الفصل 484: الشخص الفارغ (1)
يتنهد وول جين ويتابع.
[…تش.]
يقترب مني “غيو وول جين” بتعبير مرير ويتحدث. أطلقتُ تنهيدة عميقة وسألت.
تمد بايك وون، التي كانت تنظر بصمت إلى بحر البرق المقدس، يدها. تتحرك طاقة لورد البحر العظيم السماوي المتبقية داخل جسدها، وتنتشر عبر كامل بحر البرق المقدس.
يُصبغ الكون بأكمله بـالتايجي. أرى التايجي منغرساً في كل شيء.
شواااااا!
فتح مبجل شبح اليين، الذي يُفترض أنه ميت، عينيه والتقى بعينيَّ.
تم تماماً مثل التعويذة التي استخدمها مبجل بحر الملح “يوك جيونغ”، أصبح بحر البرق المقدس بأكمله مغلفاً بالماء. وفي الوقت نفسه، بدأ ضغط غامر يضغط على كامل بحر البرق المقدس. ومع ذلك، لم يظهر بحر البرق المقدس أي رد فعل خاص.
[خلال فترة العشرة آلاف سنة المتبقية، سنربط قوى العوالم الوسطى الخمسة، والأسياد المقدسين، والمبجلين ككيان واحد لإنشاء مساحة يمكنها الصمود أمام النهاية. هناك ما مجموعه سبعة وعشرون مبجلاً داخل النطاق السماوي للشمس والقمر. من بينهم، وبما في ذلك المبجل سيو الذي ارتقى حديثاً، هناك ستة وعشرون معنا. خمسة أسياد مقدسين، وستة وعشرون مبجلاً. سنبني مساحة لـ واحد وثلاثين فرداً فقط للجوء إليها خلال فترة النهاية، وبمجرد مرور النهاية وبدء الخلق من جديد، سيخرجون ويعيدون إحياء أعراقهم الخاصة.]
[إذن، لقد استخدموا جسد الرعد الذهبي السماوي. لقد ختموه بدقة تامة.]
أومأ البعض بهدوء عند كلماتها، لكن القليل، بمن فيهم أنا، احتجوا.
تنقر السيدة المقدسة بايك وون بلسانها ب انزعاج وهي تتحدث.
عند سماع كلماتها التالية، جفلتُ ب مفاجأة.
[أيها المبجلون، استمعوا جيداً. لم يعد هناك أي جدوى من غزو بحر البرق المقدس. الآن، لا يوجد سوى طريق واحد لتحمل النهاية.]
قرأتُ معلومات التايجي المتدفق في جميع أنحاء الكون، معززاً حواس قبيلة الأرض أكثر. ثم، وصل شرح وول جين إلى أذنيَّ.
عند سماع كلماتها التالية، جفلتُ ب مفاجأة.
انهرتُ في مكاني، قابضاً على صدري.
[خلال فترة العشرة آلاف سنة المتبقية، سنربط قوى العوالم الوسطى الخمسة، والأسياد المقدسين، والمبجلين ككيان واحد لإنشاء مساحة يمكنها الصمود أمام النهاية. هناك ما مجموعه سبعة وعشرون مبجلاً داخل النطاق السماوي للشمس والقمر. من بينهم، وبما في ذلك المبجل سيو الذي ارتقى حديثاً، هناك ستة وعشرون معنا. خمسة أسياد مقدسين، وستة وعشرون مبجلاً. سنبني مساحة لـ واحد وثلاثين فرداً فقط للجوء إليها خلال فترة النهاية، وبمجرد مرور النهاية وبدء الخلق من جديد، سيخرجون ويعيدون إحياء أعراقهم الخاصة.]
[ألا توجد… طريقة لجعل الملجأ أكثر ملاءمة لنجاة أشكال الحياة الأخرى؟]
أومأ البعض بهدوء عند كلماتها، لكن القليل، بمن فيهم أنا، احتجوا.
لكن رؤية هيئتهم الحقيقية لم تزدني إلا قشعريرة في كامل جسدي. لأن مظهرهم… هو بالضبط مثل مظهر هيون غوي (السلحفاة السوداء) من “طائفة قيادة الأسماك ذات الحراشف السوداء”.
[انتظري لحظة، أيتها السيدة المقدسة. ماذا تعنين بذلك؟ نحن فقط مَن سنلجأ؟]
وونغ!
[الملجأ القادر على تحمل النهاية هو… نوع من العالم شبه الخالد المتشكل من خلال تشابك قوة العوالم الوسطى الخمسة. في ذلك الفضاء، ما لم يوجد المرء ككائن مفاهيمي، فمن المستحيل النجاة. أنتم المبجلون فقط، الذين أصبحتم نجوماً بأنفسكم ووضعتم قدماً واحدة في عالم الكائنات المفاهيمية، من يمكنكم اللجوء إلى هناك. لو استطعتُ قيادة الجميع للهروب من النهاية، لفعلتُ ذلك بالتأكيد، لكن أشكال الحياة لا يمكنها النجاة داخل مساحة الملجأ.]
عقل وول جين يوجهني. باتباع قيادته، حركتُ وعيي.
[ألا توجد… طريقة لجعل الملجأ أكثر ملاءمة لنجاة أشكال الحياة الأخرى؟]
تذكرتُ الجبل الذي تشكل من جثة تلك السلحفاة الضخمة في عالم السحاب الهادئ وأومأتُ برأسي.
[لا تكن سخيفاً. يجب أن يكون بهذا القدر على الأقل لضمان النجاة ضد النهاية. صراحةً، حتى مساحة الملجأ هذه هي مساحة تم فيها تخفيف الشروط للسماح لكم أيها المبجلون بالصمود. وعلى الرغم من أننا نحن الأسياد المقدسين سنضطر لدفع تضحية كبيرة، إلا أن هناك إمكانية لتجنب النهاية عبر العوالم الوسطى. نحن نمد هذا الاعتبار فقط من أجل مصلحتكم.]
وقبل أن أدرك، تجمع مبجلون آخرون حولنا، يستمعون لحديثنا. من بينهم كان جانغ إيك.
[…ألا يوجد طريق آخر؟]
[مسار النجوم متصل في النهاية بعالم القوة القديمة. والمسار إلى ذلك العالم يكمن في نهاية مسار النجوم تماماً، عند “عالم الجثة المتعفنة” حيث تقبع القارة المعروفة بـ “قارة السحاب الهادئ”. ومن باب التسهيل، نطلق عليه “عالم السحاب الهادئ”.]
تنقر بايك وون بلسانها وتجيب.
[إذن، لقد استخدموا جسد الرعد الذهبي السماوي. لقد ختموه بدقة تامة.]
[أتظن أنه يمكن أن يوجد واحد؟ يانغ سو جين أغلق المخرج، لذا لا يمكننا الهروب لنطاقات سماوية أخرى. وبفضل يانغ سو جين، حتى استعارة قوة الخالدين الحقيقيين من نطاقات أخرى أمر صعب. أما الأشخاص الحقيقيون في دخول النيرفانا فهم مشغولون جداً بالقلق على نجاتهم الخاصة. في هذا الوضع، ما الذي يمكننا فعله غير ذلك؟]
يُصبغ الكون بأكمله بـالتايجي. أرى التايجي منغرساً في كل شيء.
[…]
بذلك الإدراك، نظرتُ للأعلى نحو هيون غوي، مبتسماً باتساع لدرجة شعرتُ فيها أن فمي قد يتمزق.
أطلقتُ أنيناً خافتاً.
وفي الوقت نفسه، بدأ عالم السحاب الهادئ من ماضي جانغ إيك، الذي كنتُ أراقبه عبر حواس قبيلة الأرض، يتداعى إلى شظايا ويختفي في الفراغ. بمشاهدة هذا المنظر، نجحتُ أخيراً في الهروب من حواس قبيلة الأرض والعودة إلى الواقع.
[ومع ذلك، لا تقلق كثيراً. بمجرد إنشاء مساحة الملجأ بالقوة المشتركة للعوالم الوسطى الخمسة، والأسياد المقدسين الخمسة، وجميع المبجلين، سنسمح لكم بوضع أعزائكم عند أطراف الملجأ. وبالطبع، حتى عندها، لن تتجاوز نسبة النجاة العشر… لا، بل خمسة في المائة.]
طاخ، طاخ، طاخ!
الأرجحية اليائسة تضغط بثقل على كتفيَّ.
فتح جانغ إيك من الماضي فمه.
[والآن، سأنصرف. يجب عليكم جميعاً العودة في أقرب وقت ممكن أيضاً.]
‘…أي نوع من الكائنات تملك مبجل شبح اليين بالضبط…؟’
تضع بايك وون يدها على كتفي، ومن خلال ندبة السيف على كتفي الأيسر، تعود إلى عالم الصقيع الساطع. مسحتُ كتفي ب انزعاج بينما واصلتُ التحديق في بحر البرق المقدس.
‘حتى هذه النقطة هو ما رأيته في مرحلة التكامل.’
“…جيون ميونغ هون…”
رمشة —
يعاود طلب “يون وي” الظهور في ذهني. توسلها لحماية جيون ميونغ هون عالق في أفكاري، ويرفض التلاشي. لكن… لقد فشلتُ في حماية جيون ميونغ هون.
[أنت… مَن أنت!؟ أنا أسألك مَن أنت! لماذا تستولي على جسد رفيقنا، شبح اليين، وتصدنا نحن الذين لا نرغب إلا في العيش!؟]
[هوي. أيها المبجل سيو. لماذا لا تعود إلى عالم الصقيع الساطع في الوقت الحالي أيضاً؟ إذا كانت حتى السيدة المقدسة لا تملك حلاً، فدخول بحر البرق المقدس مستحيل.]
شخص ما يصفع وجنتي بقوة. إنه جانغ إيك.
يقترب مني “غيو وول جين” بتعبير مرير ويتحدث. أطلقتُ تنهيدة عميقة وسألت.
[الملجأ القادر على تحمل النهاية هو… نوع من العالم شبه الخالد المتشكل من خلال تشابك قوة العوالم الوسطى الخمسة. في ذلك الفضاء، ما لم يوجد المرء ككائن مفاهيمي، فمن المستحيل النجاة. أنتم المبجلون فقط، الذين أصبحتم نجوماً بأنفسكم ووضعتم قدماً واحدة في عالم الكائنات المفاهيمية، من يمكنكم اللجوء إلى هناك. لو استطعتُ قيادة الجميع للهروب من النهاية، لفعلتُ ذلك بالتأكيد، لكن أشكال الحياة لا يمكنها النجاة داخل مساحة الملجأ.]
[…أليس هناك حقاً أي طريق؟]
[بالتفكير في الأمر، المبجل سيو… قد ارتقى مؤخراً فقط لمرحلة تحطيم النجوم، لذا من الممكن أنك لا تعرف بعد. علاوة على ذلك، فإن معظم ممارسي التدريب المزدوج للسماء والأرض معتادون أكثر بكثير على رؤية قبيلة السماء، لذا هناك ذلك أيضاً.]
[لا يوجد. السيدة المقدسة أعلنت ذلك.]
[حتى بعد الموت مراراً وتكراراً، فإن الولادة من جديد عبر العالم السفلي والعيش كعبد للقدر هو ما نسميه حياة. ما أقوله هو، في النهاية، نحن مقيدون في قفص حيث لا يمكننا الموت حتى لو رغبنا في ذلك.]
[ولكن ألا يمكن للداويست غيو استمداد قوة الشخص الحقيقي “التنين الشامخ”؟]
[…ألا يوجد طريق آخر؟]
[ليس فقط قوة الشخص الحقيقي، بل حتى قوة [العظيم] التي استدعتها السيدة المقدسة لم تنجح. فماذا يمكن فعله أكثر من ذلك؟]
يقترب مني “غيو وول جين” بتعبير مرير ويتحدث. أطلقتُ تنهيدة عميقة وسألت.
يتنهد وول جين ويتابع.
ذلك لأن هيئة السلحفاة العملاقة اختفت من أمامي، وظهر مكانها جسد مبجل شبح اليين المتحول، واقفاً ويداه مشبوكتان خلف ظهره. وعلى عكس ما كانوا عليه عندما وقفوا أمام جانغ إيك، لم يكونوا متشحين بهالة مشؤومة، مما سمح لي برؤية هيئتهم بوضوح.
[إذا كنتَ مصمماً حقاً على البقاء، فلن أمنعك. ومع ذلك… دون الوصول إلى مسار النجوم، فإن مجرد العودة للعوالم الوسطى سيستغرق ألف عام على الأقل. لهذا السبب نحتاج للعودة للعوالم الوسطى ولو قبل يوم واحد.]
[من أجل تجاوز النور بشكل لائق، كنتُ قد نويتُ سرقة قوتك اليوم، لكني غيرتُ رأيي. سأعطيك القليل من الوقت الإضافي لتنضج.]
[…ماذا تقصد بأننا لا نستطيع استخدام مسار النجوم؟]
في اللحظة الأخيرة… تحطمت الدائرة. ما تبقى لم يكن شيئاً على الإطلاق… فراغ لا ينتهي. الـ لا معنى المطلق حيث لا يوجد شيء!
بما أنني وصلتُ إلى هنا باستخدام مسار النجوم، سألتُ بدافع الارتباك. أطلق وول جين تنهيدة طويلة وشرح الأمر.
[أيمكنك الاقتراب مني؟]
[مسار النجوم متصل في النهاية بعالم القوة القديمة. والمسار إلى ذلك العالم يكمن في نهاية مسار النجوم تماماً، عند “عالم الجثة المتعفنة” حيث تقبع القارة المعروفة بـ “قارة السحاب الهادئ”. ومن باب التسهيل، نطلق عليه “عالم السحاب الهادئ”.]
بدا جانغ إيك محتاراً، لكني لا أستطيع إخفاء الفراغ في قلبي. لأني…
[نعم، أنا أعرفه.]
[متى تظن أن وجوداً ما يموت حقاً؟]
[جيد. إذن، هل رأيتَ بقايا المعركة بين المبجل هادم السماوات ومبجل شبح اليين من عالم القوة القديمة التي جرت في قارة السحاب الهادئ تلك؟]
شواراراراراراك!
تذكرتُ الجبل الذي تشكل من جثة تلك السلحفاة الضخمة في عالم السحاب الهادئ وأومأتُ برأسي.
في الحقيقة، حتى بدون مساعدة وول جين، إنها سلطة كنتُ سأصل لفهمها بشكل طبيعي بعد العيش لبضع سنوات كمبجل في مرحلة تحطيم النجوم. إنه حس يبدو طبيعياً جداً بالنسبة لي.
[عندما انطلقنا لأول مرة في بعثة بحر البرق المقدس، كانت خطتنا هي السفر عبر مسار النجوم. إنه الطريق الأسرع. ولكن… المشكلة كانت في أن ‘شيئاً ما’ تملك مبجل شبح اليين.]
شواراراراراراك!
[ماذا؟ شيء ما تملكهم؟]
وبينما أكثف حواس قبيلة الأرض، بدأتُ في إدراك مستوى التشي. أو كما يُعرف أيضاً، بدأتُ في إدراك أن العالم المادي بأكمله يمر بتحول عظيم.
[هذا صحيح. على الرغم من أن مبجل شبح اليين ولد بـالدم الحقيقي لـ “سلحفاة اليين الشبحية السوداء” وكان لديه مقاومة كبيرة للتملك والنزول الإلهي… لسبب ما، [ذلك الكيان] تملكهم بكل طبيعية وحاول قطع مسار النجوم تماماً. ثم، حاول قتلنا جميعاً، نحن الذين انطلقنا في هذه البعثة لإيقاف النهاية.]
[ماذا؟]
[…!]
[لقد تحولوا إلى وحش. لا، سيكون من الأدق قول إن [الشيء] الذي تملكهم حولهم إلى وحش. بعد أن حاصرتُ أنا وجميع المبجلين “مبجل شبح اليين” داخل عالم السحاب الهادئ، تلاعبنا بالقوانين من خارج العالم بحيث ‘تصبح القوة المتراكمة عبر تدريب الخلود عديمة الفائدة كالقمامة داخل عالم السحاب الهادئ’. وبما أنني لم أراكم قوتي عبر تدريب الخلود، لم تنقص قوتي، ولكن بما أنهم وصلوا لمرحلة تحطيم النجوم عبر تدريب قبيلة الأرض، فقد استخدمنا هذه التعويذة لختم قواهم. وبعد أن أخضعتهم، حاول أولئك من عالم الأشباح السفلي طرد الكيان الذي يتملك مبجل شبح اليين. ومع ذلك…]
وقبل أن أدرك، تجمع مبجلون آخرون حولنا، يستمعون لحديثنا. من بينهم كان جانغ إيك.
[لقد فعلتُ ذلك.]
[ظننا أنه شخص مختلف تماماً. الزميل كان فقط في مرحلة تحطيم النجوم المبكرة، وكانوا مبجلين يمارسون بشكل أساسي القوى الإلهية الدفاعية، لذا اعتقدنا جميعاً أننا نستطيع إخضاعهم بسرعة حتى لو هاجمونا في حالة هياج. ولكن…]
[…!]
يرتجف جانغ إيك بتعبير يملؤه الرعب.
[…أنا مستيقظ.]
[لقد تحولوا إلى وحش. لا، سيكون من الأدق قول إن [الشيء] الذي تملكهم حولهم إلى وحش. بعد أن حاصرتُ أنا وجميع المبجلين “مبجل شبح اليين” داخل عالم السحاب الهادئ، تلاعبنا بالقوانين من خارج العالم بحيث ‘تصبح القوة المتراكمة عبر تدريب الخلود عديمة الفائدة كالقمامة داخل عالم السحاب الهادئ’. وبما أنني لم أراكم قوتي عبر تدريب الخلود، لم تنقص قوتي، ولكن بما أنهم وصلوا لمرحلة تحطيم النجوم عبر تدريب قبيلة الأرض، فقد استخدمنا هذه التعويذة لختم قواهم. وبعد أن أخضعتهم، حاول أولئك من عالم الأشباح السفلي طرد الكيان الذي يتملك مبجل شبح اليين. ومع ذلك…]
[لا، إذن لماذا أهدر أنفاسي في شرح هذا لك؟ انظر للأمر بنفسك!]
وبينما يهمُّ جانغ إيك بالشرح أكثر، نظر إليَّ فجأة وقال.
وهكذا، مات مبجل شبح اليين، وكل ما تبقى هو جانغ إيك، المغطى من رأسه لأخمص قدميه بالدماء، وهو يعوي نحو السماء. جز جانغ إيك على أسنانه وطار خارج عالم السحاب الهادئ.
[لا، انتظر لحظة. الآن وقد فكرتُ في الأمر، سابقاً عندما رأيتُك تقاتل، لقد وصلتَ لمرحلة تحطيم النجوم عبر التدريب المزدوج للسماء والأرض، أليس كذلك؟]
يُصبغ الكون بأكمله بـالتايجي. أرى التايجي منغرساً في كل شيء.
[نعم، هذا صحيح…]
[لا تكن سخيفاً. يجب أن يكون بهذا القدر على الأقل لضمان النجاة ضد النهاية. صراحةً، حتى مساحة الملجأ هذه هي مساحة تم فيها تخفيف الشروط للسماح لكم أيها المبجلون بالصمود. وعلى الرغم من أننا نحن الأسياد المقدسين سنضطر لدفع تضحية كبيرة، إلا أن هناك إمكانية لتجنب النهاية عبر العوالم الوسطى. نحن نمد هذا الاعتبار فقط من أجل مصلحتكم.]
[لا، إذن لماذا أهدر أنفاسي في شرح هذا لك؟ انظر للأمر بنفسك!]
وهكذا، مات مبجل شبح اليين، وكل ما تبقى هو جانغ إيك، المغطى من رأسه لأخمص قدميه بالدماء، وهو يعوي نحو السماء. جز جانغ إيك على أسنانه وطار خارج عالم السحاب الهادئ.
[عفواً؟]
[هذا صحيح. على الرغم من أن مبجل شبح اليين ولد بـالدم الحقيقي لـ “سلحفاة اليين الشبحية السوداء” وكان لديه مقاومة كبيرة للتملك والنزول الإلهي… لسبب ما، [ذلك الكيان] تملكهم بكل طبيعية وحاول قطع مسار النجوم تماماً. ثم، حاول قتلنا جميعاً، نحن الذين انطلقنا في هذه البعثة لإيقاف النهاية.]
وبينما أقف هناك مرتبكاً، نظف وول جين حنجرته وأضاف.
تنقر السيدة المقدسة بايك وون بلسانها ب انزعاج وهي تتحدث.
[بالتفكير في الأمر، المبجل سيو… قد ارتقى مؤخراً فقط لمرحلة تحطيم النجوم، لذا من الممكن أنك لا تعرف بعد. علاوة على ذلك، فإن معظم ممارسي التدريب المزدوج للسماء والأرض معتادون أكثر بكثير على رؤية قبيلة السماء، لذا هناك ذلك أيضاً.]
[لا تكن سخيفاً. يجب أن يكون بهذا القدر على الأقل لضمان النجاة ضد النهاية. صراحةً، حتى مساحة الملجأ هذه هي مساحة تم فيها تخفيف الشروط للسماح لكم أيها المبجلون بالصمود. وعلى الرغم من أننا نحن الأسياد المقدسين سنضطر لدفع تضحية كبيرة، إلا أن هناك إمكانية لتجنب النهاية عبر العوالم الوسطى. نحن نمد هذا الاعتبار فقط من أجل مصلحتكم.]
[ماذا تقصد بذلك؟]
بذلك الإدراك، نظرتُ للأعلى نحو هيون غوي، مبتسماً باتساع لدرجة شعرتُ فيها أن فمي قد يتمزق.
[منذ وصولك لمرحلة تحطيم النجوم، هل حاولتَ يوماً تفعيل رؤية قبيلة الأرض إلى أقصى حد؟]
[هيهيوك… هيوك… هيوك…]
[همم، ليس بشكل خاص…]
أغلقوا أعينهم ببطء وردوا.
[إذن هذا توقيت مثالي. سأعلمك كيفية استخدام رؤية قبيلة الأرض بفعالية. الآن، اتبع قيادي.]
[حتى بعد الموت مراراً وتكراراً، فإن الولادة من جديد عبر العالم السفلي والعيش كعبد للقدر هو ما نسميه حياة. ما أقوله هو، في النهاية، نحن مقيدون في قفص حيث لا يمكننا الموت حتى لو رغبنا في ذلك.]
وونغ!
الوعي الأساسي الذي يدرك العالم النجمي، والحواس المشتقة لتمييز المستويات وما إلى ذلك…
يظهر تايجي في عيني وول جين. اتبعته واستحضرتُ رؤية قبيلة الأرض.
[نعم، هذا صحيح…]
[رؤية قبيلة الأرض غالباً ما يُقال إنها العين التي ترى طاقة السماء والأرض الروحية. إنها العين التي تقرأ التدفق الدقيق لطاقة السماء والأرض وتسحب المعلومات من الفضاء المحيط… لكي أكون صادقاً، رؤية قبيلة الأرض هذه ليست أكثر من غريزة حيوانية معززة بشكل مكثف. حتى مرحلة التكامل، على الأقل.]
ولكن اليوم، فهمتُ أخيراً. الحس الذي يمنح الموهبة لـ كيم يونغ هون. المعنى الأقصى لقبيلة القلب الذي نلتُه في سعيي وراء الفنون القتالية. ما كنتُ قد أطلقتُ عليه تيسيراً اسم “الإدراك” هو، في الواقع، حس ينحدر من الفراغ البين-بعدي. لا ينبغي تسميته إدراكاً، بل إدراك الفراغ.
وو-ووونغ!
وبينما أقف هناك مرتبكاً، نظف وول جين حنجرته وأضاف.
يُصبغ الكون بأكمله بـالتايجي. أرى التايجي منغرساً في كل شيء.
لكن رؤية هيئتهم الحقيقية لم تزدني إلا قشعريرة في كامل جسدي. لأن مظهرهم… هو بالضبط مثل مظهر هيون غوي (السلحفاة السوداء) من “طائفة قيادة الأسماك ذات الحراشف السوداء”.
‘حتى هذه النقطة هو ما رأيته في مرحلة التكامل.’
شواراراراراراك!
قرأتُ معلومات التايجي المتدفق في جميع أنحاء الكون، معززاً حواس قبيلة الأرض أكثر. ثم، وصل شرح وول جين إلى أذنيَّ.
[هذا صحيح… كتاب. فكر في الأمر كوضع إصبعك في جزء من الكتاب.]
[ومع ذلك… من مرحلة تحطيم النجوم، تتفتح عين قبيلة الأرض أخيراً، تماماً مثل عين قبيلة السماء. تماماً كما تقرأ قبيلة السماء الطاقة السماوية عبر قوة الجذب من النجم السابع لتنقية التشي… يمكن لقبيلة الأرض أن تسير ضد التايجي عبر الانفجار.]
ثم، وبينما أحاول تحرير حواس قبيلة الأرض، أدركتُ أنني لا أستطيع ترك الحواس.
تستستستست!
[انتظري لحظة، أيتها السيدة المقدسة. ماذا تعنين بذلك؟ نحن فقط مَن سنلجأ؟]
تدريجياً، تلامست حواسي مع جوهر طاقة السماء والأرض الروحية.
تحركت عينا هيون غوي قليلاً.
‘هذا هو…’
[إذن، لقد استخدموا جسد الرعد الذهبي السماوي. لقد ختموه بدقة تامة.]
وبينما أكثف حواس قبيلة الأرض، بدأتُ في إدراك مستوى التشي. أو كما يُعرف أيضاً، بدأتُ في إدراك أن العالم المادي بأكمله يمر بتحول عظيم.
[ماذا؟]
‘هذا هو… جوهر مستوى التشي.’
[ظننا أنه شخص مختلف تماماً. الزميل كان فقط في مرحلة تحطيم النجوم المبكرة، وكانوا مبجلين يمارسون بشكل أساسي القوى الإلهية الدفاعية، لذا اعتقدنا جميعاً أننا نستطيع إخضاعهم بسرعة حتى لو هاجمونا في حالة هياج. ولكن…]
كغوغوغوغو!
[عفواً؟]
الانفجار!
وعلى الرغم من أنني لا أملك قلباً، شعرتُ وكأنه يرتجف، وغضضتُ بصري لتجنب لقاء عيني هيون غوي.
إنه انفجار لا ينتهي. جميع الكائنات داخل هذا العالم تنفجر باستمرار، مصدرةً موجات في جميع الاتجاهات. وبالنسبة لحواس قبيلة الأرض غير الخبيرة، كانت هذه الموجات تظهر كـ “هيئة التايجي”.
عقل وول جين يوجهني. باتباع قيادته، حركتُ وعيي.
وو-ووونغ!
[…لقد وجدتها.]
من خلال هذه الموجات، جئتُ لأفهم كيف يعمل هذا الكون بأكمله وكيف تتأسس القوانين. وفي الوقت نفسه، أدركتُ “ألحان الأرض الاثني عشر” للنجم الثالث من تنقية التشي. فهمتُ أخيراً المعنى الكامن وراء نقش الأنواع الاثني عشر من موجات طاقة السماء والأرض الروحية أثناء التدريب.
تشوك!
‘إذن هذا هو… المعنى الحقيقي للنجم الثالث من تنقية التشي…’
طاخ، طاخ، طاخ!
كان ذلك عندما كنتُ أتعجب من هذا العالم المكون من الموجات. وصلتني موجة مألوفة.
[كتاب؟]
‘هل هذه موجة وول جين؟’
من خلال هذه الموجات، جئتُ لأفهم كيف يعمل هذا الكون بأكمله وكيف تتأسس القوانين. وفي الوقت نفسه، أدركتُ “ألحان الأرض الاثني عشر” للنجم الثالث من تنقية التشي. فهمتُ أخيراً المعنى الكامن وراء نقش الأنواع الاثني عشر من موجات طاقة السماء والأرض الروحية أثناء التدريب.
ربطتُ عقلي بتلك الموجة وفي الوقت نفسه سمعتُ صوت وول جين.
[عفواً؟]
[لقد دخلتَ. حسناً إذن… حاول تحديد موقع موجة المبجل هادم السماوات.]
[لقد تحولوا إلى وحش. لا، سيكون من الأدق قول إن [الشيء] الذي تملكهم حولهم إلى وحش. بعد أن حاصرتُ أنا وجميع المبجلين “مبجل شبح اليين” داخل عالم السحاب الهادئ، تلاعبنا بالقوانين من خارج العالم بحيث ‘تصبح القوة المتراكمة عبر تدريب الخلود عديمة الفائدة كالقمامة داخل عالم السحاب الهادئ’. وبما أنني لم أراكم قوتي عبر تدريب الخلود، لم تنقص قوتي، ولكن بما أنهم وصلوا لمرحلة تحطيم النجوم عبر تدريب قبيلة الأرض، فقد استخدمنا هذه التعويذة لختم قواهم. وبعد أن أخضعتهم، حاول أولئك من عالم الأشباح السفلي طرد الكيان الذي يتملك مبجل شبح اليين. ومع ذلك…]
[…لقد وجدتها.]
[من أجل تجاوز النور بشكل لائق، كنتُ قد نويتُ سرقة قوتك اليوم، لكني غيرتُ رأيي. سأعطيك القليل من الوقت الإضافي لتنضج.]
استشعرتُ موجة جانغ إيك.
استشعرتُ موجة جانغ إيك.
[اربط عقلك بتلك الموجة. إذا فهمتَ أنك أنت أيضاً نوع من الموجات، فسيصبح الأمر ممكناً تماماً.]
تنقر بايك وون بلسانها وتجيب.
وونغ!
بعينين من فراغ لا ينتهي، بدأت في الرقص.
تحركت موجة من داخل روحي.
مشؤوم. مشؤوم، مشؤوم، وأكثر شؤماً. لم يسبق لي أن واجهتُ مثل هذا الحضور المشؤوم قط.
‘إذن هذا هو الشكل الحقيقي لنطاق الوعي.’
شواراراراراراك!
بتحريك موجة روحي، نطاق وعيي، زامنتُ عقلي مع موجة جانغ إيك.
تحركت عينا هيون غوي قليلاً.
[كيف تشعر؟]
قطرة…
[أشعر وكأنني… أغرس ذراعي في شيء غريب.]
[بالتفكير في الأمر، المبجل سيو… قد ارتقى مؤخراً فقط لمرحلة تحطيم النجوم، لذا من الممكن أنك لا تعرف بعد. علاوة على ذلك، فإن معظم ممارسي التدريب المزدوج للسماء والأرض معتادون أكثر بكثير على رؤية قبيلة السماء، لذا هناك ذلك أيضاً.]
[تخيله كأنه كتاب.]
هنا تنتهي ذكريات جانغ إيك.
[كتاب؟]
وصلتُ إلى اللحظة في الماضي عندما كان جانغ إيك يقاتل ضد الكيان المعروف بمبجل شبح اليين. ظهر “عالم السحاب الهادئ” حيث اشتبك هذان الكيانان في الأفق. وجفلتُ بمفاجأة.
[هذا صحيح… كتاب. فكر في الأمر كوضع إصبعك في جزء من الكتاب.]
ارتجف رأسي بينما نظرتُ في الفضاء الفارغ بتعبير عدمي غريب.
[لقد فعلتُ ذلك.]
[لا، انتظر لحظة. الآن وقد فكرتُ في الأمر، سابقاً عندما رأيتُك تقاتل، لقد وصلتَ لمرحلة تحطيم النجوم عبر التدريب المزدوج للسماء والأرض، أليس كذلك؟]
عقل وول جين يوجهني. باتباع قيادته، حركتُ وعيي.
انهرتُ في مكاني، قابضاً على صدري.
[الـ “تشي” هو، في النهاية، انفجار. والانفجار هو أثر الحياة نفسه. لذلك… مَن يقترب من جوهر الانفجار يكتسب السلطة لمطالعة آثار الحياة— التاريخ.]
إدراك العالم السفلي الذي يستشعر العالم السفلي.
‘آه… أنا أفهم.’
قرأتُ معلومات التايجي المتدفق في جميع أنحاء الكون، معززاً حواس قبيلة الأرض أكثر. ثم، وصل شرح وول جين إلى أذنيَّ.
في الحقيقة، حتى بدون مساعدة وول جين، إنها سلطة كنتُ سأصل لفهمها بشكل طبيعي بعد العيش لبضع سنوات كمبجل في مرحلة تحطيم النجوم. إنه حس يبدو طبيعياً جداً بالنسبة لي.
ثم، وبينما أحاول تحرير حواس قبيلة الأرض، أدركتُ أنني لا أستطيع ترك الحواس.
شواراراراراراك!
[…قبل قليل، أعتقد أنني قابلتُ طاغوت القتال.]
وكأنني أقلب صفحات كتاب، تحركتُ ضد تيار الموجات. عشرات، مئات المشاهد ومضت أمام عينيَّ. أنا أعرف هذا المنظر جيداً. خلال التراجع، هذا ما أراه في كل مرة أسير فيها ضد تدفق نهر الزمن. بتتبع تاريخ جانغ إيك، وصلتُ للمشهد الذي ينوي إظهاره لي.
[أيمكنك الاقتراب مني؟]
‘هذا هو… الحس الحقيقي لقبيلة الأرض…!’
[…أنا مستيقظ.]
إذا كانت قبيلة السماء تقرأ القدر، فإن قبيلة الأرض تقرأ التاريخ!
جانغ إيك مغطى بالدماء، يلهث طلباً للهواء، بينما الشكل الأسود أمامه يجلس بهدوء فوق صخرة.
شواراراراراراك!
‘مبجل شبح اليين… سمعتُ أنهم ولدوا بـالدم الحقيقي للسلحفاة السوداء، لكن أحد أفراد قبيلة الأرض تمكن من التغلب على جانغ إيك في هيئته المتحولة؟’
وصلتُ إلى اللحظة في الماضي عندما كان جانغ إيك يقاتل ضد الكيان المعروف بمبجل شبح اليين. ظهر “عالم السحاب الهادئ” حيث اشتبك هذان الكيانان في الأفق. وجفلتُ بمفاجأة.
وقبل أن أدرك، تجمع مبجلون آخرون حولنا، يستمعون لحديثنا. من بينهم كان جانغ إيك.
‘جانغ إيك…!’
[إذا كنتَ مصمماً حقاً على البقاء، فلن أمنعك. ومع ذلك… دون الوصول إلى مسار النجوم، فإن مجرد العودة للعوالم الوسطى سيستغرق ألف عام على الأقل. لهذا السبب نحتاج للعودة للعوالم الوسطى ولو قبل يوم واحد.]
جانغ إيك مغطى بالدماء، يلهث طلباً للهواء، بينما الشكل الأسود أمامه يجلس بهدوء فوق صخرة.
[المعنى الأقصى الحقيقي للقلب هو شيء يمكن لأي شخص نيله. لأن الموت هو القلب في نهاية المطاف، يمكننا جميعاً الوصول لتطرف القلب إذا متنا. لهذا السبب قبيلة القلب هي وجود عبثي، عديم الفائدة تماماً. لكن في الوقت نفسه، وبسبب تلك العجلة اللعينة، لا يمكننا الموت حقاً أبداً، لذا فهي أيضاً وجود حاقد.]
‘مبجل شبح اليين… سمعتُ أنهم ولدوا بـالدم الحقيقي للسلحفاة السوداء، لكن أحد أفراد قبيلة الأرض تمكن من التغلب على جانغ إيك في هيئته المتحولة؟’
[…تش.]
فتح جانغ إيك من الماضي فمه.
[…أنا مستيقظ.]
[مَن أنت؟ كيف… كيف يمكنك قمعي في هيئتك المتحولة بينما أنت داخل هذا التشكيل الذي يقمع قوة تدريب الخلود؟ ولماذا بالضبط تمنعنا من الوصول لبحر البرق المقدس؟]
[اربط عقلك بتلك الموجة. إذا فهمتَ أنك أنت أيضاً نوع من الموجات، فسيصبح الأمر ممكناً تماماً.]
عندها، رد الشخص المتشح بالظلام.
‘جانغ إيك…!’
[متى تظن أن وجوداً ما يموت حقاً؟]
نظر هيون غوي إليَّ بنظرة فارغة. ثم، بنبرة سأم خافتة، تحدث.
[ماذا؟]
[همم، ليس بشكل خاص…]
[يُقال إن الخالد الحقيقي يموت عندما لا يعود بإمكانه الحلم، والوحش الخالد يموت عندما يُنسى تماماً من الجميع. لكن كلاهما مخطئ. في هذا العالم، الموت غير موجود.]
نهض الكيان في الظلام من مكانه. حضوره جعل جانغ إيك يتراجع خطوة للخلف. موجة تنذر بالسوء أشعت من الشكل، مهيمنة على المحيط.
[عما تتحدث بحق الجحيم!؟]
‘حتى هذه النقطة هو ما رأيته في مرحلة التكامل.’
[حتى بعد الموت مراراً وتكراراً، فإن الولادة من جديد عبر العالم السفلي والعيش كعبد للقدر هو ما نسميه حياة. ما أقوله هو، في النهاية، نحن مقيدون في قفص حيث لا يمكننا الموت حتى لو رغبنا في ذلك.]
[لقد تحولوا إلى وحش. لا، سيكون من الأدق قول إن [الشيء] الذي تملكهم حولهم إلى وحش. بعد أن حاصرتُ أنا وجميع المبجلين “مبجل شبح اليين” داخل عالم السحاب الهادئ، تلاعبنا بالقوانين من خارج العالم بحيث ‘تصبح القوة المتراكمة عبر تدريب الخلود عديمة الفائدة كالقمامة داخل عالم السحاب الهادئ’. وبما أنني لم أراكم قوتي عبر تدريب الخلود، لم تنقص قوتي، ولكن بما أنهم وصلوا لمرحلة تحطيم النجوم عبر تدريب قبيلة الأرض، فقد استخدمنا هذه التعويذة لختم قواهم. وبعد أن أخضعتهم، حاول أولئك من عالم الأشباح السفلي طرد الكيان الذي يتملك مبجل شبح اليين. ومع ذلك…]
[لا أستطيع فهم ما تقوله. ما علاقة السيطرة على جسد سلحفاة اليين السوداء وصدنا بكل ذلك!؟]
[لقد تحولوا إلى وحش. لا، سيكون من الأدق قول إن [الشيء] الذي تملكهم حولهم إلى وحش. بعد أن حاصرتُ أنا وجميع المبجلين “مبجل شبح اليين” داخل عالم السحاب الهادئ، تلاعبنا بالقوانين من خارج العالم بحيث ‘تصبح القوة المتراكمة عبر تدريب الخلود عديمة الفائدة كالقمامة داخل عالم السحاب الهادئ’. وبما أنني لم أراكم قوتي عبر تدريب الخلود، لم تنقص قوتي، ولكن بما أنهم وصلوا لمرحلة تحطيم النجوم عبر تدريب قبيلة الأرض، فقد استخدمنا هذه التعويذة لختم قواهم. وبعد أن أخضعتهم، حاول أولئك من عالم الأشباح السفلي طرد الكيان الذي يتملك مبجل شبح اليين. ومع ذلك…]
[التحرير الحقيقي… إذا كنتَ ترغب في الوصول إلى نهاية العمر، فإن أول شيء يجب عليك الإطاحة به ليْسَ النور، بل العالم السفلي.]
تدريجياً، تلامست حواسي مع جوهر طاقة السماء والأرض الروحية.
نهض الكيان في الظلام من مكانه. حضوره جعل جانغ إيك يتراجع خطوة للخلف. موجة تنذر بالسوء أشعت من الشكل، مهيمنة على المحيط.
عند سماع كلماتها التالية، جفلتُ ب مفاجأة.
[المعنى الأقصى الحقيقي للقلب هو شيء يمكن لأي شخص نيله. لأن الموت هو القلب في نهاية المطاف، يمكننا جميعاً الوصول لتطرف القلب إذا متنا. لهذا السبب قبيلة القلب هي وجود عبثي، عديم الفائدة تماماً. لكن في الوقت نفسه، وبسبب تلك العجلة اللعينة، لا يمكننا الموت حقاً أبداً، لذا فهي أيضاً وجود حاقد.]
مدوا يداً. إيماءة بسيطة، بلا تقنية قتالية أو معنى مغروس— مجرد مد بسيط ليدهم. ومع ذلك، جانغ إيك، واستجابةً لتلك الحركة، أطلق “ذبح الخالدين”، “إعدام الخالدين”، “قطع الخالدين”، و”انهيار الخالدين”. لوح بنصال “إبادة السماوات” الأربعة وتمكن بالكاد من الصمود في مكانه.
كووونغ!
باساساساساسا—
مدوا يداً. إيماءة بسيطة، بلا تقنية قتالية أو معنى مغروس— مجرد مد بسيط ليدهم. ومع ذلك، جانغ إيك، واستجابةً لتلك الحركة، أطلق “ذبح الخالدين”، “إعدام الخالدين”، “قطع الخالدين”، و”انهيار الخالدين”. لوح بنصال “إبادة السماوات” الأربعة وتمكن بالكاد من الصمود في مكانه.
[ألا توجد… طريقة لجعل الملجأ أكثر ملاءمة لنجاة أشكال الحياة الأخرى؟]
دودودودو!
[لقد عدتُ لحواسي. يرجى التوقف عن ضربي.]
‘ما هذا… بالضبط؟’
[أنت… مَن أنت!؟ أنا أسألك مَن أنت! لماذا تستولي على جسد رفيقنا، شبح اليين، وتصدنا نحن الذين لا نرغب إلا في العيش!؟]
هم لا يستخدمون أي قوة روحية. ولا يستخدمون التشي. كما أنه ليس أي نوع من الفنون الخالدة. ومع ذلك يبدو أن هذا الكيان المجهول يدفع جانغ إيك إلى حده الأقصى، ممارساً سلطة غير معروفة بلا شيء أكثر من يد ممدودة.
بذلك الإدراك، نظرتُ للأعلى نحو هيون غوي، مبتسماً باتساع لدرجة شعرتُ فيها أن فمي قد يتمزق.
[أيها الوجود العبثي والحاقد…]
[…!]
نظر الكيان إلى جانغ إيك، بنظرة متعاطفة بشكل غريب، وبدأ يتوسع في الحجم. إنها سلحفاة. كشف “مبجل شبح اليين”، الذي ورث الدم الحقيقي للوحش الخالد “سلحفاة اليين السوداء” الأسطورية، عن هيئته الحقيقية.
[سأريك أقصى حدود الفنون القتالية. شاهد بعناية وحاول الوصول إليها.]
[أيمكنك الاقتراب مني؟]
ثم، وبينما أحاول تحرير حواس قبيلة الأرض، أدركتُ أنني لا أستطيع ترك الحواس.
بوهواك!
[لقد فعلتُ ذلك.]
شق جانغ إيك طريقه عبر الموجة المشؤومة المنبعثة من مبجل شبح اليين، وقفز في الهواء، ودمج “بوداواتـ”ـه الأربعة في واحد.
رمشة —
[إبادة السماوات!]
سقط جانغ إيك، الذي لا يزال غارقاً في الدماء، أمام جثة مبجل شبح اليين وصرخ وكأنه في عذاب.
ضربة جانغ إيك القاطعة المشبعة بكل قوته انغرزت في مبجل شبح اليين. ولسبب ما، لم يتفادَ مبجل شبح اليين هجوم جانغ إيك، تاركين صدفتهم تُشق ليموتوا. ومع ذلك، حتى في الموت، انتزعوا لوحة يشمية تبدو كمفتاح مسار النجوم من حزام جانغ إيك وابتلعوها. بعدها، انهاروا فوق المكان الذي تقع فيه مصفوفة الانتقال الآني لمسار النجوم، مغلقين أعينهم.
[من أجل تجاوز النور بشكل لائق، كنتُ قد نويتُ سرقة قوتك اليوم، لكني غيرتُ رأيي. سأعطيك القليل من الوقت الإضافي لتنضج.]
سقط جانغ إيك، الذي لا يزال غارقاً في الدماء، أمام جثة مبجل شبح اليين وصرخ وكأنه في عذاب.
وو-ووونغ!
[أنت… مَن أنت!؟ أنا أسألك مَن أنت! لماذا تستولي على جسد رفيقنا، شبح اليين، وتصدنا نحن الذين لا نرغب إلا في العيش!؟]
وكأنني أقلب صفحات كتاب، تحركتُ ضد تيار الموجات. عشرات، مئات المشاهد ومضت أمام عينيَّ. أنا أعرف هذا المنظر جيداً. خلال التراجع، هذا ما أراه في كل مرة أسير فيها ضد تدفق نهر الزمن. بتتبع تاريخ جانغ إيك، وصلتُ للمشهد الذي ينوي إظهاره لي.
أغلقوا أعينهم ببطء وردوا.
بوهواك!
[أنا ببساطة نفسي. وأنا لم أتملك جسد رفيقك، فمبجل شبح اليين كان مجرد شخصية أخرى لي منذ البداية… لا حاجة لك لتعرف أكثر. ولا حاجة للخوف من الموت، أيها العبد… فبعد كل شيء، كائنات النطاق السماوي للشمس والقمر… ليسوا سوى عبيد، يعيشون دون أن يعيشوا حقاً… بين العيش بينما… لسْتَ حياً حقاً… والموت… أي فرق… يوجد…؟]
لسبب ما… يتولد لدي انطباع بأن هذا الكيان المجهول ‘متعب’. ‘متعب… من الموت؟ على الرغم من أنهم قالوا للتو إنهم شخصية أخرى لشبح اليين؟’
[أشعر وكأنني… أغرس ذراعي في شيء غريب.]
وهكذا، مات مبجل شبح اليين، وكل ما تبقى هو جانغ إيك، المغطى من رأسه لأخمص قدميه بالدماء، وهو يعوي نحو السماء. جز جانغ إيك على أسنانه وطار خارج عالم السحاب الهادئ.
وو-ووونغ!
هنا تنتهي ذكريات جانغ إيك.
‘هذا هو…’
‘…أي نوع من الكائنات تملك مبجل شبح اليين بالضبط…؟’
[والآن، سأنصرف. يجب عليكم جميعاً العودة في أقرب وقت ممكن أيضاً.]
ثم، وبينما أحاول تحرير حواس قبيلة الأرض، أدركتُ أنني لا أستطيع ترك الحواس.
‘هذا هو…’
[…هه؟]
تحركت عينا هيون غوي قليلاً.
لسبب ما، ظل عقلي مثبتاً أمام جثة مبجل شبح اليين الميت.
يرتجف جانغ إيك بتعبير يملؤه الرعب.
وعندها،
وبينما يهمُّ جانغ إيك بالشرح أكثر، نظر إليَّ فجأة وقال.
رمشة.
[أتظن أنه يمكن أن يوجد واحد؟ يانغ سو جين أغلق المخرج، لذا لا يمكننا الهروب لنطاقات سماوية أخرى. وبفضل يانغ سو جين، حتى استعارة قوة الخالدين الحقيقيين من نطاقات أخرى أمر صعب. أما الأشخاص الحقيقيون في دخول النيرفانا فهم مشغولون جداً بالقلق على نجاتهم الخاصة. في هذا الوضع، ما الذي يمكننا فعله غير ذلك؟]
فتح مبجل شبح اليين، الذي يُفترض أنه ميت، عينيه والتقى بعينيَّ.
الأرجحية اليائسة تضغط بثقل على كتفيَّ.
[…!]
عقل وول جين يوجهني. باتباع قيادته، حركتُ وعيي.
شعرتُ بصدمة بدت وكأنها تجمد عقلي تماماً وشهقتُ.
ضربة جانغ إيك القاطعة المشبعة بكل قوته انغرزت في مبجل شبح اليين. ولسبب ما، لم يتفادَ مبجل شبح اليين هجوم جانغ إيك، تاركين صدفتهم تُشق ليموتوا. ومع ذلك، حتى في الموت، انتزعوا لوحة يشمية تبدو كمفتاح مسار النجوم من حزام جانغ إيك وابتلعوها. بعدها، انهاروا فوق المكان الذي تقع فيه مصفوفة الانتقال الآني لمسار النجوم، مغلقين أعينهم.
رمشة —
وفي الوقت نفسه، بدأ عالم السحاب الهادئ من ماضي جانغ إيك، الذي كنتُ أراقبه عبر حواس قبيلة الأرض، يتداعى إلى شظايا ويختفي في الفراغ. بمشاهدة هذا المنظر، نجحتُ أخيراً في الهروب من حواس قبيلة الأرض والعودة إلى الواقع.
ذلك لأن هيئة السلحفاة العملاقة اختفت من أمامي، وظهر مكانها جسد مبجل شبح اليين المتحول، واقفاً ويداه مشبوكتان خلف ظهره. وعلى عكس ما كانوا عليه عندما وقفوا أمام جانغ إيك، لم يكونوا متشحين بهالة مشؤومة، مما سمح لي برؤية هيئتهم بوضوح.
وعندها،
لكن رؤية هيئتهم الحقيقية لم تزدني إلا قشعريرة في كامل جسدي. لأن مظهرهم… هو بالضبط مثل مظهر هيون غوي (السلحفاة السوداء) من “طائفة قيادة الأسماك ذات الحراشف السوداء”.
[ماذا!؟ إذن لماذا تبكي؟ ألا يجب أن تكون سعيداً بلقاء كائن كهذا؟]
[أفترض أنك لا بد أن تكون الإلهي الذهبي لهذا الجيل. عادةً، هم فقط أو “السلة الفضية” من يمكنهم إتقان الفنون القتالية لهذا الحد.]
عقل وول جين يوجهني. باتباع قيادته، حركتُ وعيي.
دوم، دوم، دوم…
ولكن اليوم، فهمتُ أخيراً. الحس الذي يمنح الموهبة لـ كيم يونغ هون. المعنى الأقصى لقبيلة القلب الذي نلتُه في سعيي وراء الفنون القتالية. ما كنتُ قد أطلقتُ عليه تيسيراً اسم “الإدراك” هو، في الواقع، حس ينحدر من الفراغ البين-بعدي. لا ينبغي تسميته إدراكاً، بل إدراك الفراغ.
وعلى الرغم من أنني لا أملك قلباً، شعرتُ وكأنه يرتجف، وغضضتُ بصري لتجنب لقاء عيني هيون غوي.
باساساساساسا—
مشؤوم. مشؤوم، مشؤوم، وأكثر شؤماً. لم يسبق لي أن واجهتُ مثل هذا الحضور المشؤوم قط.
[جيد. إذن، هل رأيتَ بقايا المعركة بين المبجل هادم السماوات ومبجل شبح اليين من عالم القوة القديمة التي جرت في قارة السحاب الهادئ تلك؟]
[لقد سألتُ للتو، أليس كذلك؟ عما إذا كان بإمكانك الاقتراب أمامي. إذن، ماذا عن ذلك، أيها الإلهي الذهبي؟ أيمكنك المجيء والوقوف أمامي؟ أيها البقايا… العبثية والحاقدة.]
[ألا توجد… طريقة لجعل الملجأ أكثر ملاءمة لنجاة أشكال الحياة الأخرى؟]
أمام هيون غوي الذي كان ينضح بيأس عميق لسبب ما، هززتُ رأسي دون وعي. غريزياً، فهمتُ؛ هيون غوي لا يختلف عن عدونا الطبيعي.
[منذ وصولك لمرحلة تحطيم النجوم، هل حاولتَ يوماً تفعيل رؤية قبيلة الأرض إلى أقصى حد؟]
يراقبني هيون غوي صامتاً وساكناً، ويداه مشبوكتان خلفه. لا يمكنني قراءة أي من مشاعره على الإطلاق. إنه فراغ فارغ تماماً! حفرة لا قاع لها تبتلع بلا نهاية كل ما هو موجود!
[…لقد وجدتها.]
[هيهيوك… هيوك… هيوك…]
[أيمكنك الاقتراب مني؟]
انهرتُ في مكاني، قابضاً على صدري.
تنقر السيدة المقدسة بايك وون بلسانها ب انزعاج وهي تتحدث.
‘سـ… سـ… سلطة التراجع… تـ… ترتجف…’
[الـ “تشي” هو، في النهاية، انفجار. والانفجار هو أثر الحياة نفسه. لذلك… مَن يقترب من جوهر الانفجار يكتسب السلطة لمطالعة آثار الحياة— التاريخ.]
غريزياً، أدركتُ. هذا الكيان هو الموت. وفي الوقت نفسه… ربما… هذا الكيان مرتبط بعمق بأصلنا نحن المنهين.
تذكرتُ الجبل الذي تشكل من جثة تلك السلحفاة الضخمة في عالم السحاب الهادئ وأومأتُ برأسي.
…
[إذن هذا توقيت مثالي. سأعلمك كيفية استخدام رؤية قبيلة الأرض بفعالية. الآن، اتبع قيادي.]
[إذن هذا هو الأمر. أنت كيان مرتبط بأصلنا، أليس كذلك؟]
نظر الكيان إلى جانغ إيك، بنظرة متعاطفة بشكل غريب، وبدأ يتوسع في الحجم. إنها سلحفاة. كشف “مبجل شبح اليين”، الذي ورث الدم الحقيقي للوحش الخالد “سلحفاة اليين السوداء” الأسطورية، عن هيئته الحقيقية.
بذلك الإدراك، نظرتُ للأعلى نحو هيون غوي، مبتسماً باتساع لدرجة شعرتُ فيها أن فمي قد يتمزق.
[الـ “تشي” هو، في النهاية، انفجار. والانفجار هو أثر الحياة نفسه. لذلك… مَن يقترب من جوهر الانفجار يكتسب السلطة لمطالعة آثار الحياة— التاريخ.]
[همم؟]
[هوي. أيها المبجل سيو. لماذا لا تعود إلى عالم الصقيع الساطع في الوقت الحالي أيضاً؟ إذا كانت حتى السيدة المقدسة لا تملك حلاً، فدخول بحر البرق المقدس مستحيل.]
تحركت عينا هيون غوي قليلاً.
أومأ البعض بهدوء عند كلماتها، لكن القليل، بمن فيهم أنا، احتجوا.
[دعني… أصحح نفسي. سأصل أمامك. سأصل إليك! يمكنني الوصول إليك!]
[دعني… أصحح نفسي. سأصل أمامك. سأصل إليك! يمكنني الوصول إليك!]
مغموراً بـنشوة، وارتياح، وبهجة لا حدود لها، حدقتُ فيه مباشرة وأطلقتُ ضحكة مجنونة.
شواراراراراراك!
[أنت، يمكنك قتلي، أليس كذلك!؟ صحيح!؟ هيا، اقتلني! أنا أقول لك أن تقتلني هنا والآن!]
شخص ما يصفع وجنتي بقوة. إنه جانغ إيك.
نظر هيون غوي إليَّ بنظرة فارغة. ثم، بنبرة سأم خافتة، تحدث.
تشوك!
[…مذهل. لم يجرؤ أي إلهي ذهبي في التاريخ حتى على التنفس بشكل صحيح أمامي… بالنظر للهرمية المطلقة بيني وبين الإلهي الذهبي. أنت فريد قليلاً.]
‘حتى هذه النقطة هو ما رأيته في مرحلة التكامل.’
مسح وجهه. وفي الوقت نفسه، تغير مظهر هيون غوي. تحول إلى مظهر فتاة صغيرة بـذيل حصان، متشحة بأردية قتالية سوداء.
بوهواك!
[من أجل تجاوز النور بشكل لائق، كنتُ قد نويتُ سرقة قوتك اليوم، لكني غيرتُ رأيي. سأعطيك القليل من الوقت الإضافي لتنضج.]
مغموراً بـنشوة، وارتياح، وبهجة لا حدود لها، حدقتُ فيه مباشرة وأطلقتُ ضحكة مجنونة.
تشوك!
شق جانغ إيك طريقه عبر الموجة المشؤومة المنبعثة من مبجل شبح اليين، وقفز في الهواء، ودمج “بوداواتـ”ـه الأربعة في واحد.
اتخذت الفتاة وضعية قتالية.
[…لقد وجدتها.]
[سأريك أقصى حدود الفنون القتالية. شاهد بعناية وحاول الوصول إليها.]
[…]
بعينين من فراغ لا ينتهي، بدأت في الرقص.
[…مذهل. لم يجرؤ أي إلهي ذهبي في التاريخ حتى على التنفس بشكل صحيح أمامي… بالنظر للهرمية المطلقة بيني وبين الإلهي الذهبي. أنت فريد قليلاً.]
‘هذا هو…’
[لقد عدتُ لحواسي. يرجى التوقف عن ضربي.]
شُعر وكأن كل شيء في العالم يختفي. كل ما تبقى كان هي، وما تخلقه. كل حركة من حركاتها تتدفق نحو التالية، راسمَةً دائرة. وفي الوقت نفسه، تندمج مع الدائرة وهي ترقص. في النهاية، كل ما تبقى في كل الظواهر هو تلك الدائرة الوحيدة. داخل تلك الدائرة، يمكنني استشعار قدسية لا مثيل لها وشؤم في آن واحد.
‘آه… أنا أفهم.’
وفي اللحظة التالية—
تشوك!
طق—
وونغ!
في اللحظة الأخيرة… تحطمت الدائرة. ما تبقى لم يكن شيئاً على الإطلاق… فراغ لا ينتهي. الـ لا معنى المطلق حيث لا يوجد شيء!
يُصبغ الكون بأكمله بـالتايجي. أرى التايجي منغرساً في كل شيء.
‘هذا هو…’
وعلى الرغم من أنني لا أملك قلباً، شعرتُ وكأنه يرتجف، وغضضتُ بصري لتجنب لقاء عيني هيون غوي.
أقصى حدود الفنون القتالية. شظية من القمة القتالية.
[…مذهل. لم يجرؤ أي إلهي ذهبي في التاريخ حتى على التنفس بشكل صحيح أمامي… بالنظر للهرمية المطلقة بيني وبين الإلهي الذهبي. أنت فريد قليلاً.]
باساساساساسا—
[لقد فعلتُ ذلك.]
وفي الوقت نفسه، بدأ عالم السحاب الهادئ من ماضي جانغ إيك، الذي كنتُ أراقبه عبر حواس قبيلة الأرض، يتداعى إلى شظايا ويختفي في الفراغ. بمشاهدة هذا المنظر، نجحتُ أخيراً في الهروب من حواس قبيلة الأرض والعودة إلى الواقع.
ضربة جانغ إيك القاطعة المشبعة بكل قوته انغرزت في مبجل شبح اليين. ولسبب ما، لم يتفادَ مبجل شبح اليين هجوم جانغ إيك، تاركين صدفتهم تُشق ليموتوا. ومع ذلك، حتى في الموت، انتزعوا لوحة يشمية تبدو كمفتاح مسار النجوم من حزام جانغ إيك وابتلعوها. بعدها، انهاروا فوق المكان الذي تقع فيه مصفوفة الانتقال الآني لمسار النجوم، مغلقين أعينهم.
طاخ، طاخ، طاخ!
[همم، ليس بشكل خاص…]
شخص ما يصفع وجنتي بقوة. إنه جانغ إيك.
[دعه وشأنه، أيها المبجل هادم السماوات. بالحكم على ذلك التعبير، يبدو أنه أدرك أن الشخص الذي يحبه لا يملك أي اهتمام أو معنى بالنسبة له. أنا أعرف ذلك الشعور جيداً.]
[سيو أون هيون، أأنت مستيقظ؟ توقف عن التظاهر بالنوم وانهض!]
[هيهيوك… هيوك… هيوك…]
[…أنا مستيقظ.]
اتخذت الفتاة وضعية قتالية.
طاخ، طاخ، طاخ!
[إذا كنتَ مصمماً حقاً على البقاء، فلن أمنعك. ومع ذلك… دون الوصول إلى مسار النجوم، فإن مجرد العودة للعوالم الوسطى سيستغرق ألف عام على الأقل. لهذا السبب نحتاج للعودة للعوالم الوسطى ولو قبل يوم واحد.]
[لقد عدتُ لحواسي. يرجى التوقف عن ضربي.]
ارتجف رأسي بينما نظرتُ في الفضاء الفارغ بتعبير عدمي غريب.
ارتجف رأسي بينما نظرتُ في الفضاء الفارغ بتعبير عدمي غريب.
وهكذا، مات مبجل شبح اليين، وكل ما تبقى هو جانغ إيك، المغطى من رأسه لأخمص قدميه بالدماء، وهو يعوي نحو السماء. جز جانغ إيك على أسنانه وطار خارج عالم السحاب الهادئ.
‘إذن هكذا هو الأمر…’
تشوك!
قال اليين الدموي إنني نلتُ الحواس الخمس.
[إذن هذا توقيت مثالي. سأعلمك كيفية استخدام رؤية قبيلة الأرض بفعالية. الآن، اتبع قيادي.]
إدراك العالم السفلي الذي يستشعر العالم السفلي.
[…هه؟]
عين العرق النجمي التي تستشعر نهر الأصل.
نظر هيون غوي إليَّ بنظرة فارغة. ثم، بنبرة سأم خافتة، تحدث.
حركة الجنين التي تستشعر عالم الأزهار.
تنقر بايك وون بلسانها وتجيب.
الوعي الأساسي الذي يدرك العالم النجمي، والحواس المشتقة لتمييز المستويات وما إلى ذلك…
[مسار النجوم متصل في النهاية بعالم القوة القديمة. والمسار إلى ذلك العالم يكمن في نهاية مسار النجوم تماماً، عند “عالم الجثة المتعفنة” حيث تقبع القارة المعروفة بـ “قارة السحاب الهادئ”. ومن باب التسهيل، نطلق عليه “عالم السحاب الهادئ”.]
أنا أمتلك أربع حواس في المجموع. وبما أن القدرة على تمييز المستويات والمهارات المماثلة مشتقة من الوعي الأساسي، فهي تُحسب أساساً كواحدة، ولم أكن أفهم أبداً لماذا قيل إنني أملك خمس حواس لإدراك العوالم الخمسة.
أطلقتُ أنيناً خافتاً.
ولكن اليوم، فهمتُ أخيراً. الحس الذي يمنح الموهبة لـ كيم يونغ هون. المعنى الأقصى لقبيلة القلب الذي نلتُه في سعيي وراء الفنون القتالية. ما كنتُ قد أطلقتُ عليه تيسيراً اسم “الإدراك” هو، في الواقع، حس ينحدر من الفراغ البين-بعدي. لا ينبغي تسميته إدراكاً، بل إدراك الفراغ.
“…جيون ميونغ هون…”
قطرة…
بذلك الإدراك، نظرتُ للأعلى نحو هيون غوي، مبتسماً باتساع لدرجة شعرتُ فيها أن فمي قد يتمزق.
فجأة، شعرتُ بالدموع النازلة. جفل جانغ إيك بمفاجأة وسأل.
نظر هيون غوي إليَّ بنظرة فارغة. ثم، بنبرة سأم خافتة، تحدث.
[ماذا، لماذا تبكي أيها الشقي؟ أتؤلمك وجنتك من الصفعات؟ انظروا لهذا الطفل، يبكي كـفتاة من عرق الخضر الصغار!]
[عما تتحدث بحق الجحيم!؟]
[دعه وشأنه، أيها المبجل هادم السماوات. بالحكم على ذلك التعبير، يبدو أنه أدرك أن الشخص الذي يحبه لا يملك أي اهتمام أو معنى بالنسبة له. أنا أعرف ذلك الشعور جيداً.]
باساساساساسا—
مبجل ذبح السماء غيوك غوانغ صنع وجهاً متفهماً لسبب ما، فمسحتُ دموعي وتحدثتُ.
تنقر بايك وون بلسانها وتجيب.
[…قبل قليل، أعتقد أنني قابلتُ طاغوت القتال.]
[هوي. أيها المبجل سيو. لماذا لا تعود إلى عالم الصقيع الساطع في الوقت الحالي أيضاً؟ إذا كانت حتى السيدة المقدسة لا تملك حلاً، فدخول بحر البرق المقدس مستحيل.]
[ماذا!؟ إذن لماذا تبكي؟ ألا يجب أن تكون سعيداً بلقاء كائن كهذا؟]
ذلك لأن هيئة السلحفاة العملاقة اختفت من أمامي، وظهر مكانها جسد مبجل شبح اليين المتحول، واقفاً ويداه مشبوكتان خلف ظهره. وعلى عكس ما كانوا عليه عندما وقفوا أمام جانغ إيك، لم يكونوا متشحين بهالة مشؤومة، مما سمح لي برؤية هيئتهم بوضوح.
بدا جانغ إيك محتاراً، لكني لا أستطيع إخفاء الفراغ في قلبي. لأني…
الوعي الأساسي الذي يدرك العالم النجمي، والحواس المشتقة لتمييز المستويات وما إلى ذلك…
[لأني لمحتُ فقط مدى فراغ ورعب أقصى حدود الفنون القتالية حقاً.]
‘إذن هذا هو الشكل الحقيقي لنطاق الوعي.’
الفنون القتالية التي كنتُ أسعى وراءها. لقد أدركتُ الآن أن القمة المطلقة لذلك الطريق ليست سوى فراغ تام. طاغوت القتال في هذا العالم هو الكيان الذي يحكم الفراغ. ولقد تلقيتُ تأكيداً مباشراً من طاغوت القتال ذاك بأن الفنون القتالية لا معنى لها.
يظهر تايجي في عيني وول جين. اتبعته واستحضرتُ رؤية قبيلة الأرض.
[ألا توجد… طريقة لجعل الملجأ أكثر ملاءمة لنجاة أشكال الحياة الأخرى؟]
