لي فييو والآنسة الشابة
69 لي فييو والآنسة الشابة
بالإضافة إلى قائد الطائفة ما والشيخ تشيان، كان هناك شيخ آخر طويل القامة وقوي البنية ووجهه أحمر لم يكن هان لي على دراية به. كفا هذا الشيخ كانت خشنتين وغير ناعمتين، وجميع أصابعه العشر القصيرة سميكة ومتينة؛ من هذا، كان من الواضح من نظرة واحدة أن هذا الشيخ تدرب على فنون قتالية خاصة.
لم يكن مقر إقامة الشيخ لي فخما؛ بل كان مجرد منزل صغير ومتواضع.
“تحياتي لك يا قائد الطائفة ما، الشيخ تشيان!”
يحيط ببضعة منازل قريبة من بعضها البعض سور ترابي يبلغ ارتفاعه مترين وسمكه نصف متر، يحيط بفناء بسيط. في مواجهة الممر كان هناك بوابة مقوسة على شكل هلال يمكن لـ هان لي من خلالها أن يرى أن الفناء مليء بالعديد من الزوار.
ليس أن الشيخ لي كان يعاني من مرض ناتج عن التسمم، الجميع ذو المكانة الرفيعة في الطائفة سيدفعون احترامهم في النهاية إما شخصيا أو من خلال ممثل. لم يفشل أي شخص في القيام بذلك بغض النظر عما إذا كان سبب قدومهم صادقا أم منافقا. نتيجة لذلك، سرعان ما امتلأ الفناء بزحام من الناس.
بمجرد أن دخل هان لي الفناء، أدرك أن العدد الفعلي للأشخاص كان أكبر بكثير مما رآه من خارج البوابة. كانوا يجتمعون في مجموعات من اثنين أو ثلاثة، يناقشون حالة الشيخ لي بهمسات.
عند رؤية هذه الوجوه المنفوشة بالحماس، أظهر هان لي بدوره ابتسامة ساطعة لا تقل عن الحشود في روعتها. ومع ذلك، على الرغم من أنه ظهر بأنه مهذب للغاية، إلا أنه كان في الواقع متعبا من المجاملات الكاذبة.
هان لي قد سمع بالفعل أن الشيخ لي كان شخصا طيب القلب في طائفة الألغاز السبعة. بغض النظر عما إذا كان المرء تلميذا من الرتب الدنيا أو زميلا محترما، نادرا ما كان يغضب مع أي شخص، ولم يتنافس على السلطة والمنفعة داخل الطائفة. نتيجة لذلك، كان العديد من الشخصيات في الطائفة، سواء الكبار أو الصغار، لا يوجد لديهم سوى مجاملات للرجل العجوز، مما جعل شعبيته عالية جدا.
ليس أن الشيخ لي كان يعاني من مرض ناتج عن التسمم، الجميع ذو المكانة الرفيعة في الطائفة سيدفعون احترامهم في النهاية إما شخصيا أو من خلال ممثل. لم يفشل أي شخص في القيام بذلك بغض النظر عما إذا كان سبب قدومهم صادقا أم منافقا. نتيجة لذلك، سرعان ما امتلأ الفناء بزحام من الناس.
أخيرا، بعد أن أنهى هان لي تحية آخر شخص، لم يعد ما رونغ قادرا على الانتظار واندفع على الفور إلى الأمام، ممسكا بذراع هان لي بيد واحدة ويتجه مباشرة إلى المنزل. هذا الفعل الوقح والمتهور أغضب بعض الأشخاص الذين كانوا يرغبون في علاقة طيبة مع إله الطب هان، وكشف عن بعض استيائهم.
بمجرد أن دخل هان لي، تعرف عليه الناس في الفناء. الحراس من الرتب الدنيا حاصروه على الفور، كل منهم يسعى ليكون أول من يُحييه.
“هاها! لقد وصل الطبيب الشاب هان!” تصرف قائد الطائفة ما كما لو كان صديقا مقربا لهان لي، كما لو أنه لا فرق في مكانتهما.
“كيف حالك، إله الطب هان؟!”
“كيف حالك، إله الطب هان؟!”
“الطبيب هان جاء!”
من ناحية أخرى، كان موقف الشيخ تشيان باردا ومنفصلا. اكتفى بإيماءة برأسه، متصرفا بشكل معاكس تماما لقائد الطائفة ما. لم يُهِن هان لي من برود الشيخ تشيان، لأنه كان يعلم أن الشيخ تشيان يمارس طريقة زراعة خاصة تتطلب منه قطع مشاعره ورغباته، مما يجعله يعامل الجميع بنفس الموقف البارد والمتعالي.
