Switch Mode

يسرّنا أن نعلمكم بأن ملوك الروايات يوفر أيضًا موقعًا مجانيًا تمامًا يمكن للجميع القراءة من خلاله، مع وجود بعض الإعلانات التي تساهم في دعم استمرار تقديم المحتوى مجانًا.

يمكنكم زيارة الموقع المجاني عبر النقر هنا.

شكرًا لكم على متابعتكم ودعمكم الدائم.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الخيميائي الميكانيكي 81

الحيز الملعون

 

الفصل 81: الحيز الملعون

لأنه سبق له أن اختبر ذلك شخصيًا في قصر العاصفة، لم يتفاجأ سوين بالتغيرات المفاجئة في البيئة المحيطة.

“قبو هذا المنزل… هو في الواقع ‘حيز ملعون’؟” عبس سوين.

وفجأة، وجد نفسه في مشهد غريب من قبو المبنى رقم 88 في شارع جينكو، وفهم فجأة سبب اختفاء جثة المستأجر السابق الكفيف.

لا شك أنه قد انجذب إلى هذا الحيز الخاص. التفسير الشائع ل”الحيز الملعون” هو أنه حيز خاص تشكل بمرور الوقت (ولكن ليس بشكل كامل) نتيجة فيضان طاقة جسم ملعون قديم وقوي، إلا أن السبب المحدد لم يُكشف عنه بالكامل.

هذا فضاء ثانوي يشبه حلقة تخزين، كفقاعات في الهواء، يحتوي على قوانين خاصة. ويمكن فهمه أيضًا على أنه “نسخة من لعبة” ذات حبكة ووحوش.

إن المشاهد الموجودة في المكان، سواء شظايا من هوس المالك الأصلي للغرض الملعون، أو كابوس، أو تجربة حياة أو موت… عادة ما تكون غريبة للغاية ومليئة بالمخاطر.

وبمجرد دخولك، فهذا يعني أنه لا يمكنك سوى إيجاد الطريقة الصحيحة لإنهائه من أجل الخروج حيًا، وإلا ستظل محاصرًا هنا إلى الأبد.

بالطبع، بعد نجاحه في اختراق هذا الحاجز، ربما سيتمكن من رؤية “الغرض الملعون القوي” الخالق لهذا الحيز الخاص.

…….

“حيز ملعون فُعل بفكرة واحدة… إنه أمر غريب بعض الشيء.” على الرغم من أن سوين انجذب بشكل لا يمكن تفسيره إلى حيز ملعون، إلا أنه أدرك شيئًا ما على الفور.

يسهل التعرف على مدخل “الحيز الملعون” النموذجي، فهو عادةً ما يكون بوابة مظلمة وملتوية أو سرابًا. عليك الاقتراب منه لتُسحب إلى داخله.

لكن هذا الأمر مختلف تمامًا. إنه ينشأ عن التفكير.

لو لم يفكر سوين في غرابة المنزل من قبل وتصرف كمستأجر عادي، لما واجه على الأرجح أي مشاكل.

لقد كان تفكيره في الأمر هو ما أدى إلى تفعيل شرط الدخول الخاص هذا.

تمامًا كما هو الحال مع التفسير الذي قدمته العين العليمة، “لا توجد إلا عندما تدرك وجودها”.

لكن شخصية سوين جعلته يهدأ على الفور.

لو كان هذا المكان فخًا مميتًا، لما كان للذعر أي جدوى. أما لو هناك سبيل للخروج، فإن الهدوء سيزيد من فرص نجاته.

كما هو الحال في العديد من بدايات ألعاب الرعب السابقة، دخل سوين على الفور في حالة من التأمل. استرجع بهدوء جميع الأدلة المفيدة في ذهنه وراقب كل شيء أمامه.

في الحيز الملعون في قصر العاصفة في المرة الماضية، كانت الزعيمة النهائية هي الآنسة بيستويا، “كيان شبحي”، وقد نجح في تطهيرها من خلال التغلب عليها بالذكاء.

بفضل خبرته في اجتياز المستويات، كان سوين يعتقد أنه سيجد دائمًا طريقة للاختراق، سواء عن طريق الذكاء أو القوة النارية.

يبدو هذا المكان كمستشفى، بجدرانه البيضاء التي تحيط به من كل جانب، وكرسي حديدي عند مدخل العيادة. لا نوافذ فيه، وغرف على جانبيه. الضوء فيه ساطع أحيانًا وخافت أحيانًا أخرى، وتهبّ فيه ريح الليل كعواء شبحي، تمامًا كما في مشهد من فيلم رعب.

لمس المسدس عند خصره فوجد أنه لا يزال موجود. كما جاءت حلقة التخزين التي كانت على جسده، وهذا خبر سار.

استخدم العين العليمة لفحص كل شيء من حوله، فتمكن من التعرف على كل شيء بشكل طبيعي، تمامًا مثل العالم الحقيقي.

أشياء مثل “طوبة جدار تالفة”، و”مصباح غاز سداسي”، و”كرسي حديدي صدئ”، و”كتلة من براز كلب متعفن”…

بعد المراقبة لبعض الوقت، لم يجد سوين أي معلومات مفيدة.

لكن بغض النظر عن المكان الذي نظر إليه، كان هذا الممر هادئًا بشكل غريب.

لم يتحرك سوين بشكل عشوائي.

فجأة خطرت له فكرة، وقال في نفسه، “إذا كنت في حيز خاص الآن، فيجب أن تكون العين العليمة قادرة على أن تريني شيئًا ما…”

مع وضع ذلك في الاعتبار، وسع سوين حدقتي عينيه وحدد كل شيء في مجال رؤيته على أنه “عنصر”.

في الثانية التالية، رأى بالفعل نتائج تعريف مختلفة.

[مشهد خاص مكثف بفعل الهوس]
الشرح هذا مشهد من قسم التنويم في مستشفى هارفييه بمدينة لينغدون القديمة قبل ألف عام.
الحل اعثر على صاحب هذا الهوس، وردّد اسمه الكامل، وستتمكن من التحرر من هذا الهوس.

…….

“يبدو أنني وجدت طريقة اجتياز هذا المستوى؟”

نظر سوين إلى التلميح أمامه، وظهرت ابتسامة خفيفة على وجهه.

العين العليمة لم تخيّبه. لقد أخبرته مباشرة بكيفية مغادرة هذا الحيز الملعون.

لكن عند التفكير بتمعّن، أدرك أن هناك شيئًا غير طبيعي.

“عليّ أن أردّد ‘الاسم الكامل’ لصاحب الهوس؟ ذلك… يبدو أنه المفتاح.” التقط سوين بعض الخيوط بحدس حاد.

التعرّف كشف طريقة اجتياز المستوى، لكن لأنه لم يرَه، فإن العين العليمة لم تعرف اسم صاحب الهوس.

بالطبع، يمكنه أن يغامر ويقوم بالتعرّف عليه وجهًا لوجه مع الزعيم، ليرى هل سيقتله أولًا أم سيتمكن من ترديد اسمه أولًا.

وإذا ما كشف تحديد الهوية، عن طريق الصدفة، وصفًا مثل “إنسان” أو “هوس” بدلًا من اسم، شعر سوسن قد يموت في الحال.

أتذكر أنني شاهدت مشهدًا بعنوان “مشرحة هوس هارفييه” من قبل. هل الزعيم الكبير موجود في المشرحة الآن؟

فكر سوين للحظة، ووقف في مكانه لمدة عشرين ثانية، ثم عرف تقريبًا ما يجب عليه فعله بعد ذلك.

إنه على دراية تامة بهذا النوع من البدايات. والآن بعد أن عرف طريقة اجتياز المستوى، كان الخيار الأفضل هو العثور على أدلة في أجزاء أخرى من المستشفى، ومعرفة الاسم الكامل ل “صاحب الهوس”، ثم ترديده للخروج.

أسوأ سيناريو هو أن يضطر للذهاب إلى المشرحة ومواجهة الزعيم وجهًا لوجه. أسوأ سيناريو هو أن يخرج الزعيم ويتجول في أنحاء الحيز، ويظهر فجأة…

…….

“إذا كان الحقد في هذا الحيز ذكيًا مثل بيستويا، فلن يكون تجاوز هذا المستوى مزعجًا جدًا. أما إذا كان وحشًا يقتل… فستعتمد نجاتنا على الحظ.”

لم يجرؤ سوين على الإهمال. المستأجر الكفيف السابق كان من سكان المدينة الداخلية.

المشرحة مصطلح بالغ الأهمية، وعادة ما تقع في الطابق السفلي من المستشفى.

لم يخطط سوين للذهاب إلى هناك مباشرة.

كان هدفه واضحًا، إنه ينوي الذهاب إلى الأرشيف أو غرفة المناوبة لإلقاء نظرة. على الرغم من أن هذا المستشفى قائم منذ ألف عام، إلا أنه بالنظر إلى حجمه، لا بد أن يكون لديه عدد كبير من الموظفين، وربما يوجد نظام لإدارة الجداول. إذا تمكن من العثور على جدول المناوبة الحالي، فسيكون لديه فكرة عامة عن هوية العاملين في المستشفى.

كان الممر الطويل خاليًا، مع وميض مصابيح الغاز، وهناك شعور غامض بأن المرء معصوب العينين بحجاب أسود في مجال الرؤية.

أخرج سوين مسدسه، وخفض أنفاسه، وحاول ألا يُصدر أي صوت.

سار بهدوء نحو باب إحدى غرف المرضى ونظر إلى الداخل من خلال الزجاج الصغير الموجود على الباب. كانت الغرفة تحتوي على سبعة أو ثمانية أسرّة مغطاة بملاءات بيضاء، ولكن لم يكن هناك أحد بالداخل.

كانت هناك بطاقة صغيرة معلقة على الباب، مكتوب عليها عبارة “الممرضة المناوبة جانيس جورج”.

كان المستشفى هادئًا بشكل غير معتاد.

“هذا لا يبدو صحيحًا… كيف يمكن ألا يكون هناك أحد؟”

ألقى سوين نظرة خاطفة على الجناح ثم على غرفة الممرضات القريبة. لم يكن هناك أحد أيضًا. “حتى في أفلام الرعب، يجب أن يكون هناك على الأقل زومبي أو شبح واحد، أليس كذلك؟”

وبينما تومض هذه الفكرة في ذهنه، اشتدت نظراته فجأة، ولاحظ شيئًا ما بحدة.

دون أي تردد، سحب مسدسه وضغط على الزناد خلفه.

“فرقعة!”

“فرقعة!”

كسرت طلقتان ناريتان خفيفتان وعاجلتان الصمت المريب.

بسبب كاتم الصوت المثبت على البندقية، لم يكن الصوت صاخبًا، ولم ينتقل بعيدًا في هذا الممر المغلق.

“هاه…”

بعد إطلاق رصاصتين متتاليتين، ركز سوين بصره فرأى رصاصتين مغروستين في الجدار. ظهرت على وجهه لمحة من الدهشة والشك. “أخطأتُ الهدف؟”

أصبح الجو غريبًا بعض الشيء على الفور.

انقبضت حدقتا عينيه قليلًا، وأسند ظهره إلى الحائط، ونظره يمسح ببرود الممر الفارغ أمامه.

تذكر سوين بوضوح شديد أنه رأى قبل قليل شخصًا منعكسًا على زجاج باب الجناح. كانت ممرضة شاحبة الوجه، ذات عينين سوداويتين، وبقع دماء تغطي جسدها، تحمل سكينًا وتقف خلفه مباشرة…

أطلق النار من مسدسه بشكل غريزي، لكنه لم يصب الهدف على نحو غير متوقع.

وعلاوة على ذلك، لم يخطئ الهدف فحسب، بل اختفت الممرضة التي تحمل السكين أيضًا؟

…….

“هل يمكن أن تكون طيفًا؟”

اشتدت جدية وجه سوين بعض الشيء.

————————

اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.

إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط