Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

سجلات الحروب البدائية 43

الطريدة عالية المستوى
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الطريدة عالية المستوى

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ

وبطبيعة الحال، شعر شاو شوان، الذي لم يكن بعيدًا، بقوة تلك الزمجرة.

تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:

Arisu-san

حينها اندفع آنغ إلى الداخل بوجه عابس.

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

في الواقع، كان شاو شوان يعتمد بالكامل على غريزته. فهذه أول تجربة صيدٍ له، ولا خبرة لديه أصلًا. لكن حين كان يطارد الخنزير البري، شعر في لحظة ما أنّ الوقت مناسب للانقضاض. فلم يتردد، وأطلق قوّته الطوطمية، وقذف رمحين قصيرين متتالين، ثم وجّه الضربة القاتلة بالرمح الطويل. ولو أنّ الخنزير لم يتعثّر، لكان من الصعب عليه أن يغرس الرمح الطويل بدقّة في جرحه.

الفصل 43 – الطريدة عالية المستوى

الموضع الذي هبطت عليه قبضته انبعج فورًا، واهتزّ اللحم من حوله كموجات.

***

عادةً تمتلك ذكور الخنازير زوجًا من الأنياب المنحنية إلى أعلى، لكن هذا الوحش الجبلي الضخم ذو العشرة أمتار يحمل أربعة أزواج. وإلى جانب النابين الرئيسيين الظاهرين كغيره من الخنازير، توجد ثلاثة أزواج أخرى موزّعة على وجهه. يقع أقرب زوج منها عند الجبهة، وهو أقصر قليلًا من البقية.

تجمّع لانغ غا والآخرون سريعًا حول الخنزير البري. في الحقيقة، كانوا خلفهما يراقبون طوال الوقت. كان ظنّهم في البداية أنّ الأمر سيستغرق وقتًا حتى يطرحوا ذلك الخنزير أرضًا، لكن على غير المتوقع، هذان الصبيان قتلا ذلك الوحش بسرعة كبيرة.

تساءل شاو شوان إن كانت تلك الأنياب والقرون تعيق رؤيته.

“ليس سيئًا.” قال لانغ غا وهو ينظر إلى الخنزير البري الذي لم يمت بعد.

حينها اندفع آنغ إلى الداخل بوجه عابس.

عند استخدام رمحٍ حجري، لا بدّ من السرعة والدقّة، ويجب أن تكون القوة كافية، وإلا فلن يكون ذا فعالية، فضلًا عن صعوبة اختراق جلد الخنزير السميك. حتى أفضل الأدوات الحجرية يجب استعمالها على النحو الصحيح ليظهر مفعولها. غير أنّ لانغ غا رأى، مما حدث قبل قليل، أنّ هذين الصبيين قد أتقنا بالفعل مهارات استخدام الرماح. فهزّ لانغ غا والآخرون رؤوسهم سرًّا.

يبدو أنّه، إلى جانب نصال الرماح الحجرية، عليه أن يولِي اهتمامًا أكبر لخشب الأدوات.

أمّا ماو فوقف هناك وذهنه فارغ تمامًا. لم يتوقّع أن يكون شاو شوان بهذه السرعة، خصوصًا أنّه لم يشارك في أي رحلة صيد من قبل! ففي اللحظة التي عثر فيها الخنزير ثم أُدخل الرمح الطويل في عنقه، لم يكن بينهما سوى ومضة واحدة.

أفرغ شاو شوان وعاء دم الخنزير الصغير، وملأه من دم هذا الخنزير رباعيّ الأنياب، إذ كان أغنى غذاءً. وقال له لانغ غا أن يشرب قطرة واحدة كل مرة، لأن المحاربين حديثي اليقظة لا يستطيعون تحمّل المزيد.

أكان هذا حقًا أول صيدٍ له؟

تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:

لم يكن ماو وحده، بل لانغ غا والآخرون أيضًا تنفّسوا بإعجاب في قرارة أنفسهم. لا عجب أن ماي سمح لشاو شوان بمرافقتهم هذه المرة. حقًا، كان ذلك الفتى يملك موهبة كامنة.

وبالطبع، هناك سبب لاعتبار بعض الحيوانات “وحوشًا ضارية”. فمثلًا، الريح السوداء التي ذكرها لانغ غا ليلة أمس تُعدّ إحدى هذه الوحوش الضارية. غير أنّ أحدًا في القبيلة لا يجرؤ على العبث مع الريح السوداء بسهولة، لأنها شبه مستحيلة الصيد.

في الواقع، كان شاو شوان يعتمد بالكامل على غريزته. فهذه أول تجربة صيدٍ له، ولا خبرة لديه أصلًا. لكن حين كان يطارد الخنزير البري، شعر في لحظة ما أنّ الوقت مناسب للانقضاض. فلم يتردد، وأطلق قوّته الطوطمية، وقذف رمحين قصيرين متتالين، ثم وجّه الضربة القاتلة بالرمح الطويل. ولو أنّ الخنزير لم يتعثّر، لكان من الصعب عليه أن يغرس الرمح الطويل بدقّة في جرحه.

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

نظر شاو شوان إلى مقابض الرماح المكسورة في يده فعقد حاجبيه قليلًا. رمحان قصيران ورمح طويل، كلّها تحطّمت. أمّا الأولان فقد شقّقهما الخنزير البري، وأمّا الرمح الطويل فانكسر لأنه لم يحتمل الضغط لحظة الضربة الأخيرة.

لقد بذل جهدًا كبيرًا لدفعه إلى داخل الغابة، ولا يمكن السماح له بالهرب! فضلًا عن أنّ عند البركة كائنات خطرة لا يرغبون أبدًا بمواجهتها. لحسن الحظ، تلك المخلوقات الكبيرة لا تظهر عادةً في وضح النهار.

يبدو أنّه، إلى جانب نصال الرماح الحجرية، عليه أن يولِي اهتمامًا أكبر لخشب الأدوات.

تجمّع لانغ غا والآخرون سريعًا حول الخنزير البري. في الحقيقة، كانوا خلفهما يراقبون طوال الوقت. كان ظنّهم في البداية أنّ الأمر سيستغرق وقتًا حتى يطرحوا ذلك الخنزير أرضًا، لكن على غير المتوقع، هذان الصبيان قتلا ذلك الوحش بسرعة كبيرة.

“لا تقلق. في الغابة الكثير من الخشب الجيد. يمكننا قطع بعض الأشجار ونأخذها معنا إلى الكهف لنصنع منها مقابض.” قال لانغ غا مطمئنًا.

استخدموا المطارق والفؤوس والسلاسل الحجرية، وتكسّرت رماح كثيرة. وفي النهاية فقط استطاعوا إيقاف الخنزير قبل أن يفلت من الغابة.

كان صحيحًا أنّ الجبال المحيطة بقبيلتهم لا تحوي خشبًا جيدًا بكثرة، وإن وُجدت حجارة ممتازة. لهذا، كانت فرق الصيد تحمل دائمًا نصالًا حجرية إضافية، بينما يصنعون المقابض من خشب الغابة.

وبما أنهم اصطادوا طريدة بهذه القيمة، توقفت فرقة الصيد عن مطاردة غيرها. وبعد معالجة بسيطة للجثة، حملوا الوحش إلى الكهف في الجبل.

وعند التعامل مع الوحوش الكبيرة نسبيًا، كان لانغ غا والآخرون عادةً يستنزفون دمها أولًا ويصبّونه في أوعية أحضروها معهم، وهي غالبًا مصنوعة من نباتات تشبه القِرع. فالدم قابل للشرب، كما أن نزفه يساعد في حفظ اللحم.

وبحسب تصنيف القبيلة، فإنّ الخنزير ثلاثيّ الأنياب يُعدّ وحشًا ضاريًا، فكيف بهذا رباعيّ الأنياب!

وفي ذلك الحين، تذكّر لانغ غا أن ينقل جزءًا من خبرته إلى شاو شوان، فقال: “عمومًا، للخنازير البرية منطقة ثابتة تعيش فيها، وتستريح عادة في الأحراش قرب الماء. ومساراتها إلى الطعام نادرًا ما تتغيّر، ولا تنتقل لمكان آخر إلا إذا نفد الطعام في موطنها القديم أو واجهت خطرًا. وعندما يبرد الطقس على الجبل، تنزل إلى الوادي الدافئ وتستلقي تحت الشمس…”

عندما استيقظ شاو شوان، وجد أنّ خمسة محاربين فقط، بينهم لانغ غا، ما زالوا في الكهف. وبعد رشفة ماء شعر أنّه لا يزال بحاجة للنوم. وبعد أن تأكد من خطة ماي والآخرين، همّ بالعودة إلى فراشه.

وكان لانغ غا والآخرون قد همّوا بنزع الجلد وإخراج الأحشاء قبل أن يبرد الجسد، لكن فجأة سمعوا صفيرًا متتابعًا.

تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:

إنه إشارة من ماي، يطلب من لانغ غا والآخرين القدوم، فقد واجهوا حيوانات كبيرة.

خمسة عشر محارب طوطم، بينهم خمسة من محاربي المستوى المتوسط، ومع ذلك لم يتمكنوا من إيقاف الخنزير رباعيّ الأنياب. ولحسن الحظ، وصل تشياو والآخرون عند سماع الصافرة وانضموا لدائرة الصيد.

لم يبق وقت لسلخ الجلد، فنظر لانغ غا والآخرون إلى بعضهم بجدّية، وبدؤوا بجمع أمتعتهم للاتجاه نحو مصدر الإشارة.

لقد بذل جهدًا كبيرًا لدفعه إلى داخل الغابة، ولا يمكن السماح له بالهرب! فضلًا عن أنّ عند البركة كائنات خطرة لا يرغبون أبدًا بمواجهتها. لحسن الحظ، تلك المخلوقات الكبيرة لا تظهر عادةً في وضح النهار.

“اتركوا هذا الخنزير، واتبعونا!” قال لانغ غا.

قال ماي: “اذهب الآن لتنام وتستريح. فالمحاربون حديثو اليقظة يحتاجون وقتًا أطول لهضم اللحم عالي الطاقة.”

لم يُضِع شاو شوان وقتًا في التفكير في الخنزير، ولم يلتفت إليه حتى، بل تبع لانغ غا والآخرين مباشرة.

***

كانت للطريدة درجات مختلفة، إذ إنّ مستويات الحيوانات تدلّ على مقدار الطاقة التي تحملها. فبالحجم نفسه من اللحم، يبقيك لحم الطريدة عالية المستوى مشبعًا لمدة أطول. أمّا الطرائد ذات المستوى الأدنى، فلا تشبع كثيرًا، وبعد بعض الجري أو المشي يعود الجوع بسرعة. ولهذا يفضّل المحاربون صيد الطرائد عالية المستوى في الغابة، خصوصًا الوحوش الضارية، لا الحيوانات العادية.

وقال ماو وقد استيقظ: “نعم، اذهبوا. فالتعامل مع ريح سوداء شائكة ليس أمرًا سهلًا.”

وبالطبع، هناك سبب لاعتبار بعض الحيوانات “وحوشًا ضارية”. فمثلًا، الريح السوداء التي ذكرها لانغ غا ليلة أمس تُعدّ إحدى هذه الوحوش الضارية. غير أنّ أحدًا في القبيلة لا يجرؤ على العبث مع الريح السوداء بسهولة، لأنها شبه مستحيلة الصيد.

وشاركوه الشعور نفسه، وكلهم شعروا بالامتنان لتمكنهم من إيقاف الوحش في الوقت المناسب.

دوّت أصوات اصطدامات متقطعة تقترب شيئًا فشيئًا، وكأن حيوانًا عملاقًا يدكّ الأرض. اهتزّت الأرض تحت أقدامهم، مع أصوات تكسّر الأغصان. كانت الحيوانات الصغيرة تهرب في كل اتجاه طلبًا للنجاة، مغادرةً هذه البقعة الخطرة.

وكان لانغ غا والآخرون قد همّوا بنزع الجلد وإخراج الأحشاء قبل أن يبرد الجسد، لكن فجأة سمعوا صفيرًا متتابعًا.

“أنتما! ابقيا بعيدًا!” قال لانغ غا، مانعًا شاو شوان وماو من الاقتراب، ثم انطلق مع الآخرين نحو مصدر الأصوات.

وبطبيعة الحال، شعر شاو شوان، الذي لم يكن بعيدًا، بقوة تلك الزمجرة.

شهق شاو شوان حين رأى ذلك المخلوق.

عند استخدام رمحٍ حجري، لا بدّ من السرعة والدقّة، ويجب أن تكون القوة كافية، وإلا فلن يكون ذا فعالية، فضلًا عن صعوبة اختراق جلد الخنزير السميك. حتى أفضل الأدوات الحجرية يجب استعمالها على النحو الصحيح ليظهر مفعولها. غير أنّ لانغ غا رأى، مما حدث قبل قليل، أنّ هذين الصبيين قد أتقنا بالفعل مهارات استخدام الرماح. فهزّ لانغ غا والآخرون رؤوسهم سرًّا.

أخيرًا فهم لماذا سمّى ماي ولانغ غا الخنزير السابق “صغيرًا”. فمقارنةً بالوحش الهائل أمامهم، كان الخنزير الذي قتلوه قبل قليل أشبه بعربة لعب، بينما هذا أشبه بعربة مصفّحة ضخمة.

تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:

“خنزير بري ذو أربعة أنياب! إنه ذو أربعة أنياب!” قال ماو بحماسة ودهشة، واقفًا إلى جانبه. فلم يكن من السهل لقاء طريدة كهذه. ولم يتوقع قط أن يرى وحشًا كهذا في ثاني رحلة صيدٍ له!

عادةً تمتلك ذكور الخنازير زوجًا من الأنياب المنحنية إلى أعلى، لكن هذا الوحش الجبلي الضخم ذو العشرة أمتار يحمل أربعة أزواج. وإلى جانب النابين الرئيسيين الظاهرين كغيره من الخنازير، توجد ثلاثة أزواج أخرى موزّعة على وجهه. يقع أقرب زوج منها عند الجبهة، وهو أقصر قليلًا من البقية.

عادةً تمتلك ذكور الخنازير زوجًا من الأنياب المنحنية إلى أعلى، لكن هذا الوحش الجبلي الضخم ذو العشرة أمتار يحمل أربعة أزواج. وإلى جانب النابين الرئيسيين الظاهرين كغيره من الخنازير، توجد ثلاثة أزواج أخرى موزّعة على وجهه. يقع أقرب زوج منها عند الجبهة، وهو أقصر قليلًا من البقية.

تجمّع لانغ غا والآخرون سريعًا حول الخنزير البري. في الحقيقة، كانوا خلفهما يراقبون طوال الوقت. كان ظنّهم في البداية أنّ الأمر سيستغرق وقتًا حتى يطرحوا ذلك الخنزير أرضًا، لكن على غير المتوقع، هذان الصبيان قتلا ذلك الوحش بسرعة كبيرة.

وكانت الأزواج الأربعة جميعها باتجاه واحد، تكاد تشكّل درعًا قادرًا على تحطيم أي شجرة أمامه بسهولة.

غادر لانغ غا والمقاتلون الأربعة، ووضعوا صخرة ضخمة لسدّ المدخل. فمع وجود فتحات تهوية في الداخل، لن يختنق الطفلان. وما داما داخل الكهف، فهما في أمان تام.

تساءل شاو شوان إن كانت تلك الأنياب والقرون تعيق رؤيته.