انطلقت موجة من التمنيات الصادقة وأصبحت تدوي في أذنيه باستمرار. حتى لو لم يرد سماع الضوضاء اللانهائية، لم يكن لديه خيار سوى تحملها.
عندما رأى أنهم لم يضايقوا هان لي بجعله يُحييهم، انطبع لدى هان لي انطباع جيد عن هؤلاء الأفراد المحترمين.
عند رؤية هذه الوجوه المنفوشة بالحماس، أظهر هان لي بدوره ابتسامة ساطعة لا تقل عن الحشود في روعتها. ومع ذلك، على الرغم من أنه ظهر بأنه مهذب للغاية، إلا أنه كان في الواقع متعبا من المجاملات الكاذبة.
تجاه هان لي، لم يكن الشيخ تشاو باردا ولا دافئا. أطلق صوت “أم” بأنفه، دون أن يقول كلمة، لكن الشك في عينيه كان واضحا. من الواضح أنه لم يثق بمهارات إله الطب هان المدعو بسبب صغر سنه.
لحسن الحظ، أولئك ذو المكانة الرفيعة، مثل نواب قادة الطائفة والشيوخ المكرسين، أومأوا برؤوسهم ضمنيا في اتجاه هان لي، معبرين عن اعترافهم بقدومه دون محاولة الاقتراب منه.
ليس أن الشيخ لي كان يعاني من مرض ناتج عن التسمم، الجميع ذو المكانة الرفيعة في الطائفة سيدفعون احترامهم في النهاية إما شخصيا أو من خلال ممثل. لم يفشل أي شخص في القيام بذلك بغض النظر عما إذا كان سبب قدومهم صادقا أم منافقا. نتيجة لذلك، سرعان ما امتلأ الفناء بزحام من الناس.
عندما رأى أنهم لم يضايقوا هان لي بجعله يُحييهم، انطبع لدى هان لي انطباع جيد عن هؤلاء الأفراد المحترمين.
أخيرا، بعد أن أنهى هان لي تحية آخر شخص، لم يعد ما رونغ قادرا على الانتظار واندفع على الفور إلى الأمام، ممسكا بذراع هان لي بيد واحدة ويتجه مباشرة إلى المنزل. هذا الفعل الوقح والمتهور أغضب بعض الأشخاص الذين كانوا يرغبون في علاقة طيبة مع إله الطب هان، وكشف عن بعض استيائهم.
بسبب المكانة المنخفضة لما رونغ، لم يتمكن من فعل أي شيء سوى الوقوف جانبا بنظرة قلقة. بينما كان الحراس يحاولون الاقتراب من هان لي بتيارهم المستمر من المجاملات، كشف وجه ما رونغ عن القلق بينما كانت يداه تتحركان وتفركان باستمرار.
يحيط ببضعة منازل قريبة من بعضها البعض سور ترابي يبلغ ارتفاعه مترين وسمكه نصف متر، يحيط بفناء بسيط. في مواجهة الممر كان هناك بوابة مقوسة على شكل هلال يمكن لـ هان لي من خلالها أن يرى أن الفناء مليء بالعديد من الزوار.
أخيرا، بعد أن أنهى هان لي تحية آخر شخص، لم يعد ما رونغ قادرا على الانتظار واندفع على الفور إلى الأمام، ممسكا بذراع هان لي بيد واحدة ويتجه مباشرة إلى المنزل. هذا الفعل الوقح والمتهور أغضب بعض الأشخاص الذين كانوا يرغبون في علاقة طيبة مع إله الطب هان، وكشف عن بعض استيائهم.
ظاهريا، كان لدى هان لي ابتسامة مصطنعة، لكنه كان في الواقع مسرورا جدا بقرار ما رونغ. بهذه الطريقة، يمكنه أخيرا التخلص من أولئك الأشخاص المزعجين باستمرار دون إهانة أي شخص.
ظاهريا، كان لدى هان لي ابتسامة مصطنعة، لكنه كان في الواقع مسرورا جدا بقرار ما رونغ. بهذه الطريقة، يمكنه أخيرا التخلص من أولئك الأشخاص المزعجين باستمرار دون إهانة أي شخص.
لم يكن هناك الكثير من الناس في الداخل، باستثناء بعض أفراد الأسرة وشيخين. كان قائد الطائفة ما هناك أيضا، ولكن ما فاجأ هان لي أكثر هو أن لي فييو كان أيضا في الغرفة.
بشعور من الإلحاح، سُحب هان لي إلى غرفة المعيشة من قبل ما رونغ.
من ناحية أخرى، كان موقف الشيخ تشيان باردا ومنفصلا. اكتفى بإيماءة برأسه، متصرفا بشكل معاكس تماما لقائد الطائفة ما. لم يُهِن هان لي من برود الشيخ تشيان، لأنه كان يعلم أن الشيخ تشيان يمارس طريقة زراعة خاصة تتطلب منه قطع مشاعره ورغباته، مما يجعله يعامل الجميع بنفس الموقف البارد والمتعالي.
لم يكن هناك الكثير من الناس في الداخل، باستثناء بعض أفراد الأسرة وشيخين. كان قائد الطائفة ما هناك أيضا، ولكن ما فاجأ هان لي أكثر هو أن لي فييو كان أيضا في الغرفة.
69 لي فييو والآنسة الشابة
شعر هان لي بالصدمة. وفقا لما يعرفه، لم تكن هناك أي علاقة بين لي فييو والشيخ لي، فلماذا أتى إلى هنا؟
قائد الطائفة ما والشيخ تشيان ذو الوجه الأبيض الذي سبق لـ هان لي أن رآه بالطبع لم يحتاجا إلى أي تعاريف، تقدم على الفور لفحص الجسد.
في الوقت الذي كانت أسئلته على وشك أن تنفجر في بطنه، لاحظ هان لي أن التلميذ الكبير لي كان يواسي فتاة صغيرة والدموع تنهمر على وجهها. تعابير وجه لي فييو المركزة للغاية كانت مشوبة بآثار من العاطفة، نظرة مختلفة تماما عن تلك التي يظهرها عادة لزملائه التلاميذ.
هان لي قد سمع بالفعل أن الشيخ لي كان شخصا طيب القلب في طائفة الألغاز السبعة. بغض النظر عما إذا كان المرء تلميذا من الرتب الدنيا أو زميلا محترما، نادرا ما كان يغضب مع أي شخص، ولم يتنافس على السلطة والمنفعة داخل الطائفة. نتيجة لذلك، كان العديد من الشخصيات في الطائفة، سواء الكبار أو الصغار، لا يوجد لديهم سوى مجاملات للرجل العجوز، مما جعل شعبيته عالية جدا.
عندما نظر إلى مظهر لي فييو المتيم، أدرك هان لي فجأة ما كان يحدث. مندهشا، لم يستطع إلا أن يفكر في أنه أمر مضحك للغاية.
شعر هان لي بالصدمة. وفقا لما يعرفه، لم تكن هناك أي علاقة بين لي فييو والشيخ لي، فلماذا أتى إلى هنا؟
فحص هان لي على الفور وبعناية مظهر الآنسة الشابة، متمنيا أن يرى أي نوع من الجمال يمكن أن يجعل لي فييو يتجاهل كل شيء من أجل الحب.
“تس تس! إنها حقا فتاة جميلة” همس هان لي في قلبه لعدة لحظات، معتقدا أن سقوط لي فييو في فخ حب هذه السيدة يمكن تبريره. في قلبه، كان لا يزال هناك أثر من الحسد والغيرة، هو نفسه لا يعرف متى سيتمكن من الحصول على رفيق حميم.
بدت الآنسة الشابة في الخامسة عشرة أو السادسة عشرة من عمرها وكانت ترتدي دبوس شعر من اليشم. بالإضافة إلى ذلك، كانت ترتدي فستانا أخضر اللوتس، مما أعطى ملامح وجهها التي كانت حلوة ولطيفة في الأصل هيئة شقية ومشاكسة. على الرغم من ذلك، كانت عيناها منتفختان وحمراوين، مما جعلها تبدو جميلة ومؤثرة في نفس الوقت. مظهرها الكئيب أثار لدى الناس رغبة في احتضانها بحب.
ربما لأنه أدرك أن هان لي كان يدرس هذه السيدة الشابة، سارع ما رونغ إلى تقديم كل شخص في المنزل لهان لي من أجل أن يكوّن شعورا بالألفة.
“تس تس! إنها حقا فتاة جميلة” همس هان لي في قلبه لعدة لحظات، معتقدا أن سقوط لي فييو في فخ حب هذه السيدة يمكن تبريره. في قلبه، كان لا يزال هناك أثر من الحسد والغيرة، هو نفسه لا يعرف متى سيتمكن من الحصول على رفيق حميم.
بمجرد أن دخل هان لي الفناء، أدرك أن العدد الفعلي للأشخاص كان أكبر بكثير مما رآه من خارج البوابة. كانوا يجتمعون في مجموعات من اثنين أو ثلاثة، يناقشون حالة الشيخ لي بهمسات.
ربما لأنه أدرك أن هان لي كان يدرس هذه السيدة الشابة، سارع ما رونغ إلى تقديم كل شخص في المنزل لهان لي من أجل أن يكوّن شعورا بالألفة.
