة تمامًا!”
“عفوًا؟ سأقتلها.”
“لماذا تفعل هذا يا زعيم النقابة؟ حتى لو خرج صرصور، عليك أن تضربه بكفّك لا بجبهتك.”
“مع لي هايول، سوف يفترض الناس أن سنباي قد أصيب بالجنون، لذا فهذا أمر غير مقبول.”
“هيهيهي. يا ز-زعيم نقابة، أنت حقير جدًا!”
[تم ملاحظة الاعتراض.]
“إيك.”
“لو كنتَ شخصًا عاديًا، وكان الناس من حولك عاديين، لما احتجتَ إلى هذه الهموم. لكننا مُوقِظون —كلٌّ منا يُغازل مستوى المُفسد أو ميكو.”
“شخصيًا، أتمنى لو تواعد أختي الصغيرة الجميلة، لكن حتى لو أوضحنا لها أنها علاقة زائفة، ستفقد السيطرة تمامًا. ستُنفق كل طاقتها العقلية في محاولة لإقناعك، ناسيةً العملية برمتها.”
“…”
“…”
خربشة، خربشة.
يوهوا هزت كتفيها.
استعارت يوهوا ورقة أخرى، وحولتها مرة أخرى إلى فن حديث، ثم قلبتها على الجانب الخلفي الفارغ وكتبت شيئًا ما.
“والآن، مقابلة.”
“لذلك، أوصي بالمرشحين التاليين.”
أشرت إلى الجزء الخلفي من الغرفة، حيث كان الثلاثي “أوه—تشيون—ها” يسكبون العصير لبعضهن البعض، ويربتن على ظهورهن لتدبير مثل هذه الخطة المسلية.
نظرت.
“…”
ابتسمت تشيون يوهوا بعينيها.
رفعت رأسي ونظرت إلى وجه يوهوا هذه المرة.
“أحبك. واعديني من فضلك.”
“لنفترض أن هذا السنباي، زعيم نقابتك، أقسم على قضاء حياته مع شخص آخر غيرك. كيف ستشعرين؟”
“هل أنت جادة؟”
لا داعي للقول أن الشعار أصبح الآن مكتوبًا بخط يد هايول الأنيق فقط [هاهاهاها].
“نعم.”
ابتسمت تشيون يوهوا بعينيها.
“سؤال خاطئ. هل أنت عاقلة؟”
“لنفترض أن هذا السنباي، زعيم نقابتك، أقسم على قضاء حياته مع شخص آخر غيرك. كيف ستشعرين؟”
“يبدو الأمر سهلًا، أليس كذلك؟ الحديث عن مشاعر الناس ومراعاتهم، واختلاق كلمات منمقة؟ لكن هل تعتقد حقًا أنك تراعي مشاعر الآخرين بتأجيل هذا الأمر إلى الأبد؟”
“نعم!”
“هاه؟ حسنًا، أنا مثل أخت السيد الصغرى، صحيح؟ لا داعي للعيش معًا. يكفي أن نلتقي ونتبادل أطراف الحديث عندما أشعر بالملل.”
لقد زبنت الفصل الدراسي، وهو المكان المقدس الخاص بتشيون يوهوا، بجبال من الزهور التي قمت بإعدادها مسبقًا، ثم دعوت آهريون للدخول.
“لنترك الأمر. حقًا. بعد التفكير، كان هذا هراءً منذ البداية. أجل، هذا كل شيء! لا بد أنني جننت للحظة لأنكِ خدعتني يا يوهوا.”
“آه، آسفة. لأغير شعار الفصل بسرعة.”
“همم هم.”
“هيت—هيك، توقف، إنه مضحك جدًا… جدًا، أنا-أنا أموت…!” حتى أنه حدّد وقته لعيد ميلادها… زيّن الفصل بأكمله بزنابق جبلية فقط! بصراحة، ربما استغرق جمع تلك الزنابق وقتًا أطول بكثير من الرفض الذي لم يستغرق سوى ثلاث ثوانٍ —هيك، هيت…”
ابتسمت تشيون يوهوا بعينيها.
“لو كنتَ شخصًا عاديًا، وكان الناس من حولك عاديين، لما احتجتَ إلى هذه الهموم. لكننا مُوقِظون —كلٌّ منا يُغازل مستوى المُفسد أو ميكو.”
“يا سنباي، أنت عالق في أفكار مسبقة. من تواعدها، ومن تتقبل قلبك، مسألة ثانوية لا تنتهي.”
“يبدو الأمر سهلًا، أليس كذلك؟ الحديث عن مشاعر الناس ومراعاتهم، واختلاق كلمات منمقة؟ لكن هل تعتقد حقًا أنك تراعي مشاعر الآخرين بتأجيل هذا الأمر إلى الأبد؟”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“…”
“لو كنتَ شخصًا عاديًا، وكان الناس من حولك عاديين، لما احتجتَ إلى هذه الهموم. لكننا مُوقِظون —كلٌّ منا يُغازل مستوى المُفسد أو ميكو.”
“هوو—آه. انتهى! الآن يا سنباي، لنناقش هذا الأمر بجدية مرة أخرى.”
“والآن، مقابلة.”
يوهوا هزت كتفيها.
أومأت لي هايول برأسها وقلبت دفتر الرسم الخاص بها بوجه فارغ.
“إن استمراركم في وصفنا بـ”البشر” هو ما يجعلنا كذلك. إذا حدث شيء ما، فقد نتصرف بطرق لا نستطيع التنبؤ بها.”
يوهوا هزت كتفيها.
“ما نوع الأفعال…؟”
“كهيو، هو—ها، هو—هوف—هوف.”
“آه آه —لقد أنقذ العالم!”
اعتمدت يوهوا لهجة مسرحية.
“لنترك الأمر. حقًا. بعد التفكير، كان هذا هراءً منذ البداية. أجل، هذا كل شيء! لا بد أنني جننت للحظة لأنكِ خدعتني يا يوهوا.”
“مم.”
“عاش للعائد! عاش جميع رفاقه! يا هلا! لكن… انظروا إلى هذا. هل يتعهد العائد بالخلود لشخصٍ غيري؟”
أومأت لي هايول برأسها وقلبت دفتر الرسم الخاص بها بوجه فارغ.
“…”
“أنا غاضب؟ هذه ليست نهاية سعيدة. لا أريد عالمًا كهذا، فلنقلب الطاولة ونبدأ من جديد!”
انهرتُ على أرضية الفصل الدراسي وارتجفتُ. لو رآني أميبا، لفرح بالعثور على قريبه المفقود منذ زمن، كانت حركاتي بائسة للغاية.
“لا، بغض النظر عن مدى غضبهم، هذا…”
“…”
“لنترك الأمر. حقًا. بعد التفكير، كان هذا هراءً منذ البداية. أجل، هذا كل شيء! لا بد أنني جننت للحظة لأنكِ خدعتني يا يوهوا.”
“والآن، مقابلة.”
“همم.”
قلدت يوهوا الميكروفون بيدها وانقضت على سيم آهريون، التي صرخت واختبأت خلف ظهري.
ابتسمت يوهوا.
“هيهيهي. يا ز-زعيم نقابة، أنت حقير جدًا!”
“إيك.”
“هل أنت جادة؟”
“آنسة آهريون، نود إجراء مقابلة سريعة. هل يمكنكِ قبولها؟”
“…”
“م-ما هو؟”
“نعم. هذا يشبهك تمامًا، ولكن…؟”
اعتمدت يوهوا لهجة مسرحية.
“لنفترض أن هذا السنباي، زعيم نقابتك، أقسم على قضاء حياته مع شخص آخر غيرك. كيف ستشعرين؟”
“…”
“لا، ليس تمامًا… لا أشعر بأي شيء. هذه حرية زعيم النقابة نيم…”
“آنسة آهريون، نود إجراء مقابلة سريعة. هل يمكنكِ قبولها؟”
“لكن انتظر، تقول شريكته إنها لا تستطيع استضافتك في أي مكان قريب منه إطلاقًا. طلبت من زعيم النقابة أن يُصلح علاقتهما، ويقطع الاتصال، ويبتعد عنها تدريجيًا. عندما تشعرين بذلك، ماذا ستفعلين؟”
“لذلك، أوصي بالمرشحين التاليين.”
ابتسمت تشيون يوهوا بعينيها.
“آه، آه. تبًا! تعاون! أنا حقًا لا قيمة لي! أرجوك، دعنا نتوصل إلى حل وسط…!”
“هاه؟”
“السيدة آهريون تبذل قصارى جهدها لتقديم حلول وسط، ولكن للأسف.”
“هاه؟ هل ستبقى على حالها بغض النظر عن من أواعد؟”
ابتسمت يوهوا.
“الشريكة ترفض قبول أي شيء من هذا على الإطلاق.”
“…”
“إذن… آه! ربما الإنترنت أو الهاتف؟ مكالمات الفيديو؟ همم، التواصل عن بُعد فقط…؟”
“يا زعيم النقابة، هل يمكنك شرح ما يحدث؟”
“لا. المشاعر العاطفية تعتمد على المسافة، وسلوكك كهذا، والتمسك بزعيم النقابة طوال الوقت، أمرٌ لا يُطاق. المسافة لا تعني فقط المساحة المادية، بل تعني أيضًا كاكاو توك، والماسنجر، وكل وسيلة تواصل. شريكك شخصٌ لطيفٌ جدًا ويفهم مشاعرك وحالتك تمامًا، لكن زعيم النقابة أصبح ملكها الآن. تطلب منك التراجع. ماذا تفعلين؟”
“آه… آه… أوه…”
“عفوًا؟ سأقتلها.”
“بفتت-بوهو-كياه-هاهها!”
“…”
“إيك.”
“لا، لهذا السبب عليك أن تبحث. ابدأ الآن، شيئًا فشيئًا، بجدٍّ واجتهاد، حتى تصل إلى النهاية المُرتجعة.”
يوهوا هزت كتفيها.
“هاه؟”
“هل يوجد مثل هذه الشخص أصلًا!”
نظراتي، ونظرة آهريون، وأصواتنا المتشققة تقاطعت كلها في وقت واحد.
“أوه. آعريون؟”
“لا. المشاعر العاطفية تعتمد على المسافة، وسلوكك كهذا، والتمسك بزعيم النقابة طوال الوقت، أمرٌ لا يُطاق. المسافة لا تعني فقط المساحة المادية، بل تعني أيضًا كاكاو توك، والماسنجر، وكل وسيلة تواصل. شريكك شخصٌ لطيفٌ جدًا ويفهم مشاعرك وحالتك تمامًا، لكن زعيم النقابة أصبح ملكها الآن. تطلب منك التراجع. ماذا تفعلين؟”
“نع-نعم؟”
“نعم…”
[هاهاهاههاها]
“تقتليها؟ ماذا تقصدين؟”
“هل يوجد مثل هذه الشخص أصلًا!”
“حسنًا. قلتَ إنه لا مجال للتنازل… إذا لم أستطع التحدث معها، فهي ليست ذكية. وإذا اعترض طريقي شيء غير ذكي —شيء ما— فهو عائق، ويجب إزالة العوائق…”
لماذا؟
“إنها شخص أيضًا!”
“مم.”
“همم. هذا ادعاؤها…”
“أنا —زعيم النقابة— أعتقد أنها إنسانة أيضًا!”
“مممم. أظن أن هذه حريتك يا زعيم النقابة.”
“فهل كنت ساذجًا جدًا؟”
“أنا —زعيم النقابة— أعتقد أنها إنسانة أيضًا!”
