12
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
ألقى ‘باي تيان هينغ’ نظرة على التقرير الأخير الوارد من حارسه الخاص، والذي يسرد تفاصيل الصراع الذي نشب بين (باي تشيهان) وتلاميذ طائفة سيف مغاوير السماء المقيمين في أراضي ❲عشيرة باي❳.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«نظام!»
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
【بنية الجسد…】: لا يوجد
الفصل 12: زعيم ❲عشيرة باي❳
وإذا كانت أخته تتمتع بهذه الموهبة، فهو على يقين بأن خطيبها السابق سيكون أكثر موهبة منها، وربما في غضون السنوات القادمة، سيتقن تقنيات قوية ببراعة تامة.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
ففي نهاية المطاف، ستتزوج ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ لا محالة في المستقبل، وتنتسب إلى عائلة زوجها، بصرف النظر عن مدى براعة موهبتها.
«نظام!»
【مستوى التدريب】: [تكوين النواة] ‹الوسط›
____o‹=•ェ•=›o____
____o‹=•ェ•=›o____
【معلومات المضيف】
【المضيف…】: (باي تشيهان)
نظر إلى حالته، ثم حوّل تركيزه نحو قسم فنون القتال الذي لم يكن يمتلك فيه أي مهارة تُذكر حتى وقت قريب، لكن الأمر قد تبدل الآن.
【العمر…】: 16
【مستوى التدريب】: [تكوين النواة] ‹الوسط›
【مستوى التدريب】: [تكوين النواة] ‹الوسط›
ولم يكن الأمر نابعًا من عدم محبته لابنته – فقد كان يعتز بها أشد الاعتزاز – ولكن لكونها امرأة، لم يكن ثمة أي سبيل لتصبح هي زعيمة ❲عشيرة باي❳.
【بنية الجسد…】: لا يوجد
ومما زاد الطين بلة، أنه لم يكن مجرد فتى عديم الموهبة فحسب، بل كان كسولاً أيضاً، ودأب على افتعال المشاكل باستمرار في كل مكان.
【فنون القتال…】: سيف الضوء المتدفق ذو الظلال التسعة ‹إتقان مبدئي›
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
____o‹=•ェ•=›o____
【العمر…】: 16
نظر إلى حالته، ثم حوّل تركيزه نحو قسم فنون القتال الذي لم يكن يمتلك فيه أي مهارة تُذكر حتى وقت قريب، لكن الأمر قد تبدل الآن.
«نظام!»
ثم-
وعلى الرغم من التفاوت الكبير في مكانة العشيرتين، إلا أنهما كانتا حليفتين في الماضي، وتربطهما علاقة وطيدة.
أطلق ضحكة مكتومة.
وعلاوة على ذلك، فإن الفضل في هذا الإنجاز يعود في المقام الأول إلى بطاقة التنوير في فنون القتال؛ ولولاها، فمن يدري كم من الأيام أو الأشهر كان سيستغرق لبلوغ ذلك.
ففي غضون ساعة واحدة فحسب، بلغ مستوى الإتقان المبدئي في إحدى أكثر تقنيات السيف تطورًا لدى ❲عشيرة باي❳.
ففي نهاية المطاف، ستتزوج ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ لا محالة في المستقبل، وتنتسب إلى عائلة زوجها، بصرف النظر عن مدى براعة موهبتها.
ولو أن أحدًا من أعضاء ❲عشيرة باي❳، أو حتى من تلاميذ طائفة سيف مغاوير السماء، قد رأى ذلك؛ لبصق دمًا من فرط الصدمة على الأرجح.
تمتم ‘باي تيان هينغ’.
غير أنه كان يدرك أيضًا أنه رغم كون هذا إنجازًا عظيمًا بالنسبة إليه، إلا أنه في المنظور العام للأمور، ربما لا يكون كافيًا.
غير أنه كان يدرك أيضًا أنه رغم كون هذا إنجازًا عظيمًا بالنسبة إليه، إلا أنه في المنظور العام للأمور، ربما لا يكون كافيًا.
ولتوضيح الأمر، فإن ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’، التي سُمح لها هي الأخرى بتعلم سيف الضوء المتدفق ذي الظلال التسعة، كانت قد حققت بالفعل إتقانًا أعظم لهذا الفن القتالي.
وهو أمر يتحتم عليه أن يتجاوزه.
بل إنها قد تبلغ الكمال في سيف الضوء المتدفق ذي الظلال التسعة قبل أن تبلغ العشرين من عمرها.
【العمر…】: 16
تلك هي الموهبة الحقيقية!
وعلى الرغم من استنفاد طاقة بطاقة التنوير في فنون القتال، إلا أن ذلك لم يثنه عن مواصلة التدرب لفترة أطول.
وهو أمر يتحتم عليه أن يتجاوزه.
【مستوى التدريب】: [تكوين النواة] ‹الوسط›
وإذا كانت أخته تتمتع بهذه الموهبة، فهو على يقين بأن خطيبها السابق سيكون أكثر موهبة منها، وربما في غضون السنوات القادمة، سيتقن تقنيات قوية ببراعة تامة.
تمتم ‘باي تيان هينغ’.
وبالمقارنة مع تلك الوحوش في الخارج، فإن إنجازه يكاد يكون معدومًا.
هكذا صاح أحد الخدم فجأة.
وعلاوة على ذلك، فإن الفضل في هذا الإنجاز يعود في المقام الأول إلى بطاقة التنوير في فنون القتال؛ ولولاها، فمن يدري كم من الأيام أو الأشهر كان سيستغرق لبلوغ ذلك.
طرق!
ورغم ذلك، لم ينسَ أيضًا أنه قد بدأ لتوه في الزراعة بشكل صحيح.
【معلومات المضيف】
ففي نهاية المطاف، قبل أن يبلغ المرء قمة الجبل، يتحتم عليه أن يبدأ صعوده من القاع.
طرق!
وكان مما يستحق الثناء حقًا، أنه قد وصل إلى نقطة قريبة من القمة، وإن كان ذلك بخطى أبطأ ومتأخرة عن الجميع.
بل إنها قد تبلغ الكمال في سيف الضوء المتدفق ذي الظلال التسعة قبل أن تبلغ العشرين من عمرها.
«هيا نتدرب أكثر!»
طرق!
وعلى الرغم من استنفاد طاقة بطاقة التنوير في فنون القتال، إلا أن ذلك لم يثنه عن مواصلة التدرب لفترة أطول.
وعلى الرغم من استنفاد طاقة بطاقة التنوير في فنون القتال، إلا أن ذلك لم يثنه عن مواصلة التدرب لفترة أطول.
وفضلًا عن ذلك، كان ذهنه لا يزال متقدًا بكل الأفكار التي استلهمها، مما جعلها فرصة مثالية للارتقاء بالتقنية أكثر، ما دام كل شيء حاضرًا بقوة في عقله.
فقد سبق لـ ‘باي تيان هينغ’ أن أجبر (باي تشيهان) على ذلك مرارًا في الماضي، بل وأنزَل به عقابًا شديدًا حينما رفض التدرب.
- •
وبينما كان (باي تشيهان) منغمسًا في تدريبه، كان والده، ‘باي تيان هينغ’، يعاني من صداع يؤرق رأسه وهو يطالع التقرير الذي بين يديه.
فعلى الرغم من تسخير موارد لا حصر لها من أجله، إلا أن تقدم (باي تشيهان) كان مخيبًا للآمال، على أقل تقدير.
«هذا الفتى المزعج! ما المشكلة التي تسبب بها هذه المرة؟»
«زعيم العشيرة!»
تمتم ‘باي تيان هينغ’، قاصدًا بذلك ابنه (باي تشيهان).
بل إنها قد تبلغ الكمال في سيف الضوء المتدفق ذي الظلال التسعة قبل أن تبلغ العشرين من عمرها.
ويمكن القول إن ‘باي تيان هينغ’ كان مباركًا وملعونًا في آنٍ واحد.
ولم يكن الأمر نابعًا من عدم محبته لابنته – فقد كان يعتز بها أشد الاعتزاز – ولكن لكونها امرأة، لم يكن ثمة أي سبيل لتصبح هي زعيمة ❲عشيرة باي❳.
فقد رُزق بطفلين – إحداهما تبين أنها مباركة من السماء؛ موهبة فذة تربعت على قمة الترتيب في إمبراطورية السماء القاحلة، وأعظم عبقرية شهدتها ❲عشيرة باي❳ منذ ألف عام.
طرق!
ولكن على الجانب الآخر، كان ابنه الوحيد – وريث ❲عشيرة باي❳ وزعيم العشيرة المستقبلي – نقيضها تمامًا.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
فعلى الرغم من تسخير موارد لا حصر لها من أجله، إلا أن تقدم (باي تشيهان) كان مخيبًا للآمال، على أقل تقدير.
ومما زاد الطين بلة، أنه لم يكن مجرد فتى عديم الموهبة فحسب، بل كان كسولاً أيضاً، ودأب على افتعال المشاكل باستمرار في كل مكان.
وبالطبع، لم يكن يشعر بقلق بالغ إزاء طائفة سيف مغاوير السماء؛ إذ لم يكن الأمر يعدو كونه خلافًا بسيطًا بين الصغار.
ولهذا السبب، تقدم العديد من كبار السن مرارًا وتكرارًا بالشكوى، مطالبين بإنزال العقاب على (باي تشيهان) جراء المشاكل التي تسبب بها.
وكان ليتدخل لمعالجة الأمور لو أنها تفاقمت، ولكن بما أن ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ قد تولت حلها بالفعل، فلم تعد لديه أي نية للتدخل.
وكانت المعضلة الأكبر تكمن في أن بعض الشيوخ قد شرعوا في إثارة مسألة تغيير وريث ❲عشيرة باي❳، مقترحين تنصيب شخص آخر ليحل محل (باي تشيهان).
【بنية الجسد…】: لا يوجد
تنهد!
أطلق ضحكة مكتومة.
ولم يسع ‘باي تيان هينغ’ إلا أن يفكر في نفسه – لو أن ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ قد وُلدت ذكرًا، لما وُجدت أي من هذه المشاكل من الأساس.
وكانت المعضلة الأكبر تكمن في أن بعض الشيوخ قد شرعوا في إثارة مسألة تغيير وريث ❲عشيرة باي❳، مقترحين تنصيب شخص آخر ليحل محل (باي تشيهان).
ولم يكن الأمر نابعًا من عدم محبته لابنته – فقد كان يعتز بها أشد الاعتزاز – ولكن لكونها امرأة، لم يكن ثمة أي سبيل لتصبح هي زعيمة ❲عشيرة باي❳.
【فنون القتال…】: سيف الضوء المتدفق ذو الظلال التسعة ‹إتقان مبدئي›
ففي نهاية المطاف، ستتزوج ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ لا محالة في المستقبل، وتنتسب إلى عائلة زوجها، بصرف النظر عن مدى براعة موهبتها.
«الاجتماع على وشك البدء!»
ألقى ‘باي تيان هينغ’ نظرة على التقرير الأخير الوارد من حارسه الخاص، والذي يسرد تفاصيل الصراع الذي نشب بين (باي تشيهان) وتلاميذ طائفة سيف مغاوير السماء المقيمين في أراضي ❲عشيرة باي❳.
وعلاوة على ذلك، وبسبب إقدام زوجته على انتزاع عظمة داو من أحد عباقرة العائلة الفرعية، لم تكن معظم العائلات الفرعية تحمل ودًا أو رأيًا حسنًا تجاه العائلة الرئيسية، مما أسفر عن حدوث شرخ عميق في علاقتهم.
وبالطبع، لم يكن يشعر بقلق بالغ إزاء طائفة سيف مغاوير السماء؛ إذ لم يكن الأمر يعدو كونه خلافًا بسيطًا بين الصغار.
تلك هي الموهبة الحقيقية!
وكان ليتدخل لمعالجة الأمور لو أنها تفاقمت، ولكن بما أن ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ قد تولت حلها بالفعل، فلم تعد لديه أي نية للتدخل.
ففي نهاية المطاف، ستتزوج ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ لا محالة في المستقبل، وتنتسب إلى عائلة زوجها، بصرف النظر عن مدى براعة موهبتها.
«على الأقل، ها هو يتدرب!»
ولتوضيح الأمر، فإن ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’، التي سُمح لها هي الأخرى بتعلم سيف الضوء المتدفق ذي الظلال التسعة، كانت قد حققت بالفعل إتقانًا أعظم لهذا الفن القتالي.
تمتم ‘باي تيان هينغ’.
وإذا كانت أخته تتمتع بهذه الموهبة، فهو على يقين بأن خطيبها السابق سيكون أكثر موهبة منها، وربما في غضون السنوات القادمة، سيتقن تقنيات قوية ببراعة تامة.
فبينما كانت جلّ التقارير الواردة عن (باي تشيهان) تسير وفق المتوقع – كونه يفتعل المشاكل – إلا أن هناك تفصيلاً واحدًا أثار دهشته: لقد كان يمارس فنون القتال وذهب ليتدرب عليها بجد.
طرق!
وكان هذا أمرًا بالغ الندرة، ولا سيما أن يبادر بفعله من تلقاء نفسه.
【معلومات المضيف】
فقد سبق لـ ‘باي تيان هينغ’ أن أجبر (باي تشيهان) على ذلك مرارًا في الماضي، بل وأنزَل به عقابًا شديدًا حينما رفض التدرب.
____o‹=•ェ•=›o____
ولذا، فقد كانت هذه هي المرة الأولى التي يبادر فيها بالتدريب طواعية.
«على الأقل، ها هو يتدرب!»
وكان هذا هو النبأ السار الوحيد الذي طرق سمعه منذ أمد طويل.
طرق!
ففي النهاية، كان يرزح تحت وطأة التعامل مع أمور شائكة، كتلك المتعلقة بـ عشيرة يي – عشيرة الخطيب السابق لـ ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’.
ولو أن أحدًا من أعضاء ❲عشيرة باي❳، أو حتى من تلاميذ طائفة سيف مغاوير السماء، قد رأى ذلك؛ لبصق دمًا من فرط الصدمة على الأرجح.
وعلى الرغم من التفاوت الكبير في مكانة العشيرتين، إلا أنهما كانتا حليفتين في الماضي، وتربطهما علاقة وطيدة.
فعلى الرغم من تسخير موارد لا حصر لها من أجله، إلا أن تقدم (باي تشيهان) كان مخيبًا للآمال، على أقل تقدير.
فإن فسخ خطبة رتبها الأسلاف – بصرف النظر عن مدى وجاهة الأسباب – سيُخلّف أثرًا فادحًا على سمعتهم، وعلى مدى ثقة الحلفاء الآخرين بهم.
وكانت المعضلة الأكبر تكمن في أن بعض الشيوخ قد شرعوا في إثارة مسألة تغيير وريث ❲عشيرة باي❳، مقترحين تنصيب شخص آخر ليحل محل (باي تشيهان).
كما أن شيوخ العائلة الفرعية لن يفوتوا هذه السانحة لتوجيه سهام النقد إليه وإلى ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’، رغم يقينهم بأن ما أقدما عليه كان يصب في مصلحة العشيرة.
فقد رُزق بطفلين – إحداهما تبين أنها مباركة من السماء؛ موهبة فذة تربعت على قمة الترتيب في إمبراطورية السماء القاحلة، وأعظم عبقرية شهدتها ❲عشيرة باي❳ منذ ألف عام.
وعلاوة على ذلك، وبسبب إقدام زوجته على انتزاع عظمة داو من أحد عباقرة العائلة الفرعية، لم تكن معظم العائلات الفرعية تحمل ودًا أو رأيًا حسنًا تجاه العائلة الرئيسية، مما أسفر عن حدوث شرخ عميق في علاقتهم.
وإذا كانت أخته تتمتع بهذه الموهبة، فهو على يقين بأن خطيبها السابق سيكون أكثر موهبة منها، وربما في غضون السنوات القادمة، سيتقن تقنيات قوية ببراعة تامة.
وكان السبب الأوحد الذي حال دون اندلاع فوضى عارمة وحملات انتقام سافرة داخل ❲عشيرة باي❳، هو أن ‘باي تيان هينغ’ كان الأقوى بين أبناء جيله، وقد أبلى بلاءً حسنًا في الارتقاء بقوة العشيرة.
【المضيف…】: (باي تشيهان)
ومع ذلك، وبدءًا من الجيل القادم، قد يؤول منصب رب الأسرة إلى شخص من العائلة الفرعية – ما لم يتغير حال (باي تشيهان)، وهو أمر يبدو في حكم المستحيل.
«لقد فهمت!»
طرق!
ولكن على الجانب الآخر، كان ابنه الوحيد – وريث ❲عشيرة باي❳ وزعيم العشيرة المستقبلي – نقيضها تمامًا.
طرق!
ويمكن القول إن ‘باي تيان هينغ’ كان مباركًا وملعونًا في آنٍ واحد.
«زعيم العشيرة!»
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
هكذا صاح أحد الخدم فجأة.
وعلاوة على ذلك، وبسبب إقدام زوجته على انتزاع عظمة داو من أحد عباقرة العائلة الفرعية، لم تكن معظم العائلات الفرعية تحمل ودًا أو رأيًا حسنًا تجاه العائلة الرئيسية، مما أسفر عن حدوث شرخ عميق في علاقتهم.
«الاجتماع على وشك البدء!»
«لقد حان وقت الكشف عن ورقتي الرابحة!»
تنهد!
ثم-
«لقد فهمت!»
فإن فسخ خطبة رتبها الأسلاف – بصرف النظر عن مدى وجاهة الأسباب – سيُخلّف أثرًا فادحًا على سمعتهم، وعلى مدى ثقة الحلفاء الآخرين بهم.
فقد كان يدرك جيدًا طبيعة الموضوع الذي سيثيره أولئك الشيوخ مجددًا في الاجتماع.
ويمكن القول إن ‘باي تيان هينغ’ كان مباركًا وملعونًا في آنٍ واحد.
لكن بعد ذلك —
• وبينما كان (باي تشيهان) منغمسًا في تدريبه، كان والده، ‘باي تيان هينغ’، يعاني من صداع يؤرق رأسه وهو يطالع التقرير الذي بين يديه.
ابتسم بسخرية.
«لقد حان وقت الكشف عن ورقتي الرابحة!»
«لقد حان وقت الكشف عن ورقتي الرابحة!»
【مستوى التدريب】: [تكوين النواة] ‹الوسط›
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
ولهذا السبب، تقدم العديد من كبار السن مرارًا وتكرارًا بالشكوى، مطالبين بإنزال العقاب على (باي تشيهان) جراء المشاكل التي تسبب بها.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
وكان هذا أمرًا بالغ الندرة، ولا سيما أن يبادر بفعله من تلقاء نفسه.
تنهد!