لم يبق وقت لسلخ الجلد، فنظر لانغ غا والآخرون إلى بعضهم بجدّية، وبدؤوا بجمع أمتعتهم للاتجاه نحو مصدر الإشارة.

وبحسب تصنيف القبيلة، فإنّ الخنزير ثلاثيّ الأنياب يُعدّ وحشًا ضاريًا، فكيف بهذا رباعيّ الأنياب!

وبالطبع، هناك سبب لاعتبار بعض الحيوانات “وحوشًا ضارية”. فمثلًا، الريح السوداء التي ذكرها لانغ غا ليلة أمس تُعدّ إحدى هذه الوحوش الضارية. غير أنّ أحدًا في القبيلة لا يجرؤ على العبث مع الريح السوداء بسهولة، لأنها شبه مستحيلة الصيد.

كانت شعراته الخشنة الواقفة عند رقبته منتصبة كالإبر الفولاذية، بفعل الغضب والانفعال، إذ كان محاصرًا من كل الجهات.

“ليس سيئًا.” قال لانغ غا وهو ينظر إلى الخنزير البري الذي لم يمت بعد.

وعندما وقع بصر شاو شوان على الخنزير رباعيّ الأنياب، كان في جسده العديد من الرماح المغروسة. ولم تخترق الرماح جلده السميك من الضربة الأولى، فاضطر المحاربون إلى الضغط عليها بقوة بعد أن تغرس رؤوسها. كما ظهرت رماح مكسورة، لم يتبق منها إلا النصال أو أجزاء من المقابض، بعدما حطمتها قوته الهائلة.

أخيرًا فهم لماذا سمّى ماي ولانغ غا الخنزير السابق “صغيرًا”. فمقارنةً بالوحش الهائل أمامهم، كان الخنزير الذي قتلوه قبل قليل أشبه بعربة لعب، بينما هذا أشبه بعربة مصفّحة ضخمة.

كان كثير من المحاربين يتحركون بخفة حول الخنزير.

تفادى ماي الجذع السميك الذي رماه الخنزير، وفي اللحظة التالية جمع كل قوته وبلغت ذروتها. فقفز، وداس على مقبض رمح مكسور ليغرسه أعمق في جسد الخنزير، ثم هبط بقبضته على ظهر الوحش كأنه يطرق بمطرقة حربية، فانتشرت قوة هائلة!

تفادى ماي الجذع السميك الذي رماه الخنزير، وفي اللحظة التالية جمع كل قوته وبلغت ذروتها. فقفز، وداس على مقبض رمح مكسور ليغرسه أعمق في جسد الخنزير، ثم هبط بقبضته على ظهر الوحش كأنه يطرق بمطرقة حربية، فانتشرت قوة هائلة!

كان كثير من المحاربين يتحركون بخفة حول الخنزير.

الموضع الذي هبطت عليه قبضته انبعج فورًا، واهتزّ اللحم من حوله كموجات.

ازداد جزع الخنزير رباعيّ الأنياب بسبب الضربات التي تلقّاها. فحطم بحوافره الصلبة الصخور الصغيرة، ودمر كل ما اعترض طريقه. وكانت له قوّة اندفاع يمكنها سحق كل شيء، وراح يجري أسرع من ذي قبل.

زمجر الخنزير بصرخة مدوّية كأنها تشقّ الفضاء. ودفع خطمه الكبير ريحًا عاتية كإعصار هاجت حول المكان، فتناثرت الأغصان بعيدًا.

قال شاو شوان: “إنه بخير. عليكم الذهاب. نحن بأمان في الكهف.” فلم تسمح له حالته بمرافقتهم، وكان يعلم أنه سيكون عبئًا لو أصرّ على الذهاب.

وبطبيعة الحال، شعر شاو شوان، الذي لم يكن بعيدًا، بقوة تلك الزمجرة.

نظر شاو شوان إلى مقابض الرماح المكسورة في يده فعقد حاجبيه قليلًا. رمحان قصيران ورمح طويل، كلّها تحطّمت. أمّا الأولان فقد شقّقهما الخنزير البري، وأمّا الرمح الطويل فانكسر لأنه لم يحتمل الضغط لحظة الضربة الأخيرة.

وكانت… كريهة الرائحة بشكل لا يُحتمل!

قال ماي: “اذهب الآن لتنام وتستريح. فالمحاربون حديثو اليقظة يحتاجون وقتًا أطول لهضم اللحم عالي الطاقة.”

ازداد جزع الخنزير رباعيّ الأنياب بسبب الضربات التي تلقّاها. فحطم بحوافره الصلبة الصخور الصغيرة، ودمر كل ما اعترض طريقه. وكانت له قوّة اندفاع يمكنها سحق كل شيء، وراح يجري أسرع من ذي قبل.

كان صحيحًا أنّ الجبال المحيطة بقبيلتهم لا تحوي خشبًا جيدًا بكثرة، وإن وُجدت حجارة ممتازة. لهذا، كانت فرق الصيد تحمل دائمًا نصالًا حجرية إضافية، بينما يصنعون المقابض من خشب الغابة.

“لا تدعوه يقترب من الماء!” صاح ماي.

أكان هذا حقًا أول صيدٍ له؟

لقد بذل جهدًا كبيرًا لدفعه إلى داخل الغابة، ولا يمكن السماح له بالهرب! فضلًا عن أنّ عند البركة كائنات خطرة لا يرغبون أبدًا بمواجهتها. لحسن الحظ، تلك المخلوقات الكبيرة لا تظهر عادةً في وضح النهار.

***

خمسة عشر محارب طوطم، بينهم خمسة من محاربي المستوى المتوسط، ومع ذلك لم يتمكنوا من إيقاف الخنزير رباعيّ الأنياب. ولحسن الحظ، وصل تشياو والآخرون عند سماع الصافرة وانضموا لدائرة الصيد.

فتح لانغ غا فمه، لكنه سكت عندما نظر إلى شاو شوان وماو المستلقيين.

استخدموا المطارق والفؤوس والسلاسل الحجرية، وتكسّرت رماح كثيرة. وفي النهاية فقط استطاعوا إيقاف الخنزير قبل أن يفلت من الغابة.

عادوا إلى الكهف قُرب الظهر. وكان الجميع متعبين من صيد ذلك الخنزير العملاق. وعندما هدأت أجسادهم بعد الجهد، شعروا بالإرهاق الشديد.

هدأ قلب شاو شوان، الذي كان يخفق بعنف، عند سماع دويّ سقوط الوحش على الأرض، وانفكّ توتره. وجرى نحو لانغ غا عندما أشار له بإشارة “الأمان”.

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

أفرغ شاو شوان وعاء دم الخنزير الصغير، وملأه من دم هذا الخنزير رباعيّ الأنياب، إذ كان أغنى غذاءً. وقال له لانغ غا أن يشرب قطرة واحدة كل مرة، لأن المحاربين حديثي اليقظة لا يستطيعون تحمّل المزيد.

هدأ قلب شاو شوان، الذي كان يخفق بعنف، عند سماع دويّ سقوط الوحش على الأرض، وانفكّ توتره. وجرى نحو لانغ غا عندما أشار له بإشارة “الأمان”.

وبما أنهم اصطادوا طريدة بهذه القيمة، توقفت فرقة الصيد عن مطاردة غيرها. وبعد معالجة بسيطة للجثة، حملوا الوحش إلى الكهف في الجبل.

قال ماي: “اذهب الآن لتنام وتستريح. فالمحاربون حديثو اليقظة يحتاجون وقتًا أطول لهضم اللحم عالي الطاقة.”

عادوا إلى الكهف قُرب الظهر. وكان الجميع متعبين من صيد ذلك الخنزير العملاق. وعندما هدأت أجسادهم بعد الجهد، شعروا بالإرهاق الشديد.

أخيرًا فهم لماذا سمّى ماي ولانغ غا الخنزير السابق “صغيرًا”. فمقارنةً بالوحش الهائل أمامهم، كان الخنزير الذي قتلوه قبل قليل أشبه بعربة لعب، بينما هذا أشبه بعربة مصفّحة ضخمة.

“لحسن الحظ أننا لم ندعه يقترب من البركة، وإلا لأوقعنا المتاعب لو أزعجنا الريح السوداء الشائكة.” قال لانغ غا وهو ما يزال يشعر بالخوف، متذكرًا ما حدث في المرة السابقة.

“لا تقلق. في الغابة الكثير من الخشب الجيد. يمكننا قطع بعض الأشجار ونأخذها معنا إلى الكهف لنصنع منها مقابض.” قال لانغ غا مطمئنًا.

وشاركوه الشعور نفسه، وكلهم شعروا بالامتنان لتمكنهم من إيقاف الوحش في الوقت المناسب.

“حسنًا إذن. شاو شوان وماو، ابقيا في الكهف!”

بعد تناول لحم الخنزير رباعيّ الأنياب مشويًا في الغداء، قرر المحاربون أخذ قسط من الراحة.

هدأ قلب شاو شوان، الذي كان يخفق بعنف، عند سماع دويّ سقوط الوحش على الأرض، وانفكّ توتره. وجرى نحو لانغ غا عندما أشار له بإشارة “الأمان”.

شعر شاو شوان بحرارة لطيفة تتدفق في جسده بعد الأكل، مما جلب له راحةً كبيرة. وهذه إحدى فوائد لحم الطرائد عالية المستوى. إذ بدأت قوته المستهلكة تعود تدريجيًا، وشعر برغبة كبيرة في النوم.

اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ

قال ماي: “اذهب الآن لتنام وتستريح. فالمحاربون حديثو اليقظة يحتاجون وقتًا أطول لهضم اللحم عالي الطاقة.”

زمجر الخنزير بصرخة مدوّية كأنها تشقّ الفضاء. ودفع خطمه الكبير ريحًا عاتية كإعصار هاجت حول المكان، فتناثرت الأغصان بعيدًا.

وقالت تشياو إنها تتبّعت قطيعًا من غزلان القرون الضخمة، وقد خططوا لصيده بعد الظهر. ولأن العدد كبير، سيقود ماي بعض المحاربين لمساعدتها، وترك لانغ غا وأربعة آخرين في الكهف لحراسة المكان والاعتناء بالطفلين النائمين اللذين كانا يهضمان لحم الخنزير.

وبالطبع، هناك سبب لاعتبار بعض الحيوانات “وحوشًا ضارية”. فمثلًا، الريح السوداء التي ذكرها لانغ غا ليلة أمس تُعدّ إحدى هذه الوحوش الضارية. غير أنّ أحدًا في القبيلة لا يجرؤ على العبث مع الريح السوداء بسهولة، لأنها شبه مستحيلة الصيد.

عندما استيقظ شاو شوان، وجد أنّ خمسة محاربين فقط، بينهم لانغ غا، ما زالوا في الكهف. وبعد رشفة ماء شعر أنّه لا يزال بحاجة للنوم. وبعد أن تأكد من خطة ماي والآخرين، همّ بالعودة إلى فراشه.

عادةً تمتلك ذكور الخنازير زوجًا من الأنياب المنحنية إلى أعلى، لكن هذا الوحش الجبلي الضخم ذو العشرة أمتار يحمل أربعة أزواج. وإلى جانب النابين الرئيسيين الظاهرين كغيره من الخنازير، توجد ثلاثة أزواج أخرى موزّعة على وجهه. يقع أقرب زوج منها عند الجبهة، وهو أقصر قليلًا من البقية.

حينها اندفع آنغ إلى الداخل بوجه عابس.

“لحسن الحظ أننا لم ندعه يقترب من البركة، وإلا لأوقعنا المتاعب لو أزعجنا الريح السوداء الشائكة.” قال لانغ غا وهو ما يزال يشعر بالخوف، متذكرًا ما حدث في المرة السابقة.

“سمعت قبل قليل عواء ريح سوداء شائكة! يبدو أنّ ماي والبقية وقعوا في مشكلة في طريق عودتهم إلى الكهف!”

إنه إشارة من ماي، يطلب من لانغ غا والآخرين القدوم، فقد واجهوا حيوانات كبيرة.

“كيف تخرج ريح سوداء شائكة في وضح النهار؟ الشمس ما تزال في السماء!” صرخ لانغ غا والبقية مذعورين.

فتح لانغ غا فمه، لكنه سكت عندما نظر إلى شاو شوان وماو المستلقيين.

فهذه المخلوقات لا تستيقظ عادةً إلا ليلًا، وفي وقت متأخر جدًا من الليل!

فهذه المخلوقات لا تستيقظ عادةً إلا ليلًا، وفي وقت متأخر جدًا من الليل!

قال آنغ بقلق: “أتظنون أنها تلك التي التقيناها في المرة الماضية وجاءت تنتقم؟ ربما خرجت من الماء مبكرًا لتهاجم ماي والآخرين!”

“أنتما! ابقيا بعيدًا!” قال لانغ غا، مانعًا شاو شوان وماو من الاقتراب، ثم انطلق مع الآخرين نحو مصدر الأصوات.

“هل نذهب للمساعدة؟” اقترح أحدهم.

يبدو أنّه، إلى جانب نصال الرماح الحجرية، عليه أن يولِي اهتمامًا أكبر لخشب الأدوات.

فتح لانغ غا فمه، لكنه سكت عندما نظر إلى شاو شوان وماو المستلقيين.

إنه إشارة من ماي، يطلب من لانغ غا والآخرين القدوم، فقد واجهوا حيوانات كبيرة.

قال شاو شوان: “إنه بخير. عليكم الذهاب. نحن بأمان في الكهف.” فلم تسمح له حالته بمرافقتهم، وكان يعلم أنه سيكون عبئًا لو أصرّ على الذهاب.

وقال ماو وقد استيقظ: “نعم، اذهبوا. فالتعامل مع ريح سوداء شائكة ليس أمرًا سهلًا.”

وقال ماو وقد استيقظ: “نعم، اذهبوا. فالتعامل مع ريح سوداء شائكة ليس أمرًا سهلًا.”

في الواقع، كان شاو شوان يعتمد بالكامل على غريزته. فهذه أول تجربة صيدٍ له، ولا خبرة لديه أصلًا. لكن حين كان يطارد الخنزير البري، شعر في لحظة ما أنّ الوقت مناسب للانقضاض. فلم يتردد، وأطلق قوّته الطوطمية، وقذف رمحين قصيرين متتالين، ثم وجّه الضربة القاتلة بالرمح الطويل. ولو أنّ الخنزير لم يتعثّر، لكان من الصعب عليه أن يغرس الرمح الطويل بدقّة في جرحه.

مع أنه لم يشارك في رحلة ماي السابقة، فقد سمع أنّ القضاء على ذلك الوحش تطلّب تعاون مجموعة كاملة، وأنه كان صعبًا للغاية.

“لا تدعوه يقترب من الماء!” صاح ماي.

“حسنًا إذن. شاو شوان وماو، ابقيا في الكهف!”

لم يبق وقت لسلخ الجلد، فنظر لانغ غا والآخرون إلى بعضهم بجدّية، وبدؤوا بجمع أمتعتهم للاتجاه نحو مصدر الإشارة.

غادر لانغ غا والمقاتلون الأربعة، ووضعوا صخرة ضخمة لسدّ المدخل. فمع وجود فتحات تهوية في الداخل، لن يختنق الطفلان. وما داما داخل الكهف، فهما في أمان تام.

كان كثير من المحاربين يتحركون بخفة حول الخنزير.

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

كانت شعراته الخشنة الواقفة عند رقبته منتصبة كالإبر الفولاذية، بفعل الغضب والانفعال، إذ كان محاصرًا من كل الجهات.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط