لا اتفاق
الفصل 589 – لا اتفاق
(جناح الحكام القدماء)
“أجل ، يمكننا فعل ذلك ، يمكننا إبرام ميثاق يمنحكم 100 حق في الرفض كل عام ، حتى تتمكنوا من الحفاظ على أفضل المواهب من عشائركم الفرعية من أن يتم استقطابهم بينما لا نزال نحصل على تدفق مستمر من الأشخاص من المستوى المتوسط لإدارة الجيش العالمي” قال موريس بينما أومأ كايليث بالموافقة.
“ماذا لو أردنا أن نكون مستقلين الآن؟” سأل مو شين بينما تحولت الأجواء في الغرفة فجأة إلى ثقيلة عند سؤاله.
لم يتوقع أي من الحكام المنتمين للعشائر الستة العظيمة أن يكون كايليث متعاوناً بهذا الشكل اليوم ، وبالتالي ، أمام هذا العرض الغير متوقع لإعادة التفاوض ، اندهشوا للغاية.
“ماذا؟ ماذا قلت أيها الشقي الصغير؟ لا أعتقد أنني سمعتك بشكل صحيح….” رد هيلموث على الفور وهو يمد عنقه وينظر نحو مو شين بنظرة جانبية.
ثم ، بلمحة عابرة من يده ، رد أخيراً.
“قال إننا نريد الاستقلال الآن ، لقد قررت العشائر الستة العظيمة بالفعل أن الترتيب الحالي ، حيث العشائر الستة تتبع الحكومة العالمية لم يعد جيداً بما يكفي لنا بعد الآن. لقد خدمناكم لمدة 2000 عام بالفعل ، والآن لا نرغب في خدمتكم أكثر من ذلك” أكد سو رين مجدداً بينما شعر هيلموث بأن جفنه الأيسر يرتعش من الغضب.
للحظة اكتفى موريس بالتحديق بهم ، مع ابتسامة ساخرة خفيفة تلوح على شفتيه بينما غطى الصمت القاعة.
بدأ هيلموث بطقطقة مفاصل أصابعه أولاً ، قبل أن يمدد عضلات عنقه ، حيث بدا مستعداً للقتال عندما وضع كايليث ذراعه أمامه فجأة ، كما لو كان يشير إليه بالهدوء لدقيقة.
الترجمة : Hunter
“أنا متأكد من أنه لا داعي لأن تنسحبوا من الفصيل الصالح ، ففي نهاية المطاف ، كان بيننا اتفاق جيد طوال الـ 2000 عام الماضية. اليوم ، إذا قدمتم مطالب معقولة….. فإننا الثلاثة أكثر من مستعدين لتقديم بعض التنازلات ، لذا من فضلكم ، قبل المطالبة بالاستقلال ، دعونا نحاول حل هذا الأمر” اقترح كايليث بنبرة لا تزال هادئة ومهذبة ، فعلى عكس هيلموث ، لم يبدو غاضباً من تصريح مو شين.
تبادل أعضاء العشائر الستة العظيمة نظرات صامتة ، حيث تلاقت أعينهم عبر الطاولة كما لو أن كلاً منهم كان ينتظر شخصاً آخر ليعبر عما كانوا يفكرون فيه جميعاً.
لم يتوقع أي من الحكام المنتمين للعشائر الستة العظيمة أن يكون كايليث متعاوناً بهذا الشكل اليوم ، وبالتالي ، أمام هذا العرض الغير متوقع لإعادة التفاوض ، اندهشوا للغاية.
أخيراً ، كان يو كيرو هو من انحنى للأمام مع صوت حاد وغير متراجع.
نظر دو تراسك نحو لو هان الذي هز كتفيه رداً على ذلك. بدا الاثنان الآن غير متأكدين مما إذا كانوا يريدون إعلان التمرد على الفور بينما بدا مو شين وسو رين غير مقتنعين ، حيث بدا وكأنهم قد اتخذوا قرارهم بالفعل بالخروج من هذا التحالف اليوم.
نظر دو تراسك نحو لو هان الذي هز كتفيه رداً على ذلك. بدا الاثنان الآن غير متأكدين مما إذا كانوا يريدون إعلان التمرد على الفور بينما بدا مو شين وسو رين غير مقتنعين ، حيث بدا وكأنهم قد اتخذوا قرارهم بالفعل بالخروج من هذا التحالف اليوم.
أخيراً ، وبينما ظل جميع الرجال على الطاولة صامتين ، كسرت رو فاسا الصمت.
“لا….” رد موريس على الفور ، حيث رفض هذا الاقتراح بشكل قاطع.
“حسناً….. إذن تريد عشيرة رو اتفاقية عدم استقطاب المواهب مع الحكومة العالمية. لا يمكنكم تجنيد مواهب من عشيرة رو ما لم نوافق نحن على عملهم لديكم أولاً. لقد تم إغراء عدد كبير جداً من أعضاء عشائرنا الفرعية الموهوبين من قبل الحكومة العالمية لأنكم تعدونهم بتقنيات من مستوى النخبة التي تكون عادةً مخصصة لأحفاد العشيرة الرئيسية ، مما يكلفنا مرشح واحد من رتبة العاهل كل قرن ، وهو أمر غير مقبول” قالت رو فاسا بنبرة لا تقبل المساومة ، بينما نظر كايليث نحو موريس الذي أومأ برأسه.
لم يتوقع أي من الحكام المنتمين للعشائر الستة العظيمة أن يكون كايليث متعاوناً بهذا الشكل اليوم ، وبالتالي ، أمام هذا العرض الغير متوقع لإعادة التفاوض ، اندهشوا للغاية.
“أجل ، يمكننا فعل ذلك ، يمكننا إبرام ميثاق يمنحكم 100 حق في الرفض كل عام ، حتى تتمكنوا من الحفاظ على أفضل المواهب من عشائركم الفرعية من أن يتم استقطابهم بينما لا نزال نحصل على تدفق مستمر من الأشخاص من المستوى المتوسط لإدارة الجيش العالمي” قال موريس بينما أومأ كايليث بالموافقة.
“على الرغم من أن الحكومة العالمية تسيطر على 5 كواكب رئيسية فقط إلا أن حجم قواتنا العسكرية يضاهي حجم أسطول العشائر الستة العظيمة مجتمعة. نفقاتنا أعلى بكثير من العشائر الستة ، وبدون دفعكم لحصتكم العادلة من الجزية ، لا يمكننا الحفاظ على استمراريتها. إذا خفضت العشائر جزيتها بنسبة 80% ، فهذا يعني أنه سيتعين علينا تقليص جيشنا بحوالي 60-70% ، مما سيضعفنا بشكل كبير أمام طائفة الصعود.” رفض موريس بينما سخر لو هان فوراً من ملاحظاته.
“نعم ، يمكننا مناقشة التفاصيل لاحقاً ، لكنه أمر ممكن” أكد كايليث مجدداً بينما بدت رو فاسا مذهولة من ردهم ، حيث لم تتوقع أن يكون كايليث وموريس متفهمين إلى هذا الحد ، وقد فاجأها ذلك بطريقة إيجابية.
“حسنا” قال كايليث أخيراً وهو يطلق تنهيدة عميقة أخرى.
“حسناً ، أريد ذلك لعشيرتي أيضاً ، وأريد أيضاً إعادة التفاوض على الجزية السنوية التي تدفعها عشيرة يو للحكومة العالمية. إذا كان ذلك ممكناً ، أريد إلغاءها تماماً ، ولكن إذا لم يكن ذلك ممكناً ، فأريد على الأقل خفضها بنسبة 80% ، فمن السخف تماماً أن تدفع عشيرة يو لكم ما بين 2 إلى 3 تريليون من نقاط الجدارة سنوياً” قال يو كيرو، وهو يضع شرطاً.
أخيراً ، كان يو كيرو هو من انحنى للأمام مع صوت حاد وغير متراجع.
“لا….” رد موريس على الفور ، حيث رفض هذا الاقتراح بشكل قاطع.
“إما أن تقبلوا بهذا الشرط أو سينتهي الميثاق الذي ظل قائماً لألفي عام اليوم” طوت رو فاسا ذراعيها ثم أومأت برأسها في اتفاق.
“على الرغم من أن الحكومة العالمية تسيطر على 5 كواكب رئيسية فقط إلا أن حجم قواتنا العسكرية يضاهي حجم أسطول العشائر الستة العظيمة مجتمعة. نفقاتنا أعلى بكثير من العشائر الستة ، وبدون دفعكم لحصتكم العادلة من الجزية ، لا يمكننا الحفاظ على استمراريتها. إذا خفضت العشائر جزيتها بنسبة 80% ، فهذا يعني أنه سيتعين علينا تقليص جيشنا بحوالي 60-70% ، مما سيضعفنا بشكل كبير أمام طائفة الصعود.” رفض موريس بينما سخر لو هان فوراً من ملاحظاته.
“على الرغم من أن الحكومة العالمية تسيطر على 5 كواكب رئيسية فقط إلا أن حجم قواتنا العسكرية يضاهي حجم أسطول العشائر الستة العظيمة مجتمعة. نفقاتنا أعلى بكثير من العشائر الستة ، وبدون دفعكم لحصتكم العادلة من الجزية ، لا يمكننا الحفاظ على استمراريتها. إذا خفضت العشائر جزيتها بنسبة 80% ، فهذا يعني أنه سيتعين علينا تقليص جيشنا بحوالي 60-70% ، مما سيضعفنا بشكل كبير أمام طائفة الصعود.” رفض موريس بينما سخر لو هان فوراً من ملاحظاته.
“لم تعد طائفة الصعود تشكل تهديداً. ليست هناك حاجة لأن تحتفظوا بأسطول كبير كما كنتم تفعلون قبل 1500 عام. لم يعد لديهم العشرات من محاربي العاهل ، الذين يقودون فرقاً من المقاتلين الشرسين عبر الكون. الطائفة لا تزال حية فقط بسبب سورون ، ولم يره أحد يقوم بأي تحرك منذ أكثر من ألف عام أيضاً” أشار لو هان بينما وافق كل حاكم من العشائر الستة العظيمة على كلماته.
بدأ هيلموث بطقطقة مفاصل أصابعه أولاً ، قبل أن يمدد عضلات عنقه ، حيث بدا مستعداً للقتال عندما وضع كايليث ذراعه أمامه فجأة ، كما لو كان يشير إليه بالهدوء لدقيقة.
“نحن العشائر العظيمة لم نعد نخشى الطائفة كما كنا ، ولا نرى أي حاجة لدفع جزية كبيرة لكم كل عام للحفاظ على جيشكم المتضخم. لقد حان الوقت لتقليص حجمكم ولإلغاء نظام الجزية. لقد دفعنا نصيبنا العادل على مر السنين ، والآن حان الوقت لتكون العشائر العظيمة حرة مالياً” قال مو شين بينما ضحك موريس على كلماته.
“حسناً….. إذن تريد عشيرة رو اتفاقية عدم استقطاب المواهب مع الحكومة العالمية. لا يمكنكم تجنيد مواهب من عشيرة رو ما لم نوافق نحن على عملهم لديكم أولاً. لقد تم إغراء عدد كبير جداً من أعضاء عشائرنا الفرعية الموهوبين من قبل الحكومة العالمية لأنكم تعدونهم بتقنيات من مستوى النخبة التي تكون عادةً مخصصة لأحفاد العشيرة الرئيسية ، مما يكلفنا مرشح واحد من رتبة العاهل كل قرن ، وهو أمر غير مقبول” قالت رو فاسا بنبرة لا تقبل المساومة ، بينما نظر كايليث نحو موريس الذي أومأ برأسه.
“الطائفة لم تعد تهديداً؟ لماذا لا تسألون سو رين عن ذلك….. أعتقد أنه فقد كوكباً لصالحهم للتو….” أشار موريس بينما شعر سو رين بالإهانة من التعليق.
“أجل ، يمكننا فعل ذلك ، يمكننا إبرام ميثاق يمنحكم 100 حق في الرفض كل عام ، حتى تتمكنوا من الحفاظ على أفضل المواهب من عشائركم الفرعية من أن يتم استقطابهم بينما لا نزال نحصل على تدفق مستمر من الأشخاص من المستوى المتوسط لإدارة الجيش العالمي” قال موريس بينما أومأ كايليث بالموافقة.
“كان كوكباً غير مهما ، وفقدانه لا يعني شيئاً بالنسبة لنا. إنه كوكب قاحل وهو جيد فقط بسبب مناجم المانا ، والتي استنفدناها بنسبة 80% على أي حال. لذا فهو بمثابة خردة. ولهذا السبب لم نكلف أنفسنا عناء الدفاع عنه بشكل صحيح في المقام الأول” قال سو رين ، متمسكاً بذلك.
“الطائفة لم تعد تهديداً؟ لماذا لا تسألون سو رين عن ذلك….. أعتقد أنه فقد كوكباً لصالحهم للتو….” أشار موريس بينما شعر سو رين بالإهانة من التعليق.
“حسنا” قال كايليث أخيراً وهو يطلق تنهيدة عميقة أخرى.
“قال إننا نريد الاستقلال الآن ، لقد قررت العشائر الستة العظيمة بالفعل أن الترتيب الحالي ، حيث العشائر الستة تتبع الحكومة العالمية لم يعد جيداً بما يكفي لنا بعد الآن. لقد خدمناكم لمدة 2000 عام بالفعل ، والآن لا نرغب في خدمتكم أكثر من ذلك” أكد سو رين مجدداً بينما شعر هيلموث بأن جفنه الأيسر يرتعش من الغضب.
“يمكننا مناقشة شروط حول مقدار ما نحتاجه لخفض الجزية ، ولكن سأخبركم الآن ، لن تنخفض أقل من 20% مما هي عليه الآن. في أحسن الأحوال يمكننا خفضها إلى حد 70% ، ولكن أي شيء أقل من ذلك مستحيل ببساطة” تنازل كايليث ، ومع ذلك لم يرضي عرضه الكثيرين.
أخيراً ، كان يو كيرو هو من انحنى للأمام مع صوت حاد وغير متراجع.
تبادل أعضاء العشائر الستة العظيمة نظرات صامتة ، حيث تلاقت أعينهم عبر الطاولة كما لو أن كلاً منهم كان ينتظر شخصاً آخر ليعبر عما كانوا يفكرون فيه جميعاً.
“حسناً إذن… أعتقد أنه لن يتم التوصل إلى أي اتفاق اليوم” تحرك هو وكايليث وهيلموث في تزامن تام.
أخيراً ، كان يو كيرو هو من انحنى للأمام مع صوت حاد وغير متراجع.
“الطائفة لم تعد تهديداً؟ لماذا لا تسألون سو رين عن ذلك….. أعتقد أنه فقد كوكباً لصالحهم للتو….” أشار موريس بينما شعر سو رين بالإهانة من التعليق.
“لا ، 70% ليست كافية. نحن لا نطلب تنازلات طفيفة يا كايليث بل نحن نطالب بإصلاح. إذا كانت الحكومة العالمية ترغب في بقاء العشائر الستة ضمن هذا التحالف ، فيجب أن تنخفض الجزية إلى 20%. لا أقل”
أخيراً ، كان يو كيرو هو من انحنى للأمام مع صوت حاد وغير متراجع.
“إما أن تقبلوا بهذا الشرط أو سينتهي الميثاق الذي ظل قائماً لألفي عام اليوم” طوت رو فاسا ذراعيها ثم أومأت برأسها في اتفاق.
“نعم ، يمكننا مناقشة التفاصيل لاحقاً ، لكنه أمر ممكن” أكد كايليث مجدداً بينما بدت رو فاسا مذهولة من ردهم ، حيث لم تتوقع أن يكون كايليث وموريس متفهمين إلى هذا الحد ، وقد فاجأها ذلك بطريقة إيجابية.
للحظة اكتفى موريس بالتحديق بهم ، مع ابتسامة ساخرة خفيفة تلوح على شفتيه بينما غطى الصمت القاعة.
“حسناً….. إذن تريد عشيرة رو اتفاقية عدم استقطاب المواهب مع الحكومة العالمية. لا يمكنكم تجنيد مواهب من عشيرة رو ما لم نوافق نحن على عملهم لديكم أولاً. لقد تم إغراء عدد كبير جداً من أعضاء عشائرنا الفرعية الموهوبين من قبل الحكومة العالمية لأنكم تعدونهم بتقنيات من مستوى النخبة التي تكون عادةً مخصصة لأحفاد العشيرة الرئيسية ، مما يكلفنا مرشح واحد من رتبة العاهل كل قرن ، وهو أمر غير مقبول” قالت رو فاسا بنبرة لا تقبل المساومة ، بينما نظر كايليث نحو موريس الذي أومأ برأسه.
ثم ، بلمحة عابرة من يده ، رد أخيراً.
“حسناً إذن… أعتقد أنه لن يتم التوصل إلى أي اتفاق اليوم” تحرك هو وكايليث وهيلموث في تزامن تام.
للحظة اكتفى موريس بالتحديق بهم ، مع ابتسامة ساخرة خفيفة تلوح على شفتيه بينما غطى الصمت القاعة.
“حسناً ، أريد ذلك لعشيرتي أيضاً ، وأريد أيضاً إعادة التفاوض على الجزية السنوية التي تدفعها عشيرة يو للحكومة العالمية. إذا كان ذلك ممكناً ، أريد إلغاءها تماماً ، ولكن إذا لم يكن ذلك ممكناً ، فأريد على الأقل خفضها بنسبة 80% ، فمن السخف تماماً أن تدفع عشيرة يو لكم ما بين 2 إلى 3 تريليون من نقاط الجدارة سنوياً” قال يو كيرو، وهو يضع شرطاً.
الترجمة : Hunter
“لم تعد طائفة الصعود تشكل تهديداً. ليست هناك حاجة لأن تحتفظوا بأسطول كبير كما كنتم تفعلون قبل 1500 عام. لم يعد لديهم العشرات من محاربي العاهل ، الذين يقودون فرقاً من المقاتلين الشرسين عبر الكون. الطائفة لا تزال حية فقط بسبب سورون ، ولم يره أحد يقوم بأي تحرك منذ أكثر من ألف عام أيضاً” أشار لو هان بينما وافق كل حاكم من العشائر الستة العظيمة على كلماته.
