Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

تسلق البرج باستخدام قدرة إيقاف الزمن 7

مشاركة المعلومات (2)
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

مشاركة المعلومات (2)

 الفصل السابع: مشاركة المعلومات (2)

 

 

 

[الشخص123: إليكم معلومات اجتياز الطابق الأول من مستوى الكابوس، عند الدخول، تبدأ في منطقة كهفية شبيهة بباقي المستويات، كما تحصل على سيف طويل واحد، كما في المستويات الأخرى، إذا انتظرت، سيخرج ثلاثة عفاريت دفعة واحدة من الممر المستقيم أمامك، اثنان منهم يحملان سيفين طويلين والثالث يحمل رمحًا، بعد القضاء على الثلاثة، تظهر مجموعة ثلاثية أخرى من العفاريت، ليس واضحًا إن كانت المجموعة التالية تظهر فور القضاء على السابقة أم بعد فترة زمنية محددة، المجموعة التالية تحمل سيفًا، وسيفًا مع درع، وقوسًا على التوالي، هذا رأيي الشخصي، لكن العفاريت لم تبدُ ميّالة للهجوم المنسّق، بل كانت تندفع بتهور، استغللت هذا الأمر بالقضاء عليهم واحدًا تلو الآخر بأسلوب الكرّ والفرّ، غير أنه في حالة عفريت الرمح وعفريت القوس…]

 

 

فتحتها، فبدت كصندوق بريد إلكتروني أُهمل لسنوات، برسائل تمتد بلا نهاية.

.

 

 

“تخيّل أن عليّ اقتحام مبنى مليء بالمتمردين المسلّحين بالبنادق، بمفردي، بمسدس واحد فقط، من الباب الأمامي، وأولئك الأوغاد استولوا على مفتاح نووي ويهدّدون بتفجيره، لذا لا يمكنني التراجع.”

.

 

 

.

 

 

[هل تريد الدخول إلى الطابق الأول من مستوى الكابوس؟]

بعد كتابة منشور المعلومات، ذهبت إلى المدرسة.

كان عليّ العودة إلى الطابق الأول عاجلًا أم آجلًا.

 

وعندما عدت، كانت قناة التواصل قد انفجرت بالنشاط.

سردتُ أكبر قدر ممكن من التفاصيل، مع تقليل آرائي الشخصية إلى أدنى حد.

هزيمة وحش أقوى من الإنسان، مدجّج بدرع من الرأس حتى القدمين؟ مع تفادي سهام قوس نشاب تنطلق من العدم في الوقت نفسه؟

 

الحمدلله.

فلم أكن خبيرًا في استراتيجيات القتال.

 

 

أنهى ماكس ما تبقّى من قهوته وبدأ في ترتيب الأوراق المبعثرة على مكتبه.

المحترفون بإمكانهم تحليل كيفية التعامل مع العفريت ووضع استراتيجياتهم الخاصة.

انتبه لكمين مفاجئ من عفريت يحمل قوس نشّاب أثناء أو بعد القتال مع فارس العفريت.

 

عندما يبدأ الباب الحجري بالانغلاق، أنهِ القتال واركض إلى الممر.

وعندما عدت، كانت قناة التواصل قد انفجرت بالنشاط.

 

 

“لهذا قلت إنني ما زلت أفكّر في الأمر، لكن لا يزال أمامنا طريق طويل قبل أن نصبح أطباء، أضف الخدمة العسكرية، ولن نتخرّج قبل سبع سنوات تقريبًا… حين فكّرت في الأمر، لم يبدُ هذا المسار سيئًا أيضًا.”

[المستكشف: هل هذا المنشور حقيقي أصلًا؟ يصعب تصديقه.]

عدتُ إلى المنزل وكنت أتصفّح قناة التواصل حين وجدت رسالة الهمس هذه بانتظاري.

 

لم يرد أحد أن يعيش من جديد شعور العجز الذي رافق يوم الدمار قبل أيام قليلة.

[الراعي: مقارنة بالمستوى الصعب، هذا مستوى مختلف تمامًا…؟]

[هل تريد الدخول إلى الطابق الأول من مستوى الكابوس؟]

 

هل كانت هذه الميزة موجودة أصلًا؟

[ضوء: يوجد وحش زعيم؟ في الطابق الأول؟]

 

 

كم منهم سيعود حيًا سؤال ما زال مطروحًا، لكن إذا كان بقاء البشرية يتطلّب هذه التضحية، فليكن.

كنت أتصفح ردود الأفعال حين لاحظت الأمر، متأخرًا بعض الشيء.

 

 

كان البرج يسمح بإعادة الدخول إلى الطوابق التي سبق اجتيازها، فيما يُعرف بالاجتياز المتكرر.

[الهمسات (1,651)]

 

 

مقارنة بالمحاولة الأولى، حين قاتلت بكل ما أوتيت من قوة من أجل حياتي، سيكون هذا أسهل بكثير.

إشعارات الهمس، محشورة في زاوية قناة التواصل.

المتسلّق الذي يدخل الطابق الأول ليس سوى شخص عادي بلا أي قدرات على الإطلاق.

 

“يا رجل، تلك المهنة لا تزال غير مؤكدة تمامًا، وبحق الجحيم،  هل تعتبر نسبة 2% للموت نسبة ضئيلة عندما تكون حياتك على المحك؟”

هل كانت هذه الميزة موجودة أصلًا؟

لكن بينما أفادت التقارير أن الصعوبات الأخرى تمنح أحجار مهارة أو عناصر كمكافأة اجتياز أول، لم يُذكر أي شيء في أي مكان عن مسارات خفية.

 

 

فتحتها، فبدت كصندوق بريد إلكتروني أُهمل لسنوات، برسائل تمتد بلا نهاية.

 

 

* * *

معظمها كانت مجرد تحيات، وعبارات شكر، وأسئلة عن مستواي أو المكافآت التي حصلت عليها، وما شابه.

[الشخص123: مرحبًا. ماذا تريد أن تعرف؟]

 

 

لكن بضع رسائل لفتت انتباهي.

 

 

 

[لوكاس: طاب يومك، الشخص123، أنا بان بيكر، مدير هيئة إدارة تسلّق الأبراج الأمريكية، أولًا، اسمح لي أن أعبّر عن امتناني للمعلومات التي قدّمتها، سبب تواصلي عبر الهمس ليس سوى…]

كان التجنيد على مستوى البلاد لمتسلّقي مستوى الكابوس قد بدأ بالفعل، بشروط استثنائية.

 

لا وسيلة لعلاج الإصابات بين المراحل.

[سيونغتشون: تحياتي، الشخص123، أنا المسؤول عن عمليات التسلّق في جمهورية الصين الشعبية، أقدّر لك إفصاحك الصريح عن معلومات الطابق الأول لمستوى الكابوس، سبب تواصلي معك هو نقل رسالة نيابة عن رئيس جمهورية الصين الشعبية…]

 

 

 

[بودريك: مرحبًا، الشخص123، أنا من روسيا…]

“والآن، اعذرني، أنا مشغول.”

 

ماكس، عضو سابق في قوات الدلتا ومدرّب قتال قريب المدى مخضرم، اجتاز حتى الطابق الثالث في مستوى الصعب وسبق أن عمل مدرّبًا لمستوى الصعب الطابق الأول، عُيّن كبير المدرّبين لمشروع تدريب مستوى الكابوس.

طلبات لفتح حوار على المستوى الوطني.

وماذا عن الأخير؟ فارس عفريت؟

 

نعتَه البقية بالمجنون، لكن من وجهة نظري… لم أكن متأكدًا من ذلك.

بل كانت هناك رسالة حتى من وكالة كوريا الخاصة لتسلّق الأبراج.

لم يكن أمامي خيار سوى أن أتقدّم.

 

أنهى ماكس ما تبقّى من قهوته وبدأ في ترتيب الأوراق المبعثرة على مكتبه.

نعم، لا شكرًا.

 

 

“إلى هذه الدرجة وأسوأ، لا علاقة  للأمر بالاستعداد هنا، بدأتُ أتساءل بجدية إن كان الشخص الذي اجتازه بلا أي معلومات مسبقة إنسانًا أصلًا.”

تجاهلت الجميع دون استثناء وأغلقت قناة التواصل.

فلم أكن خبيرًا في استراتيجيات القتال.

 

 

أعطيتهم المعلومات، كل ما أردته الآن هو أن يشمّروا عن سواعدهم ويستعدوا لاجتياز الطابق الأول.

فكّر ماكس في ذلك الشخص.

 

“يا رجل، تلك المهنة لا تزال غير مؤكدة تمامًا، وبحق الجحيم،  هل تعتبر نسبة 2% للموت نسبة ضئيلة عندما تكون حياتك على المحك؟”

استلقيت على سريري.

شعر ماكس أن لديه فكرة تقريبية عن نوعية هذا الشخص.

 

 

أغمضت عينيّ وفكّرت في المستقبل.

 

 

 

سيؤدي الآخرون دورهم، وسيكون أمرًا مثاليًا لو ظهر المزيد من مجتازي مستوى الكابوس.

 

 

لنفترض أنهم تمكّنوا من إسقاط الستة، وأن الباب الحجري والكرة المتدحرجة يمكن التعامل معهما بمعرفة مسبقة.

لكن لم يكن بوسعي التقاعس عن الاستعداد من جانبي أيضًا.

بينما جلس الآخرون مصدومين، سألتُ.

 

من بين متسلّقي مستوى الكابوس الذين استدعاهم البرج حديثًا بعد اجتياز الطابق الأول من مستوى الكابوس هذا، تطوّع فرد واحد للمشروع أسرع من أي شخص آخر.

خلال هذا العام، سيتعيّن على أحدهم اجتياز الطابق الثاني من مستوى الكابوس عاجلًا أم آجلًا.

 

 

هل كانت هذه الميزة موجودة أصلًا؟

ماذا لو انتهى بي المطاف لأكون أنا من يفعل ذلك مجددًا؟

 

 

 

لم يكن أمامي خيار سوى أن أتقدّم.

‘على الأقل، شخص يهتمّ بأمر البشرية.’

 

[سيونغتشون: تحياتي، الشخص123، أنا المسؤول عن عمليات التسلّق في جمهورية الصين الشعبية، أقدّر لك إفصاحك الصريح عن معلومات الطابق الأول لمستوى الكابوس، سبب تواصلي معك هو نقل رسالة نيابة عن رئيس جمهورية الصين الشعبية…]

لأنني لا أريد أن أموت أيضًا، لأنني لا أريد أن ينتهي العالم.

 

 

.

“لا مفرّ مما يجب فعله.”

 

 

 

كان البرج يسمح بإعادة الدخول إلى الطوابق التي سبق اجتيازها، فيما يُعرف بالاجتياز المتكرر.

طلبات لفتح حوار على المستوى الوطني.

 

* * *

المكافأة الوحيدة للاجتياز المتكرر كانت أحجار السحر، التي تُعدّ المصدر الرئيسي لدخل المتسلّقين.

سيُصقلون ويُدربون إلى أقصى حد قبل إرسالهم إلى منطقة الموت.

 

الله أكبر.

لم تكن أحجار السحر تعنيني في شيء.

 

 

 

لكن كانت هناك تلك الرسالة بالتأكيد بعد اجتيازي للطابق الأول.

 

 

شاركته قلقي أيضًا.

“قالت إنه تمّ فتح مسار خفي…”

“إلى هذه الدرجة؟ حتى مع أفضل استعداد ممكن؟”

 

كنت قد نمت مبكرًا الليلة السابقة واستيقظت عند الفجر.

لكن البحث على الإنترنت لم يُظهر أي شيء عن المسارات الخفية.

 

 

تلألأت عينا سانغتشول وهو يتحدث.

بدا أن الأمر مرتبط بمكافأة الاجتياز الأول.

هزّ ماكس رأسه، لم يكن الرجل يستوعب الأمر بعد.

 

 

لكن بينما أفادت التقارير أن الصعوبات الأخرى تمنح أحجار مهارة أو عناصر كمكافأة اجتياز أول، لم يُذكر أي شيء في أي مكان عن مسارات خفية.

استلقيت على سريري.

 

 

الخيار الوحيد كان إعادة دخول الطابق الأول والتحقق بنفسي.

ردًا على سؤال المدير بان، صبّ ماكس لنفسه كوبًا من القهوة وتحدث.

 

من بين متسلّقي مستوى الكابوس الذين استدعاهم البرج حديثًا بعد اجتياز الطابق الأول من مستوى الكابوس هذا، تطوّع فرد واحد للمشروع أسرع من أي شخص آخر.

لم يكن هناك خطر حقيقي.

“…”

 

حان وقت إعادة اجتياز الطابق.

فقد قيل لي إنه بمجرد اجتياز طابق ما، يصبح بالإمكان الخروج منه في أي وقت دون الحاجة لإكماله مجددًا.

وكأنه لم يكفِ أنني أصبحت واحدًا، والآن صديقي أيضًا؟

 

كان عليّ العودة إلى الطابق الأول عاجلًا أم آجلًا.

وكنت أقوى الآن.

كنت أتصفح ردود الأفعال حين لاحظت الأمر، متأخرًا بعض الشيء.

 

 

قدراتي الجسدية تجاوزت الحدود البشرية، وإلى جانب ذلك اكتسبت مهارات.

كنت أتصفح ردود الأفعال حين لاحظت الأمر، متأخرًا بعض الشيء.

 

 

كنت أعرف كل ما سيحدث بالضبط، وما يجب عليّ فعله حيال ذلك.

[الراعي: مقارنة بالمستوى الصعب، هذا مستوى مختلف تمامًا…؟]

 

 

مقارنة بالمحاولة الأولى، حين قاتلت بكل ما أوتيت من قوة من أجل حياتي، سيكون هذا أسهل بكثير.

 

 

 

كان عليّ العودة إلى الطابق الأول عاجلًا أم آجلًا.

ماكس، عضو سابق في قوات الدلتا ومدرّب قتال قريب المدى مخضرم، اجتاز حتى الطابق الثالث في مستوى الصعب وسبق أن عمل مدرّبًا لمستوى الصعب الطابق الأول، عُيّن كبير المدرّبين لمشروع تدريب مستوى الكابوس.

 

 

* * *

 

 

تمتم بان وهو يغادر.

مرّت بضعة أيام أخرى دون أي حادث يُذكر.

حان وقت إعادة اجتياز الطابق.

 

 

“يارفاق، لقد أصبحتُ متسلقًا.”

 

 

 

كنت أحضر المحاضرات كالمعتاد وأتناول الغداء مع أصدقائي حين ألقى أحدهم هذه القنبلة من العدم.

 

 

 

“عمّ تتحدث؟”

 

 

.

“أنا جاد، لست أمزح.”

 

 

.

كان وجه سانغتشول جادًا تمامًا، لم يبدُ أنه يمزح.

حاول صديق آخر ثنيه عن الأمر.

 

 

وكأنه لم يكفِ أنني أصبحت واحدًا، والآن صديقي أيضًا؟

المكافأة الوحيدة للاجتياز المتكرر كانت أحجار السحر، التي تُعدّ المصدر الرئيسي لدخل المتسلّقين.

 

 

هل أنا ملعون أو ما شابه؟

على سؤال المدير بان الموحي، طقطق ماكس بلسانه قبل أن يردّ.

 

حان وقت إعادة اجتياز الطابق.

بينما جلس الآخرون مصدومين، سألتُ.

[الشخص123: مرحبًا. ماذا تريد أن تعرف؟]

 

لم تكن أحجار السحر تعنيني في شيء.

“أي مستوى صعوبة؟”

 

 

[وحيد القرن: طاب يومك، الشخص123، أنا ماكس، المسؤول عن تدريب فرق التسلّق في هيئة إدارة تسلّق الأبراج الأمريكية، لديّ بعض الأمور أودّ استشارتك فيها بخصوص المعلومات التي شاركتها، ولهذا السبب أتواصل معك.]

“المستوى السهل، أفكّر في الأمر الآن، ربما آخذ إجازة دراسية العام المقبل وأجرّب البرج.”

 

 

 

حاول صديق آخر ثنيه عن الأمر.

 

 

[بودريك: مرحبًا، الشخص123، أنا من روسيا…]

“هل جُننت؟ تريد أن تموت؟”

ماكس، عضو سابق في قوات الدلتا ومدرّب قتال قريب المدى مخضرم، اجتاز حتى الطابق الثالث في مستوى الصعب وسبق أن عمل مدرّبًا لمستوى الصعب الطابق الأول، عُيّن كبير المدرّبين لمشروع تدريب مستوى الكابوس.

 

 

“لن أموت، يقولون إن مستوى السهل نزهة، معدل النجاة في الطابق الأول يتجاوز 98 بالمئة.”

 

 

 

تلألأت عينا سانغتشول وهو يتحدث.

[المستكشف: هل هذا المنشور حقيقي أصلًا؟ يصعب تصديقه.]

 

 

“لقد بحثت في الأمر، ويبدو أنه حتى بمجرد اجتياز الطابق الأول، فإن قيمة الأحجار السحرية وحدها تتجاوز مئة مليون وون سنوياً، زد على ذلك أن المتسلّقين معفون من الخدمة العسكرية، وهناك أنواع أخرى من المزايا.”

 

 

 

“مهلًا، ألن تصبح طبيبًا؟ لقد تعبت كثيرًا في الدراسة لتصل إلى هنا.”

نوى ماكس أن يبذل كل ما لديه في المهمة التي تنتظره.

 

فتحتها، فبدت كصندوق بريد إلكتروني أُهمل لسنوات، برسائل تمتد بلا نهاية.

“لهذا قلت إنني ما زلت أفكّر في الأمر، لكن لا يزال أمامنا طريق طويل قبل أن نصبح أطباء، أضف الخدمة العسكرية، ولن نتخرّج قبل سبع سنوات تقريبًا… حين فكّرت في الأمر، لم يبدُ هذا المسار سيئًا أيضًا.”

 

 

انتبه لكمين مفاجئ من عفريت يحمل قوس نشّاب أثناء أو بعد القتال مع فارس العفريت.

“يا رجل، تلك المهنة لا تزال غير مؤكدة تمامًا، وبحق الجحيم،  هل تعتبر نسبة 2% للموت نسبة ضئيلة عندما تكون حياتك على المحك؟”

ماكس، عضو سابق في قوات الدلتا ومدرّب قتال قريب المدى مخضرم، اجتاز حتى الطابق الثالث في مستوى الصعب وسبق أن عمل مدرّبًا لمستوى الصعب الطابق الأول، عُيّن كبير المدرّبين لمشروع تدريب مستوى الكابوس.

 

 

قال إنه ما زال يفكّر، لكن سانغتشول بدا وكأنه شبه متأكد بالفعل.

 

 

 

شاركته قلقي أيضًا.

بدا الموقف ساحقًا، لكن كان هناك سبب صغير للأمل.

 

 

“إن كنت ستفعلها، كن حذرًا، هل بحثت عن مرافق تدريب التسلّق؟”

.

 

.

“نعم، بحثت في كل شيء، يبدو أنهم يعلمون فنون السيف وأشياء أخرى عند التسجيل.”

 

 

 

نعتَه البقية بالمجنون، لكن من وجهة نظري… لم أكن متأكدًا من ذلك.

 

 

 

فلم يعد بإمكان أحد التنبؤ بالمستقبل حتى لعام واحد مقدمًا.

بينما جلس الآخرون مصدومين، سألتُ.

 

مقر هيئة إدارة تسلّق الأبراج الأمريكية.

مع ذلك، كنت ما زلت أذهب إلى المدرسة بنفسي.

.

 

ستجد كرة حديدية ضخمة تتدحرج عبر الممر؛ اركض إلى الأمام وانزلق في تجويف في منتصف الطريق لتفاديها.

[وحيد القرن: طاب يومك، الشخص123، أنا ماكس، المسؤول عن تدريب فرق التسلّق في هيئة إدارة تسلّق الأبراج الأمريكية، لديّ بعض الأمور أودّ استشارتك فيها بخصوص المعلومات التي شاركتها، ولهذا السبب أتواصل معك.]

 

 

[وحيد القرن: استنادًا إلى المعلومات التي قدّمتها، نحن حاليًا بصدد إطلاق مبادرة واسعة النطاق لتدريب أعضاء سيحاولون اجتياز مستوى الكابوس، بدون هذا الجهد، سيواجه العالم مجددًا خطر الانقراض خلال عام واحد، سيقف هؤلاء الأفراد في الخطوط الأمامية لمستوى الكابوس، يقاتلون فقط من أجل البشرية، أعتقد أنك شاركت معلومات الطابق الأول من مستوى الكابوس بحرية ودون مقابل لأننا نتطلع إلى نفس الهدف، إن أمكننا إجراء محادثة…]

عدتُ إلى المنزل وكنت أتصفّح قناة التواصل حين وجدت رسالة الهمس هذه بانتظاري.

 

 

مبادرة واسعة النطاق لتدريب متسلقي مستوى الكابوس؟

لم تكن من المدير الذي كان يرسل الرسائل تكرارًا.

[الشخص123: مرحبًا. ماذا تريد أن تعرف؟]

 

 

عند قراءتها، لم تكن اقتراحًا للدردشة أو عرضًا لفعل شيء من أجلي.

 

 

تجاهلت الجميع دون استثناء وأغلقت قناة التواصل.

بل كانت مجرد طلب نصيحة بخصوص استراتيجيات الاجتياز.

 

 

مباشرة بعد ذلك، مواجهة عفريت بسيف، وعفريت بسيف ودرع، وعفريت بقوس، في آنٍ واحد.

[وحيد القرن: استنادًا إلى المعلومات التي قدّمتها، نحن حاليًا بصدد إطلاق مبادرة واسعة النطاق لتدريب أعضاء سيحاولون اجتياز مستوى الكابوس، بدون هذا الجهد، سيواجه العالم مجددًا خطر الانقراض خلال عام واحد، سيقف هؤلاء الأفراد في الخطوط الأمامية لمستوى الكابوس، يقاتلون فقط من أجل البشرية، أعتقد أنك شاركت معلومات الطابق الأول من مستوى الكابوس بحرية ودون مقابل لأننا نتطلع إلى نفس الهدف، إن أمكننا إجراء محادثة…]

.

 

 

مبادرة واسعة النطاق لتدريب متسلقي مستوى الكابوس؟

 

 

 

نعم، هذا هو المطلوب بالضبط.

قدراتي الجسدية تجاوزت الحدود البشرية، وإلى جانب ذلك اكتسبت مهارات.

 

 

لم يكن هناك سبب لعدم الرد على شيء كهذا، أهلًا وسهلًا بهم.

 

 

.

أرسلتُ ردًا.

“يارفاق، لقد أصبحتُ متسلقًا.”

 

انتبه لكمين مفاجئ من عفريت يحمل قوس نشّاب أثناء أو بعد القتال مع فارس العفريت.

* * *

 

 

 

“إذن، ما رأيك؟ ما مدى قابلية هذا للتطبيق؟”

لكن كان واضحًا أنه يريد ظهور المزيد من مجتازي مستوى الكابوس.

 

أرسلتُ ردًا.

مقر هيئة إدارة تسلّق الأبراج الأمريكية.

عندما يبدأ الباب الحجري بالانغلاق، أنهِ القتال واركض إلى الممر.

 

 

ردًا على سؤال المدير بان، صبّ ماكس لنفسه كوبًا من القهوة وتحدث.

 

 

عنصر دلتا حازت مآثره الأسطورية في الميدان على لقب “فشيخ ساحة المعركة”.

“سيدي المدير.”

 

 

من بين متسلّقي مستوى الكابوس الذين استدعاهم البرج حديثًا بعد اجتياز الطابق الأول من مستوى الكابوس هذا، تطوّع فرد واحد للمشروع أسرع من أي شخص آخر.

“ماذا؟”

كنت أتصفح ردود الأفعال حين لاحظت الأمر، متأخرًا بعض الشيء.

 

 

“تخيّل أن عليّ اقتحام مبنى مليء بالمتمردين المسلّحين بالبنادق، بمفردي، بمسدس واحد فقط، من الباب الأمامي، وأولئك الأوغاد استولوا على مفتاح نووي ويهدّدون بتفجيره، لذا لا يمكنني التراجع.”

 

 

 

“…”

مباشرة بعد ذلك، مواجهة عفريت بسيف، وعفريت بسيف ودرع، وعفريت بقوس، في آنٍ واحد.

 

 

“سواءً كان قابلًا للتطبيق أم لا فهذا لا يَهم، كل هذا الهراء بات مدفونًا في سحيق الأرض، ومن المضحك حتى مناقشته، نحن نفعل ذلك لأننا مضطرون، هذا كل ما في الأمر.”

بعد كتابة منشور المعلومات، ذهبت إلى المدرسة.

 

كان عليّ العودة إلى الطابق الأول عاجلًا أم آجلًا.

“إلى هذه الدرجة؟ حتى مع أفضل استعداد ممكن؟”

 

 

 

هزّ ماكس رأسه، لم يكن الرجل يستوعب الأمر بعد.

 

 

“…ألا توجد طريقة للحصول على مشاركة أكثر فاعلية منه؟ أبعد من مجرد الاستشارة؟”

“إلى هذه الدرجة وأسوأ، لا علاقة  للأمر بالاستعداد هنا، بدأتُ أتساءل بجدية إن كان الشخص الذي اجتازه بلا أي معلومات مسبقة إنسانًا أصلًا.”

 

 

.

الطابق الأول من مستوى الكابوس.

 

 

[لوكاس: طاب يومك، الشخص123، أنا بان بيكر، مدير هيئة إدارة تسلّق الأبراج الأمريكية، أولًا، اسمح لي أن أعبّر عن امتناني للمعلومات التي قدّمتها، سبب تواصلي عبر الهمس ليس سوى…]

باختصار، كانت المعلومات المشتركة على قناة تواصل المتسلّقين كالتالي:

أنهى ماكس ما تبقّى من قهوته وبدأ في ترتيب الأوراق المبعثرة على مكتبه.

 

 

مواجهة عفريتين بسيفين وعفريت برمح، في آنٍ واحد.

ستجد كرة حديدية ضخمة تتدحرج عبر الممر؛ اركض إلى الأمام وانزلق في تجويف في منتصف الطريق لتفاديها.

 

 

مباشرة بعد ذلك، مواجهة عفريت بسيف، وعفريت بسيف ودرع، وعفريت بقوس، في آنٍ واحد.

 

 

 

عندما يبدأ الباب الحجري بالانغلاق، أنهِ القتال واركض إلى الممر.

* * *

 

نوى ماكس أن يبذل كل ما لديه في المهمة التي تنتظره.

ستجد كرة حديدية ضخمة تتدحرج عبر الممر؛ اركض إلى الأمام وانزلق في تجويف في منتصف الطريق لتفاديها.

 

 

 

استمر في التقدم حتى يظهر الزعيم الأخير، فارس العفريت، أقوى بكثير من الإنسان، مرتديًا درعًا كاملًا.

 

 

نعم، هذا هو المطلوب بالضبط.

انتبه لكمين مفاجئ من عفريت يحمل قوس نشّاب أثناء أو بعد القتال مع فارس العفريت.

 

 

 

كل هذا يجب فعله بيدين عاريتين تقريبًا، مع امتلاك سيف واحد.

تلألأت عينا سانغتشول وهو يتحدث.

 

لا حول ولا قوة إلا بالله.

لا وسيلة لعلاج الإصابات بين المراحل.

لأنني لا أريد أن أموت أيضًا، لأنني لا أريد أن ينتهي العالم.

 

هل كانت هذه الميزة موجودة أصلًا؟

…كيف بحق الجحيم فعل أحدهم ذلك؟ كيف يُعقل هذا أصلًا؟

 

 

كان البرج يسمح بإعادة الدخول إلى الطوابق التي سبق اجتيازها، فيما يُعرف بالاجتياز المتكرر.

هذا ليس فيلمًا.

 

 

حاول صديق آخر ثنيه عن الأمر.

المتسلّق الذي يدخل الطابق الأول ليس سوى شخص عادي بلا أي قدرات على الإطلاق.

“سواءً كان قابلًا للتطبيق أم لا فهذا لا يَهم، كل هذا الهراء بات مدفونًا في سحيق الأرض، ومن المضحك حتى مناقشته، نحن نفعل ذلك لأننا مضطرون، هذا كل ما في الأمر.”

 

“لهذا قلت إنني ما زلت أفكّر في الأمر، لكن لا يزال أمامنا طريق طويل قبل أن نصبح أطباء، أضف الخدمة العسكرية، ولن نتخرّج قبل سبع سنوات تقريبًا… حين فكّرت في الأمر، لم يبدُ هذا المسار سيئًا أيضًا.”

مهما كان الشخص استثنائيًا، فمواجهة ثلاثة عفاريت مسلّحين بأسلحة قريبة المدى في آنٍ واحد، على أرض مستوية ومفتوحة دون أي غطاء، أمر سخيف من أساسه.

عند قراءتها، لم تكن اقتراحًا للدردشة أو عرضًا لفعل شيء من أجلي.

 

فلم أكن خبيرًا في استراتيجيات القتال.

لنفترض أنهم تمكّنوا من إسقاط الستة، وأن الباب الحجري والكرة المتدحرجة يمكن التعامل معهما بمعرفة مسبقة.

مرّت بضعة أيام أخرى دون أي حادث يُذكر.

 

 

وماذا عن الأخير؟ فارس عفريت؟

مقارنة بالمحاولة الأولى، حين قاتلت بكل ما أوتيت من قوة من أجل حياتي، سيكون هذا أسهل بكثير.

 

 

هزيمة وحش أقوى من الإنسان، مدجّج بدرع من الرأس حتى القدمين؟ مع تفادي سهام قوس نشاب تنطلق من العدم في الوقت نفسه؟

على سؤال المدير بان الموحي، طقطق ماكس بلسانه قبل أن يردّ.

 

سيؤدي الآخرون دورهم، وسيكون أمرًا مثاليًا لو ظهر المزيد من مجتازي مستوى الكابوس.

كان جنونًا خالصًا بحق.

استلقيت على سريري.

 

سيُصقلون ويُدربون إلى أقصى حد قبل إرسالهم إلى منطقة الموت.

كان هناك سبب لموت عشرات الآلاف.

 

 

 

ومع ذلك، ورغم كل ذلك، كانت مهمته أن يجد بطريقة ما وسيلة لتنشئة أعضاء قادرين على تحقيق تلك الشروط المستحيلة…

الطابق الأول من مستوى الكابوس.

 

 

راهنت الحكومة بكل شيء على هذا.

 

 

 

لم يرد أحد أن يعيش من جديد شعور العجز الذي رافق يوم الدمار قبل أيام قليلة.

 

 

 

ماكس، عضو سابق في قوات الدلتا ومدرّب قتال قريب المدى مخضرم، اجتاز حتى الطابق الثالث في مستوى الصعب وسبق أن عمل مدرّبًا لمستوى الصعب الطابق الأول، عُيّن كبير المدرّبين لمشروع تدريب مستوى الكابوس.

هو نفسه تواصل معه فقط أملًا في الحصول على نصيحة مفصّلة بشأن المعلومات المنشورة، وعلى غير المتوقع، وصل ردّ فعلًا.

 

وأيضًا أكثر إنسان مروّع صادفه ماكس في حياته كلها.

كان التجنيد على مستوى البلاد لمتسلّقي مستوى الكابوس قد بدأ بالفعل، بشروط استثنائية.

‘على الأقل، شخص يهتمّ بأمر البشرية.’

 

أنهى ماكس ما تبقّى من قهوته وبدأ في ترتيب الأوراق المبعثرة على مكتبه.

سيُصقلون ويُدربون إلى أقصى حد قبل إرسالهم إلى منطقة الموت.

[لوكاس: طاب يومك، الشخص123، أنا بان بيكر، مدير هيئة إدارة تسلّق الأبراج الأمريكية، أولًا، اسمح لي أن أعبّر عن امتناني للمعلومات التي قدّمتها، سبب تواصلي عبر الهمس ليس سوى…]

 

تبادلا الأسئلة والآراء، وتحوّل الأمر إلى محادثة مثمرة.

كم منهم سيعود حيًا سؤال ما زال مطروحًا، لكن إذا كان بقاء البشرية يتطلّب هذه التضحية، فليكن.

[الشخص123: إليكم معلومات اجتياز الطابق الأول من مستوى الكابوس، عند الدخول، تبدأ في منطقة كهفية شبيهة بباقي المستويات، كما تحصل على سيف طويل واحد، كما في المستويات الأخرى، إذا انتظرت، سيخرج ثلاثة عفاريت دفعة واحدة من الممر المستقيم أمامك، اثنان منهم يحملان سيفين طويلين والثالث يحمل رمحًا، بعد القضاء على الثلاثة، تظهر مجموعة ثلاثية أخرى من العفاريت، ليس واضحًا إن كانت المجموعة التالية تظهر فور القضاء على السابقة أم بعد فترة زمنية محددة، المجموعة التالية تحمل سيفًا، وسيفًا مع درع، وقوسًا على التوالي، هذا رأيي الشخصي، لكن العفاريت لم تبدُ ميّالة للهجوم المنسّق، بل كانت تندفع بتهور، استغللت هذا الأمر بالقضاء عليهم واحدًا تلو الآخر بأسلوب الكرّ والفرّ، غير أنه في حالة عفريت الرمح وعفريت القوس…]

 

لا وسيلة لعلاج الإصابات بين المراحل.

“ومع ذلك، قلتَ إنك تمكّنت من الوصول إلى ذلك الشخص.”

ردًا على سؤال المدير بان، صبّ ماكس لنفسه كوبًا من القهوة وتحدث.

 

مباشرة بعد ذلك، مواجهة عفريت بسيف، وعفريت بسيف ودرع، وعفريت بقوس، في آنٍ واحد.

“نعم.”

استلقيت على سريري.

 

 

“…ألا توجد طريقة للحصول على مشاركة أكثر فاعلية منه؟ أبعد من مجرد الاستشارة؟”

 

 

“أي مستوى صعوبة؟”

على سؤال المدير بان الموحي، طقطق ماكس بلسانه قبل أن يردّ.

 

 

فلم أكن خبيرًا في استراتيجيات القتال.

“أنت والمسؤولون الأعلى، أخبروهم أن يتوقفوا عن إضاعة وقتهم بحيل من هذا النوع، أنا قلق من أن إزعاج ذلك الشخص قد يقطع خطّي معه أيضًا.”

 

 

 

فكّر ماكس في ذلك الشخص.

 

 

مع ذلك، كنت ما زلت أذهب إلى المدرسة بنفسي.

الشخص123.

 

 

 

المجتاز الوحيد حاليًا للطابق الأول من مستوى الكابوس.

 

 

“يارفاق، لقد أصبحتُ متسلقًا.”

كان يعلم أن محاولات المدير بان المتكررة للتواصل قد تم تجاهلها.

 

 

 

هو نفسه تواصل معه فقط أملًا في الحصول على نصيحة مفصّلة بشأن المعلومات المنشورة، وعلى غير المتوقع، وصل ردّ فعلًا.

 

 

“إلى هذه الدرجة وأسوأ، لا علاقة  للأمر بالاستعداد هنا، بدأتُ أتساءل بجدية إن كان الشخص الذي اجتازه بلا أي معلومات مسبقة إنسانًا أصلًا.”

[الشخص123: مرحبًا. ماذا تريد أن تعرف؟]

 

 

 

تبادلا الأسئلة والآراء، وتحوّل الأمر إلى محادثة مثمرة.

بينما جلس الآخرون مصدومين، سألتُ.

 

 

بالطبع، لم يكن هناك ضمان بأن المعلومات صحيحة تمامًا، لكن لو بدأ بالتشكيك في ذلك، لن يبقى أي شيء يمكن الاعتماد عليه أصلًا.

لم تكن من المدير الذي كان يرسل الرسائل تكرارًا.

 

 

شعر ماكس أن لديه فكرة تقريبية عن نوعية هذا الشخص.

لا حول ولا قوة إلا بالله.

 

 

‘على الأقل، شخص يهتمّ بأمر البشرية.’

 

 

 

كان هذا واضحًا من فعل نشر كل معلومات الطابق الأول من مستوى الكابوس علنًا دون طلب أي مقابل.

لم يكن هناك سبب لعدم الرد على شيء كهذا، أهلًا وسهلًا بهم.

 

عندما يبدأ الباب الحجري بالانغلاق، أنهِ القتال واركض إلى الممر.

والأمر نفسه ينطبق على تجاهل كل محاولات المدير بان للتواصل، بينما استجاب بفاعلية لطلبات النصيحة حول الاجتياز.

“ها نحن ذا.”

 

 

بدا شبه مؤكد أن هذا متسلّق غير مسجّل لا ينوي الكشف عن هويته.

استمر في التقدم حتى يظهر الزعيم الأخير، فارس العفريت، أقوى بكثير من الإنسان، مرتديًا درعًا كاملًا.

 

 

لكن كان واضحًا أنه يريد ظهور المزيد من مجتازي مستوى الكابوس.

“إلى هذه الدرجة؟ حتى مع أفضل استعداد ممكن؟”

 

“لقد بحثت في الأمر، ويبدو أنه حتى بمجرد اجتياز الطابق الأول، فإن قيمة الأحجار السحرية وحدها تتجاوز مئة مليون وون سنوياً، زد على ذلك أن المتسلّقين معفون من الخدمة العسكرية، وهناك أنواع أخرى من المزايا.”

في هذه الحالة، كل ما على جانبه فعله هو تحقيق نتائج بأفضل ما يستطيع.

 

 

مباشرة بعد ذلك، مواجهة عفريت بسيف، وعفريت بسيف ودرع، وعفريت بقوس، في آنٍ واحد.

“والآن، اعذرني، أنا مشغول.”

“لهذا قلت إنني ما زلت أفكّر في الأمر، لكن لا يزال أمامنا طريق طويل قبل أن نصبح أطباء، أضف الخدمة العسكرية، ولن نتخرّج قبل سبع سنوات تقريبًا… حين فكّرت في الأمر، لم يبدُ هذا المسار سيئًا أيضًا.”

 

مقارنة بالمحاولة الأولى، حين قاتلت بكل ما أوتيت من قوة من أجل حياتي، سيكون هذا أسهل بكثير.

“هاه~ من المدير هنا يا ترى، على أي حال، أعتمد عليك.”

 

 

لأنني لا أريد أن أموت أيضًا، لأنني لا أريد أن ينتهي العالم.

تمتم بان وهو يغادر.

 

 

 

أنهى ماكس ما تبقّى من قهوته وبدأ في ترتيب الأوراق المبعثرة على مكتبه.

 

 

 

بدا الموقف ساحقًا، لكن كان هناك سبب صغير للأمل.

 

 

 

من بين متسلّقي مستوى الكابوس الذين استدعاهم البرج حديثًا بعد اجتياز الطابق الأول من مستوى الكابوس هذا، تطوّع فرد واحد للمشروع أسرع من أي شخص آخر.

انتبه لكمين مفاجئ من عفريت يحمل قوس نشّاب أثناء أو بعد القتال مع فارس العفريت.

 

 

شخص يعرفه ماكس، رفيق شاركه ساحات القتال خلال سنوات خدمته العسكرية.

“أنا جاد، لست أمزح.”

 

[هل تريد الدخول إلى الطابق الأول من مستوى الكابوس؟]

وأيضًا أكثر إنسان مروّع صادفه ماكس في حياته كلها.

“عمّ تتحدث؟”

 

 

عنصر دلتا حازت مآثره الأسطورية في الميدان على لقب “فشيخ ساحة المعركة”.

 

 

لكن كانت هناك تلك الرسالة بالتأكيد بعد اجتيازي للطابق الأول.

“إن كان هو، فقد يكون الأمر ممكنًا فعلًا.”

بالطبع، لم يكن هناك ضمان بأن المعلومات صحيحة تمامًا، لكن لو بدأ بالتشكيك في ذلك، لن يبقى أي شيء يمكن الاعتماد عليه أصلًا.

 

“لهذا قلت إنني ما زلت أفكّر في الأمر، لكن لا يزال أمامنا طريق طويل قبل أن نصبح أطباء، أضف الخدمة العسكرية، ولن نتخرّج قبل سبع سنوات تقريبًا… حين فكّرت في الأمر، لم يبدُ هذا المسار سيئًا أيضًا.”

إنتاج أكبر عدد ممكن من مجتازي الطابق الأول من مستوى الكابوس.

ماكس، عضو سابق في قوات الدلتا ومدرّب قتال قريب المدى مخضرم، اجتاز حتى الطابق الثالث في مستوى الصعب وسبق أن عمل مدرّبًا لمستوى الصعب الطابق الأول، عُيّن كبير المدرّبين لمشروع تدريب مستوى الكابوس.

 

 

نوى ماكس أن يبذل كل ما لديه في المهمة التي تنتظره.

 

 

 

من أجل العالم، ولوضع هذا البلد في طليعة مستوى الكابوس.

من أجل العالم، ولوضع هذا البلد في طليعة مستوى الكابوس.

 

 

* * *

“أي مستوى صعوبة؟”

 

كانت هذه الساعة، بينما كان جميع أفراد الأسرة لا يزالون نائمين، هي الوقت الأمثل.

في صباح يوم السبت.

 

 

 

كنت قد نمت مبكرًا الليلة السابقة واستيقظت عند الفجر.

 

 

مقارنة بالمحاولة الأولى، حين قاتلت بكل ما أوتيت من قوة من أجل حياتي، سيكون هذا أسهل بكثير.

مدّدت جسدي وتخلّصت من دوار النعاس.

 

 

كان التجنيد على مستوى البلاد لمتسلّقي مستوى الكابوس قد بدأ بالفعل، بشروط استثنائية.

كانت هذه الساعة، بينما كان جميع أفراد الأسرة لا يزالون نائمين، هي الوقت الأمثل.

 

 

عندما يبدأ الباب الحجري بالانغلاق، أنهِ القتال واركض إلى الممر.

[هل تريد الدخول إلى الطابق الأول من مستوى الكابوس؟]

 

 

المجتاز الوحيد حاليًا للطابق الأول من مستوى الكابوس.

“ها نحن ذا.”

“قالت إنه تمّ فتح مسار خفي…”

 

 

حان وقت إعادة اجتياز الطابق.

 

 

مقارنة بالمحاولة الأولى، حين قاتلت بكل ما أوتيت من قوة من أجل حياتي، سيكون هذا أسهل بكثير.

كنت فضوليًا لأعرف مدى سهولة القتال ضد العفريت في حالتي الحالية.

 

.

 

.

نوى ماكس أن يبذل كل ما لديه في المهمة التي تنتظره.

.

 

.

 

سبحان الله.

[سيونغتشون: تحياتي، الشخص123، أنا المسؤول عن عمليات التسلّق في جمهورية الصين الشعبية، أقدّر لك إفصاحك الصريح عن معلومات الطابق الأول لمستوى الكابوس، سبب تواصلي معك هو نقل رسالة نيابة عن رئيس جمهورية الصين الشعبية…]

الحمدلله.

* * *

لا إله إلا الله.

 

الله أكبر.

لكن كان واضحًا أنه يريد ظهور المزيد من مجتازي مستوى الكابوس.

لا حول ولا قوة إلا بالله.

سيُصقلون ويُدربون إلى أقصى حد قبل إرسالهم إلى منطقة الموت.

 

“هل جُننت؟ تريد أن تموت؟”

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط