الهبوط
الفصل 897 – الهبوط
تحولت أنظار الحكام في انسجام شبه تام نحو السماء الفسيحة والفارغة فوق الحفرة ، كما لو أنهم انجذبوا بخيط غير مرئي لا تستطيع إدراكه إلا كائنات بمكانتهم.
راقب سورون في صمت.
عاليا فوق الكوكب ، بعيداً عن متناول البصر البشري ، كان سورون معلقاً في الفضاء ، ولم يكن وجوده مخفياً بسبب المسافة وحدها بل بسبب ضبط نفس متعمد ، كما لو أن الواقع نفسه قد أُمِرَ بالتظاهر بأنه ليس موجوداً.
ليس بعد.
من تلك النقطة ، تكشف تشكيل تشاكرافيوه تحته بشكله المرعب ؛ حلقات متمركزة من الجنود تمتد عبر عدة مدن ، وخطوط متشابكة ومصفوفات رونية خامدة تشكل رمزاً حياً ضخماً لا يمكن تقدير عظمته إلا من الخارج ، بينما كانت منصة الإعدام تتلألأ بخفوت في القلب كطُعم مخصص لشيء أكثر خطورة بكثير من الرجل الجاثي فوقها.
الترجمة: Hunter
راقب سورون في صمت.
“إذاً ، إليك السؤال” قال هيلموث وصوته ينخفض بالقدر الكافي لزيادة حدة التهديد.
لم يستعجل ولم يتفاعل بل كان يدرسه.
التنين الجاثي في الأسفل كان طعماً.
تتبعت حواسه تدفق المانا عبر التشكيل ، راسماً المسارات الخاملة تحت المليارات بينما كان يقيس كثافة القوة التي تملأ الحلقات الداخلية وتموضع الحكام الجالسين في المركز ، في حين كان عقله يعمل بلا هوادة لتحديد النقطة الوحيدة التي قد لا تؤدي فيها الدخول إلى الهلاك الفوري.
ومع عدم حدوث أي شيء ، بدأ القلق ينتشر عبر الجماهير المحتشدة ، حيث تحرك الجنود قليلاً في صفوفهم واقترب المتفرجون من بعضهم البعض بينما انتشرت الهمسات كعدوى بطيئة.
في الأسفل ، طالت فترة الترقب.
كان الصمت الذي أعقب ذلك خانقاً.
مرت الثواني ، ثم المزيد.
سحب الفأس للأسفل ، لتشير الآن مباشرة نحو التنين الجاثي أمامه ، حيث كان المغزى يقطع أعمق مما يمكن للفولاذ أن يفعله.
ومع عدم حدوث أي شيء ، بدأ القلق ينتشر عبر الجماهير المحتشدة ، حيث تحرك الجنود قليلاً في صفوفهم واقترب المتفرجون من بعضهم البعض بينما انتشرت الهمسات كعدوى بطيئة.
ثنى سورون أصابعه ببطء ، ليشعر بالمانا وهي تستجيب بسلاسة ، حيث تدفقت القوة حيثما أُمرت بدون تأخير أو تردد ، بينما استقر الثقل المألوف للجاهزية القصوى فوقه مرة أخرى ، بشكل ضعيف ولكنها حقيقية بشكل لا يمكن إنكاره.
“هل سورون هنا؟” ارتجف صوت في مكان ما بين الضيوف الخاصين بينما تطلعت العيون للأعلى في بحث محموم عن السماء الفارغة.
في الأسفل ، طالت فترة الترقب.
“هل حاكم الطائفة الشريرة هنا؟” همس آخر بصوت أعلى هذه المرة بينما تسرب الخوف إلى كلماته مع إدراك أن هيلموث إذا كان صادقاً ، فإن أخطر كائن في الوجود كان يراقبهم بالفعل.
كان تنفس بطيئ وموزون ، سُحب بعمق وأُطلق بحذر ، كما لو أن الفعل البسيط للتنفس يتطلب نية الآن بينما تحول وعيه للداخل للحظة عابرة ، حيث كان كان على وشك المراهنة بجسده الضعيف ضد الكون.
عبر منصة الإعدام ، شد ريموند قبضته على السلسلة بشكل غريزي وترنحت ابتسامته لجزء من الثانية بينما كانت نظراته تتبع الحكام للأعلى.
وهو ، وحده ، كان الجائزة.
ظل فير جاثياً ورأسه منحني قليلاً ، كما لو أنه كان يعرف بالضبط أين يقف سورون.
لم يستعجل ولم يتفاعل بل كان يدرسه.
انتظر هيلموث.
مرت الثواني ، ثم المزيد.
لم يتحرك في البداية وجسده الضخم يشع حماساً بالكاد يمكن كبحه ، حيث ظلت عيناه مثبتة على نفس الامتداد الفارغ من السماء بينما تحول الترقب إلى شيء وحشي.
وهو ، وحده ، كان الجائزة.
“تعال” تردد صوت هيلموث عبر ساحة المعركة باستفزاز صريح بينما رفع فأسه وأشار بها نحو السماء ببطء متعمد.
“لقد رأيت التشكيل ورأيت الرونية ورأيت مدى جمال هذا الفخ”
“أعرف أنك تستطيع سماعي”
سحب الفأس للأسفل ، لتشير الآن مباشرة نحو التنين الجاثي أمامه ، حيث كان المغزى يقطع أعمق مما يمكن للفولاذ أن يفعله.
عبر منصة الإعدام ، شد ريموند قبضته على السلسلة بشكل غريزي وترنحت ابتسامته لجزء من الثانية بينما كانت نظراته تتبع الحكام للأعلى.
“لقد رأيت ذلك ، أليس كذلك؟” واصل هيلموث وابتسامته تتسع بينما تسرب التحدي إلى كل كلمة.
“هل حاكم الطائفة الشريرة هنا؟” همس آخر بصوت أعلى هذه المرة بينما تسرب الخوف إلى كلماته مع إدراك أن هيلموث إذا كان صادقاً ، فإن أخطر كائن في الوجود كان يراقبهم بالفعل.
“لقد رأيت التشكيل ورأيت الرونية ورأيت مدى جمال هذا الفخ”
عاليا ، تنفس سورون أخيراً.
بسط ذراعيه قليلاً ، كما لو كان يقدم الكوكب بأكمله كتضحية.
مرت الثواني ، ثم المزيد.
“هذا فخ يا سورون” ضحك الآن بصوت عالي ، ليتردد صداه ببهجة وحشية.
“إذاً ماذا سيكون اختيارك؟” طالب هيلموث والترقب يهتز عبر جسده.
“نفس الفخ الذي استخدمناه لقتل والدك ، وأنت تعرف ذلك”
“إذاً ماذا سيكون اختيارك؟” طالب هيلموث والترقب يهتز عبر جسده.
حبس الحشد أنفاسهم.
سيكون ذلك كافياً.
“إذاً ، إليك السؤال” قال هيلموث وصوته ينخفض بالقدر الكافي لزيادة حدة التهديد.
“لقد رأيت ذلك ، أليس كذلك؟” واصل هيلموث وابتسامته تتسع بينما تسرب التحدي إلى كل كلمة.
“إذا كنت تريد إنقاذ تنينك ، فلن يكون أمامك خيار آخر سوى دخول هذا الفخ وأنت تعلم…” انخفضت فأسه مرة أخرى ، لتحوم فوق رأس فير المنحني.
وهكذا هبط بشكل هادئ ومتعمد بينما كان الكون يشاهد في صمت ، غير مدرك أن اللحظة التي يلمس فيها ساحة المعركة ، سيبدأ كل ما يعتقدون أنه تحت السيطرة في التفكك.