عبست آهريون وجهها وأغلقت عينيها بإحكام.
وللعلم، كانت أوه دوكسيو، ولي هايول، وتشيون يوهوا تتدحرجن بالفعل في الجزء الخلفي من الغرفة مثل المكانس الكهربائية البشرية.
لماذا؟
“أنا آسفة! أنا أيضًا لا أريد أن أكون هكذا! إنه ببساطة… هذا هو الواقع. لكي تصبح بالغًا، عليك أن تتقبل الواقع. لا مفر من ذلك…”
“…”
استدارت يوهوا ونظر إليّ، وكانت في ذهول تام.
استدارت يوهوا ونظر إليّ، وكانت في ذهول تام.
[بما أنني أنتمي إلى عائلة أوبا، فمن الواضح أن أي طرف ثالث لا يمكنه أن يقرر مكان إقامتي.]
“انظر؟”
“أوه… أوه.”
قلدت يوهوا الميكروفون بيدها وانقضت على سيم آهريون، التي صرخت واختبأت خلف ظهري.
“يا سنباي، أنت تميل للاستخفاف بعلاقتك العاطفية. تفكر: ‘سأقرر بعد أن أرى النهاية”، وهكذا.”
“م-ما هو؟”
“فهل كنت ساذجًا جدًا؟”
بينما اندلعت الفوضى في جميع الجوانب، فقط سيم آهريون أمالت رأسها في هدوئها المعتاد.
“يا سنباي، أنت عالق في أفكار مسبقة. من تواعدها، ومن تتقبل قلبك، مسألة ثانوية لا تنتهي.”
[لقد توصلت بالفعل إلى اتفاق مع أوبا.]
“فما هي القضية الأساسية إذن؟”
“فهل كنت ساذجًا جدًا؟”
“إن الشخص الذي تواعده يجب أن يكون شخصًا يمكنه تحمل بقاء سيم آهريون معك لبقية حياتك.”
“لقد تفاخر بالأمس فقط، ‘آهريون ستقول نعم دون أن أطلبها، لذلك لا داعي للقلق!'”
كان ضحكهم مجرد تلوث ضوضائي. سرديًا، أردتُ كتمه.
“…”
“وإلا سيموت أحدكما.”
“هيا يا سنباي، لا تخيب ظنك! صحيح أن هوايتك هي جمع أكثر الناس اضطرابًا عقليًا في شبه الجزيرة وسرقة قلوبهم، لكن هذه الهواية قد تواجه بعض الصعوبات!”
“هل هذا حقيقي؟”
وللعلم، كانت أوه دوكسيو، ولي هايول، وتشيون يوهوا تتدحرجن بالفعل في الجزء الخلفي من الغرفة مثل المكانس الكهربائية البشرية.
“هل تعتقد أن آهريون فقط هكذا؟ ماذا عن هايول؟”
أومأت لي هايول برأسها وقلبت دفتر الرسم الخاص بها بوجه فارغ.
[لقد توصلت بالفعل إلى اتفاق مع أوبا.]
“فهمت. إذًا، هل لي أن آخذ بنصيحتك وأضرب رأسي ولو لمرة واحدة يا أهريون؟”
[أوبا هو عائلتي، وأفراد العائلة هم كائنات تعيش معًا.]
استعارت يوهوا صفحة من دفتر رسم هايول، وصعدت على المكتب، وغيرت الشعار.
[بما أنني أنتمي إلى عائلة أوبا، فمن الواضح أن أي طرف ثالث لا يمكنه أن يقرر مكان إقامتي.]
أومأت لي هايول برأسها وقلبت دفتر الرسم الخاص بها بوجه فارغ.
“…”
“…”
“أرى.”
“كما قلت بالأمس، أوه دوكسيو هي الشخص الوحيد الذي يتمتع بحساسيات طبيعية —على الأقل فيما يتعلق بهذه القضية.”
“فتقبل ذلك.”
“هاه؟ حسنًا، أنا مثل أخت السيد الصغرى، صحيح؟ لا داعي للعيش معًا. يكفي أن نلتقي ونتبادل أطراف الحديث عندما أشعر بالملل.”
“لنترك الأمر. حقًا. بعد التفكير، كان هذا هراءً منذ البداية. أجل، هذا كل شيء! لا بد أنني جننت للحظة لأنكِ خدعتني يا يوهوا.”
“آه… آه… أوه…”
هممم، أوه دوكسيو عقدت حاجبًا واحدًا.
“لكن أحيانًا أشتهي القهوة أو الشطائر التي تُحضّرها. أوه، هذا صحيح! يا سيد! ببساطة، أدير مقهى! لا يزوره إلا معارفي. ثم أمرّ عليه كزبون، أشرب القهوة وأتناول الشطائر وقتما أشاء، وأغادر! يمكنني العمل على روايتي هناك باستخدام حاسوبي المحمول. ويحي —رائع. بصراحة، إنه حل مثالي، أليس كذلك؟”
ابتسمت تشيون يوهوا بعينيها.
“بالتأكيد. في نظر أحدهم، هذا موعد يومي في مقهى. سمعتَ هذا الكلام الفاحش، أليس كذلك؟”
“بجدية؟ بعد هذا الشعار؟؟”
“فتقبل ذلك.”
“…”
“مم.”
“ومن المدهش أن هذا الموقف سيكون على الأرجح من بين وجهات النظر الأكثر اعتدالًا التي ستواجهها من الآن فصاعدًا.”
لقد رُفضت بسرعة الضوء.
“سأقتل نفسي.”
“…”
“إيه.”
“فتقبل ذلك.”
“فهل كنت ساذجًا جدًا؟”
شيون يوهوا مدت ذراعيها على نطاق واسع وقامت بوضعية الغميضة المرحة.
“لقد تفاخر بالأمس فقط، ‘آهريون ستقول نعم دون أن أطلبها، لذلك لا داعي للقلق!'”
“من الآن فصاعدًا، سنباي، عليك أن تجد شريكة لا تمانع في وجود سيم آهريون بالقرب منك، ولا تمانع في عيش لي هايول معك، ولا يزعجها حتى لو اقتحمت أوه دوكسيو كل يوم!”
“همم هم.”
“هل يوجد مثل هذه الشخص أصلًا!”
وللعلم، كانت أوه دوكسيو، ولي هايول، وتشيون يوهوا تتدحرجن بالفعل في الجزء الخلفي من الغرفة مثل المكانس الكهربائية البشرية.
“لا، لهذا السبب عليك أن تبحث. ابدأ الآن، شيئًا فشيئًا، بجدٍّ واجتهاد، حتى تصل إلى النهاية المُرتجعة.”
“نعم. هذا يشبهك تمامًا، ولكن…؟”
الصمت.
“عفوًا؟ سأقتلها.”
بعد فترة توقف طويلة، أومأت برأسي.
“مم.”
“أرى.”
أشرت إلى الجزء الخلفي من الغرفة، حيث كان الثلاثي “أوه—تشيون—ها” يسكبون العصير لبعضهن البعض، ويربتن على ظهورهن لتدبير مثل هذه الخطة المسلية.
“واو، لقد أفزعتني.”
النهاية رقم 1 لـ “العائد الحانوتي”: “العيش عازبًا حتى الموت” — من المحتمل جدًا!
“عاش للعائد! عاش جميع رفاقه! يا هلا! لكن… انظروا إلى هذا. هل يتعهد العائد بالخلود لشخصٍ غيري؟”
————————
“…”
اعتمدت يوهوا لهجة مسرحية.
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
“نعم.”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“وإلا سيموت أحدكما.”
هممم، أوه دوكسيو عقدت حاجبًا واحدًا.
