هل تخاف من شيطان الابتسامة الشريرة؟
و ماذا عنك، ملك السموم؟ أخاف من الموت. أنا مرعوب لدرجة أنني لم أغادر غابة السموم الألف.
مع بزوغ الفجر، انطلقت عربة بهدوء من طائفة الشياطين السماوية الإلهية، كأنها تخشى أن توقظ العالم من سباته.
في داخلها جلس ثلاثة: غوم موغوك، وشيطان الابتسامة الشريرة، وملك السموم.
من فضلك لا تفعل هذا! لا تجذب انتباه شياطين الدمار إليّ! تظاهر أنني غير موجود!
ومن بعيد، راقبهم اثنان: الشيطان السماوي غوم ووجين، والمستشار الاستراتيجي سيما ميونغ.
واصلنا التقدم بلا توقف.
قال سيما ميونغ فجأة: “يجب أن أتنحى عن منصبي كمستشار استراتيجي.”
توقف، انحنت كتفاه، ثم سار نحو مقعد السائق وقال بصوت خافت: “عندما تقولها بهذه الطريقة، كيف يمكنني الرفض؟”
لتخفيف التوتر، قدمته رسميًا: “إنه خليفة شيطان نصل السماء الدموي، ويتلقى تدريبه الآن.”
نظر إليه غوم ووجين بدهشة، لكن سيما ميونغ ابتسم ابتسامة ساخرة من نفسه: “لم أتخيل قط أن السيد الشاب الثاني سيجعل ملك السموم ينبح في الساحة القتالية الكبرى. كنت أعلم أن موغوك استثنائي، لكنني لم أتوقع أن يُسقط حتى ملك السموم.”
“سأتبع خطتك.”
أومأ غوم ووجين ببطء: “بالفعل، لم أتوقع ذلك أنا أيضًا.”
تابع سيما ميونغ: “وما صدمني أكثر أن قائد الطائفة وافق على هذا.”
أجاب غوم ووجين ببرود: “ما العمل؟ لقد قُطع وعد.”
أجاب غوم ووجين ببرود: “ما العمل؟ لقد قُطع وعد.”
في تلك اللحظة، صهل الحصان فجأة وتوقفت العربة بعنف.
قالها بانحناءة احترام.
علم سيما ميونغ جيدا أن غوم ووجين لا ينقض وعوده أبدًا. كان عليه أن يوقف الأمر منذ البداية، لكنه ترك ثغرة بإشراك ملك السموم.
سؤال واحد فقط. لماذا يحبك شيطان الابتسامة الشريرة كثيرًا؟ ولماذا تستخدم الإرسال الصوتي بدلًا من الكلام؟ لستُ قريبًا منه، فكيف أسأله مباشرة؟ هل وجد نقطة ضعف لديك؟ لماذا يعاملك بهذا الشكل؟ إذا واصلت استخدام الإرسال الصوتي، فلن أجيب. اسأل كرجل!
‘هل من الممكن أن قائد الطائفة توقع هذه النتيجة بالفعل؟’
“واستعد لأي سيناريو محتمل.”
لم يستطع فهم نواياه تجاه غوم موغوك.
“واستعد لأي سيناريو محتمل.”
قال غوم ووجين: “بينما يتقدم هذا الأمر، احرص على مشاركة جميع المعلومات مع موغوك.”
“حسنا، سنقدم دعماً كاملاً من جناح الاتصالات السماوية.”
“واستعد لأي سيناريو محتمل.”
“لننطلق.”
كان أخطر احتمالين هما: نجاح المهمة لكن انكشاف تورط الطائفة في موت ياريوهان، أو فشل موغوك ورفيقيه وسقوطهم في الخطر.
“في هذا العالم الغادر، لا بد من استراتيجي. أليس لدى الجميع واحد على الأقل، حتى لو لم يعرف كيف يلعب غو؟”
“كيف تظن أنني حصلت على لقبي؟ في شبابي، سافرت أجمع المواد السامة من كل مكان.”
قاد كلاهما إلى عواقب وخيمة. فحتى لو لم يعلن التحالف غير الأرثوذكسي الحرب، فسوف يطالبون بتعويض، ورفض الطائفة قد يدفعهم إلى أحضان تحالف الموريم. أما موت موغوك أو إصابة شياطين الدمار، فسيكون كارثة لا تقل خطورة.
ومع ذلك، وافق غوم ووجين وهو مدرك لكل هذا.
ولم تكن مجاملة. كنت أنوي تنفيذ خططه بدقة. أفضل طريقة لصقل استراتيجي هي أن يرى نجاح أفكاره. كلما زادت ثقته، صارت خططه التالية أكثر إحكامًا. دوري أن أتكيّف فقط إن حدث خطأ.
لكن ما لم أخبرهما به هو أننا كنا نتلقى أيضًا دعمًا استخباراتيًا من القمر الخفي، بقيادة غو وول وجونغ داي، اللذين سينضمان إلينا في الموقع.
‘هل يأمل أن تُزعزع هذه الحادثة استقرار المشهد القتالي؟’
لم تعد رياح التغيير تهب داخل الطائفة وحدها، بل نحو العالم بأسره.
لم يُبدِ سوما أي دهشة، لكن عيني ملك السموم اتسعتا: “خليفة ذلك العجوز العابس؟”
عرف سيما ميونغ أن يومًا سيأتي يرفع فيه غوم ووجين سيفه ضد عالم القتال بأسره. وخطر له خاطر مفاجئ: هل هذه هي البداية؟
شيء واحد بدا واضحًا: لم يتغير شياطين الدمار وحدهم، بل تغيّر الشيطان السماوي نفسه. مجرد وقوفه هنا يراقب العربة المغادرة كان إشارة إلى أن شيئًا ما تبدّل.
‘سيدي الشاب، احرص على النجاح والعودة.’
“أنت، ملك السموم؟”
وفي تلك اللحظة، وصلني صوته ذهنيا:
لم تعد رياح التغيير تهب داخل الطائفة وحدها، بل نحو العالم بأسره.
في تلك اللحظة، صهل الحصان فجأة وتوقفت العربة بعنف.
“يجب أن تكون أنت.”
قاد كلاهما إلى عواقب وخيمة. فحتى لو لم يعلن التحالف غير الأرثوذكسي الحرب، فسوف يطالبون بتعويض، ورفض الطائفة قد يدفعهم إلى أحضان تحالف الموريم. أما موت موغوك أو إصابة شياطين الدمار، فسيكون كارثة لا تقل خطورة.
كان سائق العربة سو داريونغ.
قالها بانحناءة احترام.
في الليلة السابقة، حين أخبرته أن عليه أن يغادر معي صباحًا، بدأ بالاحتجاج فورًا: “مستحيل! إلى أي مكان خطير ستجرّني هذه المرة؟”
لكن ما لم أخبرهما به هو أننا كنا نتلقى أيضًا دعمًا استخباراتيًا من القمر الخفي، بقيادة غو وول وجونغ داي، اللذين سينضمان إلينا في الموقع.
“قوات؟ هل تقصد المستشار سيما؟”
“الأمر ليس خطيرًا. فقط قُد العربة قليلًا، وربما تقوم ببعض المهمات لاحقًا.”
لم يُبدِ سوما أي دهشة، لكن عيني ملك السموم اتسعتا: “خليفة ذلك العجوز العابس؟”
“هذا يزيد الأمر ريبة! أستطيع أن أشم رائحة الخطر.”
“إنها رائحة المغامرة، النمو، والذكريات.”
“إنها رائحة المغامرة، النمو، والذكريات.”
منذ أن صعدا، لم يتبادلا سوى التحية الأولى، ثم غرقا في صمت ثقيل. لم يكن بينهما ودّ، ولم أتوقع غير ذلك. لم أحاول أن أقرّبهما، فلو شاء القدر أن يحدث تقارب، فليكن، وإلا فسيعودان كما جاءا: باردين ومتباعدين.
“عندما تجمع هذه كلها، لا تفوح إلا رائحة الموت! آسف، لن أذهب. بعد بطولة التنين الشاهق، اكتفيت بمغامرات تكفيني لعمر كامل. سأقضي بقية حياتي بالتباهي بذلك.”
“يجب أن تكون أنت.”
ومن بعيد، راقبهم اثنان: الشيطان السماوي غوم ووجين، والمستشار الاستراتيجي سيما ميونغ.
“هناك الكثير من فناني القتال في الطائفة!”
في مكان منعزل، كان غو وول وجونغ داي بانتظارنا.
“هذه المهمة تتعلق بمصيري أنا، والطائفة، وعالم القتال بأسره. أحتاج شخصًا أثق به حتى آخر نفس. على الأقل لن تنجرف وراء إغواءات بعض المفتنات.”
“دائمًا تعبث بنقاط ضعفي…”
عدنا إلى العربة.
‘هل من الممكن أن قائد الطائفة توقع هذه النتيجة بالفعل؟’
لكن ما حسم الأمر كان قولي: “سنتعامل مع المذنبين.”
في اللحظة التالية، اندفعت العربة بسرعة جنونية.
عندها اختفى المرح من وجهه، وقال بجدية: “إذن يجب أن أذهب.”
“آمل ذلك.”
“عندما تصل القوات التي لا نملكها بعد.”
وبهذا العزم على الانتقام من العقل المدبّر، ظهر سو داريونغ بالعربة في الصباح.
من فضلك لا تفعل هذا! لا تجذب انتباه شياطين الدمار إليّ! تظاهر أنني غير موجود!
“لكن لماذا نأخذ عربة؟ لنستخدم تقنيات خفة القدم.”
“لأننا لسنا وحدنا.”
“ماذا؟”
نظر داخل العربة، فقفز متفاجئا. جذبني جانبًا وهمس: “لماذا هذان الاثنان هنا؟”
“سيأتيان معي لمساعدتي.”
“لم تخبرني أنني سأقود عربة تحمل شيطان الابتسامة الشريرة وملك السموم! اعترف، من العدو؟”
“ياريوهان.”
“حسنا، سنقدم دعماً كاملاً من جناح الاتصالات السماوية.”
رمش لحظة، ثم قال: “هناك ياريوهان واحد فقط أعرفه… لا، مستحيل! هل تمزح؟ من فضلك، قل إن هذا ليس صحيحًا.”
حين رآهما معًا، التفت ملك السموم إليّ وسأل عبر الإرسال:
وحين استدار ليهرب، قلت: “أخبر ذلك الطفل بنفسك. أخبره أننا انتقمنا لعائلتك.”
وفي تلك اللحظة، وصلني صوته ذهنيا:
توقف، انحنت كتفاه، ثم سار نحو مقعد السائق وقال بصوت خافت: “عندما تقولها بهذه الطريقة، كيف يمكنني الرفض؟”
كنت أعلم أنه يتظاهر. قد يكون خائفًا، لكن هذا ليس شيئًا سيتراجع عنه.
عاد ينظر إلى سو داريونغ، الذي شعر بضغط هائل.
قال غو وول بجدية: “يجب التعامل مع هذا الأمر بحذر أشد من أي أمر آخر.”
أراد الانتقام لذلك الطفل، وأكثر من أي شيء، كانت رحلة سيخوضها معي. خلال مهمتنا الأخيرة معًا، صار التلميذ الحقيقي لشيطان نصل السماء الدموي، وبطل بطولة التنين الشاهق.
“أنت، ملك السموم؟”
كان سو داريونغ عنصرًا لا غنى عنه في هذه المهمة، بدءًا من هذه العربة بالذات. لو كنت أنا من يقود، لتحولت العربة التي تضم سوما وملك السموم إلى قبر صامت خانق.
ومع ذلك، وافق غوم ووجين وهو مدرك لكل هذا.
منذ أن صعدا، لم يتبادلا سوى التحية الأولى، ثم غرقا في صمت ثقيل. لم يكن بينهما ودّ، ولم أتوقع غير ذلك. لم أحاول أن أقرّبهما، فلو شاء القدر أن يحدث تقارب، فليكن، وإلا فسيعودان كما جاءا: باردين ومتباعدين.
“تلقينا جميع المعلومات الحالية عن الأهداف من جناح الاتصالات السماوية، وسنحصل على تحديثات إضافية أيضًا.”
لكن ما لم أخبرهما به هو أننا كنا نتلقى أيضًا دعمًا استخباراتيًا من القمر الخفي، بقيادة غو وول وجونغ داي، اللذين سينضمان إلينا في الموقع.
انحنى سو داريونغ بعمق معتذرًا. كان أكثر خوفه من سوما، الذي كاد يُقذف للأمام. ماذا لو أن قناعه تشقق؟ مجرد الفكرة جعلت وجهه شاحبًا.
“نحن متجهون الآن إلى حيث يقيم جيسينغ، الخنزير الذهبي مؤسس الدين الإلهي. سأشرح الخطة عند وصولنا.”
“لكن لماذا نأخذ عربة؟ لنستخدم تقنيات خفة القدم.”
“سأتبع قيادة السيد الشاب.”
أجاب سوما بصوت هادئ.
عندها اختفى المرح من وجهه، وقال بجدية: “إذن يجب أن أذهب.”
أما ملك السموم، فبدا وكأنه يريد أن يتكلم، لكنه كبح نفسه بسبب وجود شيطان الابتسامة الشريرة.
في الليلة السابقة، حين أخبرته أن عليه أن يغادر معي صباحًا، بدأ بالاحتجاج فورًا: “مستحيل! إلى أي مكان خطير ستجرّني هذه المرة؟”
- سؤال واحد فقط. لماذا يحبك شيطان الابتسامة الشريرة كثيرًا؟
- ولماذا تستخدم الإرسال الصوتي بدلًا من الكلام؟
- لستُ قريبًا منه، فكيف أسأله مباشرة؟ هل وجد نقطة ضعف لديك؟ لماذا يعاملك بهذا الشكل؟
- إذا واصلت استخدام الإرسال الصوتي، فلن أجيب. اسأل كرجل!
انحنى سو داريونغ بعمق معتذرًا. كان أكثر خوفه من سوما، الذي كاد يُقذف للأمام. ماذا لو أن قناعه تشقق؟ مجرد الفكرة جعلت وجهه شاحبًا.
ثم أدار رأسه نحو النافذة.
“نحن متجهون الآن إلى حيث يقيم جيسينغ، الخنزير الذهبي مؤسس الدين الإلهي. سأشرح الخطة عند وصولنا.”
لاحظ سوما أن ملك السموم أرسل لي رسالة صوتية، فالتقت نظراتنا. ابتسمت وأومأت له، وكان شعورًا غريبًا وجميلًا أن نتواصل بمجرد نظرة.
غيّر ملك السموم الموضوع بعيدًا عن سوما: “متى سنضع الخطة التي لا نملكها بعد؟”
خرجت مع سوما وملك السموم.
“عندما تصل القوات التي لا نملكها بعد.”
“لننطلق.”
“قوات؟ هل تقصد المستشار سيما؟”
قال غو وول: “هدفنا الأول، جيسينغ، منشغل الآن بإنشاء دين إلهي جديد. وقد وجد من يتولى المهمة.”
لم يكن يعلم أن غو وول وزعيم طائفة الرياح السماوية السابق أصبحا حلفائي.
وحين استدار ليهرب، قلت: “أخبر ذلك الطفل بنفسك. أخبره أننا انتقمنا لعائلتك.”
لم تعد رياح التغيير تهب داخل الطائفة وحدها، بل نحو العالم بأسره.
“لا، لديّ أيضًا استراتيجي.”
“بما أننا توقفنا، فلنأخذ استراحة. الخيول مذعورة.”
“لديك استراتيجي بالفعل؟”
“في هذا العالم الغادر، لا بد من استراتيجي. أليس لدى الجميع واحد على الأقل، حتى لو لم يعرف كيف يلعب غو؟”
أجاب وهو يحدق في الأفق: “أية مشاعر؟ لقد جُبت السهول الوسطى حتى سئمت منها.”
شيء واحد بدا واضحًا: لم يتغير شياطين الدمار وحدهم، بل تغيّر الشيطان السماوي نفسه. مجرد وقوفه هنا يراقب العربة المغادرة كان إشارة إلى أن شيئًا ما تبدّل.
بدا ملك السموم حائرًا، لكنه كبح لسانه. وجود سوما بجانبه كان كافيًا ليمنعه من إطلاق تعليق لاذع.
- هل تخاف من سوما؟
توقعت أن يسخر، لكنه لم يفعل.
“ياريوهان.”
- ألست خائفًا؟ مجرد رؤية ذلك القناع تجعل قلبي يخفق.
كان رده مفاجئًا. لم أتخيل أن ملك السموم، بكل دقته وهدوئه، يخشى سوما إلى هذا الحد.
عرف سيما ميونغ أن يومًا سيأتي يرفع فيه غوم ووجين سيفه ضد عالم القتال بأسره. وخطر له خاطر مفاجئ: هل هذه هي البداية؟
– الآن، شيطان الابتسامة الشريرة ينظر إلى كيس السموم خاصتك ويرتعد.
– مستحيل. ذلك الرجل لا يخاف من الموت.
لتجنّب ترك أي أثر، لم ندخل القرى، بل خيّمنا في العراء. وعندما نفدت مؤونة النبيذ والأطباق المعدّة، توليت بنفسي إعداد الطعام وتنظيفه لخدمة شياطين الدمار.
“كيف تظن أنني حصلت على لقبي؟ في شبابي، سافرت أجمع المواد السامة من كل مكان.”
لم أتوقع أن يراه ملك السموم بهذه الصورة أيضًا.
علم سيما ميونغ جيدا أن غوم ووجين لا ينقض وعوده أبدًا. كان عليه أن يوقف الأمر منذ البداية، لكنه ترك ثغرة بإشراك ملك السموم.
- و ماذا عنك، ملك السموم؟
- أخاف من الموت. أنا مرعوب لدرجة أنني لم أغادر غابة السموم الألف.
هل يخاف من الموت، أم من القتل؟ لم أسأله. بدلًا من ذلك قلت: “كيف تشعر بخروجك من الطائفة بعد كل هذا الوقت؟”
ابتسمت وأنا أقول بصوت مسموع: “لقد فاز أيضًا ببطولة التنين الشاهق، حيث تُنافس أفضل المواهب من الطوائف الأرثوذكسية.”
أجاب وهو يحدق في الأفق: “أية مشاعر؟ لقد جُبت السهول الوسطى حتى سئمت منها.”
مع بزوغ الفجر، انطلقت عربة بهدوء من طائفة الشياطين السماوية الإلهية، كأنها تخشى أن توقظ العالم من سباته.
“لننطلق.”
“أنت، ملك السموم؟”
أي شخص عادي كان سيُقذف للأمام، لكن شياطين الدمار بقوا ثابتين.
“كيف تظن أنني حصلت على لقبي؟ في شبابي، سافرت أجمع المواد السامة من كل مكان.”
لهذا السبب كان القضاء على المرؤوسين بلا جدوى. إن أردنا إنهاء الدين الإلهي، فعلينا إزالة جيسينغ نفسه، الذي استعبدته الثروة السامة.
ما الذي دفعه لاحقًا إلى حبس نفسه في الغابة؟ لم أسأله. سيأتي اليوم الذي يكشف فيه ذلك بنفسه، تمامًا كما سيأتي اليوم الذي أكشف فيه مناعتي ضد السموم.
توقعت أن يسخر، لكنه لم يفعل.
وفي تلك اللحظة، وصلني صوته ذهنيا:
في تلك اللحظة، صهل الحصان فجأة وتوقفت العربة بعنف.
غيّر ملك السموم الموضوع بعيدًا عن سوما: “متى سنضع الخطة التي لا نملكها بعد؟”
“هذه المهمة تتعلق بمصيري أنا، والطائفة، وعالم القتال بأسره. أحتاج شخصًا أثق به حتى آخر نفس. على الأقل لن تنجرف وراء إغواءات بعض المفتنات.”
أي شخص عادي كان سيُقذف للأمام، لكن شياطين الدمار بقوا ثابتين.
قال سو داريونغ من مقعده بلهجة متوترة: “أعتذر! قفز غزال فجأة أمامنا.”
“كيف تظن أنني حصلت على لقبي؟ في شبابي، سافرت أجمع المواد السامة من كل مكان.”
لماذا زعيم طائفة الرياح السماوية السابق هنا؟ إنه قريب من الاستراتيجي خاصتي. إذن ترك منصبه بسببك. لكن لماذا تواصل استخدام الإرسال الصوتي؟ تحدّث بجرأة. أيها الزعيم السابق لطائفة الرياح السماوية، ماذا تفعل هنا؟ ممّ تخاف أنت، ملك السموم العظيم؟ خائف؟ لا، بل أشعر بالحرج فحسب. لكن النباح أمام حشد من الناس لا بأس به؟ الثقة أمام والدي لا بأس بها؟ تلك كانت أمورًا لا بد أن أفعلها. أما هنا، فأشعر بعدم ارتياح.
“بما أننا توقفنا، فلنأخذ استراحة. الخيول مذعورة.”
وحين استدار ليهرب، قلت: “أخبر ذلك الطفل بنفسك. أخبره أننا انتقمنا لعائلتك.”
خرجت مع سوما وملك السموم.
“في هذا العالم الغادر، لا بد من استراتيجي. أليس لدى الجميع واحد على الأقل، حتى لو لم يعرف كيف يلعب غو؟”
انحنى سو داريونغ بعمق معتذرًا. كان أكثر خوفه من سوما، الذي كاد يُقذف للأمام. ماذا لو أن قناعه تشقق؟ مجرد الفكرة جعلت وجهه شاحبًا.
في تلك اللحظة، صهل الحصان فجأة وتوقفت العربة بعنف.
ولم تكن مجاملة. كنت أنوي تنفيذ خططه بدقة. أفضل طريقة لصقل استراتيجي هي أن يرى نجاح أفكاره. كلما زادت ثقته، صارت خططه التالية أكثر إحكامًا. دوري أن أتكيّف فقط إن حدث خطأ.
لتخفيف التوتر، قدمته رسميًا: “إنه خليفة شيطان نصل السماء الدموي، ويتلقى تدريبه الآن.”
قاد كلاهما إلى عواقب وخيمة. فحتى لو لم يعلن التحالف غير الأرثوذكسي الحرب، فسوف يطالبون بتعويض، ورفض الطائفة قد يدفعهم إلى أحضان تحالف الموريم. أما موت موغوك أو إصابة شياطين الدمار، فسيكون كارثة لا تقل خطورة.
لم يُبدِ سوما أي دهشة، لكن عيني ملك السموم اتسعتا: “خليفة ذلك العجوز العابس؟”
لم تعد رياح التغيير تهب داخل الطائفة وحدها، بل نحو العالم بأسره.
بدا مستغربًا أن يكون هذا الشاب النحيل هو الوريث.
أضفت: “إنه أيضًا يدي اليمنى.”
أي شخص عادي كان سيُقذف للأمام، لكن شياطين الدمار بقوا ثابتين.
نظر ملك السموم إليّ متسائلًا، فأجبته بثقة: “يمنحني الكثير من الطمأنينة.”
عاد ينظر إلى سو داريونغ، الذي شعر بضغط هائل.
ومع ذلك، وافق غوم ووجين وهو مدرك لكل هذا.
عاد ينظر إلى سو داريونغ، الذي شعر بضغط هائل.
توقف، انحنت كتفاه، ثم سار نحو مقعد السائق وقال بصوت خافت: “عندما تقولها بهذه الطريقة، كيف يمكنني الرفض؟”
كانت لحظة صدق نادرة، شعرت فيها أن علاقتي بملك السموم خطت خطوة إلى الأمام.
“هذا فخر لي.”
“عندما تجمع هذه كلها، لا تفوح إلا رائحة الموت! آسف، لن أذهب. بعد بطولة التنين الشاهق، اكتفيت بمغامرات تكفيني لعمر كامل. سأقضي بقية حياتي بالتباهي بذلك.”
قالها بانحناءة احترام.
لتجنّب ترك أي أثر، لم ندخل القرى، بل خيّمنا في العراء. وعندما نفدت مؤونة النبيذ والأطباق المعدّة، توليت بنفسي إعداد الطعام وتنظيفه لخدمة شياطين الدمار.
وفي تلك اللحظة، وصلني صوته ذهنيا:
عرف سيما ميونغ أن يومًا سيأتي يرفع فيه غوم ووجين سيفه ضد عالم القتال بأسره. وخطر له خاطر مفاجئ: هل هذه هي البداية؟
- من فضلك لا تفعل هذا! لا تجذب انتباه شياطين الدمار إليّ! تظاهر أنني غير موجود!
لم يستطع فهم نواياه تجاه غوم موغوك.
ابتسمت وأنا أقول بصوت مسموع: “لقد فاز أيضًا ببطولة التنين الشاهق، حيث تُنافس أفضل المواهب من الطوائف الأرثوذكسية.”
حدّق سو داريونغ بي بعينين كأنهما تلعنانني لأتوقف، لكنني أصررت على إنهاء ما بدأت.
“هذه المهمة تتعلق بمصيري أنا، والطائفة، وعالم القتال بأسره. أحتاج شخصًا أثق به حتى آخر نفس. على الأقل لن تنجرف وراء إغواءات بعض المفتنات.”
حدّق سو داريونغ بي بعينين كأنهما تلعنانني لأتوقف، لكنني أصررت على إنهاء ما بدأت.
“في المستقبل البعيد، ستقابل هذين الاثنين مجددًا في اجتماع شياطين الدمار.”
ناديت من الداخل: “إذا واصلت السير ببطء هكذا، سأبدل معك. أتريد الدخول؟”
استسلم لمصيره، ثم رفع بصره إلى السماء بابتسامة عاجزة. لقد مازحته بما يكفي، وحان وقت المضي قدمًا.
أضاف غو وول: “يقولون: من يطارد الغزلان لا يرى الجبل. في النهاية، سيكون طمعه سبب هلاكه.”
“لننطلق.”
أضاف غو وول: “يقولون: من يطارد الغزلان لا يرى الجبل. في النهاية، سيكون طمعه سبب هلاكه.”
لم يستطع فهم نواياه تجاه غوم موغوك.
عدنا إلى العربة.
لكن ما لم أخبرهما به هو أننا كنا نتلقى أيضًا دعمًا استخباراتيًا من القمر الخفي، بقيادة غو وول وجونغ داي، اللذين سينضمان إلينا في الموقع.
كان سو داريونغ، الذي قادها في البداية بحماس، يتعامل معها الآن بحذر سائق مبتدئ، يخشى أن يضطر إلى توقف مفاجئ آخر.
“في المستقبل البعيد، ستقابل هذين الاثنين مجددًا في اجتماع شياطين الدمار.”
ناديت من الداخل: “إذا واصلت السير ببطء هكذا، سأبدل معك. أتريد الدخول؟”
كنت أعلم أن علاقتي بشياطين الدمار ما زالت في بدايتها. التقرب من أحدهم صعب، لكن الأصعب هو الحفاظ على ذلك القرب. حين تتلاشى الجِدّة، يتسلل الملل وخيبة الأمل. أمامي طريق طويل معهم.
ما الذي دفعه لاحقًا إلى حبس نفسه في الغابة؟ لم أسأله. سيأتي اليوم الذي يكشف فيه ذلك بنفسه، تمامًا كما سيأتي اليوم الذي أكشف فيه مناعتي ضد السموم.
في اللحظة التالية، اندفعت العربة بسرعة جنونية.
لم أتوقع أن يراه ملك السموم بهذه الصورة أيضًا.
– مستحيل. ذلك الرجل لا يخاف من الموت.
أجاب وهو يحدق في الأفق: “أية مشاعر؟ لقد جُبت السهول الوسطى حتى سئمت منها.”
“آمل ذلك.”
بدا مستغربًا أن يكون هذا الشاب النحيل هو الوريث.
واصلنا التقدم بلا توقف.
غيّر ملك السموم الموضوع بعيدًا عن سوما: “متى سنضع الخطة التي لا نملكها بعد؟”
لتجنّب ترك أي أثر، لم ندخل القرى، بل خيّمنا في العراء. وعندما نفدت مؤونة النبيذ والأطباق المعدّة، توليت بنفسي إعداد الطعام وتنظيفه لخدمة شياطين الدمار.
– الآن، شيطان الابتسامة الشريرة ينظر إلى كيس السموم خاصتك ويرتعد.
ومن بعيد، راقبهم اثنان: الشيطان السماوي غوم ووجين، والمستشار الاستراتيجي سيما ميونغ.
ملك السموم، الذي تذوّق طبخي لأول مرة، أبدى دهشته قائلاً إنني أتفوّق في كل شيء.
لتجنّب ترك أي أثر، لم ندخل القرى، بل خيّمنا في العراء. وعندما نفدت مؤونة النبيذ والأطباق المعدّة، توليت بنفسي إعداد الطعام وتنظيفه لخدمة شياطين الدمار.
قالها بانحناءة احترام.
استمرت رحلتنا حتى بلغنا المنطقة التي يقيم فيها الخنزير الذهبي جيسينغ.
رمش لحظة، ثم قال: “هناك ياريوهان واحد فقط أعرفه… لا، مستحيل! هل تمزح؟ من فضلك، قل إن هذا ليس صحيحًا.”
في مكان منعزل، كان غو وول وجونغ داي بانتظارنا.
لم يستطع فهم نواياه تجاه غوم موغوك.
حين رآهما معًا، التفت ملك السموم إليّ وسأل عبر الإرسال:
“تلقينا جميع المعلومات الحالية عن الأهداف من جناح الاتصالات السماوية، وسنحصل على تحديثات إضافية أيضًا.”
- لماذا زعيم طائفة الرياح السماوية السابق هنا؟
- إنه قريب من الاستراتيجي خاصتي.
- إذن ترك منصبه بسببك.
- لكن لماذا تواصل استخدام الإرسال الصوتي؟ تحدّث بجرأة. أيها الزعيم السابق لطائفة الرياح السماوية، ماذا تفعل هنا؟ ممّ تخاف أنت، ملك السموم العظيم؟
- خائف؟ لا، بل أشعر بالحرج فحسب.
- لكن النباح أمام حشد من الناس لا بأس به؟ الثقة أمام والدي لا بأس بها؟
- تلك كانت أمورًا لا بد أن أفعلها. أما هنا، فأشعر بعدم ارتياح.
“سيأتيان معي لمساعدتي.”
كانت لحظة صدق نادرة، شعرت فيها أن علاقتي بملك السموم خطت خطوة إلى الأمام.
بعد أن استقر شياطين الدمار في غرفهم، أخذت بعض الوقت مع غو وول.
“إنها رائحة المغامرة، النمو، والذكريات.”
“أنت مثير للإعجاب. حتى قلب ملك السموم تحرّك.”
“أفعالهم ليست ولاءً لي، بل حسن نية أو فضول.”
قالها بانحناءة احترام.
ابتسم غو وول: “وأحيانًا يكون حسن النية أقوى من الولاء.”
استمرت رحلتنا حتى بلغنا المنطقة التي يقيم فيها الخنزير الذهبي جيسينغ.
“آمل ذلك.”
أما ملك السموم، فبدا وكأنه يريد أن يتكلم، لكنه كبح نفسه بسبب وجود شيطان الابتسامة الشريرة.
قالها بانحناءة احترام.
كنت أعلم أن علاقتي بشياطين الدمار ما زالت في بدايتها. التقرب من أحدهم صعب، لكن الأصعب هو الحفاظ على ذلك القرب. حين تتلاشى الجِدّة، يتسلل الملل وخيبة الأمل. أمامي طريق طويل معهم.
“دائمًا تعبث بنقاط ضعفي…”
قال غو وول بجدية: “يجب التعامل مع هذا الأمر بحذر أشد من أي أمر آخر.”
لم أتوقع أن يراه ملك السموم بهذه الصورة أيضًا.
كان يدرك خطورة الموقف أكثر من أي أحد.
لاحظ سوما أن ملك السموم أرسل لي رسالة صوتية، فالتقت نظراتنا. ابتسمت وأومأت له، وكان شعورًا غريبًا وجميلًا أن نتواصل بمجرد نظرة.
“بصراحة، بمهاراتك ومهارات شياطين الدمار، القضاء على الوحوش الحارسة الأربعة سيكون سهلاً. التحدي الحقيقي هو أن لا تترك وفياتهم أثرًا يقود إلى الطائفة، وأن لا يصبح ياريوهان حذرًا.”
كان قد فكّر في الاحتمالات كلها.
توقعت أن يسخر، لكنه لم يفعل.
“سأتبع خطتك.”
– مستحيل. ذلك الرجل لا يخاف من الموت.
ولم تكن مجاملة. كنت أنوي تنفيذ خططه بدقة. أفضل طريقة لصقل استراتيجي هي أن يرى نجاح أفكاره. كلما زادت ثقته، صارت خططه التالية أكثر إحكامًا. دوري أن أتكيّف فقط إن حدث خطأ.
“أنت، ملك السموم؟”
قال غو وول: “هدفنا الأول، جيسينغ، منشغل الآن بإنشاء دين إلهي جديد. وقد وجد من يتولى المهمة.”
أضفت: “إنه أيضًا يدي اليمنى.”
لهذا السبب كان القضاء على المرؤوسين بلا جدوى. إن أردنا إنهاء الدين الإلهي، فعلينا إزالة جيسينغ نفسه، الذي استعبدته الثروة السامة.
علم سيما ميونغ جيدا أن غوم ووجين لا ينقض وعوده أبدًا. كان عليه أن يوقف الأمر منذ البداية، لكنه ترك ثغرة بإشراك ملك السموم.
أضاف غو وول: “يقولون: من يطارد الغزلان لا يرى الجبل. في النهاية، سيكون طمعه سبب هلاكه.”
ابتسمت، وقد خمّنت خطته: “فلنتأكد أن المهووس بالديون يتعلم أن بين الخالدين، يوجد أيضًا خالدون أشرار.”
كان يدرك خطورة الموقف أكثر من أي أحد.
كنت أعلم أن علاقتي بشياطين الدمار ما زالت في بدايتها. التقرب من أحدهم صعب، لكن الأصعب هو الحفاظ على ذلك القرب. حين تتلاشى الجِدّة، يتسلل الملل وخيبة الأمل. أمامي طريق طويل معهم.