ظاهريا، كان لدى هان لي ابتسامة مصطنعة، لكنه كان في الواقع مسرورا جدا بقرار ما رونغ. بهذه الطريقة، يمكنه أخيرا التخلص من أولئك الأشخاص المزعجين باستمرار دون إهانة أي شخص.
قائد الطائفة ما والشيخ تشيان ذو الوجه الأبيض الذي سبق لـ هان لي أن رآه بالطبع لم يحتاجا إلى أي تعاريف، تقدم على الفور لفحص الجسد.
“كيف حالك، إله الطب هان؟!”
“تحياتي لك يا قائد الطائفة ما، الشيخ تشيان!”
ظاهريا، كان لدى هان لي ابتسامة مصطنعة، لكنه كان في الواقع مسرورا جدا بقرار ما رونغ. بهذه الطريقة، يمكنه أخيرا التخلص من أولئك الأشخاص المزعجين باستمرار دون إهانة أي شخص.
“هاها! لقد وصل الطبيب الشاب هان!” تصرف قائد الطائفة ما كما لو كان صديقا مقربا لهان لي، كما لو أنه لا فرق في مكانتهما.
“تحياتي لك يا قائد الطائفة ما، الشيخ تشيان!”
“الطبيب هان هو الطبيب هان، لماذا يجب أن تذكر كلمة ‘شاب’؟” شتم هان لي في قلبه بصمت، غير موافق على عبارة قائد الطائفة ما.
فحص هان لي على الفور وبعناية مظهر الآنسة الشابة، متمنيا أن يرى أي نوع من الجمال يمكن أن يجعل لي فييو يتجاهل كل شيء من أجل الحب.
من ناحية أخرى، كان موقف الشيخ تشيان باردا ومنفصلا. اكتفى بإيماءة برأسه، متصرفا بشكل معاكس تماما لقائد الطائفة ما. لم يُهِن هان لي من برود الشيخ تشيان، لأنه كان يعلم أن الشيخ تشيان يمارس طريقة زراعة خاصة تتطلب منه قطع مشاعره ورغباته، مما يجعله يعامل الجميع بنفس الموقف البارد والمتعالي.
“كيف حالك، إله الطب هان؟!”
بالإضافة إلى قائد الطائفة ما والشيخ تشيان، كان هناك شيخ آخر طويل القامة وقوي البنية ووجهه أحمر لم يكن هان لي على دراية به. كفا هذا الشيخ كانت خشنتين وغير ناعمتين، وجميع أصابعه العشر القصيرة سميكة ومتينة؛ من هذا، كان من الواضح من نظرة واحدة أن هذا الشيخ تدرب على فنون قتالية خاصة.
“هذا هو الشيخ تشاو، صديق مقرب لسيدي. وظيفته السابقة كانت الإشراف على قسم جمع الكنوز خارج الجبل. لقد عاد للتو قبل يومين” قال ما رونغ وهو يقدم الشيخ لهان لي.
من ناحية أخرى، كان موقف الشيخ تشيان باردا ومنفصلا. اكتفى بإيماءة برأسه، متصرفا بشكل معاكس تماما لقائد الطائفة ما. لم يُهِن هان لي من برود الشيخ تشيان، لأنه كان يعلم أن الشيخ تشيان يمارس طريقة زراعة خاصة تتطلب منه قطع مشاعره ورغباته، مما يجعله يعامل الجميع بنفس الموقف البارد والمتعالي.
تجاه هان لي، لم يكن الشيخ تشاو باردا ولا دافئا. أطلق صوت “أم” بأنفه، دون أن يقول كلمة، لكن الشك في عينيه كان واضحا. من الواضح أنه لم يثق بمهارات إله الطب هان المدعو بسبب صغر سنه.
“هاها! لقد وصل الطبيب الشاب هان!” تصرف قائد الطائفة ما كما لو كان صديقا مقربا لهان لي، كما لو أنه لا فرق في مكانتهما.
بما أن الشيخ تشاو لم يبدُ أنه يملك موقفا إيجابيا تجاهه، فإن هان لي بالطبع لن يتخذ المبادرة للتودد إلى الشيخ تشاو. اتباعا لمثال الشيخ تشاو، استخدم هان لي نبرة مستوية لتقديم تحياته، ثم حاول بأقصى ما في وسعه تجنب الشخص الآخر.
شعر هان لي بالصدمة. وفقا لما يعرفه، لم تكن هناك أي علاقة بين لي فييو والشيخ لي، فلماذا أتى إلى هنا؟
لم يكن مقر إقامة الشيخ لي فخما؛ بل كان مجرد منزل صغير ومتواضع.
