393
«أنتم جميعاً تستمتعون.» ضحك (فو تيانداو) من أعماق قلبه.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
همم، لماذا شعرت بشيء من الغرابة؟
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«الأخ تنغ!» لقد فوجئوا.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
لم يكونوا مبتدئين. فقد تعرف الكثير منهم على (فو تيانداو) وقاموا بتحيته.
الفصل 393: لقاء مدير {دار جيكسين للفنون القتالية}
ابتسم (وَانغ تِنغ) وأجاب: «لقد كنت معجباً بك أيضاً لفترة طويلة».
(⊙_(⊙_⊙)_⊙)
الفصل 393: لقاء مدير {دار جيكسين للفنون القتالية}
منذ أن جائت (لِين تشُو هَان) لتناول وجبة مع عائلته، توطدت علاقتهما تدريجياً. ففي النهاية، كانا قد التقيا بالفعل بوالدي بعضهما البعض.
لوّح (يي جيكسين) بيديه للجميع قائلاً: «شكراً لكم على كل ما فعلتموه من أجل {دار جيكسين للفنون القتالية}».
همم، لماذا شعرت بشيء من الغرابة؟
انفتح باب السيارة، ونزل منها رجل في منتصف العمر.
أليس من حقهم تأكيد علاقتهم قبل مقابلة والديهم؟
«’وَانغ تِنغ’!»
كانت الساعة قد تجاوزت الحادية عشرة مساءً. أنهى (وَانغ تِنغ) حديثه مع (لِين تشُو هَان) وبدأ يفكر في هذه المشكلة. بعد لحظات، هزّ رأسه. لم يُرد أن يُطيل التفكير.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
كانت علاقتهما تسير بوتيرة ثابتة، لذا لم تكن هناك حاجة لإجبار أي شيء. كل شيء سيأتي في وقته المناسب.
سأل (باي وي): «أخي تينغ، لماذا أنت هنا؟»
كان اليوم هو اليوم الرابع من السنة الصينية الجديدة. ورغم أن العطلات مخصصة للاسترخاء، إلا أنه لم يخفف من تدريباته، بل واصل التدرب ليلاً.
كان اليوم هو اليوم الرابع من السنة الصينية الجديدة. ورغم أن العطلات مخصصة للاسترخاء، إلا أنه لم يخفف من تدريباته، بل واصل التدرب ليلاً.
لم يكن هناك شيء مميز في مُغَامِر ذو رتبة (7 نجوم).
شعر بالفخر في قلبه، لكن لسانه قال: «أنا لست مجتهداً إلى هذا الحد. قليلاً فقط.»
لو لم يستخدم قوته الروحية، لما استطاع تحمل ضربة واحدة من مُغَامِر من رتبة جندي ذي (9 نجوم). كان ضعيفاً للغاية.
كانت الساعة قد تجاوزت الحادية عشرة مساءً. أنهى (وَانغ تِنغ) حديثه مع (لِين تشُو هَان) وبدأ يفكر في هذه المشكلة. بعد لحظات، هزّ رأسه. لم يُرد أن يُطيل التفكير.
عليه أن يطور نفسه باستمرار!
انتابهم جميعاً الفضول عندما رأوا (وَانغ تِنغ) واقفاً بجانب (فو تيانداو). وبدأوا يتناقشون فيما بينهم.
اعتمد بشكل أساسي على اكتساب السمات، لكن تراكم الممارسات والتطوير لعب دوراً هاماً أيضاً. ربما كانا بمثابة الدفعة الإضافية التي احتاج إليها في لحظة حاسمة من انطلاقته. سيكون من المؤسف حقاً أن يفشل لاعتماده على النظام فقط.
«أنا وسيم للغاية وأبدو أصغر من سني. كيف لا أكون شاباً؟» لمس (وَانغ تِنغ) وجهه بفخر.
جلس متربعاً على سريره وبدأ يزرع تحت ضوء القمر.
كان (وَانغ تِنغ) يقضي الأيام القليلة الماضية في تناول الطعام والاسترخاء في المنزل. لم تره قط يستيقظ مبكراً ويرتدي ملابس رسمية.
