Switch Mode

يسرّنا أن نعلمكم بأن ملوك الروايات يوفر أيضًا موقعًا مجانيًا تمامًا يمكن للجميع القراءة من خلاله، مع وجود بعض الإعلانات التي تساهم في دعم استمرار تقديم المحتوى مجانًا.

يمكنكم زيارة الموقع المجاني عبر النقر هنا.

شكرًا لكم على متابعتكم ودعمكم الدائم.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الخيميائي الميكانيكي 26

اقتله

 

الفصل 26: اقتله

 

“الحكم” تشاك، الشخصية الأقوى في المدينة الجنوبية، وهو شخصية تشبه العراب في العالم السفلي.

 

يرتدي بدلة بنية رائعة، ومعطفًا صوفيًا ثقيلًا، وقبعة منخفضة التاج، وشوارب سميكة… وعلى الرغم من أنه ليس طويل القامة جدًا، إلا أن ذراعيه العضليتين وملامح وجهه الحادة، إلى جانب عينيه العميقتين الشبيهتين بالذئب، تنبعث منها هالة كريمة وثابتة، مثل الجبل.

 

يفي هذا الرئيس لجمعية “صليب الصلب” بكل صورة لزعيم المافيا التي تخيلها سوين.

 

……

 

وعندما رأى أعضاء جمعية الوتد الرئيس يقترب، استقبلوه واحدا تلو الآخر قائلين، “سيدي الرئيس!”

 

“لقد عملتم جميعا بجد.”

 

أومأ تشاك برأسه للحشد ونظر إلى الأسير فاقد الوعي على الأرض.

 

كانت سينجو واقفة، فبادرت بالشرح، “هذا الرجل حاول الانتحار عندما لم يتمكن من الهرب في وقت سابق، لكنني أوقفته. يبدو غريبا، ومن المفترض أنه مرتزق من المدينة الشمالية.”

 

في مدينة لينغدون القديمة، تُسيطر ثلاث عصابات رئيسية على الأحياء الشرقية والغربية والجنوبية على التوالي. ولأنّ الحي الشمالي يقع بالقرب من وسط المدينة، لا يزال يُدار من قِبل إدارة أمن المدينة، ولا يُمكن لأي عصابة رئيسية الوصول إليه.

 

باعتبارها المنطقة العازلة بين الأحياء الفقيرة والمدينة الداخلية، فإن القوى المختلفة في المنطقة الشمالية معقدة، كما تتجمع هناك أيضًا العديد من المنظمات المحايدة مثل “نقابة المرتزقة”، و”نقابة الخيمياء”، و”نقابة الصيد البرية”، و”نقابة المتخصصين”.

 

باستثناء العصابات الثلاث الكبرى، فإن معظم “المتخصصين” في المدينة الخارجية يختلطون بالمنطقة الشمالية، وهناك أيضًا العديد من الخبراء.

 

يبدو أن الأشخاص الذين هاجموا مقر جمعية الوتد هذه المرة كانوا مجموعة مرتزقة من المدينة الشمالية.

 

عندما سمع تشاك هذا، لم يكن يعرف ما الذي يفكر فيه وأومأ برأسه، “هممم”.

 

قال بنبرة هادئة، “هؤلاء استخدموا منجلًا أسود لكسر باب القبو. كان من المفترض أن يكون نفس الشيء المحظور الذي ظهر في دار المزادات في وسط المدينة قبل بضع سنوات، “منجل الليل الأسود لسوبنوس”.”

 

عند سماع هذا، بدا أن العديد من القادة تذكروا شيئًا ما. عبست حواجبهم قليلًا، لكنهم أدركوا فجأةً.

 

فقط هذا العنصر المحظور هو الذي يمكنه فتح باب الخزنة في فترة قصيرة من الزمن.

 

في هذه اللحظة، عبس تشاك وقال بجدية، “لا يُمنع وضع “الغرض المحظور” في حلقة تخزين. إنه هدفٌ كبير. يُمكن للناس المغادرة، لكن يجب ألا يغادر هذا الشيء المدينة الجنوبية! أبلغوا الإخوة في الأسفل لإغلاق منطقة المدينة فورًا. لا ينبغي السماح لأحد بالهروب.”

 

فأجاب القادة الواحد تلو الآخر قائلين، “نعم يا رئيس!”

 

…….

 

في البداية، لم يكن لدى فريق الدعم في شارع غرين المؤهلات اللازمة للاستماع إلى قرارات كبار أعضاء العصابة، ولكن لأنهم وصلوا مبكرًا جدًا، فقد كانوا موجودين أمام مبنى المقر الرئيسي.

 

وبعد سماع أمر الرئيس تشاك، اتخذوا إجراءات فورية واستعدوا للعودة إلى شارع غرين لتعزيز دفاعاتهم.

 

بدأت الدراجات النارية في التحرك، وكانت على وشك الالتفاف والمغادرة.

 

في هذه اللحظة، فكرت الأخت سينجو في شيء ما وألقت الأسير فاقد الوعي على إحدى المركبات المفتوحة ذات السقف اللامع، قائلة، “كاي، خذ هذا الرجل إلى غرفة الاستجواب.”

 

“تمام!”

 

أومأ كاي برأسه وأمر بعض الأشخاص بربط الأسير.

 

كانت غرفة استجواب العصابة على بعد ثلاث مناطق فقط، وهو ما كان على الطريق.

 

بعد أن غادرت مجموعة الأشخاص من شارع غرين، غادر القادة أيضًا واحدًا تلو الآخر، كل واحد ذهب إلى مناطق الدورية الخاصة به.

 

وتُرك الرئيس تشاك واقفًا وحيدًا في مكانه، ونظر إلى المنطقة المغطاة بالضباب في المسافة، وهو غارق في التفكير.

 

بعد برهة، اقترب رجل في منتصف العمر وفي فمه سيجارة، وقال، “سيدي الرئيس، انتهى التحقيق. قتلنا أربعة من السبعة الذين دخلوا القبو سابقًا وأسرنا واحدًا. لكن “الشيء” فُقد أيضًا، ربما أخذه الرجل ذو المنجل. أما الأخير، فربما يكون…”

 

لم ينتظر تشاك حتى ينتهي، بل لوح بيده قائلًا، “أنا أعلم.”

 

لم يره أحد، ولكن عند سماع هذه الكلمات، ظهرت لمحة من التنهد في عيني عراب المافيا هذا ذو السمعة السيئة.

 

…….

 

وكان موكب شارغ غرين عائدًا في رحلة العودة.

 

وعلى النقيض من الأجواء المتوترة التي سادت عندما وصلوا، كانت السيارة الآن مليئة بالفرح.

 

أعلن القائد كاي أيضًا عن أخبار سارة، قائلًا، “أيها الإخوة، أعلن القائد الدخاني للتو أن كل من شارك في المهمة سيحصل على مكافأة قدرها 50,000. وبالنسبة لفريقنا من شارع غرين، سنحصل على مكافأة إضافية قدرها 50,000!”

 

“هاهاها، القائد الدخاني عظيم! القائد عظيم!”

 

ملأ الضحك الموكب.

 

كان مبلغ 100,000 لي يعادل راتب خمسة أشهر للجميع. أما بالنسبة لأعضاء العصابة العاديين، فكان مبلغًا ضخمًا بلا شك.

 

رغم موت ستة من أفراد العصابة وإصابة أكثر من عشرة آخرين في معركة الجسر السابقة، إلا أن الأمر لم يكن ذا أهمية كبيرة لهؤلاء العصابة الذين اعتادوا الموت وسفك الدماء. فأرواح معظم سكان ضواحي المدينة لا تساوي 100 ألف، بمن فيهم هؤلاء.

 

لو استطاعوا البقاء على قيد الحياة، فإنهم سيستمرون في الاستمتاع بأنفسهم.

 

حتى أولئك الذين يعانون من إصابات طفيفة يُمكن شفاؤهم بجرعة علاجية. حتى أولئك الذين بُترت أطرافهم يُمكنهم استخدام مكافأة الـ 100,000 لتركيب طرف صناعي ميكانيكي والاستمتاع بوقتهم في حيّ غرين ستريت الترفيهي لعدة أشهر…

 

وبينما كان يستمع إلى هتافات وصيحات الحشد، كان سوين يبتسم أيضًا.

 

في يومه الأول بالانضمام إلى العصابة، واجه العديد من الأشياء التي فاجأته حقًا.

 

بالفعل…

 

لم تكن المخاطر الكبيرة والخسائر البشرية في صفوف المافيا مجرد كلمات فارغة.

 

ولكن المكافآت كانت متناسبة أيضًا.

 

ومع ذلك، شعر سوين أن هذا النوع من الحياة ليس سيئًا أيضًا.

 

لقد جعله يشعر بالإثارة التي فقدها منذ فترة طويلة.

 

في حياته السابقة، أمضى عدة سنوات في مؤسسة إصلاحية للأحداث يخضع فيها للعلاج النفسي حتى يتمكن من التحكم في عواطفه بشكل مثالي قبل إطلاق سراحه.

 

بدا أن “المرض” قد شُفي، لكنه نادرًا ما شعر بتدفق الأدرينالين من الإثارة. حتى أكثر الأفلام والألعاب رعبًا نادرًا ما كانت تُثير نبضات قلبه، ومع مرور الوقت، ازداد شعوره بالملل، وتناقصت متعة الحياة تدريجيًا.

 

على العكس من ذلك، هذا العالم القاسي تحت الأرض جعل سوين يشعر بالرضا.

 

……

 

ضاع في أفكاره، وعقله انحرف بعيدًا.

 

هجوم مفاجئ على مقر جمعية الوتد، أسفر عن محاصرة وقتل رئيسها وقياداتها. كبار أعضاء العصابة بارعون للغاية…

 

تنهد سوين في قلبه وفكر في العديد من “الشخصيات المهمة” التي رآها من قبل.

 

الرئيس “الحكم” تشاك، وكذلك المديرين “راكشاسا رباعية الأذرع” سينجو، و”الدخاني” سامبو كاتشينسكي، و”نايت أنجل” جوته أماتو…

 

كان كل واحد منهم متخصصًا من الدرجة الثانية أو أعلى، ولم يكن قويًا فحسب، بل ظهر الآن أيضًا كشخصيات من لحم ودم.

 

إن مصطلح “المافيا” وحده لا يكفي لوصفهم بالكامل.

 

لكن فجأة.

 

لم يكن سوين يعلم ما يدور في خلده، فسقطت عيناه فجأة على أسير الغارة. بدأت أفكاره، غريزيًا، تلعب لعبة استنتاج.

 

من يمكن أن يكون العدو؟

 

هل هي عصابة “الغراب”، منافستهم منذ فترة طويلة، أم “أخوية البخار”؟

 

لكن من الوضع الحالي، فإن جميع من شاركوا في هذه العملية تقريبًا كانوا من المرتزقة من المدينة الشمالية، لذا فمن غير المرجح أن تكون العصابتان الرئيسيتان متورطتين بشكل مباشر أو كان لهما دور كبير.

 

بالنسبة لمثل هؤلاء المرتزقة الممولين جيدًا، فمن المحتمل أنهم كانوا… شخصيات مهمة من وسط المدينة.

 

وأيضـًا لماذا هاجموا مستودع المقر؟

 

لم يكن الأمر يستحق مجرد سرقة بسيطة.

 

مع هذا الوقت الفارغ، فإن سرقة الأغنياء ستكون أسهل بكثير من سرقة المافيا.

 

يجب أن يكون هدف هؤلاء المرتزقة عنصرًا مهمًا جدًا وخاصًا في المستودع…

 

بربط الأدلة المحدودة معًا، استنتج سوين بسرعة بعض الحقائق في ذهنه.

 

ومع ذلك، لم يكن مهتما بالبحث بشكل أعمق.

 

بعد كل شيء، لم يكن يريد ولم تكن لديه القدرة على التدخل في شؤون أعضاء العصابة رفيعي المستوى.

 

‘ولكن مرة أخرى، لماذا يختار هؤلاء المرتزقة، الذين يعرفون بوضوح أن الأعضاء رفيعي المستوى في جمعية الوتد هم من العظماء، اختيار القتال؟”

 

لقد فكر سوين في بعض الأشياء المثيرة للاهتمام.

 

بالنظر إلى التعبيرات الهادئة التي بدت على وجوه المديرون في وقت سابق، فمن المحتمل أنه لم يتطلب الأمر الكثير من الجهد للتعامل مع تلك المجموعة من المرتزقة.

 

فمن أين حصل الأعداء على ثقتهم؟

 

‘أوه، لحظة، قال ذلك الشخص سابقًا إن الرئيس والآخرين عادوا للتو… مما يعني أن الأعداء فاجأوا كبار أعضاء العصابة عندما لم يكونوا في المدينة. لكن، هل كان الرئيس والمديرون في الواقع مختبئين في المدينة، ينتظرون السلحفاة المحاصرة؟’

 

شعر سوين أن الأمور أصبحت أكثر تعقيدًا.

 

لن يسكت أحدٌ على استغلال المدينة الفارغة ويتعرض للضرب. ففي النهاية، كان اقتحام مقر العصابة بمثابة صفعة على الوجه. بالنسبة لجمعية “الوتد”، إحدى العصابات الثلاث الكبرى، حتى لو أمكن تعويض الخسائر، لم يكن حدثًا مجيدًا.

 

لذلك توصل سوين إلى الاستنتاج التالي، “إذا كان الأعضاء رفيعي المستوى في العصابة يلعبون خدعة، فلا بد أن يكون ذلك لغرض ما…’

 

مثل،

 

ترسيخ الهيمنة؟

 

أو ربما القبض على خائن داخلي؟

 

مع هذا الغزو واسع النطاق، لا بد أن يكون هناك دعم داخل جمعية الوتد…

 

لقد فكر سوين بذلك وأصبح في حيرة، ‘همم… هذا لا يبدو صحيحًا.’

 

فجأةً، نظر إلى الأسير الذي كان لا يزال فاقدًا للوعي، فخطرت في باله فكرةٌ عابرة، ‘إن كان هناك خائنٌ من داخل العصابة، فوفقًا للمخطط المعتاد، يجب أن يأتي أحدهم ويقتله لإسكاته. تبدو المخططات ناقصةً بدونه…’

 

كانت غرفة الاستجواب على بُعد ثلاث بنايات فقط. لو لم يُقتل هذا الأسير في الطريق، لكان من الصعب قتله بعد دخوله. حينها، ستنكشف هوية الخائن حتمًا.

 

ربما كان الأمر أشبه بـ “ابحث وستجد”.

 

وبمجرد ظهور هذه الفكرة في ذهن سوين، سُمعت طلقة نارية مثل الرعد.

 

وفي اللحظة التالية، انفجر رأس الأسير في السيارة الأمامية.

 

“…”

 

كان سوين يراقب المشهد الدموي أمامه، وكان وجهه يرتعش.

 

أدرك على الفور أنه يبدو أنه قد خمن بشكل صحيح.

 

————————

 

اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بال

صالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.

 

إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط