153.docx
153
كان جميع مديري المبيعات في قسم مبيعات حديقة الغزلان يتمتعون بمظهر جذاب. وكان مستوى الموظفين عالياً للغاية.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
قاد (وانغ شنغ جو) سيارته إلى قسم المبيعات. كان الوقت مساءً، لذا كان هناك الكثير من الموظفين والزبائن في قسم المبيعات.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
لكن طالما كان لديهم المال، لم تكن هذه مشكلة.
*******
»10%؟!» أصيب (وانغ شنغ جو) بالذهول. نظر إلى (وانغ شنغ جو) بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
الفصل 153: الغيرة تسببت في انهياري
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
بعد تناول الطعام، توجهت عائلة (وَانغ تِنغ) بالسيارة إلى حديقة الغزلان.
«أوه، ما زلت تتذكرني؟» تفاجأ (وانغ شنغ جو).
كانت (لي شيومي) تحمل دودو بين ذراعيها، التي ظلت صامتةً. وكانت (لي شيومي) قد أخبرت (وانغ شنغ جو) و (وَانغ تِنغ) سابقاً أنها عادةً ما تكون نشيطة للغاية. لم تكن هذه هي طبيعتها المعتادة.
لكن طالما كان لديهم المال، لم تكن هذه مشكلة.
كانت الأسرة المكونة من ثلاثة أفراد قلقة بشأن هذه الطفلة. لقد تلقت للتو تحفيزاً هائلاً. ماذا لو لم تستطع التخلي عنه؟
«أخي لين، هل قامت العائلة بعملية شراء للتو؟»
«دودو، ما هي الوجبات الخفيفة التي تريدين تناولها؟ هل أشتري لك بعضاً منها لاحقاً؟» حاولت (لي شيومي) أن تفتح قلبها.
في اللحظة التي دخلوا فيها ردهة قسم المبيعات، استقبلهم مدير مبيعات يرتدي بدلة سوداء.
«شكراً لكِ يا خالتي. أنا لا آكل الوجبات الخفيفة»، هزت دودو رأسها وهمست.
كان جميع مديري المبيعات في قسم مبيعات حديقة الغزلان يتمتعون بمظهر جذاب. وكان مستوى الموظفين عالياً للغاية.
«إذن… ماذا عن بعض دمى باربي؟ لنشتري واحدة جميلة؟» لم تستسلم (لي شيومي). فكرت لبعض الوقت ثم فتحت فمها مرة أخرى.
هذا ما قاله ظاهرياً. في الحقيقة، تذكر مدير المبيعات (وانغ شنغ جو) لأنه لم يحضر معه ما يكفي من المال في المرة السابقة، فقد ترك انطباعاً أقوى لديه.
قالت دودو وهي تخفض رأسها: «يا عمتي، لا داعي لذلك».
نظر مدير المبيعات إلى (وَانغ تِنغ) بشكل غريزي عندما قال هذا.
شعرت (لي شيومي) بالعجز. نظرت إلى (وَانغ تِنغ) وأرادت أن تطلب مساعدته.
خطر هذا الشك ببال مدير المبيعات، لكنه لم يثره شفهياً.
هز (وَانغ تِنغ) كتفيه. كيف له أن يعرف كيف يستميل طفلاً؟
ابتسمت (لي شيومي) و (وانغ شنغ جو) ابتسامةً مطمئنة. كان واضحاً أنهما معجبان بهذه الفيلا.
***
الفصل 153: الغيرة تسببت في انهياري
حديقة الغزلان.
أخرج مدير المبيعات جهازاً ومسح بطاقة هوية المُغَامِر. ثم تأكد من هوية (وَانغ تِنغ).
قاد (وانغ شنغ جو) سيارته إلى قسم المبيعات. كان الوقت مساءً، لذا كان هناك الكثير من الموظفين والزبائن في قسم المبيعات.
تبع (وَانغ تِنغ) (وانغ شنغ جو) وتجولا في المنزل. عموماً، لم يكن سيئاً. الإضاءة والتخطيط والتصميم كانت متوافقة مع ذوق عائلة وانغ.
«مساء الخير!»
نظر إلى الكتيب الصغير على الطاولة وشعر فجأة بالذهول.
في اللحظة التي دخلوا فيها ردهة قسم المبيعات، استقبلهم مدير مبيعات يرتدي بدلة سوداء.
«السيد وانغ، تم التحقق من هويتك. يمكنك الاستفادة من خصم 10% من شركتنا.» أعاد مدير المبيعات بطاقة تعريف المُغَامِر إلى (وَانغ تِنغ) باحترام.
كان جميع مديري المبيعات في قسم مبيعات حديقة الغزلان يتمتعون بمظهر جذاب. وكان مستوى الموظفين عالياً للغاية.
ابتسمت (لي شيومي) و (وانغ شنغ جو) ابتسامةً مطمئنة. كان واضحاً أنهما معجبان بهذه الفيلا.
«لا بد أنك السيد وانغ، أليس كذلك؟ لقد أتيت من قبل»، قال مدير المبيعات مبتسماً.
في اللحظة التي دخلوا فيها ردهة قسم المبيعات، استقبلهم مدير مبيعات يرتدي بدلة سوداء.
«أوه، ما زلت تتذكرني؟» تفاجأ (وانغ شنغ جو).
«أحب الشركات مثل شركتكم… تفضلوا، هذه شهادة المُغَامِر»
قال مدير المبيعات: «بالتأكيد. أتذكر جميع عملائي».
كان مدير المبيعات في غاية السعادة. كان قلبه يخفق فرحاً. إذا تمكن من إتمام هذه الصفقة، فسيحصل على عمولة عالية.
هذا ما قاله ظاهرياً. في الحقيقة، تذكر مدير المبيعات (وانغ شنغ جو) لأنه لم يحضر معه ما يكفي من المال في المرة السابقة، فقد ترك انطباعاً أقوى لديه.
«شكراً لكِ يا خالتي. أنا لا آكل الوجبات الخفيفة»، هزت دودو رأسها وهمست.
«بما أنك تعرفني، ستكون الأمور أسهل. هل يمكنك أن تأخذني إلى الفيلا التي رأيتها في المرة الماضية؟ هذه المرة، سيدفع ابني.» لم يشعر (وانغ شنغ جو) بالحرج، بل شعر بفخر كبير.
«شكراً لكِ يا خالتي. أنا لا آكل الوجبات الخفيفة»، هزت دودو رأسها وهمست.
نظر مدير المبيعات إلى (وَانغ تِنغ) بدهشة.
قال (وَانغ تِنغ): «طالما أنكم تحبون ذلك. أخطط لشراء منزل لكم جميعاً لتعيشوا فيه».
كان يعرف سعر الفيلات في حديقة الغزلان بوضوح.
شعرت (لي شيومي) بالعجز. نظرت إلى (وَانغ تِنغ) وأرادت أن تطلب مساعدته.
في البداية، ظن أن (وانغ شنغ جو) قد جهز المال بطريقة أو بأخرى. لم يتوقع أن يكون هذا الشاب هو من سيدفع.
«ماذا؟ 10%! هناك مُغَامِر قوي بينهم!» أصيب مديرو المبيعات الآخرون بالذهول.
هل يستطيع تحمل تكاليف ذلك؟
تبادل (وانغ شنغ جو) و (لي شيومي) النظرات. كان لديهما نفس الفكرة.
خطر هذا الشك ببال مدير المبيعات، لكنه لم يثره شفهياً.
«أتمنى لكم يوماً سعيداً!» أرسل مدير المبيعات (وَانغ تِنغ) وعائلته إلى الباب وشاهدهم يغادرون في سيارتهم.
كان مجرد مدير مبيعات. لم يكن له الحق في الاستخفاف بشخص قادر على تقديم الأوراق الثبوتية اللازمة لشراء منزل هنا.
«حسناً، لنذهب الآن ونوقع الاتفاقية.»
فأومأ برأسه على عجل وابتسم. «حسناً، أنتم الثلاثة، اممم… أنتم الأربعة يمكنكم أن تتبعوني.»
»10%؟!» أصيب (وانغ شنغ جو) بالذهول. نظر إلى (وانغ شنغ جو) بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
كاد أن يفوت رؤية الطفلة الصغيرة!
ابتسمت (لي شيومي) و (وانغ شنغ جو) ابتسامةً مطمئنة. كان واضحاً أنهما معجبان بهذه الفيلا.
أخرج مدير المبيعات (وَانغ تِنغ) وعائلته من قسم المبيعات. كانت هناك حافلة خاصة مخصصة للتجول في العقارات. اصطحبهم إلى مدخل الفيلا.
«شكراً لكِ يا خالتي. أنا لا آكل الوجبات الخفيفة»، هزت دودو رأسها وهمست.
أخرج مدير المبيعات المفاتيح وفتح الباب.
عندما خطرت هذه الفكرة بباله، أصبح مدير المبيعات أكثر تهذيباً وقال بحذر: «أحتاج إلى التحقق من ذلك».
تبع (وَانغ تِنغ) (وانغ شنغ جو) وتجولا في المنزل. عموماً، لم يكن سيئاً. الإضاءة والتخطيط والتصميم كانت متوافقة مع ذوق عائلة وانغ.
*******
كانت جودة أعمال التجديد في حديقة الغزلان عالية جداً، لذا فقد لبت احتياجاتهم. لم يكونوا بحاجة إلى تجديد هذا المنزل مرة أخرى.
قال مدير المبيعات: «بالتأكيد. أتذكر جميع عملائي».
أما بالنسبة للأثاث، فقد كان عليهم شراؤه بشكل فردي.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
لكن طالما كان لديهم المال، لم تكن هذه مشكلة.
كانت هذه الشركة كريمة للغاية!
«ما رأيك يا بني؟» سأل (وانغ شنغ جو).
هز (وَانغ تِنغ) كتفيه. كيف له أن يعرف كيف يستميل طفلاً؟
قال (وَانغ تِنغ): «طالما أنكم تحبون ذلك. أخطط لشراء منزل لكم جميعاً لتعيشوا فيه».
كان يعرف سعر الفيلات في حديقة الغزلان بوضوح.
ابتسمت (لي شيومي) و (وانغ شنغ جو) ابتسامةً مطمئنة. كان واضحاً أنهما معجبان بهذه الفيلا.
«لا بد أنك السيد وانغ، أليس كذلك؟ لقد أتيت من قبل»، قال مدير المبيعات مبتسماً.
«سآخذ هذه القطعة. لنوقع الاتفاقية.» استدار (وانغ شنغ جو) وتحدث إلى مدير المبيعات.
في اللحظة التي دخلوا فيها ردهة قسم المبيعات، استقبلهم مدير مبيعات يرتدي بدلة سوداء.
كان مدير المبيعات في غاية السعادة. كان قلبه يخفق فرحاً. إذا تمكن من إتمام هذه الصفقة، فسيحصل على عمولة عالية.
«أخي لين، ما مقدار الخصم الذي منحته لهم؟»
«حسناً، لنذهب الآن ونوقع الاتفاقية.»
كانت (لي شيومي) تحمل دودو بين ذراعيها، التي ظلت صامتةً. وكانت (لي شيومي) قد أخبرت (وانغ شنغ جو) و (وَانغ تِنغ) سابقاً أنها عادةً ما تكون نشيطة للغاية. لم تكن هذه هي طبيعتها المعتادة.
عاد القليل منهم إلى قسم المبيعات. دعا مدير المبيعات (وَانغ تِنغ) وعائلته إلى غرفة مكتب وقدم لهم شخصياً بعض الشاي والمعجنات.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
«هل ترغب في دفع المبلغ كاملاً أم الدفع على أقساط؟»
شعر (وانغ شنغ جو) و (لي شيومي) بالفخر والتعقيد في نفس الوقت.
نظر مدير المبيعات إلى (وَانغ تِنغ) بشكل غريزي عندما قال هذا.
كان ذلك مجرد تعليق عابر. لم يكن يتوقع وجود مُغَامِر بارع في هذه العائلة.
قال (وَانغ تِنغ): «سأدفع المبلغ كاملاً».
«إذن… ماذا عن بعض دمى باربي؟ لنشتري واحدة جميلة؟» لم تستسلم (لي شيومي). فكرت لبعض الوقت ثم فتحت فمها مرة أخرى.
سأل (وانغ شنغ جو) من الجانب: «هل هناك أي خصم إذا قمنا بالدفع الكامل؟»
قالت دودو وهي تخفض رأسها: «يا عمتي، لا داعي لذلك».
قال مدير المبيعات: «نعم. إذا سددت المبلغ كاملاً، فإن أعلى خصم يمكننا تقديمه لك هو 3%. كما ستتمكن من الاستفادة من إدارة العقار لمدة ثلاث سنوات مجاناً». ثم تذكر شيئاً آخر: «لدينا قاعدة أخرى. إذا كان المشتري مُغَامِراً، فسيحصل على خصم 10%».
شعرت (لي شيومي) بالعجز. نظرت إلى (وَانغ تِنغ) وأرادت أن تطلب مساعدته.
»10%؟!» أصيب (وانغ شنغ جو) بالذهول. نظر إلى (وانغ شنغ جو) بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
«أخي لين، ما مقدار الخصم الذي منحته لهم؟»
كانت هذه الشركة كريمة للغاية!
«بالتأكيد.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
خصم بنسبة 10% يعني أن هذا المنزل الذي تبلغ قيمته 300 مليون سيكلف الآن 270 مليون. أي بخصم قدره 30 مليون.
بعد وصولهم إلى المنزل، ألقت (لي شيومي) دودو إلى (وَانغ تِنغ) وطلبت منه أن يساعدها في رعايتها للحظة بينما تقوم بترتيب غرفة دودو.
في الواقع، كان المُغَامِرون ذوو المهارات القتالية يحصلون على مزايا أينما ذهبوا. كانت الشائعات صحيحة!
«أخي لين، هل قامت العائلة بعملية شراء للتو؟»
تبادل (وانغ شنغ جو) و (لي شيومي) النظرات. كان لديهما نفس الفكرة.
«هل ترغب في دفع المبلغ كاملاً أم الدفع على أقساط؟»
«نعم، هذا خصم خاص بالمُغَامِرين. لن يتمكن الناس العاديون من الاستمتاع به»، قال مدير المبيعات بحسد.
*******
«أحب الشركات مثل شركتكم… تفضلوا، هذه شهادة المُغَامِر»
«ماذا؟ 10%! هناك مُغَامِر قوي بينهم!» أصيب مديرو المبيعات الآخرون بالذهول.
كان (وَانغ تِنغ) صريحاً. أخرج وثائقه المتعلقة بفنون القتال ووضعها على الطاولة.
قال (وانغ شنغ جو): «حسناً، سنلقي نظرة غداً».
مدير المبيعات: «…»
»10%؟!» أصيب (وانغ شنغ جو) بالذهول. نظر إلى (وانغ شنغ جو) بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
نظر إلى الكتيب الصغير على الطاولة وشعر فجأة بالذهول.
«أخي لين، ما مقدار الخصم الذي منحته لهم؟»
كان ذلك مجرد تعليق عابر. لم يكن يتوقع وجود مُغَامِر بارع في هذه العائلة.
كان مجرد مدير مبيعات. لم يكن له الحق في الاستخفاف بشخص قادر على تقديم الأوراق الثبوتية اللازمة لشراء منزل هنا.
وكان الشاب هو من قام بالشراء. فلا عجب أنه استطاع شراء المنزل…
بضربة واحدة من البطاقة، اختفى 300 مليون!
عندما خطرت هذه الفكرة بباله، أصبح مدير المبيعات أكثر تهذيباً وقال بحذر: «أحتاج إلى التحقق من ذلك».
عندما عاد إلى الردهة، تجمع حوله على الفور عدد قليل من مديري المبيعات الآخرين.
«بالتأكيد.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
أما بالنسبة للأثاث، فقد كان عليهم شراؤه بشكل فردي.
أخرج مدير المبيعات جهازاً ومسح بطاقة هوية المُغَامِر. ثم تأكد من هوية (وَانغ تِنغ).
كان (وَانغ تِنغ) صريحاً. أخرج وثائقه المتعلقة بفنون القتال ووضعها على الطاولة.
«السيد وانغ، تم التحقق من هويتك. يمكنك الاستفادة من خصم 10% من شركتنا.» أعاد مدير المبيعات بطاقة تعريف المُغَامِر إلى (وَانغ تِنغ) باحترام.
تبع (وَانغ تِنغ) (وانغ شنغ جو) وتجولا في المنزل. عموماً، لم يكن سيئاً. الإضاءة والتخطيط والتصميم كانت متوافقة مع ذوق عائلة وانغ.
شعر (وانغ شنغ جو) و (لي شيومي) بالفخر والتعقيد في نفس الوقت.
«ما رأيك يا بني؟» سأل (وانغ شنغ جو).
بعد ذلك، شرعوا في شراء المنزل. دفعوا ثمنه ووقعوا العقد.
شعر (وانغ شنغ جو) و (لي شيومي) بالفخر والتعقيد في نفس الوقت.
بضربة واحدة من البطاقة، اختفى 300 مليون!
بعد ذلك، شرعوا في شراء المنزل. دفعوا ثمنه ووقعوا العقد.
لحسن الحظ، كان المنزل ملكاً لهم. وبعد أن اشتروا جميع الأثاث، تمكنوا من الانتقال إليه على الفور.
«بما أنك تعرفني، ستكون الأمور أسهل. هل يمكنك أن تأخذني إلى الفيلا التي رأيتها في المرة الماضية؟ هذه المرة، سيدفع ابني.» لم يشعر (وانغ شنغ جو) بالحرج، بل شعر بفخر كبير.
«أتمنى لكم يوماً سعيداً!» أرسل مدير المبيعات (وَانغ تِنغ) وعائلته إلى الباب وشاهدهم يغادرون في سيارتهم.
عندما عاد إلى الردهة، تجمع حوله على الفور عدد قليل من مديري المبيعات الآخرين.
عندما عاد إلى الردهة، تجمع حوله على الفور عدد قليل من مديري المبيعات الآخرين.
شعرت (لي شيومي) بالعجز. نظرت إلى (وَانغ تِنغ) وأرادت أن تطلب مساعدته.
«أخي لين، هل قامت العائلة بعملية شراء للتو؟»
مدير المبيعات: «…»
«نعم. لقد سحبوا 300 مليون بهذه السهولة.» قال مدير المبيعات الذي استقبل (وَانغ تِنغ) وعائلته.
مدير المبيعات: «…»
«يا للعجب، 300 مليون. أخي لين، يمكنك شراء منزل بعمولتك هذه المرة.» شعر مديرو المبيعات الآخرون بالغيرة الشديدة.
كان (وَانغ تِنغ) صريحاً. أخرج وثائقه المتعلقة بفنون القتال ووضعها على الطاولة.
«يا لهم من أثرياء!»
في غرفة المعيشة، جلس (وَانغ تِنغ) ودودو متقابلين على الأريكة وحدقا في بعضهما البعض.
«أخي لين، ما مقدار الخصم الذي منحته لهم؟»
قال مدير المبيعات: «بالتأكيد. أتذكر جميع عملائي».
»10%!»
خصم بنسبة 10% يعني أن هذا المنزل الذي تبلغ قيمته 300 مليون سيكلف الآن 270 مليون. أي بخصم قدره 30 مليون.
«ماذا؟ 10%! هناك مُغَامِر قوي بينهم!» أصيب مديرو المبيعات الآخرون بالذهول.
قالت دودو وهي تخفض رأسها: «يا عمتي، لا داعي لذلك».
«هذا صحيح. الشاب مُغَامِر قوي. هو من دفع ثمن المنزل»، أجاب مدير المبيعات.
«السيد وانغ، تم التحقق من هويتك. يمكنك الاستفادة من خصم 10% من شركتنا.» أعاد مدير المبيعات بطاقة تعريف المُغَامِر إلى (وَانغ تِنغ) باحترام.
«المُغَامِرون الأقوياء. إنهم أثرياء ويتمتعون بجميع أنواع المزايا. الغيرة تجعلني أنهار…»
«ماذا؟ 10%! هناك مُغَامِر قوي بينهم!» أصيب مديرو المبيعات الآخرون بالذهول.
***
تبع (وَانغ تِنغ) (وانغ شنغ جو) وتجولا في المنزل. عموماً، لم يكن سيئاً. الإضاءة والتخطيط والتصميم كانت متوافقة مع ذوق عائلة وانغ.
قال (وَانغ تِنغ) في السيارة: «أبي، أمي، خصصا وقتاً غداً واشتريا بعض الأثاث. انتقلا بأسرع ما يمكن. إنه مكان أكثر أماناً هناك».
عندما خطرت هذه الفكرة بباله، أصبح مدير المبيعات أكثر تهذيباً وقال بحذر: «أحتاج إلى التحقق من ذلك».
قال (وانغ شنغ جو): «حسناً، سنلقي نظرة غداً».
«هل ترغب في دفع المبلغ كاملاً أم الدفع على أقساط؟»
بعد وصولهم إلى المنزل، ألقت (لي شيومي) دودو إلى (وَانغ تِنغ) وطلبت منه أن يساعدها في رعايتها للحظة بينما تقوم بترتيب غرفة دودو.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
في غرفة المعيشة، جلس (وَانغ تِنغ) ودودو متقابلين على الأريكة وحدقا في بعضهما البعض.
«لا بد أنك السيد وانغ، أليس كذلك؟ لقد أتيت من قبل»، قال مدير المبيعات مبتسماً.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
في الواقع، كان المُغَامِرون ذوو المهارات القتالية يحصلون على مزايا أينما ذهبوا. كانت الشائعات صحيحة!
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
»10%!»
قال مدير المبيعات: «نعم. إذا سددت المبلغ كاملاً، فإن أعلى خصم يمكننا تقديمه لك هو 3%. كما ستتمكن من الاستفادة من إدارة العقار لمدة ثلاث سنوات مجاناً». ثم تذكر شيئاً آخر: «لدينا قاعدة أخرى. إذا كان المشتري مُغَامِراً، فسيحصل على خصم 10%».
