370
تتجمع نظرات عديدة على بقعة معينة.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
شعر يان كانغ، رئيسة دار الفنون القتالية ب{جَامِعَة الجِيولين}، بالغيرة والازدراء. انظروا ماذا كانت تقول!
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«لقد… فاز؟» لم يصدق (هان تشو والآخرون) الأمر. تبادلوا النظرات ولم يعرفوا كيف يتصرفون للحظة.
*******
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
الفصل 370: السماء تتغير!
«يا إلهي!» قال السيد ما وهو يلهث. «يا له من موهبة…»
(✿◕‿◕✿)
«الموت ينتظرك، ومع ذلك ما زلت عنيداً للغاية.»
تتجمع نظرات عديدة على بقعة معينة.
من جهة أخرى، قال يي جيكسين متحسراً: «أتذكر أن هذا الوغد كان يمتلك عنصر الجليد، أليس كذلك؟ لقد كان يستخدم عنصر النار طوال الوقت قبل أن يستخدم عناصر الماء والأرض والرياح. إنه مُغَامِر موهوب متعدد العناصر!»
في تلك اللحظة، كان (وَانغ تِنغ) محط الأنظار. لقد كان الشخصية الأكثر لفتاً للأنظار في المكان.
…
كان (جي جيان) يحدق به في ذهول بينما تسللت خيبة الأمل إلى وجهه. «حتى رين تشين تسانغ خسر؟»
رفع لي جينتينغ رأسه وقال: «السماء تتغير».
كانت أعظم ضربة يتلقاها أحد أبناء السماء المفضلين هي أن يُهزم على يد الشخص الذي كان يحتقره. بل إن هذا الشخص تفوق عليه في كل شيء.
كان (وَانغ تِنغ) قد حطم الأرقام القياسية بالفعل بمشاركته في بطولة الفنون القتالية الوطنية وهو في سنته الأولى. والآن، سيحمل كأس البطولة إلى منزله أيضاً.
أمسك (جي جيان) سيفه بقوة. تحولت مفاصل أصابعه إلى اللون الأبيض من شدة الضربة.
لم يكن يعتقد أن (رين تشين تسانغ) سيذهب إلى هذا الحد. تذبذبت نظراته بينما كانت أفكاره تتسارع. في النهاية، أدرك أنه لا يملك إلا استخدام الحركة التي كان يجربها. ربما لا توجد طريقة أخرى لصد تقدم (رين تشين تسانغ).
«لقد… فاز؟» لم يصدق (هان تشو والآخرون) الأمر. تبادلوا النظرات ولم يعرفوا كيف يتصرفون للحظة.
كان (جي جيان) يحدق به في ذهول بينما تسللت خيبة الأمل إلى وجهه. «حتى رين تشين تسانغ خسر؟»
كان (وَانغ تِنغ) قد حطم الأرقام القياسية بالفعل بمشاركته في بطولة الفنون القتالية الوطنية وهو في سنته الأولى. والآن، سيحمل كأس البطولة إلى منزله أيضاً.
كانت أصوات الضحك أعلى وضوحاً من صوت البرق الهائج.
من كان ليتخيل هذه النهاية؟
*******
حتى (بنغ يوانشان)، الشخص الذي سمح لـ (وَانغ تِنغ) بدخول مسابقة الفنون القتالية الوطنية الأولى، لم يكن ليتخيل مثل هذا المجد.
هل كان يبحث عن الموت؟!
كانت هذه هي البطولة الوطنية الأولى في الفنون القتالية!
«ما هذا؟» حدّق (وَانغ تِنغ) بعينيه، وشعر بشعور سيء يتسلل إلى قلبه. من المؤكد أن (رين تشين تسانغ) كان يُخفي شيئاً ما.
كان ذلك حلماً. كان حلم جميع المُغَامِرين الشباب. كان ذلك طموحهم!
لقد خسر بضعة مليارات!
كان (بنغ يوانشان) في حيرة من أمره. نظر إلى ذلك الشخص الواقف شامخاً وحيداً في الساحة، وشعر بتأثر شديد. التفت إلى (دان تيتشيان) الواقفة بجانبه وسألها: «سيدي المدير، هل كنت تعلمين أنه قادر على أن يصبح بطلاً؟»
دوى صوت المعلق في عرين التنين: «أسمع صوت الرعد. يا للعجب! نادراً ما يكون هناك رعد في الشتاء.»
«همم…» صُدمت (دان تيتشيان). فأجابت بحرج: «أردت فقط أن يجرب الأمر».
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
تجربة!
«كيف يكون ذلك ممكناً!»
كان من المفهوم لماذا كان التلميذ بهذا القدر من الفحش. لم يكن معلمه أفضل حالاً!
كانوا لا يزالون ينتظرون رؤيته يُغيّر مجرى الأمور بعد نهوضه. لماذا أصابته الصاعقة فجأة؟
كان الجميع عاجزين عن الكلام.
«ما هذا؟» حدّق (وَانغ تِنغ) بعينيه، وشعر بشعور سيء يتسلل إلى قلبه. من المؤكد أن (رين تشين تسانغ) كان يُخفي شيئاً ما.
شعر يان كانغ، رئيسة دار الفنون القتالية ب{جَامِعَة الجِيولين}، بالغيرة والازدراء. انظروا ماذا كانت تقول!
كان (جي جيان) يحدق به في ذهول بينما تسللت خيبة الأمل إلى وجهه. «حتى رين تشين تسانغ خسر؟»
أرادت منه فقط أن يجرب، فأصبح بطلاً. هل يعني ذلك أنه إذا كان جاداً، فسيكون قادراً على الفوز بجميع بطولات العالم؟
لم يكن يعتقد أن (رين تشين تسانغ) سيذهب إلى هذا الحد. تذبذبت نظراته بينما كانت أفكاره تتسارع. في النهاية، أدرك أنه لا يملك إلا استخدام الحركة التي كان يجربها. ربما لا توجد طريقة أخرى لصد تقدم (رين تشين تسانغ).
لن يعترف أبداً بأنه كان يشعر بالحسد!
في اللحظة التي أنهى فيها صرخته، تجمعت كل صواعق البرق وتحولت ببطء إلى تنين برق عملاق. زمجر التنين وحلق في السماء.
ففي النهاية، كانوا جميعاً قد قاتلوا من أجل (وَانغ تِنغ) من قبل. وهذا يعني أن جامعته قد أضاعت فرصة أن تصبح الأولى.
«كفى هراءً. هيا. أرني ما لديك»، أجاب (وَانغ تِنغ) بلا مبالاة.
آه…
الفصل 370: السماء تتغير!
كاد يان كانغ أن يفقد صوابه عندما فكر في هذا الأمر.
كان الجميع عاجزين عن الكلام.
كان ذلك بطلاً، بطلاً!
«يا له من عنيد!» نظر (وَانغ تِنغ) إلى (رين تشين تسانغ) بدهشة. ثم عبس ونظر إلى السماء.
لقد أضاع فرصة كانت قريبة جداً!
كانت أعظم ضربة يتلقاها أحد أبناء السماء المفضلين هي أن يُهزم على يد الشخص الذي كان يحتقره. بل إن هذا الشخص تفوق عليه في كل شيء.
لقد خسر بضعة مليارات!
«رين تشينغ تسانغ… أصيب بصاعقة برق؟!»
كان هذا الحدث الأكثر ندماً في حياته!
«كيف يكون ذلك ممكناً!»
شعر يان كانغ باليأس. كان مكتئباً. تمنى بشدة أن يلعن هؤلاء الأوغاد المحظوظين من {أكاديمية هيوم جيوك العسكرية}.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
…
«الموت ينتظرك، ومع ذلك ما زلت عنيداً للغاية.»
من جهة أخرى، قال يي جيكسين متحسراً: «أتذكر أن هذا الوغد كان يمتلك عنصر الجليد، أليس كذلك؟ لقد كان يستخدم عنصر النار طوال الوقت قبل أن يستخدم عناصر الماء والأرض والرياح. إنه مُغَامِر موهوب متعدد العناصر!»
حتى (بنغ يوانشان)، الشخص الذي سمح لـ (وَانغ تِنغ) بدخول مسابقة الفنون القتالية الوطنية الأولى، لم يكن ليتخيل مثل هذا المجد.
صُدِم السيد ما عندما سمع ذلك. عدّ في صمت. «خمسة عناصر؟!»
آه…
«أجل.» ابتسم يي جيكسين وأومأ برأسه. «إذا كشف عن كل شيء، فهو يمتلك العناصر الخمسة.»
دوى صوت المعلق في عرين التنين: «أسمع صوت الرعد. يا للعجب! نادراً ما يكون هناك رعد في الشتاء.»
«يا إلهي!» قال السيد ما وهو يلهث. «يا له من موهبة…»
كانت هذه هي البطولة الوطنية الأولى في الفنون القتالية!
لقد فقد قدرته على الكلام.
«كيف استطاع الوقوف مجدداً بعد ذلك الهجوم؟»
ثم التفت إلى لي جينتينغ وقال: «أيها الرئيس لي، لا ينبغي أن تشعر بالحزن بسبب هزيمتك».
حتى (بنغ يوانشان)، الشخص الذي سمح لـ (وَانغ تِنغ) بدخول مسابقة الفنون القتالية الوطنية الأولى، لم يكن ليتخيل مثل هذا المجد.
ابتسم لي جينتينغ، الذي كان صامتاً طوال الوقت، فجأة. «لم تنتهِ المنافسة بعد.»
لم يكن يعتقد أن (رين تشين تسانغ) سيذهب إلى هذا الحد. تذبذبت نظراته بينما كانت أفكاره تتسارع. في النهاية، أدرك أنه لا يملك إلا استخدام الحركة التي كان يجربها. ربما لا توجد طريقة أخرى لصد تقدم (رين تشين تسانغ).
أصيب السيد ما بالذهول.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
رفع لي جينتينغ رأسه وقال: «السماء تتغير».
لقد أظلمت السماء بالفعل. كانت ملبدة بالغيوم الداكنة، مما ينذر بعاصفة وشيكة.
تغيرت ملامح وجه يي جيكسين. رفع رأسه فجأة ونظر إلى السماء.
في تلك اللحظة، كان (وَانغ تِنغ) محط الأنظار. لقد كان الشخصية الأكثر لفتاً للأنظار في المكان.
لقد أظلمت السماء بالفعل. كانت ملبدة بالغيوم الداكنة، مما ينذر بعاصفة وشيكة.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
بوم!
أصيب السيد ما بالذهول.
اخترق البرق الغيوم وأضاء نصف السماء بضوء فضي أبيض ساطع. أصيب المتفرجون، الذين كانوا لا يزالون منغمسين في المنافسة، بصدمة شديدة.
أضاء البرق السماء، ودوى الرعد. ارتبطت صواعق البرق ببرق سميك متصل بـ(رين تشين تسانغ). بدت كشجرة ضخمة ذات فروع كثيرة. يا له من مشهد مهيب!
«جنون!»
أصيب الجميع بالذهول. وبدأوا يتحدثون مع بعضهم البعض. ظنوا أن الفائز قد حُسم، لكن الوضع تغير فجأة.
تحوّل يي جيكسين إلى الجدية. نظر إلى لي جينتينغ وقال: «تلميذك مجنون».
«بالنسبة للبطولة، هذا لا شيء»، أجاب لي جينتينغ بازدراء.
كان ذلك بطلاً، بطلاً!
…
هل لا يزال لديه فرصة؟
دوى صوت المعلق في عرين التنين: «أسمع صوت الرعد. يا للعجب! نادراً ما يكون هناك رعد في الشتاء.»
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«لحسن الحظ، لدينا الفائز بالفعل – لحظة، ماذا أرى؟ لقد نهض (رين تشين تسانغ) مرة أخرى! لقد نهض مرة أخرى!»
كانت أصوات الضحك أعلى وضوحاً من صوت البرق الهائج.
كان صوت المعلق مليئاً بالذهول. لفت انتباه الجميع، وحولوا أنظارهم إلى الشخص الذي كان يكافح للنهوض.
أضاء البرق السماء، ودوى الرعد. ارتبطت صواعق البرق ببرق سميك متصل بـ(رين تشين تسانغ). بدت كشجرة ضخمة ذات فروع كثيرة. يا له من مشهد مهيب!
«همم…»
«بالنسبة للبطولة، هذا لا شيء»، أجاب لي جينتينغ بازدراء.
«كيف يكون ذلك ممكناً!»
تجربة!
«كيف استطاع الوقوف مجدداً بعد ذلك الهجوم؟»
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
…
…
أصيب الجميع بالذهول. وبدأوا يتحدثون مع بعضهم البعض. ظنوا أن الفائز قد حُسم، لكن الوضع تغير فجأة.
كان ذلك حلماً. كان حلم جميع المُغَامِرين الشباب. كان ذلك طموحهم!
هل يستطيع (رين تشينغ كانغ) مواصلة القتال؟
كانت هذه هي البطولة الوطنية الأولى في الفنون القتالية!
هل لا يزال لديه فرصة؟
كانت أصوات الضحك أعلى وضوحاً من صوت البرق الهائج.
«يا له من عنيد!» نظر (وَانغ تِنغ) إلى (رين تشين تسانغ) بدهشة. ثم عبس ونظر إلى السماء.
«بالنسبة للبطولة، هذا لا شيء»، أجاب لي جينتينغ بازدراء.
كان هذا البرق غير طبيعي بعض الشيء.
كان هذا الحدث الأكثر ندماً في حياته!
بوم!
كان (بنغ يوانشان) في حيرة من أمره. نظر إلى ذلك الشخص الواقف شامخاً وحيداً في الساحة، وشعر بتأثر شديد. التفت إلى (دان تيتشيان) الواقفة بجانبه وسألها: «سيدي المدير، هل كنت تعلمين أنه قادر على أن يصبح بطلاً؟»
انقسمت السماء إلى قسمين ببرق كثيف آخر، وكأنه يؤكد أفكاره. هذه المرة، ضرب البرق الأرض مباشرة.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
بوم!
بوم!
ولدهشة الجميع، ضرب البرق (رين تشين تسانغ).
…
«ما هذا؟» حدّق (وَانغ تِنغ) بعينيه، وشعر بشعور سيء يتسلل إلى قلبه. من المؤكد أن (رين تشين تسانغ) كان يُخفي شيئاً ما.
كاد يان كانغ أن يفقد صوابه عندما فكر في هذا الأمر.
…
ولدهشة الجميع، ضرب البرق (رين تشين تسانغ).
«رين تشينغ تسانغ… أصيب بصاعقة برق؟!»
*******
كان الجميع في حيرة من أمرهم. ما هذا التصرف؟
بوم!
كانوا لا يزالون ينتظرون رؤيته يُغيّر مجرى الأمور بعد نهوضه. لماذا أصابته الصاعقة فجأة؟
«ما هذا؟» حدّق (وَانغ تِنغ) بعينيه، وشعر بشعور سيء يتسلل إلى قلبه. من المؤكد أن (رين تشين تسانغ) كان يُخفي شيئاً ما.
هل كانت السماء تعاقبه لأنه فعل شيئاً خاطئاً؟ هل كان هذا هو السبب في أن السماء أرسلت صاعقة برق لتقتله حتى لا يصبح البطل؟
«الموت ينتظرك، ومع ذلك ما زلت عنيداً للغاية.»
ظهرت في أذهان الناس جميع أنواع الأفكار الجامحة.
كان الجميع عاجزين عن الكلام.
بوم!
كان هذا الحدث الأكثر ندماً في حياته!
بوم!
كان من المفهوم لماذا كان التلميذ بهذا القدر من الفحش. لم يكن معلمه أفضل حالاً!
…
لن يعترف أبداً بأنه كان يشعر بالحسد!
أضاء البرق السماء، ودوى الرعد. ارتبطت صواعق البرق ببرق سميك متصل بـ(رين تشين تسانغ). بدت كشجرة ضخمة ذات فروع كثيرة. يا له من مشهد مهيب!
تغيرت ملامح وجه يي جيكسين. رفع رأسه فجأة ونظر إلى السماء.
وسط البرق، رفع (رين تشين تسانغ) يديه وطار إلى داخل الغيوم. كان شعره القصير منتصباً على أطرافها.
«كفى هراءً. هيا. أرني ما لديك»، أجاب (وَانغ تِنغ) بلا مبالاة.
«هاهاها!»
أصيب الجميع بالذهول. وبدأوا يتحدثون مع بعضهم البعض. ظنوا أن الفائز قد حُسم، لكن الوضع تغير فجأة.
كانت أصوات الضحك أعلى وضوحاً من صوت البرق الهائج.
صُدِم السيد ما عندما سمع ذلك. عدّ في صمت. «خمسة عناصر؟!»
وفي الوقت نفسه، انفجرت قوة هائلة من داخل السحب.
«أجل.» ابتسم يي جيكسين وأومأ برأسه. «إذا كشف عن كل شيء، فهو يمتلك العناصر الخمسة.»
بغض النظر عن مدى غباء الجمهور، فقد فهموا أن (رين تشين تسانغ) لم يُصَب بصاعقة، حتى وإن لم يعرفوا كيف فعل ذلك. لقد وجّه الصاعقة إليه ليتمكن من استخدامها.
كان (بنغ يوانشان) في حيرة من أمره. نظر إلى ذلك الشخص الواقف شامخاً وحيداً في الساحة، وشعر بتأثر شديد. التفت إلى (دان تيتشيان) الواقفة بجانبه وسألها: «سيدي المدير، هل كنت تعلمين أنه قادر على أن يصبح بطلاً؟»
لم يعرف أحد ما يعلق به على هذه الخطوة المجنونة.
كان الجميع عاجزين عن الكلام.
لا بد أنه مجنون!
«همم…» صُدمت (دان تيتشيان). فأجابت بحرج: «أردت فقط أن يجرب الأمر».
هل كان يبحث عن الموت؟!
من كان ليتخيل هذه النهاية؟
لم يكن أحد ليتخيل أن (رين تشين تسانغ) سيستخدم هذه الطريقة لتغيير مجرى الأمور.
كان هذا الحدث الأكثر ندماً في حياته!
«(وَانغ تِنغ)، لن تستطيع هزيمتي أبداً!» دوّى صوت (رين تشين تسانغ) في الغيوم. بدا وكأنه يحدّق في (وَانغ تِنغ) من خلال ومضات البرق.
«لقد… فاز؟» لم يصدق (هان تشو والآخرون) الأمر. تبادلوا النظرات ولم يعرفوا كيف يتصرفون للحظة.
«كفى هراءً. هيا. أرني ما لديك»، أجاب (وَانغ تِنغ) بلا مبالاة.
ابتسم لي جينتينغ، الذي كان صامتاً طوال الوقت، فجأة. «لم تنتهِ المنافسة بعد.»
«الموت ينتظرك، ومع ذلك ما زلت عنيداً للغاية.»
لقد فقد قدرته على الكلام.
تحوّل تعبير (رين تشين تسانغ) إلى تعبير قاسٍ. جمع كل البرق في يده اليمنى.
بوم!
«تنين البرق!»
لن يعترف أبداً بأنه كان يشعر بالحسد!
في اللحظة التي أنهى فيها صرخته، تجمعت كل صواعق البرق وتحولت ببطء إلى تنين برق عملاق. زمجر التنين وحلق في السماء.
«الموت ينتظرك، ومع ذلك ما زلت عنيداً للغاية.»
تغيرت ملامح (وَانغ تِنغ) إلى الكآبة. لقد شعر بخطر هائل من تنين البرق العملاق.
اخترق البرق الغيوم وأضاء نصف السماء بضوء فضي أبيض ساطع. أصيب المتفرجون، الذين كانوا لا يزالون منغمسين في المنافسة، بصدمة شديدة.
لقد استغل قوة الطبيعة، لذا فقد تجاوز هذا الهجوم إمكانياته. من المرجح أن تكون هذه الضربة بمستوى جندي من فئة الثماني نجوم.
كان (وَانغ تِنغ) قد حطم الأرقام القياسية بالفعل بمشاركته في بطولة الفنون القتالية الوطنية وهو في سنته الأولى. والآن، سيحمل كأس البطولة إلى منزله أيضاً.
لا يمكنني استخدام سوى هذه الحركة.
تحوّل يي جيكسين إلى الجدية. نظر إلى لي جينتينغ وقال: «تلميذك مجنون».
لم يكن يعتقد أن (رين تشين تسانغ) سيذهب إلى هذا الحد. تذبذبت نظراته بينما كانت أفكاره تتسارع. في النهاية، أدرك أنه لا يملك إلا استخدام الحركة التي كان يجربها. ربما لا توجد طريقة أخرى لصد تقدم (رين تشين تسانغ).
لن يعترف أبداً بأنه كان يشعر بالحسد!
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
(✿◕‿◕✿)
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
رفع لي جينتينغ رأسه وقال: «السماء تتغير».
بوم!
شكرا عالترجمة