✦ ✦ ✦
الفصل 393: لقاء مدير {دار جيكسين للفنون القتالية}
كان (وَانغ تِنغ) يقضي معظم وقته في المنزل. وبالطبع، خرج في بعض الأحيان.
أجاب (وانغ شنغ جو): «لا داعي لذلك. إنه يريد مقابلة ابننا لأنه يعلق عليه آمالاً كبيرة. وبمكانته هذه، لا حاجة لمثل هذه الأمور».
في اليوم الخامس من السنة الصينية الجديدة، التزم بوعده مع (فو تيانداو) وجاء إلى {دار جيكسين للفنون القتالية}.
«أنا وسيم للغاية وأبدو أصغر من سني. كيف لا أكون شاباً؟» لمس (وَانغ تِنغ) وجهه بفخر.
سيأتي رئيس دار جيكسين للفنون القتالية اليوم لتفقد فرع {دُونغـهَاي}.
انتاب (وَانغ تِنغ) شعورٌ بالعاطفة عندما رأى البيئة المألوفة. هنا كانت بدايته. في ذلك الوقت، كان يستيقظ مبكراً ليجمع تلك الأشياء الصغيرة. كانت تلك أياماً عصيبة.
كان (وَانغ تِنغ) قد سمع منذ زمن طويل عن هذه الشخصية الأسطورية. عندما بدأ مسيرته في الفنون القتالية، اختار {دار جيكسين للفنون القتالية} بسبب هذا المُغَامِر الماهر.
لكن ماذا كان بوسعه أن يفعل؟ لم يكن بالإمكان مقارنته به، لذلك كان عليه أن يتدرب بجدية أكبر.
غسل (وَانغ تِنغ) يديه وتناول فطوره. ثم استعد للخروج في الصباح الباكر.
يمكن القول إن الكثيرين لن يتمكنوا من إيجاد فرصة أخرى بدون دور الفنون القتالية. قد يتمكن البعض من ذلك، لكنهم كانوا أقلية.
«إلى أين أنت ذاهب؟» تساءلت (لي شيومي) في حيرة. وبعد لحظة، أشرقت عيناها. «هل أنت ذاهب في موعد غرامي مع (لِين تشُو هَان)؟»
لا بد أنه ذاهب في موعد غرامي!
كان (وَانغ تِنغ) يقضي الأيام القليلة الماضية في تناول الطعام والاسترخاء في المنزل. لم تره قط يستيقظ مبكراً ويرتدي ملابس رسمية.
393
لا بد أنه ذاهب في موعد غرامي!
«الأخ تنغ!» لقد فوجئوا.
ألقى (وانغ شنغ جو) نظرة خاطفة على ابنه من أعلى جريدته. هل تعلم ابنه أخيراً ما يجب عليه فعله؟
تبادلوا أطراف الحديث أثناء دخولهم دار الفنون القتالية. وكان المُغَامِرون من حولهم متحمسين أيضاً، وتحدثوا بصوت منخفض.
«لا.» شعر (وَانغ تِنغ) بالعجز عن الكلام وهو ينظر إلى تعابير وجه والديه. هل يظنان حقاً أنه لا يستطيع إيجاد زوجة؟ شرح في إحباط: «رئيس دار جيكسين للفنون القتالية قادم إلى {دُونغـهَاي} اليوم. يقول إنه يريد مقابلتي، لذا عليّ الذهاب.»
كان طفلاً صالحاً ومجتهداً!
«رئيس دار جيكسين للفنون القتالية!» صُدم (وانغ شنغ جو).
«رئيس دار جيكسين للفنون القتالية!» صُدم (وانغ شنغ جو).
فُتحت دور الفنون القتالية للجمهور، مما أتاح لعامة الناس فهماً أفضل لها. وكانت أفضل ثلاث دور فنون قتالية أكثر شهرة، وبالتالي، أصبح رؤساء هذه الدُور الثلاثة من الشخصيات المعروفة على نطاق واسع.
«سيدي الرئيس!» تقدم (فو تيانداو) بسرعة وحيّا الرجل باحترام.
وبطبيعة الحال، كان (وانغ شنغ جو) يعرف أيضاً رئيس دار جيكسين للفنون القتالية. حتى (لي شيومي) كانت على دراية باسمه.
{دار جيكسين للفنون القتالية}.
«هل يريد رؤيتك؟» سأل (وانغ شنغ جو) مرة أخرى.
بوم⨳
«نعم.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه. «حسناً، عليّ أن أغادر. ليس من الجيد أن أتأخر.»
تبادلوا التحية واتفقوا على اللقاء قريباً.
«هيا، هيا.» حثته (لي شيومي) على الإسراع. «أوه صحيح، هل تحتاج إلى تحضير أي هدايا؟»
منذ أن جائت (لِين تشُو هَان) لتناول وجبة مع عائلته، توطدت علاقتهما تدريجياً. ففي النهاية، كانا قد التقيا بالفعل بوالدي بعضهما البعض.
أجاب (وانغ شنغ جو): «لا داعي لذلك. إنه يريد مقابلة ابننا لأنه يعلق عليه آمالاً كبيرة. وبمكانته هذه، لا حاجة لمثل هذه الأمور».
لقد فوجئوا بسرور وتجمعوا حوله بسرعة.
لوّح (وَانغ تِنغ) بيده وغادر منزله.
قال أحدهم: «البقاء في المنزل ممل. عظامنا تصدأ».
{دار جيكسين للفنون القتالية}.
شعر (تشانغ شاويانغ) بمزيج من المشاعر المختلطة عندما رأى (وَانغ تِنغ) يغادر. تنهد.
وصل (وَانغ تِنغ) مبكراً. لم يكن الرئيس ليحضر مبكراً، لكنه رأى (فو تيانداو).
قال (يي جيكسين): «لقد شاهدت أدائك خلال بطولة الفنون القتالية الوطنية. بصراحة، يجب أن أعترف بأنك متميز للغاية».
ابتسم (فو تيانداو) قائلاً: «أنت هنا! لم تكن هنا منذ وقت طويل. هيا بنا نتجول.»
لا بد أنه ذاهب في موعد غرامي!
«لقد كنت مشغولاً بالتدريب. ذهبت إلى {قَارَة شِينغوو} منذ فترة ولم أعد إلا لاجتياز إختبار نهاية العام. ثم بدأت بطولة الفنون القتالية الوطنية كنت سأحضر لو كان لدي الوقت الكافي»، أوضح (وَانغ تِنغ).
شعر (تشانغ شاويانغ) بمزيج من المشاعر المختلطة عندما رأى (وَانغ تِنغ) يغادر. تنهد.
أومأ (فو تيانداو) برأسه. لقد فهم. «لا عجب أنك بهذه القوة. أنت موهوب، لكنك تعمل بجد أكثر من الآخرين. هذه سمة نادرة.»
تبادل المتفرجون شكاواهم تباعاً، مما أضفى جواً من المرح. بدا أن (فو تيانداو) لم يتصنّع أبداً عندما كان برفقة الأعضاء، فكان بإمكانهم التحدث معه بشكل عفوي.
أومأ (وَانغ تِنغ) لنفسه. حتى الآخرون لاحظوا أنه كان يعمل بجد.
تجمّع حشدٌ من الناس حول المتسابقين، يهتفون لهم بحرارة. كان مشهداً مفعماً بالحيوية. وعندما رأوا (فو تيانداو)، سارعوا إلى تحيته وأفسحوا له الطريق.
كان طفلاً صالحاً ومجتهداً!
«سمعت أنك أصبحت بطلاً في بطولة الفنون القتالية الوطنية أمر مثير للإعجاب»، أثنت عليه (ليو تشان) كثيراً.
شعر بالفخر في قلبه، لكن لسانه قال: «أنا لست مجتهداً إلى هذا الحد. قليلاً فقط.»
غسل (وَانغ تِنغ) يديه وتناول فطوره. ثم استعد للخروج في الصباح الباكر.
(فو تيانداو): «…»
انتاب (وَانغ تِنغ) شعورٌ بالعاطفة عندما رأى البيئة المألوفة. هنا كانت بدايته. في ذلك الوقت، كان يستيقظ مبكراً ليجمع تلك الأشياء الصغيرة. كانت تلك أياماً عصيبة.
لقد سمع عن مدى وقاحة هذا الشاب. كانت الشائعات صحيحة.
لوّح (يي جيكسين) بيديه للجميع قائلاً: «شكراً لكم على كل ما فعلتموه من أجل {دار جيكسين للفنون القتالية}».
اصطحب (فو تيانداو) (وَانغ تِنغ) إلى مبنى تلاميذ الفنون القتالية.
«هيا، هيا.» حثته (لي شيومي) على الإسراع. «أوه صحيح، هل تحتاج إلى تحضير أي هدايا؟»
انتاب (وَانغ تِنغ) شعورٌ بالعاطفة عندما رأى البيئة المألوفة. هنا كانت بدايته. في ذلك الوقت، كان يستيقظ مبكراً ليجمع تلك الأشياء الصغيرة. كانت تلك أياماً عصيبة.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
انتقلوا من الطابق الأول إلى الطابق الثالث. حتى أن (وَانغ تِنغ) رأى (يو هاو)، و (شـُـو جـِـي)، و (باي وي) يتدربون بجد في الطابق الثاني. كانوا تلاميذ فنون قتالية في (المرحلة المتوسطة).
تبادلوا أطراف الحديث أثناء دخولهم دار الفنون القتالية. وكان المُغَامِرون من حولهم متحمسين أيضاً، وتحدثوا بصوت منخفض.
ناداهم (وَانغ تِنغ).
لم يكونوا مبتدئين. فقد تعرف الكثير منهم على (فو تيانداو) وقاموا بتحيته.
«الأخ تنغ!» لقد فوجئوا.
أومأ (فو تيانداو) برأسه. لقد فهم. «لا عجب أنك بهذه القوة. أنت موهوب، لكنك تعمل بجد أكثر من الآخرين. هذه سمة نادرة.»
سأل (باي وي): «أخي تينغ، لماذا أنت هنا؟»
لقد سمع عن مدى وقاحة هذا الشاب. كانت الشائعات صحيحة.
«لقد جئت لألقي نظرة.» ابتسم (وَانغ تِنغ) ولم يقل الكثير.
لم يكن هناك شيء مميز في مُغَامِر ذو رتبة (7 نجوم).
تبادلوا التحية واتفقوا على اللقاء قريباً.
فُتحت دور الفنون القتالية للجمهور، مما أتاح لعامة الناس فهماً أفضل لها. وكانت أفضل ثلاث دور فنون قتالية أكثر شهرة، وبالتالي، أصبح رؤساء هذه الدُور الثلاثة من الشخصيات المعروفة على نطاق واسع.
في الطابق الثالث، رأى (وَانغ تِنغ) (تشانغ شاويانغ). عندما غادر (وَانغ تِنغ)، كان قد أصبح تلميذاً متقدماً في فنون القتال. على الرغم من أنه قد تحسن كثيراً، إلا أنه ظل عالقاً عند مستوى التلميذ المتقدم.
«أنا وسيم للغاية وأبدو أصغر من سني. كيف لا أكون شاباً؟» لمس (وَانغ تِنغ) وجهه بفخر.
كان ممارسة الفنون القتالية أمراً بالغ الصعوبة بالنسبة للشخص العادي.
«إنه صغير جداً. سمعت أنه على الأقل في مستوى جندي من فئة (6 نجوم).»
كان (تشانغ شاويانغ) ينتمي إلى الفئة المتوسطة. ففي النهاية، كان العباقرة نادرين، وإلا لكانوا منتشرين في كل مكان.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
شعر (تشانغ شاويانغ) بمزيج من المشاعر المختلطة عندما رأى (وَانغ تِنغ) يغادر. تنهد.
تحدثوا عن ظروفهم الحالية بينما كان الوقت يمر سريعاً.
الشخص الذي اعتاد التدرب معه كان قد وصل بالفعل إلى هذه المستويات. وجد صعوبة في تقبل الفرق.
كان طفلاً صالحاً ومجتهداً!
لكن ماذا كان بوسعه أن يفعل؟ لم يكن بالإمكان مقارنته به، لذلك كان عليه أن يتدرب بجدية أكبر.
«لم أسمع باسمه إلا في الماضي. واليوم، التقيت به أخيراً.»
✦ ✦ ✦
تجمّع عدد من الرجال يرتدون ملابس سوداء حول السيارات. وتجمعوا حول السيارة السيدان الفاخرة في المنتصف وانتظروا باحترام.
اصطحب (فو تيانداو) (وَانغ تِنغ) إلى مبنى فنون القتال. كان ذلك بمناسبة رأس السنة الصينية، لذا لم يذهب العديد من مُغَامِري الفنون القتالية إلى {قَارَة شِينغوو}. كانوا يجتمعون في أكاديمية فنون القتال للتدريب كلما سنحت لهم الفرصة.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
لم يكونوا مبتدئين. فقد تعرف الكثير منهم على (فو تيانداو) وقاموا بتحيته.
اصطحب (فو تيانداو) (وَانغ تِنغ) إلى مبنى تلاميذ الفنون القتالية.
انتابهم جميعاً الفضول عندما رأوا (وَانغ تِنغ) واقفاً بجانب (فو تيانداو). وبدأوا يتناقشون فيما بينهم.
«من هذا الشاب؟ يبدو المدير فو مهذباً معه.»
قال أحدهم: «البقاء في المنزل ممل. عظامنا تصدأ».
«هل يمكن أن يكون عبقرياً من عائلة نخبة في الفنون القتالية؟»
لقد سمع عن مدى وقاحة هذا الشاب. كانت الشائعات صحيحة.
«أين ذهبت عيناك؟ إنه (وَانغ تِنغ)، بطل بطولة الفنون القتالية الوطنية»
«هل هذا ما نسميه عبقرية؟»
«يا إلهي، لا عجب أنه يبدو مألوفاً. إنه هو.»
«من هذا الشاب؟ يبدو المدير فو مهذباً معه.»
«إنه صغير جداً. سمعت أنه على الأقل في مستوى جندي من فئة (6 نجوم).»
لقد فوجئوا بسرور وتجمعوا حوله بسرعة.
«هل هذا ما نسميه عبقرية؟»
✦ ✦ ✦
✦ ✦ ✦
ناداهم (وَانغ تِنغ).
«هل تشعر بالرضا عندما يعجب بك الآخرون؟» ابتسم (فو تيانداو) وسأل.
سيأتي رئيس دار جيكسين للفنون القتالية اليوم لتفقد فرع {دُونغـهَاي}.
«الشهرة المفرطة ستجعلك تفقد نفسك.» هز (وَانغ تِنغ) رأسه.
✦ ✦ ✦
«أنت لا تتصرف كشاب على الإطلاق»، هكذا اشتكى (فو تيانداو).
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«أنا وسيم للغاية وأبدو أصغر من سني. كيف لا أكون شاباً؟» لمس (وَانغ تِنغ) وجهه بفخر.
«سيدي الرئيس!» تقدم (فو تيانداو) بسرعة وحيّا الرجل باحترام.
(فو تيانداو): «…»
«يا إلهي، لا عجب أنه يبدو مألوفاً. إنه هو.»
وصلوا إلى الطابق الرابع ورأوا (باو دينغ) و (فريق مُغَامِري النمر).
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
أُصيب (باو دينغ) بجروح بالغة في {قَارَة شِينغوو}. لحسن الحظ، تناول العديد من الأدوية القوية وتمكن من التعافي تماماً خلال الأسابيع القليلة الماضية. وهو الآن يخوض مبارزة.
قام (يي جيكسين) بجولة في دار الفنون القتالية ورافق الجميع لتناول الغداء في المقهى. جلس (وَانغ تِنغ) و (فو تيانداو) بجانبه، واحد على كل جانب.
تجمّع حشدٌ من الناس حول المتسابقين، يهتفون لهم بحرارة. كان مشهداً مفعماً بالحيوية. وعندما رأوا (فو تيانداو)، سارعوا إلى تحيته وأفسحوا له الطريق.
قال أحدهم: «البقاء في المنزل ممل. عظامنا تصدأ».
«أنتم جميعاً تستمتعون.» ضحك (فو تيانداو) من أعماق قلبه.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
قال أحدهم: «البقاء في المنزل ممل. عظامنا تصدأ».
لوّح (يي جيكسين) بيديه للجميع قائلاً: «شكراً لكم على كل ما فعلتموه من أجل {دار جيكسين للفنون القتالية}».
«هاهاها، بصفتي مُغَامِراً، لا أطيق البقاء بلا حراك لثلاثة أيام. لقد مرّ عليّ أكثر من ذلك.» ضحك أحدهم بجانبه.
«أنت تطري عليّ.»
«أجبرتني زوجتي على البقاء في المنزل لأنني دائماً ما أكون خارج المنزل. لقد زاد وزني أكثر من 5 كيلوغرامات، كما تعلم. إذا لم أبدأ التدريب قريباً، فسأتعرض للمضايقة من الآخرين عندما أعود إلى {قَارَة شِينغوو}.»
أجاب (وانغ شنغ جو): «لا داعي لذلك. إنه يريد مقابلة ابننا لأنه يعلق عليه آمالاً كبيرة. وبمكانته هذه، لا حاجة لمثل هذه الأمور».
✦ ✦ ✦
أدرك (وَانغ تِنغ) أن الجميع يشعرون بانتماء قوي لـ {دار جيكسين للفنون القتالية}، لكنه كان يتفهمهم. فمن الصعب للغاية على المُغَامِرين العاديين الارتقاء في الرتب، وقد منحتهم أكاديميات الفنون القتالية هذه الفرصة.
تبادل المتفرجون شكاواهم تباعاً، مما أضفى جواً من المرح. بدا أن (فو تيانداو) لم يتصنّع أبداً عندما كان برفقة الأعضاء، فكان بإمكانهم التحدث معه بشكل عفوي.
ابتسم (وَانغ تِنغ) وأجاب: «لقد كنت معجباً بك أيضاً لفترة طويلة».
بوم⨳
لقد سمع عن مدى وقاحة هذا الشاب. كانت الشائعات صحيحة.
ألقى (باو دينغ) بخصمه في الهواء بفأسه الحربي، وانفجرت قوة هائلة في لحظة الاصطدام العنيف. بدا أن (باو دينغ) قد بذل جهداً كبيراً أيضاً.
«أنتم جميعاً تستمتعون.» ضحك (فو تيانداو) من أعماق قلبه.
«لن أقاتل بعد الآن. (باو دينغ)، فأسك لا يزال قوياً كما كان دائماً.» لوّح المُغَامِر الذي يقف أمامه بيده.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«هاهاها، لنتقاتل مرة أخرى في المرة القادمة. لا تخيب أملي.» ضحك (باو دينغ).
وصل (وَانغ تِنغ) مبكراً. لم يكن الرئيس ليحضر مبكراً، لكنه رأى (فو تيانداو).
توقفت (ليو تشان) والأشقاء يان أيضاً. كانوا يتبارزون كفريق. كانوا يعرفون متى يتوقفون.
قام (يي جيكسين) بجولة في دار الفنون القتالية ورافق الجميع لتناول الغداء في المقهى. جلس (وَانغ تِنغ) و (فو تيانداو) بجانبه، واحد على كل جانب.
ناداهم (وَانغ تِنغ) عندما رآهم يسيرون في الساحة.
✦ ✦ ✦
«’وَانغ تِنغ’!»
«لقد جئت لألقي نظرة.» ابتسم (وَانغ تِنغ) ولم يقل الكثير.
لقد فوجئوا بسرور وتجمعوا حوله بسرعة.
سيأتي رئيس دار جيكسين للفنون القتالية اليوم لتفقد فرع {دُونغـهَاي}.
«لقد مر وقت طويل!»
«دعنا لا نكون مهذبين مع بعضنا البعض.»
«سمعت أنك أصبحت بطلاً في بطولة الفنون القتالية الوطنية أمر مثير للإعجاب»، أثنت عليه (ليو تشان) كثيراً.
جلس متربعاً على سريره وبدأ يزرع تحت ضوء القمر.
أجاب (وَانغ تِنغ): «مثير للإعجاب إلى حد ما».
«لقد جئت لألقي نظرة.» ابتسم (وَانغ تِنغ) ولم يقل الكثير.
«ما زلت وقحاً كما كنت دائماً.» قلبت (ليو تشان) عينيها.
قال أحدهم: «البقاء في المنزل ممل. عظامنا تصدأ».
غطت (يان ليوجين) فمها وضحكت بينما هز (يان يومينغ) و (باو دينغ) رأسيهما.
«لقد كنت مشغولاً بالتدريب. ذهبت إلى {قَارَة شِينغوو} منذ فترة ولم أعد إلا لاجتياز إختبار نهاية العام. ثم بدأت بطولة الفنون القتالية الوطنية كنت سأحضر لو كان لدي الوقت الكافي»، أوضح (وَانغ تِنغ).
قال (باو دينغ): «لقد غادرت على عجل في المرة الماضية. لم أتمكن من شكرك بشكل صحيح».
«هيا، هيا.» حثته (لي شيومي) على الإسراع. «أوه صحيح، هل تحتاج إلى تحضير أي هدايا؟»
«دعنا لا نكون مهذبين مع بعضنا البعض.»
«أنت لطيف للغاية!»
تحدثوا عن ظروفهم الحالية بينما كان الوقت يمر سريعاً.
توقفت (ليو تشان) والأشقاء يان أيضاً. كانوا يتبارزون كفريق. كانوا يعرفون متى يتوقفون.
✦ ✦ ✦
«هل يريد رؤيتك؟» سأل (وانغ شنغ جو) مرة أخرى.
في الساعة العاشرة صباحاً، حضر رئيس دار جيكسين للفنون القتالية.
انتظر الجميع في الساحة وشاهدوا صفاً من سيارات السيدان تدخل دار الفنون القتالية.
انتظر الجميع في الساحة وشاهدوا صفاً من سيارات السيدان تدخل دار الفنون القتالية.
تبادل المتفرجون شكاواهم تباعاً، مما أضفى جواً من المرح. بدا أن (فو تيانداو) لم يتصنّع أبداً عندما كان برفقة الأعضاء، فكان بإمكانهم التحدث معه بشكل عفوي.
تجمّع عدد من الرجال يرتدون ملابس سوداء حول السيارات. وتجمعوا حول السيارة السيدان الفاخرة في المنتصف وانتظروا باحترام.
✦ ✦ ✦
انفتح باب السيارة، ونزل منها رجل في منتصف العمر.
الشخص الذي اعتاد التدرب معه كان قد وصل بالفعل إلى هذه المستويات. وجد صعوبة في تقبل الفرق.
«سيدي الرئيس!» تقدم (فو تيانداو) بسرعة وحيّا الرجل باحترام.
في اليوم الخامس من السنة الصينية الجديدة، التزم بوعده مع (فو تيانداو) وجاء إلى {دار جيكسين للفنون القتالية}.
«(العجوز فو)، لقد مر وقت طويل. كيف حالك؟» ربت (يي جيكسين) على كتفه وابتسم.
{دار جيكسين للفنون القتالية}.
أجاب (فو تيانداو): «كل شيء يسير على ما يرام. شكراً لك».
تبادلوا أطراف الحديث أثناء دخولهم دار الفنون القتالية. وكان المُغَامِرون من حولهم متحمسين أيضاً، وتحدثوا بصوت منخفض.
«هل هذا هو الرئيس؟ هالة حضوره قوية للغاية!»
«هل هذا ما نسميه عبقرية؟»
«بالتأكيد. إنه مُغَامِر فنون قتالية من مستوى ⟨الجنرال⟩. ومن بين جميع مُغَامِري الفنون القتالية من مستوى ⟨الجنرال⟩ في البلاد، فهو واحد من أفضل القلائل.»
في اليوم الخامس من السنة الصينية الجديدة، التزم بوعده مع (فو تيانداو) وجاء إلى {دار جيكسين للفنون القتالية}.
«لم أسمع باسمه إلا في الماضي. واليوم، التقيت به أخيراً.»
«لم أسمع باسمه إلا في الماضي. واليوم، التقيت به أخيراً.»
✦ ✦ ✦
كان اليوم هو اليوم الرابع من السنة الصينية الجديدة. ورغم أن العطلات مخصصة للاسترخاء، إلا أنه لم يخفف من تدريباته، بل واصل التدرب ليلاً.
لوّح (يي جيكسين) بيديه للجميع قائلاً: «شكراً لكم على كل ما فعلتموه من أجل {دار جيكسين للفنون القتالية}».
«لن أقاتل بعد الآن. (باو دينغ)، فأسك لا يزال قوياً كما كان دائماً.» لوّح المُغَامِر الذي يقف أمامه بيده.
«أنت لطيف للغاية!»
تبادلوا أطراف الحديث أثناء دخولهم دار الفنون القتالية. وكان المُغَامِرون من حولهم متحمسين أيضاً، وتحدثوا بصوت منخفض.
«هذا صحيح. سيدي الرئيس، هذا ما يجب علينا فعله.»
«هاهاها، لنتقاتل مرة أخرى في المرة القادمة. لا تخيب أملي.» ضحك (باو دينغ).
«لولا الرعاية والحماية التي توفرها دار الفنون القتالية، لما كنا وصلنا إلى ما نحن عليه اليوم…»
✦ ✦ ✦
أدرك (وَانغ تِنغ) أن الجميع يشعرون بانتماء قوي لـ {دار جيكسين للفنون القتالية}، لكنه كان يتفهمهم. فمن الصعب للغاية على المُغَامِرين العاديين الارتقاء في الرتب، وقد منحتهم أكاديميات الفنون القتالية هذه الفرصة.
ابتسم (وَانغ تِنغ) وأجاب: «لقد كنت معجباً بك أيضاً لفترة طويلة».
يمكن القول إن الكثيرين لن يتمكنوا من إيجاد فرصة أخرى بدون دور الفنون القتالية. قد يتمكن البعض من ذلك، لكنهم كانوا أقلية.
«أجبرتني زوجتي على البقاء في المنزل لأنني دائماً ما أكون خارج المنزل. لقد زاد وزني أكثر من 5 كيلوغرامات، كما تعلم. إذا لم أبدأ التدريب قريباً، فسأتعرض للمضايقة من الآخرين عندما أعود إلى {قَارَة شِينغوو}.»
قام (يي جيكسين) بجولة في دار الفنون القتالية ورافق الجميع لتناول الغداء في المقهى. جلس (وَانغ تِنغ) و (فو تيانداو) بجانبه، واحد على كل جانب.
قال أحدهم: «البقاء في المنزل ممل. عظامنا تصدأ».
ابتسم (يي جيكسين) لـ (وَانغ تِنغ) وقال : «كنت أرغب في مقابلتك منذ فترة طويلة. وأخيراً سنحت لي الفرصة اليوم.»
أجاب (وَانغ تِنغ): «مثير للإعجاب إلى حد ما».
ابتسم (وَانغ تِنغ) وأجاب: «لقد كنت معجباً بك أيضاً لفترة طويلة».
تجمّع حشدٌ من الناس حول المتسابقين، يهتفون لهم بحرارة. كان مشهداً مفعماً بالحيوية. وعندما رأوا (فو تيانداو)، سارعوا إلى تحيته وأفسحوا له الطريق.
قال (يي جيكسين): «لقد شاهدت أدائك خلال بطولة الفنون القتالية الوطنية. بصراحة، يجب أن أعترف بأنك متميز للغاية».
لوّح (يي جيكسين) بيديه للجميع قائلاً: «شكراً لكم على كل ما فعلتموه من أجل {دار جيكسين للفنون القتالية}».
«أنت تطري عليّ.»
في الطابق الثالث، رأى (وَانغ تِنغ) (تشانغ شاويانغ). عندما غادر (وَانغ تِنغ)، كان قد أصبح تلميذاً متقدماً في فنون القتال. على الرغم من أنه قد تحسن كثيراً، إلا أنه ظل عالقاً عند مستوى التلميذ المتقدم.
…
كان (وَانغ تِنغ) يقضي معظم وقته في المنزل. وبالطبع، خرج في بعض الأحيان.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
قال أحدهم: «البقاء في المنزل ممل. عظامنا تصدأ».
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
…
{دار جيكسين للفنون القتالية}.