“يمكنك إما النزول إلى هنا والدخول إلى المركز ومواجهتي”
“نفس الفخ الذي استخدمناه لقتل والدك ، وأنت تعرف ذلك”
كان الصمت الذي أعقب ذلك خانقاً.
لأن سورون فهم حقيقة هذا المسرح بشكل أفضل من أي شخص آخر.
“أو” أمال هيلموث رأسه للخلف وعيناه تشتعل ، حيث مسحت نظراته الفراغ مرة أخرى.
لم يتحرك في البداية وجسده الضخم يشع حماساً بالكاد يمكن كبحه ، حيث ظلت عيناه مثبتة على نفس الامتداد الفارغ من السماء بينما تحول الترقب إلى شيء وحشي.
“يمكنك فعل ما تفعله دائماً. اهرب واختبئ واتركه ليموت بينما تنتظر بضعة قرون أخرى حتى ينسى الكون اسمك”
وهكذا هبط بشكل هادئ ومتعمد بينما كان الكون يشاهد في صمت ، غير مدرك أن اللحظة التي يلمس فيها ساحة المعركة ، سيبدأ كل ما يعتقدون أنه تحت السيطرة في التفكك.
توقف متعمداً وهو يترك ثقل الاختيار يستقر.
راقب سورون في صمت.
“إذاً ماذا سيكون اختيارك؟” طالب هيلموث والترقب يهتز عبر جسده.
راقب سورون في صمت.
“هل ستظهر بعض الشجاعة وتحاربني؟ أم ستثبت أن سيد الطائفة العظيم سورون ليس أكثر من جبان لا يضرب إلا عندما تكون الاحتمالات لصالحه؟” سأل بينما ظلت ساحة الإعدام تحته متجمدة ، ومليارات العيون مركزة على السماء الفارغة والقلوب تخفق بشدة ، حيث تداخل الخوف مع الترقب ، في حين التفت أصابع فير قليلاً على الصخر تحته وأنفاسه ثابتة رغم النصل الذي لا يزال يحوم فوق رأسه.
“إذاً ماذا سيكون اختيارك؟” طالب هيلموث والترقب يهتز عبر جسده.
عاليا ، تنفس سورون أخيراً.
لم يستعجل ولم يتفاعل بل كان يدرسه.
كان تنفس بطيئ وموزون ، سُحب بعمق وأُطلق بحذر ، كما لو أن الفعل البسيط للتنفس يتطلب نية الآن بينما تحول وعيه للداخل للحظة عابرة ، حيث كان كان على وشك المراهنة بجسده الضعيف ضد الكون.
“هل حاكم الطائفة الشريرة هنا؟” همس آخر بصوت أعلى هذه المرة بينما تسرب الخوف إلى كلماته مع إدراك أن هيلموث إذا كان صادقاً ، فإن أخطر كائن في الوجود كان يراقبهم بالفعل.
ولكن ، ما وجده قد أدهشه هو نفسه.
لأن سورون فهم حقيقة هذا المسرح بشكل أفضل من أي شخص آخر.
التعفن الذي نهش لحمه لسنوات والوهن الذي عانى منه في تحركاته ، بدا هادئاً ، حيث تحركت القوة الكامنة بطاعة استجابة لإرادته ، حيث توهجت الدوائر ليس بالتمرد بل بالطاعة ، كما لو أن جسده فهم أن هذه اللحظة تهم أكثر من الألم أو التحلل أو العواقب.
لم يستعجل ولم يتفاعل بل كان يدرسه.
في الوقت الحالي ، استمع الجسد.
في الوقت الحالي ، استمع الجسد.
ثنى سورون أصابعه ببطء ، ليشعر بالمانا وهي تستجيب بسلاسة ، حيث تدفقت القوة حيثما أُمرت بدون تأخير أو تردد ، بينما استقر الثقل المألوف للجاهزية القصوى فوقه مرة أخرى ، بشكل ضعيف ولكنها حقيقية بشكل لا يمكن إنكاره.
لم يتسارع لإنقاذ فير.
“بضع ساعات ، ربما أكثر ، إذا لم يضغطوا علي بقوة وبسرعة!” قدر بهدوء بينما زاد الوضوح من حدة تركيزه.
وهو ، وحده ، كان الجائزة.
سيكون ذلك كافياً.
بسط ذراعيه قليلاً ، كما لو كان يقدم الكوكب بأكمله كتضحية.
انحرفت نظراته لفترة وجيزة ، ليس للأسفل ، بل للداخل ، نحو حضور مألوف محفور بعمق في أفكاره بينما شد انحناء خافت وغير محسوس تقريباً زاوية فمه.
التنين الجاثي في الأسفل كان طعماً.
“من الأفضل أن تأتي في الوقت المناسب لإنقاذي… أيها الشاب” فكر بهدوء بينما ظهرت صورة ليو ، كعبء ومطمئن في آن واحد.
في الوقت الحالي ، استمع الجسد.
ثم استنشق سورون مرة أخرى وبدأ في التحرك.
عاليا ، تنفس سورون أخيراً.
لم يكن هبوطه متسرعاً بل مسيطراً عليه ، حيث سمح للجاذبية والنية بتوجيهه للأسفل والرداء يتبعه مثل ظل ينسلخ عن النجوم بينما لم يبذل أي جهد للاختباء بعد الآن ، لعلمه التام بأنه في اللحظة التي يعبر فيها العتبة ، ستكون كل عين مركزة عليه بالفعل.
انتظر هيلموث.
لم يتسارع لإنقاذ فير.
“أعرف أنك تستطيع سماعي”
ليس بعد.
التعفن الذي نهش لحمه لسنوات والوهن الذي عانى منه في تحركاته ، بدا هادئاً ، حيث تحركت القوة الكامنة بطاعة استجابة لإرادته ، حيث توهجت الدوائر ليس بالتمرد بل بالطاعة ، كما لو أن جسده فهم أن هذه اللحظة تهم أكثر من الألم أو التحلل أو العواقب.
لأن سورون فهم حقيقة هذا المسرح بشكل أفضل من أي شخص آخر.
كان الصمت الذي أعقب ذلك خانقاً.
التنين الجاثي في الأسفل كان طعماً.
“تعال” تردد صوت هيلموث عبر ساحة المعركة باستفزاز صريح بينما رفع فأسه وأشار بها نحو السماء ببطء متعمد.
وهو ، وحده ، كان الجائزة.
التعفن الذي نهش لحمه لسنوات والوهن الذي عانى منه في تحركاته ، بدا هادئاً ، حيث تحركت القوة الكامنة بطاعة استجابة لإرادته ، حيث توهجت الدوائر ليس بالتمرد بل بالطاعة ، كما لو أن جسده فهم أن هذه اللحظة تهم أكثر من الألم أو التحلل أو العواقب.
لن يقتلوا فير بعد ، ليس حتى يصبح بين قبضتهم.
ثم استنشق سورون مرة أخرى وبدأ في التحرك.
وهكذا هبط بشكل هادئ ومتعمد بينما كان الكون يشاهد في صمت ، غير مدرك أن اللحظة التي يلمس فيها ساحة المعركة ، سيبدأ كل ما يعتقدون أنه تحت السيطرة في التفكك.
لأن سورون فهم حقيقة هذا المسرح بشكل أفضل من أي شخص آخر.
عبر منصة الإعدام ، شد ريموند قبضته على السلسلة بشكل غريزي وترنحت ابتسامته لجزء من الثانية بينما كانت نظراته تتبع الحكام للأعلى.
الترجمة: Hunter
سحب الفأس للأسفل ، لتشير الآن مباشرة نحو التنين الجاثي أمامه ، حيث كان المغزى يقطع أعمق مما يمكن للفولاذ أن يفعله.
لم يتسارع لإنقاذ فير.
